Garmin Descent Mk2 Important Safety and Product Information

Garmin Descent Mk2 Manual

Get Garmin Descent Mk2 PDF manuals and user guides View all Garmin Descent Mk2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Garmin Descent Mk2 manual content summary:

  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 1
    sobre segurança e sobre o produto 12 30 Belangrijke veiligheids- en productinformatie 14 Važne informacije o proizvodu i sigurnosti 32 Vigtige produkt- og sikkerhedinformationer 16 April 2020 © 2020 Garmin Ltd. or its subsidiaries GUID-E284D09B-1A41-4E98-B5DF-A662904712A1 v1
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 2
    of your device. If you have questions about this manual or the device, always resolve any discrepancies or confusion and used in accordance with the instructions. However, there is no guarantee any user-serviceable parts. Repairs should only be made by an authorized Garmin service center.
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 3
    access and review the online help resources available on support.garmin.com. If your device is still not functioning properly after making use of these resources, contact a Garmin Authorized service facility in the original country of purchase or follow the instructions on support.garmin.com to
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 4
    quence cardiaque optique au poignet et le capteur de l'oxymètre de pouls Garmin émettent des flashs et de la lumière verts, rouges et infrarouges exposition aux radiofréquences, l'appareil doit être utilisé conformément aux instructions du manuel. L'appareil ne doit être utilisé dans aucune autre
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 5
    appliqué les consignes indiquées en ligne, contactez un centre de service autorisé par Garmin dans le pays où vous avez acheté l'appareil ou suivez les instructions disponibles sur le site support.garmin.com pour obtenir des services de garantie. Si vous vous trouvez aux États-Unis, vous pouvez
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 6
    a temperature fuori dall'intervallo specificato nel manuale stampato nella confezione del prodotto. • Quando (GNSS), ad esempio il Global Positioning Service (GPS). L'utilizzo di tali dispositivi preghiamo di visitare il sito web di Garmin Italia (www.garmin.it) onde ottenere le informazioni circa
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 7
    specifico reclamo al momento della consegna del prodotto. Tutti i prodotti Garmin Italia sono considerati ausili allo svolgimento dell'attività a cui sono La preghiamo di contattare telefonicamente il Customer Care Garmin al numero indicato sul sito www.garmin.it al fine di concordare la modalità di
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 8
    es nicht zu fest am Handgelenk. Weitere Informationen finden Sie unter garmin.com/fitandcare. HINWEIS Die Nichteinhaltung des folgenden Hinweises kann zu Personen- (Global Navigation Satellite System) wie dem Global Positioning Service (GPS) verwendeten Frequenzen liegen. Die Verwendung dieser Ger
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 9
    das Produkt ursprünglich erworben haben, oder folgen Sie den Anweisungen unter support.garmin.com, um einen Garantieanspruch geltend zu machen. Falls Sie sich in haben, oder an eine von Garmin autorisierte Serviceeinrichtung in einem anderen Land, die den Service des Produkts durchführen kann;
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 10
    respetando el intervalo de temperatura que se indica en la versión impresa del manual, incluido en la caja del producto. • No utilices cables de alimentación, cables de datos ni adaptadores de alimentación que Garmin no haya aprobado o suministrado. Avisos sobre la salud • Si llevas implantado un
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 11
    de mayor duración. Antes de solicitar el servicio de garantía, el usuario deberá acceder a los recursos de ayuda en línea disponibles en support.garmin.com y consultarlos. Si el dispositivo sigue sin funcionar correctamente después de hacer uso de estos recursos, se deberá contactar con un centro
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 12
    dispositivo. Se você tiver perguntas sobre este manual ou sobre o dispositivo, sempre resolva quaisquer discrep ACORDO COM O PAÍS OU A PROVÍNCIA). A GARMIN NÃO EXCLUI, LIMITA OU SUSPENDE OUTROS DIREITOS LEGAIS QUE élite (GNSS), como o Global Positioning Service (GPS). O uso dos referidos dispositivos
