Gateway GM5410H 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide
Gateway GM5410H Manual
View all Gateway GM5410H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Gateway GM5410H manual content summary:
- Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 1
REFERENCEGUIDE GUIDE DU MATÉRIEL ® - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 2
- Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 3
Contents Chapter 1: About This Reference 1 About this guide 2 Accessing the online User Guide 2 Gateway contact information 3 Microsoft Certificate of Authenticity 3 Chapter 2: Checking Out Your Computer . . . . . 5 Front 6 Back 8 Chapter 3: Setting Up and Getting Started . . 11 Working - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 4
discs 28 Using the memory card reader 28 Memory card types 29 Using a memory card 29 Using the diskette drive 30 Adjusting the volume 30 Configuring the audio jacks 32 Installing a printer, scanner, or other device 33 Chapter 4: Upgrading Your Computer 35 Preventing static electricity - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 5
up files 70 Scheduling maintenance tasks 72 Moving from your old computer 73 Transferring files and settings automatically 73 Transferring files and settings manually 74 Chapter 6: Troubleshooting 77 Safety guidelines 78 First steps 78 Troubleshooting 79 Add-in cards 79 Audio 79 CD or DVD - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 6
system 99 Recovering pre-installed software and drivers 100 Using Microsoft System Restore 106 Recovering your system to its factory condition . . . . 109 Recovering your system using the Windows DVD . . . 110 Telephone support 111 Before calling Gateway Customer Care 111 Telephone numbers 113 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 7
CHAPTER1 About This Reference • About this guide • Accessing the online User Guide • Gateway contact information • Microsoft Certificate of Authenticity • For more information 1 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 8
your computer's label. The Support page also has links to additional Gateway documentation and detailed specifications. Accessing the online User Guide In addition to this guide, your User Guide has been included on your hard drive. Your User Guide is an in-depth, easy-to-read manual that includes - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 9
information The label on the top of your computer contains information that identifies your computer model and serial number. Gateway Customer Care will need this information if you call for assistance. Serial number Technical Support telephone number Microsoft Certificate of Authenticity The - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 10
CHAPTER 1: About This Reference 4 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 11
CHAPTER2 Checking Out Your Computer • Front • Back 5 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 12
Front CHAPTER 2: Checking Out Your Computer Memory card reader DVD/CD drive IEEE 1394/ FireWire™ port Diskette or removable hard drive (optional) Headphone jack Microphone jack Power button/ power indicator USB ports - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 13
gateway.com Component Icon Memory card reader Optical disc drive IEEE 1394 port Description Insert a memory card from a digital camera, MP3 player, PDA, cellular telephone, or other device into the memory mode. The power indicator lights when the computer is turned on. Plug USB (Universal - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 14
CHAPTER 2: Checking Out Your Computer Back Important Your computer's hardware options and port locations may vary from this illustration. Voltage switch Power connector Case cover thumbscrew PS/2 keyboard port Monitor (VGA) port IEEE 1394/ - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 15
www.gateway.com Component Icon Monitor (VGA) port IEEE 1394 port USB ports S/PDIF output jack (optional) Microphone jack (pink plug) Headphone/analog speakers jack (green plug) - - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 16
more information, see "Learning about the Internet" in the online User Guide. Plug your center speaker and subwoofer into this jack. For more information such as a stereo) into this jack so you can record sound on your computer (Default). Stereo out: Plug your side left and right speakers into this - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 17
modem or network • Connecting a dial-up modem • Starting your computer • Turning off your computer • Restarting (rebooting) your computer • Using the keyboard • Using the mouse • Using optical drives • Using the memory card reader • Using the diskette drive • Adjusting the volume • Configuring - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 18
CHAPTER 3: Setting Up and Getting Started Working safely and comfortably Before using your computer, follow these general guidelines for setting up a safe and comfortable work area and avoiding discomfort and strain: • Keep hands and arms parallel to the floor. • - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 19
www.gateway.com Reducing eye strain Sunlight or bright indoor lighting should not reflect on the monitor screen or shine directly into your eyes. • Position the computer desk and back of the chair so it supports the lower curve of your spine. You can use a pillow or cushion to provide extra - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 20
Setting Up and Getting Started Sitting at your computer • Avoid bending, arching, or angling your wrists. Make sure that Protecting from power source problems Warning High voltages can enter your computer through both the power cord and the modem connection. Protect your computer by using a surge - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 21
electrical service available in your usage area (such as while in another country). Use the power selection switch on the back of your computer to up a wired or wireless Ethernet network, see your online User Guide. You can connect your computer to a cable or DSL modem or to a wired Ethernet - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 22
running at high speed and a decrease in the fan noise when it switches to normal speed. 3 If you are starting your computer for the first time, follow the on-screen instructions to select the language and time zone and to create your first user account. 4 Attach and turn on any USB or - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 23
