Frigidaire FGUB2642LF Complete Owner's Guide (Español)

Frigidaire FGUB2642LF Manual

Frigidaire FGUB2642LF manual content summary:

  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 1
    y visuales de funcionamiento normal 23 Cambio del filtro 24 Cuidado y limpieza 26 Antes de solicitar servicio técnico 29 Garantía principal del electrodoméstico 31 www.frigidaire.com EE. UU. 1-800-944-9044 www
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 2
    están bien colocadas y firmes  La puerta sella el gabinete por todos los costados  El cajón del congelador está nivelado en toda la parte superior Nivelado  El refrigerador está nivelado de un lado a otro e inclinado 1/4" (6 mm) del frente hacia atrás  La rejilla inferior está correctamente
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 3
    Instrucciones importantes para la seguridad Seguridad de los niños Destruya o recicle la caja, las bolsas de plástico y cualquier material de embalaje exterior inmediatamente después de abrir la caja del refrigerador. Nunca se debe permitir que los niños jueguen con estos artículos. Las cajas
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 4
    Características generales Las características pueden variar según el modelo Compartimiento para hielo Luz incandescente (modelos selectos) Guía de aleta Productor Luz LED (modelos selectos) Filtro de agua de hielo Compartimiento de lácteos Compartimiento para latas (modelos selectos) Filtro
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 5
    los siguientes espacios para facilitar la instalación, circulación correcta del aire, conexiones eléctricas y tuberías de agua. Costados y parte superior 3/8 pulgadas (9,5 mm) Parte posterior 1 pulgada (25,4 mm)  NOTA: Si su refrigerador se instala con el costado de la bisagra de la puerta
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 6
    ajustarse a la ranura en del soporte sin punta Arandela/tornillo Montaje (3) ganchos de retención 2 Verifique el sello de las juntas en la parte superior, inferior y costados del cajón del congelador. 3 Si las juntas no están selladas, abra el cajón y afloje ligeramente cuatro (4) tornillos del caj
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 7
    dirección deseada Ajustar puerta 4 Rote el tope de la puerta hasta que entre en contacto con la bisagra inferior. A Abra la puerta 90 grados Parte inferior de la puerta Aflojar/quitar tornillo  NOTA: La bisagra ajustable sólo debe usarse después de que las puertas hayan sido niveladas con rodillos
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 8
    la arandela. Para levantar la puerta, haga girar la arandela en sentido horario (visto desde la parte inferior). Para bajar la puerta, haga girar la arandela en sentido antihorario (visto desde la parte inferior). Puerta Para ajustar el marco de la aleta: 1 Afloje el tornillo ubicado en la bisagra
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 9
    Instrucciones para quitar la puerta Para pasar por espacios reducidos Si su refrigerador no pasa por el área de la entrada, puede quitar las puertas. Mida el área de entrada primero para verificar si no pasa. Para prepararse para quitar las puertas: 1 Verifique que el cable eléctrico esté
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 10
    del cajón (dos (2) por lado), ajuste y cierre el cajón (C). Instale tornillos (2) de cada lado 3 Verifique el sello de las juntas en la parte superior, inferior y costados del cajón del congelador. 4 Si las juntas no están selladas, abra el cajón y afloje ligeramente cuatro (4) tornillos del caj
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 11
    Instrucciones de montaje de las manijas de las puertas para Frigidaire Gallery® 1 Quite las manijas de la caja y de cualquier otro material de protección de empaque. 2 Coloque el extremo de la manija de la puerta de la parte de alimentos frescos (A) sobre los pernos preinstalados en la puerta
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 12
    Instrucciones de montaje de las manijas de las puertas para Frigidaire Professional® 1 Quite las manijas de la caja y de cualquier otro material de protección de empaque. 2 Coloque el extremo de la manija de la puerta de la parte de alimentos frescos (A) sobre los pernos preinstalados en la puerta
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 13
    ) y para casas sin una válvula existente, Frigidaire recomienda su equipo de tuberías de agua Smart Choice water® 5305510264 (con una tubería de agua de 2½ vueltas, detrás del refrigerador como se indica y disponga la parte enroscada de tal manera que no vibre ni roce contra ninguna otra superficie
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 14
    Controles mantener presionado encendido/apagado de alimentación con guración predeterminada sostener para recon gurar Filtro verde: bien amarillo: ordenar rojo: reemplazar de agua sostener para recon gurar Filtro de aire puerta abierta temp. alta corte de energía recon g. de alerta temp. del
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 15
    iluminar hasta que se haya alcanzado un nivel seguro de temperatura de funcionamiento. Modo Sabbat El modo Sabbat es una función que desactiva partes del refrigerador y sus controles, según la observancia semanal del Sabbat y de los días festivos religiosos de la comunidad judía ortodoxa. El modo
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 16
    es necesario reemplazar el filtro de agua. A medida que el filtro de agua se acerca al final de su vida útil y se obstaculiza con las partículas y menos agua llega al productor de hielo durante cada ciclo. Recuerde que si han transcurrido más de seis (6) meses desde la última vez que cambi
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 17
    Dispensador automático de agua y hielo (continuación) Sugerencias para el dispensador y el productor de hielo • Si su refrigerador no está conectado a un suministro de agua o éste está apagado, apague el productor de hielo presionando suavemente el ícono de contacto de Encendido/apagado y la vá
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 18
