Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins
Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module Manual
View all Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module manual content summary:
- Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 1
GSD 24 Transducer Adapter Installation Instructions About the GSD 24 Transducer Adapter WARNING See the Important Safety and Product Information guide in the GPS device product box for product warnings and other important information. NOTICE The GSD 24 adapter is not meant for use with a Garmin - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 2
Bare White Orange 010-11395-00 Airmar TM260 Blue Black Bare White Orange *If your transducer does not have temperature capability, you must install a jumper between connectors 4 and 5 on the wire block. ** Brown before 2/1/07 EN- 2 GSD 24 Transducer Adapter Installation Instructions - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 3
n'est pas conçu pour une utilisation avec une sonde différentielle 8 broches Garmin. Ne coupez pas la sonde différentielle 8 broches Garmin ; branchez-la directement au GSD 24 en suivant les Instructions d'installation du GSD 24. Préparation de la sonde existante 1. Coupez le connecteur d'une sonde - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 4
Garmin TM260 Bleu Noir Dénudé Blanc Orange *Si votre sonde ne vous permet pas d'effectuer des prises de température, vous devez installer un cavalier entre les connecteurs 4 et 5 sur le connecteur. **Brun jusqu'au 01/02/07 FR- 4 Instructions d'installation de l'adaptateur de sonde GSD 24 - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 5
confezione del dispositivo GPS. AVVERTENZA L'adattatore GSD 24 non è previsto per l'utilizzo con trasduttori differenziali Garmin a 8 pin. Non tagliare un trasduttore differenziale a 8 pin di Garmin; collegarlo, invece, direttamente all'adattatore GSD 24 in base alle Istruzioni di installazione dell - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 6
Verde rivestimento 010-10192-01 Airmar P66 Blu Nero Senza Bianco Marrone B164 con inclinazione di 12º Blu Nero Senza Bianco rivestimento Arancione 010-11140-00 Airmar SS270W ampio fascio Blu Nero Senza Bianco rivestimento Arancione 010-11395-00 Airmar TM260 per trasduttori GSD 24 - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 7
GSD 24 - Installationsanweisungen mit dem GSD 24. Verbinden Sie mit diesem Adapter einen nicht differenziellen Schwinger, z. B. einen älteren Garmin/Airmar®-Schwinger mit 6 Pins, mit einem GSD™ 24 des Kabels durch die Mutter ➋ an der Seite des Gehäuses, und ziehen Sie es bis zur anderen Seite durch. - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 8
010-10192-01 Airmar P66 Blau Schwarz Blank Wei TM260 Blau Schwarz Blank Weiß Orange * Wenn der Schwinger keine Temperaturmessung unterstützt, müssen Sie auf dem Kabelblock zwischen den Anschlüssen 4 und 5 eine Drahtbrücke installieren. ** Vor dem 1.2.2007 braun DE- 8 GSD 24-Schwinger-Adapter - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 9
uso con un transductor de 8 patillas diferencial de Garmin. No cortes un transductor de 8 patillas diferencial de Garmin; en lugar de eso, enchúfalo directamente a la unidad GSD 24 siguiendo las Instrucciones de instalación de la unidad GSD 24. Utiliza este adaptador para conectar un transductor no - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 10
-01 P66 Airmar TM260 Airmar Azul Negro Desnudo Blanco Naranja *Si el transductor no tiene capacidad de temperatura, debes instalar un puente entre los conectores 4 y 5 del bloque de hilos. ** Marrón antes del 1/2/07 ES- 10 Instrucciones de instalación del adaptador del transductor GSD 24 - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 11
para ligar um transdutor não diferencial, como por exemplo um transdutor Garmin/Airmar® de 6 pinos antigo, a um sonar GSD™ 24. Para poder utilizar um transdutor não diferencial com um sonar diferencial Garmin, é necessário cortar o conector do transdutor não diferencial existente e ligar os - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 12
Sem isolamento Branco Laranja 010-11010-01 Airmar B164 com 12° de inclinação Azul Preto Sem isolamento Branco Laranja 010-11140-00 Airmar SS270W de feixe largo Azul Preto Sem isolamento Branco Laranja 010-11395-00 Airmar TM260 Azul Preto Sem isolamento Branco Laranja *Se o transdutor - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 13
, men slut den i stedet direkte til GSD 24 som beskrevet i installationsvejledningen til GSD 24. Brug denne adapter til at tilslutte en ikke-differential-transducer, som f.eks. en ældre Garmin/Airmar® 6-bens transducer, til et GSD™ 24 ekkolod. Når du skal tilpasse en ikke-differential - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 14
P66 og dobbeltfrekvens Garmin-del Beskrivelse TM260 Blå Sort Uisoleret Hvid Orange *Hvis din transducer ikke har en temperaturfunktion, skal du installere en ledningsbro mellem stik 4 og 5 på ledningsblokken. ** Brun før 2/1/07 DA- 14 Installationsvejledning til GSD 24 Transducer-adapter - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 15
er ikke beregnet for bruk med en differensialklar 8-pinners-svinger fra Garmin. Ikke kutt en differensialklar Garmin 8-pinnerssvinger. Koble den i stedet direkte til GSD 24-adapteren i henhold til installeringsinstruksjonene for GSD 24-enheten. Bruk denne adapteren til å koble en svinger som ikke er - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 16