www.gateway.com 5 To open your computer's Start menu, click (Start). From that menu, you can run programs and search for files. For more information on using your computer's menus, see "Using Windows" and "Customizing Windows" in your online User Guide. Waking up your computer Tip For more - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 24
next to the lock icon, then click Shut Down. The computer turns off. 2 To completely disconnect all power (such as for servicing internal components), also disconnect the power cord. Restarting (rebooting) your computer If your computer does not respond to keyboard or mouse input, you may need - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 25
www.gateway.com 2 If your computer does not turn off, press and hold the power button until the computer turns off (about five seconds), then press it again to turn the computer back on. Using the keyboard Premium multimedia keyboard features The keyboard has several different types of keys and - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 26
open the Windows Start menu. These keys can also be used in combination with other keys to open utilities like F (Find/Search), R (Run), and E (Computer). Press this key to access shortcut menus and help assistants in Windows. Directional keys Numeric keypad Press these keys to move the cursor up - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 27
www.gateway.com Feature Icon Sleep button Function keys Application buttons Audio playback buttons Indicators Windows keys Application key Editing buttons Navigation keys Numeric keypad Description Press this button to activate your computer's Sleep (power-saving) mode. Press these keys to - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 28
Up and Getting Started Using the mouse Scroll wheel Right button Left button The mouse is a device that controls the pointer movement on the computer display. This illustration shows the standard mouse. As you move the mouse, the pointer (arrow) on the display moves in the same direction. You - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 29
gateway.com You can use the scroll wheel on the mouse to move through a document. This feature is not available in all programs. To... Do this... Move the pointer on the computer " chapter in your online User Guide. For instructions on how to clean the mouse, see "Cleaning the mouse" on page - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 30
CHAPTER 3: Setting Up and Getting Started Using optical drives Features Your optical drive has the following basic components: Flip-down door Activity indicator Eject button Loading an optical disc To insert an optical disc: 1 Press the eject button on the optical disc drive. Important When you - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 31
www.gateway.com Identifying optical drive types Your computer may contain one of the following drive types. Press the drive's eject button, then Look on the front of the drive's disc tray for one - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 32
RAM/-RW Installing programs, playing audio CDs, playing DVDs, accessing data, and recording video and data to CDs and DVD-RAM to CDs, DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW data to CDs, DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW computer. A standard compact disc computer's CD drive. Use a music program or Windows Media Player on your computer - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 33
www.gateway.com Playing a DVD A Digital Versatile Disc (DVD) is similar to a single disc. DVDs can be played on a DVD player or a DVD drive-equipped computer. For more information about playing DVDs, see your online User Guide. Playing a Blu-ray Disc Blu-ray Disc is a high-capacity optical disc that - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 34
, see your online User Guide. Using the memory card reader You can use the optional memory card reader to transfer pictures from a digital camera to your computer. You can also use the memory card reader to transfer data between your computer and a device that uses memory cards, such as a PDA - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 35
www.gateway.com Memory card types The memory card reader supports several memory card types. To determine which types are supported insert a memory card: 1 Insert the memory card into the appropriate memory card slot. 2 To access a file on the memory card, click (Start), then click Computer. Double- - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 36
called floppy disks). Diskettes are useful for storing files or transferring files to another computer. (Your computer's diskette drive the Windows volume controls. You can also adjust the volume of specific sound devices in your computer. To adjust the overall volume using hardware controls: • If - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 37
www.gateway.com To adjust the volume from Windows: 1 Click (Volume) on the taskbar. The volume control slider opens. 2 Click and drag the slider up to increase - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 38
Support. Type adjusting volume in the Search Help box, then press ENTER. Configuring the audio jacks If the back of your computer , the blue jack on the computer can be a stereo in jack your audio device(s) to the computer audio jack(s). 2 Click ( Configure. -ORIf your computer has the Realtek Sound - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 39
www.gateway.com Installing a printer, scanner, or other device Important Before you install a printer, scanner, or other peripheral device, see the device documentation and installation instructions. Your computer has one or more of the following ports: IEEE 1394 (also known as Firewire®), Universal - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 40
CHAPTER 3: Setting Up and Getting Started 34 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 41
CHAPTER4 Upgrading Your Computer • Preventing static electricity discharge • Opening the case • Closing the case • Replacing the color panel • Installing memory • Replacing the system battery • Adding or replacing an optical disc drive • Replacing the memory card reader • Adding or replacing a hard - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 42
