Garmin echo 301dv Important Safety and Product Information
Garmin echo 301dv Manual
 |
View all Garmin echo 301dv manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Garmin echo 301dv manual content summary:
- Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 1
Important Safety and Product Information 2 Informations importantes relatives au produit et à la sécurit 3 Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto 5 Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen 7 Información importante sobre el producto y tu seguridad 8 Informações importantes - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 2
accordance with the instructions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 3
REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY. To obtain warranty service, contact your local Garmin authorized dealer or call Garmin Product Support for shipping instructions and an RMA tracking number. Securely pack the device and a copy of the original sales receipt, which is required as the proof of - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 4
; ou (v) les dommages sur un produit ayant été modifié sans l'autorisation écrite de Garmin. En outre, Garmin se réserve le droit de refuser toute demande de service sous garantie relative à un produit ou service obtenu et/ou utilisé en violation des lois de tout pays. Ce produit est uniquement une - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 5
d'un service sous garantie, contactez votre revendeur agréé Garmin ou appelez le service d'assistance produit de Garmin pour obtenir les instructions relatives à garmin.com/support/warranty.html pour plus de détails et pour savoir si votre produit est couvert par la politique de garantie Garmin - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 6
Qualora intenda avvalersi dei diritti di cui alle presenti condizioni di garanzia, la preghiamo di visitare il sito web di Garmin Italia (www.garmin.it) onde ottenere le informazioni circa l'esatta modalità di consegna o spedizione dei prodotti. Con le limitazioni specificate in seguito, e qualora - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 7
Navigationshilfe vorgesehen und darf nicht für Zwecke verwendet werden, die präzise Messungen von Richtungen, Distanzen, Positionen oder Topografien erfordern. Garmin übernimmt keine Garantie im Hinblick auf die Genauigkeit oder Vollständigkeit der Kartendaten in diesem Produkt. DIE HIERIN AUFGEF - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 8
ändler vor Ort, oder wenden Sie sich telefonisch an den Support von Garmin, um Rücksendeanweisungen und eine RMA-Nummer zu erhalten. Verpacken Sie enseite des Pakets. Senden Sie das Gerät frankiert an ein Garmin-Service-Center. Käufe über Onlineaktionen: Über Onlineauktionen erworbene Produkte - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 9
de seguimiento en el exterior del paquete. Envía el dispositivo con los gastos de envío prepagados a cualquier estación de servicio de garantía de Garmin. Compras en subastas en línea: Los productos adquiridos en subastas en línea no reúnen los requisitos para obtener cobertura de la garantía. No - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 10
un periodo de garantía mayor y unos términos y condiciones adicionales. Visita www.garmin.com/support/warranty.html para obtener más información y ver si tu producto está cubierto por la Política de garantía náutica de Garmin. Informações importantes de segurança e do produto Avisos Aviso de - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 11
, Estados Unidos, Canadá ou Taiwan. Política de Garantia de Produtos Náuticos Garmin: Certos produtos náuticos da Garmin têm um período de garantia maior e termos e condições adicionais em certas áreas. Aceda a www.garmin.com/support/warranty.html para obter mais detalhes e ver se o seu produto est - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 12
verstrekt door de lokale binnenlandse distributeur die ook lokaal service voor het toestel verleent. Garanties door distributeurs zijn Garmin: bepaalde watersportproducten van Garmin hebben in bepaalde regio's een langere garantieperiode en aanvullende voorwaarden. Ga naar www.garmin.com/support - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 13
, vand, oversvømmelse, brand eller andre naturkatastrofer eller udefrakommende årsager; (iv) skader pga. service, der er udført af en person, som ikke er en autoriseret serviceudbyder for Garmin; eller (v) skader på et produkt, som er blevet modificeret eller ændret uden skriftlig tilladelse fra - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 14
servicecenter i Storbritannien, USA, Canada eller Taiwan for service. Garmin's Marine Garantipolitik: Visse Garmin Marineprodukter i visse områder har en længere garantiperiode og ekstra vilkår og betingelser. Gå til www. garmin.com/support/warranty.html, hvor der er yderligere oplysninger, og - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 15
on myös lisäkäyttöehtoja. Tarkista osoitteesta www.garmin.com/support/warranty. html, onko tuotteesi Garminin merenkulkutuotteiden takuukäyt utstyr, slik at batteriet kan tas ut og resirkuleres. Samsvarserklæring Garmin erklærer herved at dette produktet samsvarer med hovedkravene og andre relevante - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 16
