Frigidaire FGHB2844LF Complete Owner's Guide (Français)
Frigidaire FGHB2844LF Manual
UPC - 012505698040
View all Frigidaire FGHB2844LF manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FGHB2844LF manual content summary:
- Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 1
de sécurité importantes 2 Aperçu des caractéristiques 4 Installation 5 Instructions pour le retrait des portes 9 Installation des poignées de porte Avant de faire appel au service après-vente...........31 Garantie des gros appareils électroménagers.........33 www.frigidaire.com États-Unis 1 800 - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 2
Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT Veuillez lire ces instructions au complet avant d'utiliser le réfrigérateur. Pour votre sécurité • NE PAS entreposer ou utiliser d'essence ou autre liquide inflammable à proximité de cet appareil ou - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 3
vous défaire de votre vieux réfrigérateur ou congélateur, veuillez suivre les instructions ci-dessous afin d'aider à prévenir les accidents. Mise au rebut appropriée électroménagers. Vérifiez auprès de votre entreprise de services publics ou visitez le site www.recyclemyoldfridge.com pour de plus - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 4
le modèle Filtre à air (au-dessus du bac à glaçons) (certains modèles) Bac à glaçons Support à cannettes (certains modèles) Lumière incandescente (certains modèles) Guide du déflecteur Machine à glaçons Lumière DEL (certains modèles) Filtre à eau Compartiment des produits laitiers Filtre - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 5
de service ou de cuisine pour installer votre réfrigérateur. Utilisez le réfrigérateur uniquement selon les instructions présentées dans ce Guide doit être installé sur un plancher qui est de niveau et assez solide pour supporter un réfrigérateur plein. • Pour les modèles équipés d'une machine à - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 6
la grille de protection et tirez-la doucement vers l'avant (voir l'illustration). La grille de protection doit s'insérer dans les fentes du support anti-basculement Fixation avec la vis/rondelle (3) attaches de retenue 2 Vous pouvez soulever ou abaisser chacune des portes. Utilisez une clé à douille - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 7
Installation Pour ajuster la butée de porte : La butée de porte s'ajuste pour permettre une ouverture entre 85 et 145 degrés. 5 Serrer de nouveau la vis. REMARQUE Illustration avec vue à partir du bas de la porte du réfrigérateur. Charnière inférieure Butée de porte Ouverture min. Vis - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 8
du déflecteur, il doit y avoir une séparation de l'épaisseur d'une pièce de monnaie (1,5 mm ou 0,060 po) entre le guide et le meneau du déflecteur. Meneau du déflecteur Guide du meneau Épaisseur d'une pièce de monnaie Ajuster la hauteur du meneau du déflecteur 3 Serrer de nouveau la vis. 8 - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 9
Instructions pour le retrait des portes Passer par des endroits étroits Si votre réfrigérateur ne passe pas dans l'entrée, vous pouvez enlever les portes. Vérifiez d' - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 10
Instructions pour le retrait des portes REMARQUE La longueur du tube d'eau que vous tirerez de l' tiroir du congélateur 1 Après avoir retiré les glissières du bas, déposez le tiroir sur les supports de glissière en vous assurant que les tiges de chaque côté soient complètement insérées dans les - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 11
Installation des poignées de porte Assembler la poignée de porte du modèle GalleryMD de Frigidaire 1 Retirez les poignées du carton ou autre emballage protecteur. 2 Placez les embouts de la poignée de la section réfrigérateur par-dessus les boulons - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 12
Installation des poignées de porte Assembler la poignée de porte du modèle ProfessionalMD de Frigidaire 1 Retirez les poignées du carton ou autre emballage protecteur. 2 Placez les embouts de la poignée de la section réfrigérateur par-dessus les boulons - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 13