wrist strap (available at most electronics stores) and attach it to a bare metal part of your computer. • Turn off your computer. • Touch a bare metal surface on the back of the computer. • Unplug the power cord and the modem and network cables. Caution ESD can permanently damage electrostatic - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 43
the power cord and modem cable before opening the case. To remove the side panel: 1 Follow the instructions in "Preventing static electricity discharge" on page 36. 2 Shut down your computer, then disconnect the power cord and modem, network, and all peripheral device cables. 3 Press the power - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 44
CHAPTER 4: Upgrading Your Computer Removing the front bezel To remove the front bezel: 1 Remove the side panel by following the instructions in "Removing the side panel" on page 37. 2 Press the three bezel retention tabs, then swing the left side of the bezel away from the computer and remove it. - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 45
www.gateway.com Closing the case Replacing the front bezel To replace the front bezel: 1 Slide the tabs on the right side of the bezel into the slots on the right side of the computer. Tabs 2 Swing the left side of the bezel in to insert the release tabs on the left side - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 46
inside the computer so they will not be pinched when you close the computer. 2 Slide the side panel toward the front of the computer until the This procedure shows the bezel removed.) To remove the front bezel, follow the instructions in "Removing the front bezel" on page 38. 1 Find the panel - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 47
www.gateway.com 2 Press firmly on the lower left and lower right parts of the color panel to release the panel from the front bezel. You should press the two points against the computer until you hear or feel a click, which is the sound of the panel's internal locking tabs unlocking. Press Press - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 48
lower left and lower right parts of the color panel to engage the panel's internal locking tabs. You should press the two points against the computer until you hear or feel a click, which is the sound of the panel's internal locking tabs locking the panel partially into place. Press Press here - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 49
www.gateway.com Installing memory When you upgrade the computer memory, make sure that you install the correct type of memory module for your computer. Your computer uses DIMM memory. To install or replace DIMM memory: 1 Remove the side panel by following the instructions in "Removing the side panel - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 50
. The tabs on the sides of the memory module should secure the memory module automatically. When the module is secure, you hear a click. 6 Replace the side panel by following the instructions in "Replacing the side panel" on page 40. 7 Return your computer to its upright position. 8 Reconnect the - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 51
www.gateway.com Adding or replacing an optical disc drive Tools You need a Phillips screwdriver to add or replace a CD or DVD drive. To add replace an optical drive: 1 Remove the side panel by following the instructions in "Removing the side panel" on page 37. 2 Remove the front bezel by following - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 52
CHAPTER 4: Upgrading Your Computer 6 Remove the two drive retention screws. Drive retention screws 7 cables using your notes from Step 4, or according to the manufacturer's instructions. 10 Replace the front bezel by following the instructions in "Replacing the front bezel" on page 39. 11 Replace the - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 53
www.gateway.com Replacing the memory card reader Tools You need a Phillips screwdriver to replace the memory card reader. To replace the memory card reader: 1 Remove the side panel by following the instructions in "Removing the side panel" on page 37. 2 Remove the front bezel by following the - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 54
you removed previously. 7 Plug the cable into the card reader. 8 Place the top bezel on top of the computer, then slide bezel toward the back of the computer until it clicks into place. 9 Reinstall the bezel by following the instructions in "Replacing the front bezel" on page 39. 10 Reinstall the - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 55
www.gateway.com Adding or replacing a hard drive To add or replace a hard drive: Tools You need a Phillips screwdriver to add or replace a hard drive. 1 Remove the side panel by following the instructions in "Removing the side panel" on page 37. 2 Disconnect and label all hard drive cables, noting - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 56
secures the hard drive cage to the computer. (This screw cannot be removed.) 5 Remove the hard drive cage from the computer. 6 If you are replacing a - If you are adding a new drive, set the jumper as instructed by the drive's user guide. 8 Slide the new hard drive into the cage, then secure it - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 57
www.gateway.com 9 Line up the tabs on the right side of the cage with the heat sink and processor: 1 Remove the side panel by following the instructions in "Removing the side panel" on page 37. 2 For more stability, place your computer on its side. To avoid scratching the case, place it on a towel - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 58
CHAPTER 4: Upgrading Your Computer 4 Loosen the four captive screws that secure the heat sink and fan assembly to the system board, then remove the assembly and place it on a - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 59
www.gateway.com 8 If this is a new heat sink, remove the strip on the or replacing an expansion card To add or replace an expansion card: 1 Remove the side panel by following the instructions in "Removing the side panel" on page 37. 2 If you are replacing an expansion card, disconnect any cables - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 60
CHAPTER 4: Upgrading Your Computer 4 If you are replacing an expansion card, remove new expansion card, connect its cables according to its user guide. 7 Press the card retention lever back into place. 8 Replace the side panel by following the instructions in "Replacing the side panel" on page 40. - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 61
