Garmin VIRB Ultra 30 ?Important Safety and Product Information
Garmin VIRB Ultra 30 Manual
 |
View all Garmin VIRB Ultra 30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Garmin VIRB Ultra 30 manual content summary:
- Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 1
13 Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu 14 Važne informacije o sigurnosti i proizvodu 15 Pomembne informacije o varnosti in izdelku 16 17 July 2016 © 2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries Printed in Taiwan 190-02069-90_0A - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 2
CHILDREN. • Do not use a power and/or data cable that is not approved or supplied by Garmin®. • If using an external battery charger, only use the Garmin accessory approved for your product. • Only replace batteries with correct replacement batteries. Using other batteries presents a risk of fire or - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 3
brise propre afin que le support de montage reste sur le pare-brise. Avertissements relatifs à la batterie Une batterie lithium-ion peut être un service sous garantie, contactez votre revendeur agréé Garmin ou appelez le service d'assistance produit de Garmin pour obtenir les instructions relatives - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 4
Garmin. • Se si utilizza un caricabatteria esterno, utilizzare esclusivamente l'accessorio Garmin approvato per il prodotto in uso. • Sostituire le batterie solo con batterie Satellite System (GNSS), ad esempio il Global Positioning Service (GPS). L'utilizzo di tali dispositivi potrebbe impedire la - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 5
Garmin zugelassen oder bereitgestellt wurde. • Als externes Ladegerät darf nur für das Produkt zugelassenes Garmin Garmin Vertragshändler vor Ort, oder wenden Sie sich telefonisch an den Support von Garmin Sie das Gerät frankiert an ein Service-Center von Garmin. Käufe über Onlineaktionen: Für - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 6
adquieren a través de subastas en línea no pueden formar parte de los descuentos u otras ofertas especiales de la cobertura de la garantía de Garmin. No se aceptan las confirmaciones de subasta en línea como comprobante de garantía. Para recibir asistencia dentro del periodo de garantía, se necesita - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 7
de navegação global via satélite (GNSS), como o Global Positioning Service (GPS). O uso dos referidos dispositivos podem prejudicar a recepção de sinais deverá ser enviado a um dos balcões de serviços de garantia da Garmin (com gastos de envio pré-pagos). Compras em leilões online: os produtos - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 8
meegeleverd door Garmin. • Gebruik alleen een Garmin accessoire dat voor uw toestel is toegestaan, wanneer u een externe batterijlader wilt een Global Navigation Satellite System (GNSS), zoals de Global Positioning Service (GPS), worden gebruikt. Het gebruik van dergelijke toestellen kan de - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 9
eller Canada, skal returneres til et Garmin servicecenter i Storbritannien, USA, Canada eller Taiwan for service. • Monteringen til forruden bliver ske. • Brug ikke en skarp genstand til at fjerne de udskiftelige batterier. • OPBEVAR BATTERIERNE UDEN FOR BØRNS RÆKKEVIDDE. • Brug ikke strøm- og - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 10
ä (Global Navigation Satellite System, GNSS), kuten GPS (Global Positioning Service) -järjestelmässä. Näiden laitteiden käyttö saattaa heikentää GNSS-signaalien vastaanottoa. Tuotteiden ympäristöohjelmat Tietoja yhtiön Garmin tuotteiden kierrätysohjelmasta sekä WEEE-, RoHS-, REACH-ohjelmista ja - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 11
pt i USA eller Canada, må returneres til Garmin servicesenteret i Storbritannia, USA, Canada eller Taiwan for service. • Det kan hende at frontrutebraketten ikke eksempel riper, hakk og bulker; (ii) forbruksdeler, for eksempel batterier, med mindre produktet har blitt skadet på grunn av en defekt - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 12
ören och denna distributör tillhandahåller service lokalt för din enhet. Distributörsgarantier extern batteriladdare. • Vid byte ska batterierna ersättas med rätt sorts batterier. Om du använder andra batterier finns risk för brand eller explosion. Hos din Garmin återförsäljare eller på Garmin - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 13
Polska, Adgar Park West I, Al. Jerozolimskie 181, 02-222 Warszawa Polska telefon: 00 800 441 24 54, mail: [email protected] Garmin może wedle własnej decyzji naprawić lub wymienić (na nowy lub nowo naprawiony produkt zastępczy) urządzenie lub oprogramowanie lub zaproponować klientowi zwrot - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 14
len nebo dodán společností Garmin. • Pokud používáte externí nabíječku baterií, používejte pouze příslušenství společnosti Garmin schválené pro váš produkt Service). Použití těchto zařízení může narušit příjem signálů GNSS. Produktové ekologické programy Informace o programu recyklace produktů Garmin - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 15
. NEKE DRŽAVE NE DOPUŠTAJU ISKLJUČIVANJE SLUČAJNE ILI POSLJEDIČNE ŠTETE TE SE GORNJA OGRANIČENJA MOŽDA NEĆE PRIMJENJIVATI NA VAS. Garmin zadržava isključivo pravo popravka ili zamjene (novim ili obnovljenim zamjenskim proizvodom) uređaja ili softvera ili povrata punog iznosa kupnje po svom naho - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 16
Izdelki, ki niso namenjeni uporabi v letalih, imajo jamstvo, da bodo brez okvar materiala ali tovarniških napak eno leto od dneva nakupa. V tem obdobju bo Garmin pod lastnimi pogoji popravil ali zamenjal vse sestavne dele, ki so del običajne uporabe. Stroški za nadomestne dele ali delo pri tovrstnih - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 17
, REACH www.garmin.com/aboutGarmin/environment Garmin 1999/5/EC www.garmin.com/compliance Garmin i ii iii iv Garmin; (v Garmin; или (vi Garmin Garmin Garmin 90 90 1 Garmin Garmin GNSS GPS GNSS Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin RMA Garmin Garmin Garmin Garmin 17 - Garmin VIRB Ultra 30 | ?Important Safety and Product Information - Page 18
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
 |
 |
Important Safety and Product Information
...................................................................................................
2
Informations importantes sur le produit et la sécurité
..................................................................................
3
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
.................................................................................
4
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen
.........................................................................................
5
Información importante sobre el producto y tu seguridad
............................................................................
6
Informações importantes sobre segurança e o produto
...............................................................................
7
Belangrijke veiligheids- en productinformatie
...............................................................................................
8
Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer
................................................................................................
9
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
............................................................................................................
10
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon
...................................................................................................
11
Viktig säkerhets- och produktinformation
...................................................................................................
12
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu
..........................................................................
13
Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu
.........................................................................
14
Važne informacije o sigurnosti i proizvodu
.................................................................................................
15
Pomembne informacije o varnosti in izdelku
..............................................................................................
16
Правила техники безопасности и сведения об изделии
.......................................................................
17
© 2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries
July 2016
Printed in Taiwan
190-02069-90_0A