-vanne à étrier autotaraudeur). Veuillez vous référer au site www.frigidaire.com/ store pour de plus amples renseignements. Pour raccorder la conduite acier inoxydable Support du robinet d'eau Robinet d'arrivée d'eau Robinet d'eau Support du robinet d'eau Robinet d'arrivée d'eau Support du robinet - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 14
ons dans le congélateur ou de la jetée pour l'empêcher de fondre. water filter (filtre à eau) Appuyez sur cette touche pour afficher l'état du filtre à eau (3) modes de distribution sont offerts : 1 Water (eau) 2 Ice Cubes (glaçons) 3 Crushed Ice (glace pilée) Un voyant lumineux vert sera - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 15
Commandes Régler les températures de refroidissement 1 Les flèches « ∨ » et « ∧ » sont situées près de l'affichage des températures. 2 Appuyez sur les flèches « ∨ » ou « ∧ » pour régler la température. L'affichage de la température se met à clignoter dès que vous appuyez pour la première fois - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 16
est doté d'une interface utilisateur. Il suffit de toucher la surface de l'interface. Il n'est pas nécessaire d'appuyer fort. Appuyez sur une icône (Water/Cube/Crush, soit « Eau/Cubes/ Glace pilée ») pour activer le mode de distribution souhaité. light on-off (allumer-éteindre la lumière) On - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 17
êter la machine à glaçons La production de glaçons est commandée par l'icône marche/ arrêt du panneau de commande. Appuyez sur l'icône « ice off » trois (3) secondes pour allumer (ON) ou éteindre (OFF) la machine à glaçons. Quand la machine à glaçons est éteinte, la lumière rouge au - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 18
Distributeur automatique d'eau et de glaçons (suite) Comment modifier la taille des glaçons 1 Appuyez une fois sur la touche GLAÇONS pour mettre en marche la fonction des glaçons. 2 Appuyez une deuxième fois sur la touche GLAÇONS pour régler la taille des glaçons. Par défaut, les glaçons sont - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 19
d'ajuster une clayette, enlevez tous les aliments. 2 Soulevez le bord avant et enlevez la clayette. 3 Replacez-la en insérant les crochets du support de fixation dans les fentes désirées. 4 Abaissez la clayette et verrouillez-la en place. Caractéristiques des clayettes Bacs à fruits et légumes - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 20
mains et soulevez-le. 3 Enlevez le compartiment. 4 Placez le compartiment un peu plus haut que la position désirée. 5 Abaissez le compartiment sur les supports jusqu'à ce qu'il verrouille en place. Accessoires (varient selon le modèle) Dispositif de retenue pour grandes bouteilles Le dispositif de - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 21
Caractéristiques de rangement Distributeur de cannettes amovible Le distributeur de cannettes peut contenir six canettes de 12 onces. Insérez les cannettes dans le haut du bac et les prendre dans le bas. Pour remettre le panier, placez-le sur les attaches de retenue en vous assurant que l'avant du - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 22
Caractéristiques de rangement Soulevez l'arrière du séparateur du bas et retirez-le. Séparateur du panier inférieur Bac Spill Guard Séparateur du panier inférieur et Bac Spill Guard Pour repositionner le séparateur pivotant (certains modèles), soulevez et glissez à l'endroit désiré. Le séparateur - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 23
Conserver les aliments et économiser de l'énergie Idées pour la conservation des aliments Conservation d'aliments frais • Maintenez le compartiment d'aliments frais entre 34 °F et 40 °F avec une température optimale de 37 °F. • Éviter de surcharger les clayettes du réfrigérateur, qui réduit la - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 24
Bruits et éléments visuels d'un fonctionnement normal Comprendre les bruits que vous pourriez entendre Votre nouveau réfrigérateur à haut rendement énergétique peut émettre des bruits qui ne vous sont pas familiers. Ces bruits indiquent habituellement que votre réfrigérateur fonctionne correctement - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 25