www.gateway.com Replacing the system battery Warning Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries following the manufacturer's instructions. If the computer clock does not keep time or - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 62
need to install the new battery the same way. Important Your computer's battery location may vary from the illustration below. Battery release instructions in "Replacing the side panel" on page 40. 11 Reconnect all external cables and the power cord. 12 Turn on your computer. 13 While your computer - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 63
www.gateway.com Replacing the system board To replace the system board: 1 Remove the side panel by following the instructions in "Removing the side panel" on page 37. 2 Remove all expansion cards by following the directions in "Adding or replacing an expansion card" on page 53. 3 Remove all memory - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 64
CHAPTER 4: Upgrading Your Computer 9 If your replacement system board does not include from Step 4. 12 Reinstall any memory modules you removed previously. 13 Reinstall any expansion cards you removed previously. 14 Replace the side panel by following the instructions in "Replacing the side panel" - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 65
CHAPTER5 Maintaining Your Computer • Setting up a maintenance schedule • Caring for your computer • Cleaning your computer • Updating Windows • Using BigFix • Managing hard drive space • Scheduling maintenance tasks • Moving from your old computer 59 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 66
CHAPTER 5: Maintaining Your Computer Setting up a maintenance schedule Use the following table to set up a regular maintenance Clean up hard drives X X Scan hard drive for errors X X Defragment hard drive X X Back up files X X X Clean computer case and X peripheral devices 60 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 67
www.gateway.com Caring for your computer To extend the life of your computer: • Be careful not to bump or drop your computer, and do not put any objects on top of it. The case, although strong, is not made to support extra weight. • When transporting your computer, we recommend that you put it in - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 68
that has a narrow, straw-like extension • Cotton swabs • An optical disc drive cleaning kit Cleaning the exterior Warning When you shut down your computer, the power turns off, but some electrical current still flows through it. To avoid possible injury from electrical shock, unplug the power cord - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 69
www.gateway.com Cleaning the keyboard You should occasionally clean the keyboard to remove remove dust and lint trapped under the keys. 2 If you spill liquid on the keyboard, turn off your computer and turn the keyboard upside down. Let the liquid drain, then let the keyboard dry before trying to use - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 70
can also be controlled through the Windows Security Center. For more information, see "Protecting Your Computer" in your online User Guide. Help For more information about Windows Update, click Start, then click Help and Support. Type windows update in the Search Help box, then press ENTER. 64 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 71
www.gateway.com Using BigFix BigFix monitors your computer for problems and conflicts. It automatically gathers information about the latest bugs, security alerts, and updates from BigFix sites on the Internet. Whenever BigFix detects a problem, it alerts you by flashing the blue taskbar icon. To - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 72
to check hard drive space, delete unnecessary files, defragment files, and back up files. Checking hard drive space To check hard drive space: Shortcut Start Ö Computer Ö right-click drive Ö Properties 1 Click (Start) then click - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 73
www.gateway.com 2 Right-click the drive that you want to check for available file space, Recycle Bin, to free hard drive space. To delete unnecessary files: Shortcut Start Ö Computer Ö right-click drive Ö Properties Ö Disk Cleanup 1 Click (Start), All Programs, Accessories, System Tools, then click - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 74
. • Files from all users on this computer cleans all folders. The Disk Cleanup dilalog box opens. 3 Click to click Start, then click Help and Support. Type disk cleanup in the Search Help box, drive problems. To check the hard drive for errors: 1 Click (Start) then click Computer. The Computer window - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 75
provides a summary of the problems that it found. 4 Correct any problems that are found by following the on-screen instructions. 5 Click OK. Help For more information about checking the hard drive for errors, click Start, then click Help and Support. Type checking for disk errors in the Search Help - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 76
To defragment the hard drive: 1 Disconnect your computer from the network. 2 Click (Start), All Programs, Accessories, System Tools, then click Disk Defragmenter. The Disk Defragmenter dialog box opens. 3 Click Defragment now. This process may take hours to complete, depending on the size of - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 77
www.gateway.com To back up files: 1 Click (Start) then click Computer. The Computer window opens. 2 Right-click the drive that you want to back up, click Properties, then click the Tools tab. 3 Click Backup Now, then click Run a file backup now. 4 Follow the on-screen instructions to select a backup - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 78
Disk Defragmenter and checking your drives for errors. Important Your computer must be on during scheduled tasks. If your computer on-screen instructions to finish setting up and scheduling the task. Help For more information about scheduling tasks, click Start, then click Help and Support. Type - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 79
to run other tasks on the computers. Important If your old computer does not use Windows XP or Windows Vista, you must manually move your data by using on-screen instructions to complete the transfer. Help For more information about transferring files, click Start, then click Help and Support. Type - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 80
