Frigidaire FMB330RGB Complete Owner's Guide (Español)
Frigidaire FMB330RGB - on 18 Inch Dishwasher Manual
 |
UPC - 012505110139
View all Frigidaire FMB330RGB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FMB330RGB manual content summary:
- Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 1
Lavavajillas Manual de utilización y mantenimiento Empotrado 18" y portátil Tarjeta de Registro del Producto Se ruega llenar toda la tarjeta, firmarla y al cliente Garantía y servicio 14 Visite el sitio Web en http:\\www.frigidaire.com LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES P/N 154637703 (0701) - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 2
Guía no cubre todas y cada una de las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. Use el sentido común y tenga cuidado cuando instale, haga funcionar y lleve a cabo el mantenimiento de cualquier artefacto doméstico. • LA LAVAVAJILLAS DEBE TENER CONEXIÓN A TIERRA. Para más detalles, lea - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 3
Características del lavavajillas Su lavavajillas, que aparece dibujado a continuación, limpia al rociar una mezcla de agua caliente y limpia con detergente sobre las superficies sucias de sus platos y vajilla. Cada ciclo comienza con un drenaje previo. Luego, el lavavajillas se llena de agua hasta - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 4
Instrucciones de uso Cómo empezar 1. Compruebe El Filtro (Véase El Filtro De la Limpieza) 2. Cargue el lavavajillas (Vea la sección Preparando y cargando los platos). 3. Agregue el detergente (Vea la sección Dispensador y detergentes para lavavajillas). 4. Si es necesario, agregue el agente de - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 5
Preparación y colocación de los platos Preparación de los platos Los platos no necesitan ser enjuagados antes de ser colocados en el lavavajillas. Solo tiene que limpiar los pedazos grandes de alimentos, huesos, pepitas, etc. Vacíe los líquidos de los vasos y tazas. Los alimentos quemados o - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 6
sobresalgan por el fondo de la rejilla, bloqueando el movimiento del brazo de lavado. Coloque los artículos grandes en los lados y no en la parte delantera para que no bloqueen la apertura del dispensador de detergente. Para añadir platos 1. Asegúrese de que todavía haya un ciclo completo de lavado - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 7
îner la formation d'un film permanent par suite d'attaque par le détergent. La compagnie des eaux, la compagnie d'adoucisseurs de votre région ou les services publics de la municipalité peuvent vous fournir la dureté de l'eau de votre secteur. Prélavage • Ajouter du détergent avant de commencer le - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 8
Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas (continuación) Agentes de enjuague Un agente de enjuague mejora mucho el secado y reduce las manchas y películas del agua. El agua se escurre de los platos en lugar de quedarse como gotas que dejen manchas. Un dispensador, ubicado junto al recipiente de - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 9
son instalados habitualmente en el tablero de mostrador y pueden ser inspeccionados sacando la cubierta. El espacio de aire del drenaje no es parte del lavavajillas y no está cubierto por la garantía. Acondicionamiento para el invierno Si dejará un lavavajillas en un lugar sin calefacción, debe - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 10
Cuidado y limpieza continuación Peligro de daño a la propiedad La temperaturas bajo el punto de congelación pueden causar que se rompan las tuberías. Asegúrese que las tuberías de agua y las de circulación dentro del lavavajillas están protegidas. Si no se hace esto, se pueden ocasionar daños a la - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 11
antes de mover el lavavajillas. El cable y el acoplador para la llave del agua con las mangueras se encuentran en un compartimiento en la parte trasera del lavavajillas. Debe instalarse un adaptador especial en la llave del agua antes de que pueda conectar el lavavajillas (Figura A). 1. Saque el - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 12
Para maximizar funcionamiento de la colada limpie el filtro de todas las partículas grandes del alimento después de cada colada. Para asegurarse de son causadas por el manganeso en el agua. Para corregir este problema, instale un sistema para filtrar el manganeso en el abastecimiento de agua de la - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 13
detergente viejo. Utilice uno nuevo. Puede ser que los platos no estén bien colocados. Asegúrese de que los artículos no sobresalgan de la parte delantera de la rejilla inferior impidiendo que se abra el recipiente para el detergente. 13 - Frigidaire FMB330RGB | Complete Owner's Guide (Español) - Page 14
. 9. Gastos para facilitar el acceso al electrodoméstico para el servicio, tales como la remoción de molduras, armarios, estantes, etc. que no eran parte del electrodoméstico cuando se envió de la fábrica. 10. Llamadas de servicio para reparar o reemplazar bombillas, filtros de aire, filtros de agua
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
 |
 |
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
P/N 154637703 (0701)
Lavavajillas
Manual de utilización
y mantenimiento
Empotrado 18" y portátil
Servicio al cliente
Garantía y servicio
..............................
14
Soluciones a problemas
comunes
.......................
...12-13
Cuidado y
limpieza
............................
9-10
Factores que afectan
el rendimiento
.....................
8
Dispensador y detergentes
para lavavajillas
................
7-8
Preparación y carga
de la vajilla
........................
5-6
Instrucciones
de uso
..................................
4
Características
...................
3
Instrucciones para
la seguridad
........................
2
Tarjeta de Registro del Producto
Se ruega llenar toda la tarjeta, firmarla y devolverla
oportunamente.
Conexión del
lavavajillas portátil
............
11
Evitando llamadas de
servicio
...............................
13
Visite el sitio Web en
http:\\www.frigidaire.com
Anote toda la información para
referencia futura
Marca:
Fecha de compra:
N° de modelo:
N° de serie:
(vea la sección Características para la ubicación)
Alguna pregunta?
1-800-944-9044
(Estados Unidos)