Frigidaire FRA07EPU1 Complete Owner's Guide (Français)
Frigidaire FRA07EPU1 Manual
View all Frigidaire FRA07EPU1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Frigidaire FRA07EPU1 manual content summary:
- Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 1
de l'Unit 5 Accessoires Inclus 5 Instructions d'Installatio 6-7 Fonctions du Climatiseur 8 Instructions de Fonctionnement 9-11 Entretien et Nettoyage 11 Avant d'Appeler 12 Garantie d'Appareil Principa.l.e 13 www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352 - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 2
air de pièce uniquement comme indiqué dans ce manuel. Ces instructions n'ont pas pour but de couvrir toutes les conditions et situations pas de pièces réparables par l'utilisateur. Appelez toujours du personnel de service licencié Electrolux pour les réparations. N'insérez et ne placez pas les - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 3
Consignes de sécurité importantes CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION! Évitez les blessures et d'endommager l'unité ou d'autres propriétés Prévoyez une ventilation occasionnelle pendant l'utilisation. Ne dirigez pas le flux d'air vers les cheminées ou d'autres sources de chaleur car ceci peut faire - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 4
èle Numéro de série Enregistrez votre produit La CARTE D'ENREGISTREMENT DU PRODUIT auto-adressée doit être remplie entièrement, signée et retournée à Frigidaire Company. Sons normaux Son de Vent À l'avant de l'appareil, il est possible que vous entendiez un bruit de vent provoqué par l'air déplac - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 5
[DJRQDOHGHƎGHORQJ 2 pcs 2 pcs verrou à guillotine 1 pc Fig. 2 Vérifiez que tous les accessoires sont inclus dans le paquet et veuillez vous référer aux instructions d'installation pour leur utilisation. 2009 Electrolux Home Products, Inc. Tous droits réservés. 5 - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 6
Instructions d'installation Instructions d'installation EXAUSTING HOT AIR En mode REFROIDISSEMENT l'appareil doit être placé à côté d'une fenêtre ou d'une ouverture de façon à ce que l'air chaud qui s'é - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 7
Instructions d'installation Instructions d'installation (suite) Installation dans la fenêtre à châssis à double accrochage 1. Coupez les joints en mousse (type adhésif) d'une longueur correcte et attachez-les à - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 8
Fonctions du Climatiseur Fonctions du Climatiseur PANNEAU DE COMMANDES AFFICHE LA TEMPÉRATURE/L'HEURE ALLUME OU ÉTEINT L'APPAREIL BOUTON OSCILLATION RÈGLE LE MODE RÈGLE LA VITESSE DU VENTILATEUR VÉRIFIER LE BOUTON RÉINITIALISER DU FILTRE MODE VEILLE AJUSTE LA TEMPÉRATURE OU L'HEURE ACTIVE LE - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 9
suivantes représentent le Panneau de Commandes, les mêmes instructions peuvent être utilisées pour la Télécommande. MODE DE REFROIDISSEMENT: Dans ce mode le tuyau de l'adaptateur d'échappement DOIT être utilisé. 1. Appuyez sur le bouton - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 10
de fonctionnement Instructions de fonctionnement (suite) Service Frigidaire Agréé. Si l'écran affiche "P1", le plateau supérieur est plein. Déplacez l'unité avec précautions vers un endroit de vidange, enlevez la prise d'évacuation supérieure et laissez l'eau s'écouler. Redémarrez la machine - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 11
de fonctionnement, ENTRETIEN ET NETTOYAGE Instructions de Fonctionnement (suite) CE QUE VOUS DEVEZ É Secouez doucement l'excès d'eau du filtre. Assurez-vous que le filtre est bien sec avant de le replacer. Ou au lieu de le laver, vous pouvez aspirer le filtre. Enlevez le filtre B de la grille - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 12
érature définie est trop élevée. Réglez la température sur une configuration inférieure. Si ces solutions échouent, appelez le 1-800-944-9044 pour le service Frigidaire. 12 2009 Electrolux Home Products, Inc. Tous droits réservés. - Frigidaire FRA07EPU1 | Complete Owner's Guide (Français) - Page 13
conformément aux instructions fournies. 8. Les appels de service pour YpUL¿HU l'installation de votre appareil ou pour obtenir des instructions sur la fa ¿pHV sans préavis. ÉTATS-UNIS 1.800.944.9044 Electrolux Major Appliances North America Case postale 212378 Augusta, GA 30907, ÉTATS-UNIS 2009
SOMMAIRE
www.frigidaire.com
USA 1-800-944-9044
www.frigidaire.ca
Canada 1-800-265-8352
Tout sur l’
Utilisation
et
l’entretien
2020255A0178 (June 2009)
Product Registration
4
Description de l’Unité
............................................
5
.............................................
5
s
u
l
c
n
I
s
e
r
i
o
s
s
e
c
c
A
................................................
7
-
6
o
i
t
a
l
l
a
t
s
n
I
’
d
s
n
o
i
t
c
u
r
t
s
n
I
........................................
Consignes de sécurité importantes
8
r
u
e
s
i
t
a
m
i
l
C
u
d
s
n
o
i
t
c
n
o
F
2-3
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
......................................
de votre
Conditionneur d’air portable
Instructions de Fonctionnement
...........................
9-11
Entretien et Nettoyage
........................................
11
Avant d’Appeler
...................................................
12
Garantie d’Appareil Principale
...................................
13
Sons Normaux
.....................................................
4