CHAPTER 5: Maintaining Your Computer Transferring files and settings manually You can manually transfer your personal data files by copying them to removable media, such as a writable disc, an external hard drive, a network location, or a flash drive. Finding - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 81
www.gateway.com Finding other files Use Windows Find or Search to locate other personal data files. For more information, see "Using Windows" in your online User Guide. You can often identify different data file types by looking at the file's extension (the part of the file name following the last - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 82
CHAPTER 5: Maintaining Your Computer 76 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 83
CHAPTER6 Troubleshooting • Safety guidelines • First steps • Troubleshooting • Recovering your system • Telephone support 77 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 84
bodily injury, do not attempt to troubleshoot your computer problem if: • Power cords or plugs are damaged • Liquid has been spilled into your computer • Your computer was dropped • The case was damaged Instead, unplug your computer and contact a qualified computer technician. First steps If you - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 85
gateway.com Troubleshooting Troubleshooting topics are listed in alphabetical order. Add-in cards See "Expansion cards" on page 84. Audio See "Sound" on page 98. CD or DVD drives The computer • Your computer may be experiencing some temporary memory problems. Shut down and restart your computer. • - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 86
and that the cables are connected correctly and securely. • Shut down and restart your computer. • Clean the disc. For more information, see "Cleaning optical discs" on page 64. • Reinstall the appropriate device drivers. A DVD movie will not play • Make sure that you have a DVD drive. To identify - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 87
www.gateway.com Diskette drive The diskette drive is not recognized • Shut down and restart your computer. You cannot save a file to diskette or you see the message "disk is full or write-protected" • Make sure that the write-protection tab on the upper-right corner of the diskette is down ( - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 88
Troubleshooting The diskette drive LED is lit continuously • Remove the diskette from the drive. If the light stays on, try restarting your computer Guide. The computer computer. • Connect an external display that you know works to your computer. • Reinstall the device driver Help and Support. Type the - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 89
www.gateway.com Ethernet You cannot see the other computers on your network • Make sure that your Ethernet cable is plugged into the Ethernet jack on your computer. Make sure that the other end is plugged into a network router, switch, hub, or other network device. • Make sure that all computers are - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 90
Troubleshooting computer. • Make sure that you have installed the required software. For more information, see the documentation that came with your expansion card. • Reseat the card. File management Help For more information about restoring deleted files, click Start, then click Help and Support - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 91
. For instructions on fixing hard drive problems, see "Checking the hard drive for errors" on page 68. The hard drive cannot be accessed, or you see a "General failure reading drive C" error message • If a diskette is in the diskette drive, eject it and restart your computer. • If your computer has - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 92
with your Internet service provider (ISP) is set up correctly. Contact your ISP technical support for help. • Make sure that you do not have a problem with your modem. For more information, "Modem (dial-up)" on page 92. Help For more information about troubleshooting Internet connections, click - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 93
This section only covers problems relating to Media Center mode. Media Center mode is available only on Windows Vista Home Premium and Ultimate versions. To view Media Center troubleshooting information that is not covered in this section, go to the Gateway support Web Site at www.gateway.com. 87 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 94
CHAPTER 6: Troubleshooting Help For more information about Windows Media Center, click Start, then click Help and Support. Type the phrase for computer video display. • Quality of video cables-Poor quality or the incorrect type of video cables can cause problems and affect the video quality. Gateway - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 95
to configure your computer to output to a TV • Your computer detects whether you are using a VGA or an S-Video display device and automatically changes the display settings for the type of display device you are using. For more information, see the Gateway support Web site at www.gateway.com. 89 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 96
Gateway support Web site at www.gateway.com or see the display's user guide. You need to burn programs that were recorded with your computer DVD decoder software (such as WinDVD). The non-Media Center computer must also have at least Windows XP with Service Pack (SP) 1 or 2, Windows Media Player 9 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 97
www.gateway.com Memory Help For more information about troubleshooting memory errors, click Start, then click Help and Support. Type the phrase memory error in the Search Help box, then press ENTER. You see a "Memory error" message • Use the Memory Diagnostic Tool to inspect your system memory. To - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 98
Troubleshooting connections have been made correctly. • Make sure that your computer is connected to the telephone line and the telephone line jack. • If you have additional telephone services such as call waiting, call messaging, or Support. Type the keyword dialing in the Search Help box, then - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 99