åle Blå Svart Uisolert Hvit Oransje 010-11395-00 Airmar TM260 Blå Svart Uisolert Hvit Oransje *Hvis svingeren ikke har temperaturfunksjon, må du installere en bro mellom kontakt 4 og 5 i ledningshuben. **Brun før 1. februar 2007 NO- 16 Installeringsinstruksjoner for GSD 24-svingeradapter - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 17
av produkten och annat. MEDDELANDE GSD 24-adaptern ska inte användas med en Garmin-differentialgivare med åtta stift. Klipp inte av en Garmin-differentialgivare med åtta stift; istället ska du ansluta den direkt till GSD 24 enligt installationsinstruktionerna för GSD 24. Använd den här adaptern till - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 18
Blå Svart Blottad Vit Orange 010-11395-00 Airmar TM260 Blå Svart Blottad Vit Orange *Om din givare inte kan hantera temperatur måste du installera en brygga mellan kontakterna 4 och 5 på kabelplinten. ** Brun före 20070201 SV- 18 Installationsinstruktioner för GSD 24-adapter för givare - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 19
Mounting Template Modèle de montage Modello per il montaggio Montageschablone Plantilla de montaje Modelo de montagem Monteringsskabelon Monteringsmal Monteringsmall GSD 24 Transducer Adapter Installation Instructions 19 - Garmin GSD 24 Advanced Sonar Module | GSD 24 Transducer Adapter Installation Ins - Page 20
may not be used without the express permission of Garmin. Airmar® is a trademark of Airmar Technology Corporation and its subsidiaries. For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products, visit the Garmin Web site at www.garmin.com. November 2011
GSD 24 Transducer Adapter
Installation Instructions
About the GSD 24 Transducer Adapter
WARNING
See the
Important Safety and Product Information
guide in the GPS device
product box for product warnings and other important information.
NOTICE
The GSD 24 adapter is not meant for use with a Garmin differential 8-pin
transducer. Do not cut a Garmin differential 8-pin transducer; instead, plug it
directly into the GSD 24 according to the
GSD 24 Installation Instructions
.
Use this adapter to connect a non-differential transducer, such as a legacy
Garmin/Airmar
®
6-pin transducer, to a GSD
™
24 sounder. In order to adapt
a non-differential transducer for use with a Garmin differential sounder, you
must cut the connector from your existing non-differential transducer and
connect the wires to the wire block inside the GSD 24 Transducer Adapter by
following these instructions.
Tools Needed
•
Drill and
1
/
8
in. (3.2 mm) drill bit
•
#2 Phillips screwdriver
•
3 mm flat screwdriver
•
Cable ties (optional)
•
Wire cutter
•
Wire stripper
•
13
/
16
in. (21 mm) wrench
Mounting the Adapter
Selecting a Mounting Location
Consider the following conditions when choosing a location to mount the
GSD 24 Transducer Adapter.
•
The adapter cable should easily reach the transducer connector on the
GSD 24 when mounted.
The adapter cable length is 24 in. (60.1 cm).
•
The adapter should not be installed in a location where it is submerged in
water.
•
The adapter should be located at least 6 in. (15.25 cm) from electrical
interference such as a motor.
•
If there is not a mounting surface suitable for using the included screws,
the adapter can be secured to a structure using cable ties (not included).
Fastening the Adapter to the Mounting Location
1.
Use the included template (page 19) to mark the pilot-hole locations.
2. Drill the two pilot holes with a
1
/
8
in. (3.2 mm) drill bit.
3.
Install the included screws in the pilot holes, but do not tighten them flush
with the surface.
4.
Place the GSD 24 adapter on the screws and slide it in place.
5.
Tighten the screws until the device is securely fastened to the surface.
NOTE:
You may find it easier to connect the wires with the GSD 24
adapter unmounted, and then complete the mounting process.
Connecting a Legacy Transducer to the Adapter
NOTICE
The GSD 24 adapter is not meant for use with a Garmin differential 8-pin
transducer. Do not cut a Garmin differential 8-pin transducer; instead, plug it
directly into the GSD 24 according to the
GSD 24 Installation Instructions
.
Preparing the Legacy Transducer
1. Cut the connector from a non-differential transducer
➊
, as close to the
connector as possible.
➊
➋
➌
➍
2.
Feed the cut end of the cable through the nut
➋
on the side of the housing
and pull it through the other side.
Do not tighten the nut at this time.
3. Use the wire stripper to remove about 3
1
/
2
in. (90 mm) of the outer cable
jacket
➌
and foil shield.
4. Use the wire stripper to remove about
1
/
4
in. (6 mm) of the insulation from
each internal wire
➍
.
Tinning each of the stripped wires is recommended, but not necessary.
Connecting the Legacy Transducer Wires
Connect the wires to the wire block in the adapter using a 3 mm flat
screwdriver.
Consult the wiring table when connecting the wires. Specific examples of
many Garmin/Airmar transducer wire colors are provided on page 2.
Wire Block
Number
Wire Function
1
Depth +
2
Depth -
3
Shield
4
Ground
5
Temp*
6
XID
7
Speed power
8
Speed data
*If your transducer does not have temperature capability, you must install
a jumper between connectors 4 and 5 on the wire block.
Finalizing the Connection
1. After all the wire connections are secure, use a
13
/
16
in. (21 mm) wrench to
tighten the nut around the transducer cable.
When tightened correctly you will not be able to pull the transducer cable
out of the housing.
2.
Place the lid on the adapter and secure it with the four captive Phillips
screws.