    soportes de montaje que se colocan en los soportes ranurados ubicados en la parte trasera de cada compartimiento. Para cambiar la posición de un estante: ón hacia afuera hasta que se detenga. 2 Levante levemente la parte delantera y retire el cajón. Estante SpillSafeTM medio Cajones Su refrigerador
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 19
    los extremos del retenedor en los orificios. Retenedor de botellas altas Compartimiento de lácteos Use el compartimiento de lácteos, en la parte superior de la puerta del compartimiento de alimentos frescos, para guardar por períodos cortos queso, productos untables o mantequilla. El compartimiento
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 20
    inferior Para volver a colocar el canasto inferior, inserte el canasto en los ganchos de retención. Para quitar los tabiques Levante la parte frontal del tabique medio y tire hacia afuera. Tabique del canasto medio Retenedores Barra estabilizadora Tabique del canasto medio 20 Extracción del
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 21
    Funciones de almacenamiento Levante la parte posterior del tabique inferior y tire hacia afuera. Tabique giratorio del canasto inferior Bandeja antiderrame Tabique del canasto inferior y bandeja antiderrame Para volver a posicionar el tabique
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 22
    frío circule libremente, permitiendo que los alimentos se congelen lo más rápido posible. Ideas para ahorrar energía Instalación • Ubique el refrigerador en la parte más fresca de la habitación, donde no dé la luz solar directa, y alejado de registros o cañerías de la calefacción. • No coloque el
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 23
    Indicaciones sonoras y visuales de funcionamiento normal Conozca los sonidos que puede oír Su nuevo refrigerador de alta eficiencia puede producir sonidos con los que no esté familiarizado. Estos sonidos por lo general indican que su refrigerador está funcionando correctamente. Algunas superficies
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 24
    hielo. Filtro de agua El filtro de agua está ubicado en la parte superior derecha del compartimiento de alimentos frescos. Reemplazo del filtro de agua 4195 o visite al distribuidor donde adquirió su refrigerador. Frigidaire recomienda que solicite filtros adicionales cuando instala por primera vez
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 25
    dentro del compartimiento. 4 Para cerrar la puerta del filtro de aire, empuje la parte superior e inferior para trabar y cerrar la puerta. 5 Mantenga presionado el botón nuevos filtros llamando al 877-808-4195, en Internet en www.frigidaire.com/store o a través del distribuidor donde adquirió su
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 26
    Cuidado y limpieza Proteja su inversión El refrigerador se debe mantener limpio para que conserve su aspecto y para evitar la acumulación de olores. Limpie inmediatamente cualquier derrame de líquidos y limpie el congelador y los compartimientos de alimentos frescos por lo menos dos veces por año. 
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 27
    Agua y jabón • Limpiadores de acero inoxidable • Nunca limpie las superficies de acero inoxidable con CLORO o limpiadores que contengan blanqueadores. • Limpie la parte delantera y las manijas de acero inoxidable con un paño y agua jabonosa no abrasiva. Enjuague con agua limpia y paño suave. • Use
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 28
    el interior de los alimentos frescos) o, en el caso de la parte inferior de las puertas del refrigerador, que quede orientada hacia afuera. 808-4195 para realizar su pedido de luces LED nuevas, en Internet en www.frigidaire.com/store o a través del distribuidor donde adquirió su refrigerador. El
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 29
    1-800-265-8352 (Canadá) Visite nuestro sitio web en www.frigidaire.com. PROBLEMA CAUSA POSIBLE PRODUCTOR AUTOMÁTICO DE HIELO El productor cubos de hielo están trabados • entre el productor de hielo y la parte posterior del recipiente de hielo. APERTURA/CIERRE DE PUERTAS/CAJONES Las puertas no
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 30
    la temperatura constante. Llame a su representante del servicio técnico de Frigidaire, quien podrá interpretar cualquier mensaje o código numérico que /CIERRE DE PUERTAS/CAJONES. No es anormal que haya humedad en la parte inferior de la tapa. Ajuste el control de humedad (algunos modelos) con
  • Frigidaire FGUB2642LF | Complete Owner's Guide (Español) - Page 31
    se hayan transferido de su dueño original a otra parte o trasladado fuera de los EE. UU. o electrodoméstico cuenta con garantía de Electrolux Major Appliances North America, una división de Electrolux Home Products aviso. EE. UU. 1.800.944.9044 Frigidaire P.O. Box 212378 Augusta, GA 30907 Canadá
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

ÍNDICE
www.frigidaire.com
EE. UU. 1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canadá 1-800-265-8352
Todo acerca del
uso
y
cuidado
de su
refrigerador
Instrucciones importantes para la seguridad
............
2
Características generales
........................................
4
Instalación
............................................................
5
Instrucciones para quitar la puerta
.........................
9
Instalación de las manijas de las puertas
..............
11
Conexión del suministro de agua
..........................
13
Controles
............................................................
14
Dispensador automático de agua y hielo
...............
16
242046800 (febrero de 2010)
Funciones de almacenamiento
..............................
18
Cómo guardar los alimentos y ahorrar energía
.......
22
Indicaciones sonoras y visuales
de funcionamiento normal
...................................
23
Cambio del filtro
..................................................
24
Cuidado y limpieza
..............................................
26
Antes de solicitar servicio técnico
.........................
29
Garantía principal del electrodoméstico
.................
31