gateway support. • See if the modem works with a different communications program. The problem may be with just one program. • Review the troubleshooting such as line noise, telephone service provider equipment, or ISP limitations, may lower the speed even further. If your computer has a v.90 modem, - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 100
CHAPTER 6: Troubleshooting Your fax communications program only sends and receives faxes at 14,400 bps when you have a 56K modem • Current fax technology only supports a maximum send and receive rate of 14,400 bps. The modem is not recognized by your computer • Make sure that the line connected to - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 101
www.gateway.com The modem is noisy when it dials and connects When your modem tries not work • Make sure that the mouse cable is plugged in correctly. • Shut down and restart your computer. • Remove all extension cables and switch boxes. • Try a mouse you know is working to make sure that the mouse - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 102
" on page 15, your online User Guide, or "Ethernet" on page 83. Help For more information about network troubleshooting, click Start, then click Help and Support. Type the phrase network troubleshooting in the Search Help box, then press ENTER. Passwords Your computer does not accept your password - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 103
gateway but will not print • Check the cable between the printer and your computer. Make sure that it is connected to the correct type of port Printer. • Reinstall the printer driver. See the guide that came with your printer for instructions on installing the printer driver. You see a "Printer queue - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 104
for instructions for adding additional memory. You see a "Printer is out of paper" error message After adding paper, make sure that the printer is online. Most printers have an online/offline button that you need to press after adding paper. Help For more information about printer troubleshooting - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 105
Recovering your system You can solve most computer problems by following the information in "Troubleshooting" on page 79 or in the technical support pages at www.gateway.com. Problem solving may also involve re-installing some or all of the computer's software (also called recovering or restoring - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 106
you need to follow that software's installation instructions. You can recover pre-installed software and drivers from a set of recovery discs (you must create the discs) or by using Gateway Recovery Center. Preparing for software and device driver recovery You can usually recover your pre-installed - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 107
a complete system recovery. (Your computer must have a recordable disc drive to perform this procedure.) To create discs for recovering pre-installed software and drivers: 1 Click (Start), All Programs, Gateway Recovery Center, then click Gateway Recovery Center. The Gateway Recovery Center opens - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 108
disc recording begins. Label the discs as they are completed. Important Use a permanent marker to label each disc "Software and Driver Recovery," along with a short description of which computer the discs are for. If you are recording multiple discs, as you remove each disc from the drive, use the - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 109
.com Recovering pre-installed software and drivers using Gateway Recovery Center To recover specific drivers and software: 1 Click (Start), All Programs, Gateway Recovery Center, then click Gateway Recovery Center. The Gateway Recovery Center opens. Important If you have recently reinstalled Windows - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 110
To recover software and drivers using recovery discs: 1 Insert a software and driver recovery disc into a CD or DVD drive. If an AutoPlay dialog box appears, click Run Grc_Vista.exe. If an AutoPlay dialog box does not appear and Gateway Recovery Center does not start, open Computer and run the file - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 111
OR To recover pre-installed device drivers, click Device driver recovery, then click the type of driver you want to recover. 3 Click Next. 4 If the software or driver is not shown on the list, and you have a multiple-disc set of recovery discs, close Gateway Recovery Center and try another disc. 105 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 112
time you install software or device drivers. You can also create a restore point manually. For instructions, see "Manually creating a restore point" on page 108. Help For more information about using Microsoft System Restore, click Start, then click Help and Support. Type windows system restore in - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 113
www.gateway.com 2 On the left side of the window, click Repair Windows using System Restore, then click Next. The Choose a restore point dialog box . 4 Click Yes. Your system is restored using the restore point you specified. This process may take several minutes, and may restart your computer. 107 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 114
CHAPTER 6: Troubleshooting Manually creating a restore point To manually create a restore point: 1 Click (Start), Control Panel, System and Maintenance, then click Backup and Restore Center. The Backup and Restore Center opens. 2 On the left - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 115
www.gateway.com Recovering your system to its factory condition If your computer's problems are not solved by any of the other recovery options, you may need to recover its hard drive to its factory condition. This process is called a factory recovery. Caution A complete factory recovery deletes - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 116
files, and create a set of software and driver recovery discs (if you have not already done so). For instructions, see "To create discs for recovering pre-installed software and drivers:" on page 101. 2 Insert the Windows DVD into one of your computer's DVD-capable drives, then turn on or restart - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 117
pre-installed software and device drivers. For instructions, see "Recovering pre-installed software and drivers using recovery discs" on page 104. Telephone support Before calling Gateway Customer Care If you have a technical problem with your computer, follow these recommendations before contacting - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 118