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 13
    tiver uma duração maior. Antes de procurar o serviço de garantia, acesse e revise os recursos de ajuda on-line disponíveis em support.garmin.com. Se o seu dispositivo ainda não estiver funcionando corretamente depois de usar esses recursos, entre em contato com uma Instalação de serviço autorizada
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 14
    te strak aan om huidirritatie te voorkomen. Ga voor meer informatie naar garmin.com/fitandcare. LET OP Het negeren van de volgende kennisgeving kan leiden Global Navigation Satellite System (GNSS), zoals de Global Positioning Service (GPS), worden gebruikt. Het gebruik van dergelijke toestellen kan
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 15
    welke periode het langst duurt. Raadpleeg de online hulpbronnen op support.garmin.com voordat u garantieservice aanvraagt. Als u deze informatie hebt garantie verstrekt door de lokale binnenlandse distributeur die ook lokaal service voor het toestel verleent. Garanties door distributeurs zijn alleen
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 16
    , misbrug, vand, oversvømmelse, brand eller andre naturkatastrofer eller udefra kommende årsager; (iv) skader pga. service, der er udført af en person, som ikke er en autoriseret serviceudbyder for Garmin; (v) skader på et produkt, som er blevet modificeret eller ændret uden skriftlig tilladelse fra
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 17
    til og gennemse de onlineressourcer til hjælp, der er tilgængelige på support.garmin.com. Hvis din enhed stadig ikke fungerer korrekt, efter at du har brugt associerede skatter og afgifter. I nogle tilfælde kan Garmin og dets forhandlere muligvis ikke yde service på dit produkt i et land uden for det
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 18
    Global Navigation Satellite System), kuten GPS (Global Positioning Service) -järjestelmässä. Näiden laitteiden käyttö saattaa aikaa. Ennen kuin käyttäjä hankkii takuuhuoltoa, hänen kannattaa tutustua ohjeresursseihin osoitteessa support.garmin.com. Jos laite ei toimi oikein, kun käyttäjä on hyödynt
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 19
    sovellettavien tuonti- ja vientilakien ja -säädösten noudattamisesta sekä kaikista tullimaksuista, veroista, toimitusmaksuista ja muista maksuista. Joissakin tapauksissa Garmin ja sen jälleenmyyjät eivät välttämättä voi huoltaa tuotetta muualla kuin alkuperäisessä ostomaassa tai palauttaa korjattua
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 20
    opprinnelige garantien på ett år utløper, avhengig av hvilken av dem som varer lengst. Før du ber om service som dekkes av garantien, kan du søke hjelp via de nettbaserte hjelperessursene på support.garmin.com. Hvis enheten fortsatt ikke fungerer etter at du har søkt hjelp via disse ressursene, kan
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 21
    kan følge instruksjonene på support.garmin.com for å få service som dekkes av garantien. Hvis du befinner deg i USA, kan du også ringe 1-800-800-1020. Hvis du ber om service som dekkes av garantien utenfor landet hvor du kjøpte enheten, kan ikke Garmin garantere at delene og produktene som kreves
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 22
    , (iii) skada orsakad av olycka, missbruk, vatten, översvämning, brand eller andra naturhändelser eller yttre orsaker, (iv) skada orsakad av service utförd av någon som inte är behörig serviceleverantör åt Garmin, (v) skada på en produkt som har modifierats eller ändrats utan skriftligt tillstånd fr
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 23
    resurser, kontaktar du en Garmin auktoriserad serviceverkstad i det ursprungliga inköpslandet eller följer instruktionerna på support.garmin.com för att erh ett Garmin auktoriserat servicecenter i inköpslandet eller till ett Garmin auktoriserat servicecenter i ett annat land som kan utföra service på
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 24
    diagnozowania, łagodzenia objawów ani leczenia jakichkolwiek chorób lub problemów zdrowotnych, ani do zapobiegania im. • Odczyty tętna zbyt ciasno na nadgarstku. Więcej informacji można znaleźć na stronie garmin.com/fitandcare. NOTYFIKACJA Zignorowanie poniższego ostrzeżenia może prowadzić do