i Storbritannia, USA, Canada eller Taiwan for service. Garmins garantiretningslinjer for maritime produkter: Enkelte maritime Garmin-produkter i enkelte områder har lengre garantiperiode og ytterligere vilkår og betingelser. Gå til www.garmin.com/support/warranty.html hvis du vil ha mer informasjon - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 17
andra naturliga händelser eller yttre orsaker, (iv) skada orsakad av service utförd av någon som inte är behörig serviceleverantör åt Garmin eller (v) skada på en produkt som har ändrats utan skriftligt tillstånd från Garmin. Garmin förbehåller sig dessutom rätten att avslå garantianspråk avseende - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 18
servicecenter i Storbritannien, USA, Kanada eller Taiwan för service. Garantipolicy för Garmins marina produkter: En del av Garmins marina produkter inom vissa områden har en längre garantiperiod och extra villkor. Gå till www.garmin.com/ support/warranty.html för mer information och för att se - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 19
ich serwisowania. Zasady gwarancji dla produktów morskich firmy Garmin: Niektóre produkty morskie firmy Garmin Marine są na określonych obszarach objęte dłuższym okresem gwarancyjnym oraz dodatkowymi warunkami. Odwiedź stronę www.garmin.com/support/warranty.html, aby uzyskać więcej informacji na - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 20
Garmin 1999/5/EC www.garmin.com/compliance. Garmin Garmin i ii iii iv Garmin; (v Garmin Garmin Garmin GARMIN Garmin Garmin Garmin RMA 20 - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 21
Garmin. Garmin Garmin Garmin Garmin Garmin www.garmin.com/ support/warranty.html. Važne informacije o proizvodu i sigurnosti Upozorenja Upozorenje za rukovanje Podaci o dubini iz ovog proizvoda ne smiju se koristiti kao primarni način sprječ - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 22
, SAD-u, Kanadi ili Tajvanu. Jamstvo za pomorske uređaje tvrtke Garmin: određeni pomorski uređaji tvrtke Garmin u određenim područjima imaju duže jamstvene periode i dodatne uvjete i odredbe. Na stranici www.garmin.com/support/warranty.html možete pronaći daljnje pojedinosti kao i provjeriti odnosi - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 23
Garmin 1999/5 www.garmin.com/compliance. Garmin Garmin i ii iii iv Garmin ή (v Garmin Garmin Garmin Η GARMIN Η Garmin Garmin Garmin RMA 23 - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 24
Garmin. Garmin Garmin Garmin Garmin www.garmin.com/support/ warranty.html Garmin Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri Uyarı malzeme işleme tesisi gibi bir profesyonel hizmet birimine götürün. Uygunluk Beyanı Garmin bu belgeyle, bu ürünün 1999/5/EC numaralı Direktifin temel şartlarına - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 25
ile ilave hüküm ve koşulları vardır. Daha fazla ayrıntı için www.garmin.com/support/warranty.html adresini ziyaret ederek ürününüzün Garmin Denizcilik Ürünleri Garantisi kapsamında olup olmadığını görebilirsiniz. Garmin, cihazı veya yazılımı onarma veya değiştirme (yeni veya elden geçirilmiş bir - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 26
26 - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 27
27 - Garmin echo 301dv | Important Safety and Product Information - Page 28
East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK Garmin Corporation No. 68, Zangshu 2nd Road, Xizhi Dist., New Taipei City, 221, Taiwan (R.O.C.) www.garmin.com October 2011 190-00720-25 Rev. D Printed
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
Important Safety and Product Information ���������������������������������������������������������������������������������
2
Informations importantes relatives au produit et à la sécurité ���������������������������������������������������
3
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto ���������������������������������������������������������������
5
Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen�����������������������������������������������������������������������
7
Información importante sobre el producto y tu seguridad ���������������������������������������������������������
8
Informações importantes de segurança e do produto �������������������������������������������������������������
10
Belangrijke veiligheids- en productinformatie ��������������������������������������������������������������������������
11
Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer ���������������������������������������������������������������������������
13
Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja �����������������������������������������������������������������������������������������
14
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon ���������������������������������������������������������������������������������
15
Viktig säkerhets- och produktinformation ��������������������������������������������������������������������������������
16
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu �������������������������������������������������������
18
Правила техники безопасности и сведения об изделии ����������������������������������������������������
19
Važne informacije o proizvodu i sigurnosti ������������������������������������������������������������������������������
21
Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια και το προϊόν ������������������������������������������������������
22
Önemli Güvenlik ve Ürün Bilgileri ��������������������������������������������������������������������������������������������
24