injury, do not attempt to troubleshoot your computer problem if: • Power cords or plugs are damaged • Liquid has been spilled into your computer • Your computer was dropped • The case was damaged Instead, unplug your computer and contact a qualified computer technician. • Have your customer ID - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 119
.com Telephone numbers Gateway offers a wide range of customer service, Customer Care, and information services. Automated troubleshooting system Service description Use an automated menu system and your telephone keypad to find answers to common problems. How to reach 800-846-2118 (US and Canada - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 120
about Windows, click Start, then click Help and Support. Type the keyword practice in the Search Help box, then press ENTER. Tutoring Answers by GatewaySM is a telephone service that provides answers to all of your "How do I..." questions on Gateway computers. For more information, go to www - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 121
APPENDIXA Legal Notices • Important safety information • Regulatory compliance statements • Environmental information • Notices 115 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 122
follow these instructions to help guard against personal injury and damage to your Gateway system. Your Gateway system is selector switch is set at the factory to the correct voltage. • Openings in the computer case are provided for ventilation. Do not block or cover these openings. Make sure - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 123
type recommended by the manufacturer. Dispose of batteries according to the manufacturer's instructions. • When the computer is turned off, a small amount of electrical current still flows through the computer. To avoid electrical shock, always unplug all power cables and modem cables from - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 124
not expressly approved by Gateway could void the FCC 68-compliant. See installation instructions for details. The Ringer service may be required. The telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem for any person to use a computer or other electronic device to send - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 125
wiring associated with a single-line individual service may be extended by means of a of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. To prevent enclosure of a CD or DVD drive. All Gateway systems equipped with CD and DVD drives comply with - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 126
fitted with TV/cable TV tuner cards) External television antenna grounding Important The instructions are for the person who installs cable to the system. Gateway assumes you are qualified in the servicing of computer equipment and trained in recognizing hazards in products with electric shock. If - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 127
www.gateway.com Power lines Warning When installing or realigning an outside 6 5 4 3 1 2 Antenna and satellite grounding Reference Grounding component 1 Electric service equipment 2 Power service grounding electrode system (NEC Art 250, Part H) 3 Ground clamps 4 Grounding conductors - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 128
Gateway to see if this program is available in your area. • If you need further assistance in recycling, reusing, or trading in your "end of life" product, you may contact us at the Customer Care number listed in your product's user guide writing from Gateway. The information in this manual has been - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 129
the Black-and-White Spot Design are trademarks or registered trademarks of Gateway, Inc. in the U.S. and other countries. Intel, Intel Inside logo or registered trademarks of their respective companies. Macrovision statement If your computer has a DVD-compatible drive and an analog TV Out port, - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 130
APPENDIX A: Legal Notices 124 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 131
expansion 53 inserting memory card 29 installing memory card 29 removing memory card 29 replacing expansion 53 slots 28 troubleshooting add-in card 84 troubleshooting Ethernet 83 troubleshooting expansion 84 troubleshooting memory card 91 TV tuner 9 types of memory cards supported 29 case closing - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 132
drive 7 replacing 45 See also optical drive troubleshooting 79 cellular phone memory cards 28 Certificate of Authenticity 3 cleaning audio CD 64 case 62 CD 64 computer screen 63 DVD 64 keyboard 63 LCD Zip drive 7, 9 copying CDs and DVDs 28 CRT screen cleaning 63 Customer Service Accounting 113 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 133
7, 9 DIMM See memory directional keys 20, 21 Disk Cleanup 67 Disk Defragmenter 69 diskette troubleshooting 81 diskette drive 7 identifying 30 troubleshooting 81 using 30 display cleaning 63 troubleshooting 82 documentation User Guide 2 double-clicking 23 dragging 23 drivers recovery discs 101, 104 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 134
, 21 G Gateway contact information 3 model number 3 serial number 3 Support 2 Gateway Recovery Center re-installing drivers 103 re-installing 33 front bezel 38 memory 43 peripheral devices 33 printer 33 scanner 33 side panel 37 system battery 55 Internet buttons 19, 21 troubleshooting 85, 93 J jacks - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 135
files 67 extending computer life 61 suggested schedule 60 using Task Scheduler 72 media card reader 7 media reader See memory card reader memory adding 43 installing 43 replacing 43 troubleshooting 91 memory card reader 7 inserting card 29 locating 6 memory card types supported 29 removing card - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 136
from old computer 73 MP3 player memory cards 28 multimedia adjusting volume 30 playing Blu-ray 27 playing DVD 27 playing HD-DVD 27 using Windows Media Player 27 MultiMediaCard 29 muting sound 30 N navigation keys 20, 21 network jack 10, 15 troubleshooting 83, 96 non-technical support Accounting 113 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 137