qualité d'eau soit optimale. Le voyant lumineux Water Filter Status (état du filtre à eau) sur boutique en ligne à l'adresse www.frigidaire.com/store, composez sans frais le . 4 Déballez la nouvelle cartouche. En vous servant du guide d'alignement, glissez délicatement le filtre dans le boîtier - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 26
qualité d'eau soit optimale. Le voyant lumineux Water Filter Status (état du filtre à eau) sur en ligne à l'adresse www.frigidaire.com/store, composez sans frais le 1 . 4 Déballez la nouvelle cartouche. En vous servant du guide d'alignement, glissez délicatement le filtre dans le boîtier - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 27
. Commander des filtres de rechange Commandez des nouveaux filtres par téléphone en appelant au 1 877 808-4195, en ligne à l'adresse www.frigidaire.com/store ou chez le détaillant où vous avez acheté votre réfrigérateur. Vous devriez envisager d'acheter des filtres supplémentaires lorsque vous - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 28
• Avant de déplacer votre réfrigérateur, levez les supports antibasculement de sorte que les roulettes puissent fonctionner correctement. Ceci é réfrigérateur en service. Adressez-vous à un représentant de service après-vente pour faire effectuer cette opération. Consultez le guide à la page - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 29
dans l'eau chaude. • Retirez la grille de protection (voir les instructions d'installation). • Passez l'aspirateur sur les deux côtés et essuyez avec l'aide du bouton du panneau de commande (voir le Guide d'utilisation et d'entretien). AfePprrpmeFusiesrymmeHlzeyenriecti 2 Appuyez fermement vers - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 30
congélateur Commander des lumières DEL de rechange : Commandez des nouvelles lumières DEL en appelant au 1 877 808-4195, en ligne à l'adresse www.frigidaire.com/store ou chez le détaillant où vous avez acheté votre réfrigérateur. Voici le numéro de produit à demander lorsque vous commandez : Lumière - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 31
faire appel au service après-vente 1 800 944-9044 (États-Unis) 1 800 265-8352 (Canada) Consultez notre site Web à l'adresse : www.frigidaire.com. PROBLÈME . Assurez-vous que le plancher est de niveau et qu'il peut supporter adéquatement le poids du réfrigérateur. Adressez-vous à un menuisier - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 32
afficheurs numériques de température clignotent. • Le système de commande • Communiquez avec votre représentant du service après-vente électronique a détecté un problème Frigidaire, qui est en mesure d'interpréter les messages ou les de fonctionnement. codes qui clignotent sur les afficheurs - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 33
ment aux instructions fournies. 8. Les appels de service visant à vérifier et corriger l'installation de votre appareil ou à obtenir des instructions concernant tre modifiées sans préavis. États-Unis 1 800 944-9044 Frigidaire 10200 David Taylor Drive Charlotte, NC 28262 Canada 1 800 265-8352 - Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 34
- Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 35
- Frigidaire FGHB2844LF | Complete Owner's Guide (Français) - Page 36
TABLE DES MATIÈRES
www.frigidaire.com
États-Unis 1 800 944-9044
www.frigidaire.ca
Canada 1 800 265-8352
Tout sur
L’utilisation
et
l’entretien
de votre
réfrigérateur
Consignes de sécurité importantes
.........................
2
Aperçu des caractéristiques
....................................
4
Installation
...........................................................
5
Instructions pour le retrait des portes
.....................
9
Installation des poignées de porte
........................
11
Raccordement de l’alimentation en eau
.................
13
Commandes
........................................................
14
Distributeur automatique d’eau et de glaçons
........
17
242074601 (Juin 2010)
Caractéristiques de rangement
.............................
19
Conserver les aliments et économiser de l’énergie
.....
23
Bruits et éléments visuels d’un fonctionnement
normal
...............................................................
24
Remplacement du filtre
........................................
25
Entretien et nettoyage
.........................................
28
Avant de faire appel au service après-vente
..........
31
Garantie des gros appareils électroménagers
.........
33