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 25
    Polska, Adgar Park West I, Al. Jerozolimskie 181, 02-222 Warszawa Polska telefon: 00 800 441 24 54, mail: [email protected] Garmin może wedle własnej decyzji naprawić lub wymienić (na nowy lub nowo naprawiony produkt zastępczy) urządzenie lub oprogramowanie lub zaproponować klientowi zwrot
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 26
    systémy GNSS (Global Navigation Satellite System), např. systém GPS (Global Positioning Service). Použití těchto zařízení může narušit příjem signálů GNSS. Produktové ekologické programy Informace o programu recyklace produktů Garmin a o programech WEEE, RoHS, REACH a dalších vyhovujících programech
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 27
    vodní jednoleté záruky, podle toho, které doba bude delší. Než požádáte o záruční opravu, vyhledejte prosím nejprve pomoc v naší online nápovědě na webové stránce support.garmin.com. Jestliže vaše zařízení po využití těchto zdrojů stále nefunguje správně, kontaktujte autorizovaný servis společnosti
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 28
    ZAKONSKE PRAVICE, POLEG TEGA PA IMATE MORDA TUDI DRUGE ZAKONSKE PRAVICE, KI SO ODVISNE OD ZVEZNE DRŽAVE (ALI DRŽAVE ALI POKRAJINE). DRUŽBA GARMIN NE IZKLJUČUJE, OMEJUJE ALI ODVZEMA DRUGIH ZAKONSKIH PRAVIC, KI JIH MORDA IMATE V SKLADU Z ZAKONODAJO SVOJE ZVEZNE DRŽAVE (ALI DRŽAVE ALI POKRAJINE). ZA
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 29
    Če naprava po uporabi teh sredstev še vedno ne deluje pravilno, se obrnite na pooblaščeni servis družbe Garmin v državi nakupa ali sledite navodilom na spletnem naslovu support.garmin.com za uveljavljanje jamstvenega servisa. Če ste v Združenih državah, lahko pokličete tudi telefonsko številko 1-800
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 30
    300 OTU 3 до 5 9,8 до 16,4 3 Garmin. 30 Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin garmin.com/fitandcare. GPS GNSS GPS GNSS Garmin WEEE, RoHS, REACH www.garmin.com/aboutGarmin/environment Garmin 2014/53/EC www.garmin.com/compliance Garmin GARMIN
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 31
    ii iii iv Garmin; (v Garmin, или (vi Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin GNSS GPS GNSS GARMIN GARMIN Garmin i Garmin, (ii Garmin, или (iii 90 90 1 support.garmin.com Garmin support.garmin.com 1-800-800-1020 Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin 31
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 32
    DO DRŽAVE (ILI POKRAJINE), MOŽDA IMATE I NEKA DRUGA ZAKONSKA PRAVA. GARMIN NE ISKLJUČUJE, OGRANIČAVA ILI OBUSTAVLJA OSTALA ZAKONSKA PRAVA KOJA MOŽDA IMATE MOŽDA NEĆE PRIMJENJIVATI NA VAS. U SLUČAJU NEPOŠTOVANJA JAMSTVA TVRTKA GARMIN NI U KOJEM SLUČAJU NEĆE SNOSITI ODGOVORNOST ZA BILO KAKVA SLUČAJNA
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 33
    dana ili do kraja izvornog jednogodišnjeg jamstva, što god je duže. Prije slanja zahtjeva za jamstveni servis, pristupite resursima za pomoć na web-mjestu support.garmin.com i proučite ih. Ako vaš uređaj i dalje ne radi ispravno i nakon upotrebe tih resursa, obratite se ovlaštenom servisu tvrtke
  • Garmin Descent Mk2 | Important Safety and Product Information - Page 34
    34
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Important Safety and Product Information
2
Informations importantes sur le produit et la
sécurité
4
guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul
prodotto
6
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen
8
Información importante sobre el producto y tu
seguridad
10
Informações importantes sobre segurança e sobre o
produto
12
Belangrijke veiligheids- en productinformatie
14
Vigtige produkt- og sikkerhedinformationer
16
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
18
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon
20
Guiden Viktig säkerhets- och produktinformation
22
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i
produktu
24
Důležité bezpečnostní informace a informace o
produktu
26
Pomembne informacije o varnosti in izdelku
28
Правила
техники
безопасности
и
сведения
об
изделии
30
Važne informacije o proizvodu i sigurnosti
32
© 2020 Garmin Ltd. or its subsidiaries
GUID-E284D09B-1A41-4E98-B5DF-A662904712A1 v1
April 2020