Frigidaire FRA053PU1 Complete Owner's Guide (Français)
Frigidaire FRA053PU1 Manual
 |
UPC - 012505275791
View all Frigidaire FRA053PU1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FRA053PU1 manual content summary:
- Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 1
de l'Unit 5 Accessoires Inclus 5 Instructions d'Installatio 6-7 Fonctions du Climatiseur 8 Instructions de Fonctionnement 9-11 Entretien et Nettoyage 11 Avant d'Appeler 12 Garantie d'Appareil Principa.l.e 13 www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 2
instructions de fonctionnement spécifiques à votre modèle. Utilisez le conditionneur d'air de pièce uniquement comme indiqué dans ce manuel. Ces instructions instructions d'air portable de service licencié Electrolux zone d'évacuation d'air de l'unité. personnel de service licencié de service licenci - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 3
de l'unité ne comporte pas de dommages. N'appliquez pas de pression importante sur les ailettes de radiateur de l'unité. Utilisez l'unité avec les filtres à air en place. Ne bloquez et ne couvrez pas la grille d'entrée, la zone de dégagement et les ports de sortie. Assurez-vous que tout équipement - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 4
auto-adressée doit être remplie entièrement, signée et retournée à Frigidaire Company. Sons normaux Son de Vent À l'avant de l'appareil, il est possible que vous entendiez un bruit de vent provoqué par l'air déplacé par le ventilateur. Son Aigu Les compresseurs haute performance d' - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 5
AIR SORTIE DU DRAIN DESHUMIDIFIANT TÉLÉCOMMANDE ROULETTE Fig. 1 SORTIE DU DRAIN DU PLATEAU INFERIEUR Accessoires Inclus PARTIES: NOM DES PARTIES: Tuyau d'échappement Adaptateur d'échappement A QUANTITE: 1 pc 1 pc Adaptateur d'échappement B Kit aux instructions d'installation pour leur utilisation. - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 6
Instructions d'installation Instructions d'installation EXAUSTING HOT AIR En mode REFROIDISSEMENT l'appareil doit être placé à côté d'une fenêtre ou d'une ouverture de façon à ce que l'air sur l'unité (Fig. 6). 4. Collez l'adaptateur B sur le kit du glisseur de la fenêtre et fermez. (Fig. 7 et - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 7
Instructions d'installation Instructions d'installation (suite) Installation dans la fenêtre à châssis à double accrochage 1. Coupez les joints en mousse (type adhésif) d'une longueur correcte et attachez-les à la fenêtre et au rebord. (Fig. 10) 2. Ouvrez les châssis de la fenêtre et placez le kit - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 8
Fonctions du Climatiseur Fonctions du Climatiseur PANNEAU DE COMMANDES AFFICHE LA TEMPÉRATURE/L'HEURE ALLUME OU ÉTEINT L'APPAREIL BOUTON OSCILLATION RÈGLE LE MODE RÈGLE LA VITESSE DU VENTILATEUR VÉRIFIER LE BOUTON RÉINITIALISER DU FILTRE MODE VEILLE AJUSTE LA TEMPÉRATURE OU L'HEURE ACTIVE LE - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 9
suivantes représentent le Panneau de Commandes, les mêmes instructions peuvent être utilisées pour la Télécommande. MODE DE de la température que vous avez choisi et celle de la pièce. La climatisation d'air régulera automatiquement la température de la pièce autour du point de la température fix - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 10
fonctionnement Instructions FILTRE: Cette fonction est un rappel de nettoyage du filtre à air (Voir la section Entretien et Nettoyage) pour maximiser le fonctionnement de température ambiante a échoué. Contactez votre Centre de Service Frigidaire Agréé. Si l'écran affiche "ES", le capteur de la - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 11
de fonctionnement, ENTRETIEN ET NETTOYAGE Instructions de Fonctionnement (suite) CE QUE Déplacez le filtre inférieur B en desserrant les vis. Démontez la grille de l'entrée d'air, ensuite déplacez le filtre à air comme c'est indiqué sur les Fig.25 & 26. Lavez le filtre en utilisant du "liquide - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 12
le serpentin de refroidissement derrière la face avant. Filtre à air sale - l'air est gêné. Nettoyez le filtre à air. Consultez la section Entretien et nettoyage. La température définie le 1-800-944-9044 pour le service Frigidaire. 12 2009 Electrolux Home Products, Inc. Tous droits réservés. - Frigidaire FRA053PU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 13
ne sont plus aux États-Unis ou au Canada. 3. La rouille à l'intérieur ou à instructions fournies. 8. Les appels de service pour YpUL¿HU l'installation de votre appareil ou pour obtenir des instructions appels de service au sujet de la réparation ou du remplacement des ampoules, des ¿ltres à air, des
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
 |
 |
SOMMAIRE
www.frigidaire.com
USA 1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canada 1-800-265-8352
Tout sur l’
Utilisation
et
l’entretien
2020255A0178 (June 2009)
Product Registration
4
Description de l’Unité
............................................
5
.............................................
5
s
u
l
c
n
I
s
e
r
i
o
s
s
e
c
c
A
................................................
7
-
6
o
i
t
a
l
l
a
t
s
n
I
’
d
s
n
o
i
t
c
u
r
t
s
n
I
........................................
Consignes de sécurité importantes
8
r
u
e
s
i
t
a
m
i
l
C
u
d
s
n
o
i
t
c
n
o
F
2-3
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
......................................
de votre
Conditionneur d’air portable
Instructions de Fonctionnement
...........................
9-11
Entretien et Nettoyage
........................................
11
Avant d’Appeler
...................................................
12
Garantie d’Appareil Principale
...................................
13
Sons Normaux
.....................................................
4