default 97 troubleshooting 97 USB port 7, 9 programs closing unresponsive 18 opening 23 recovery discs 101, 104 re-installing 99, 100 PS/2 port keyboard 8 mouse 9 R RAM See memory rebooting computer 18 recordable drive 7 recording audio files 28 optical discs 28 recovering defaults 109 drivers 99 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 138
support Support 2 technical support automated troubleshooting 113 Technical Support 113 tips before contacting 111 tutorial service 113 telephone jack 10 telephone support 111 training CD 114 classroom 114 Gateway Learning Libraries 114 Learn With Gateway 114 transferring files from old computer - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 139
82 memory 91 memory card reader 91 monitor 82 mouse 95 network 83, 96 passwords 96 power 96 printer 97 safety guidelines 78 screen 82 screen area 82 screen resolution 82 sound 98 technical support 111 telephone support 111 Web site connection speed 86 Windows Media Center 87 turning off computer - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 140
Index 134 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 141
Sommaire Chapitre 1 : À propos de ce guide 1 À propos de ce guide 2 Accès au Manuel de l'utilisateur en ligne 2 Coordonnées de Gateway 3 Certificat d'authenticité Microsoft 3 Chapitre 2 : Vérification de votre ordinateur . . . 5 Avant 6 Arrière 8 Chapitre 3 : Installation et initiation 11 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 142
Sommaire Identification des types de lecteur optique 27 Lecture de disques 29 Création de disques 30 Utilisation du lecteur de carte mémoire 31 Types de carte mémoire 31 Utilisation d'une carte mémoire 31 Utilisation du lecteur de disquettes 32 Réglage du volume 33 Configuration des prises - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 143
www.gateway.com Nettoyage du clavier 67 Nettoyage du moniteur 67 Nettoyage de la souris 67 Nettoyage de disques optiques 68 Mise à jour de Windows 68 Utilisation - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 144
les paramètres d'usine du système 116 Restauration du système à l'aide du DVD de Windows 118 Support par téléphone 119 Avant d'appeler le service d'assistance clientèle Gateway 119 Numéros de téléphone 120 Autoassistance 121 Didacticiel 121 Formation 121 Annexe A : Informations légales 123 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 145
CHAPITRE 1 À propos de ce guide • À propos de ce guide • Accès au Manuel de l'utilisateur en ligne • Coordonnées de Gateway • Certificat d'authenticité Microsoft • Pour plus d'informations 1 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 146
guide À propos de ce guide Ce guide contient des informations et des instructions de maintenance qui sont spécifiques à votre modèle d'ordinateur Gateway. la page Support de Gateway à www.gateway.com ou à l'adresse Web indiquée sur l'étiquette de votre ordinateur. La page Support contient également - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 147
modèle et le numéro de série de votre ordinateur. Le service clientèle Gateway aura besoin de cette information lorsque vous appellerez pour obtenir de l'aide. Numéro de série Numéros de téléphone du support - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 148
CHAPITRE 1 : À propos de ce guide 4 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 149
CHAPITRE 2 Vérification de votre ordinateur • Avant • Arrière 5 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 150
CHAPITRE 2 : Vérification de votre ordinateur Avant Lecteur de carte mémoire Lecteur de DVD/ CD Bouton de mise sous tension / Voyant d'alimentation Ports USB Port IEEE1394/ Port FireWire™ Lecteur de disquette ou disque dur amovible (en option) Prise du casque d'écoute Prise de microphone - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 151
www.gateway.com Composant Lecteur de carte mémoire Icône Lecteur de disque optique Port IEEE 1394 Lecteur de disquette ou disque dur amovible (en option) Prise - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 152
CHAPITRE 2 : Vérification de votre ordinateur Arrière Important Les options matérielles et emplacements des ports de votre ordinateur peuvent être différents de cette illustration. Commutateur de tension Connecteur d'alimentation Port de clavier PS/2 Port de moniteur (VGA) Port IEEE 1394/Port - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 153
www.gateway.com Composant Port de moniteur (VGA) Port IEEE 1394 Icône Ports USB Prise S/PDIF de sortie (en option) Prise de microphone (prise rose) Prise - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 154
CHAPITRE 2 : Vérification de votre ordinateur Composant Port parallèle Prise Ethernet (réseau) Icône Prise de haut-parleur central/caisson de basses (prise orange ; en option) Prise de hautparleur arrière (prise noire) Prise d'entrée audio (Line in ; prise bleue) - OU Prise de haut-parleur laté - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 155
CHAPITRE 3 Installation et initiation • Travailler confortablement et en toute sécurité • Préparation aux branchements de l'alimentation • Connexion d'un modem haut débit ou d'un réseau • Branchement d'un modem commuté • Démarrage de l'ordinateur • Mise hors tension de l'ordinateur • Redémarrage (ré - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 156
CHAPITRE 3 : Installation et initiation Travailler confortablement et en toute sécurité Avant d'utiliser votre ordinateur, lisez les consignes suivantes concernant la préparation d'une zone de travail confortable et sûre, visant à éviter tout inconfort ou fatigue. • Les mains et les bras doivent ê - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 157
www.gateway.com Diminution de la fatigue visuelle La lumière du jour et l'éclairage intérieur ne devraient pas être reflétés sur l'écran du moniteur ou - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 158
CHAPITRE 3 : Installation et initiation Position devant l'ordinateur • Évitez de plier, de cambrer ou d'incliner vos poignets. Assurez-vous qu'ils sont dans une position détendue lorsque vous tapez. • Évitez de vous avachir. Asseyez-vous bien droit de façon à ce que vos genoux, vos hanches et vos - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 159
www.gateway.com Lors d'une surtension, le niveau de la tension électrique entrant dans votre ordinateur peut augmenter pour atteindre des niveaux beaucoup plus élevés que la - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 160
CHAPITRE 3 : Installation et initiation Connexion d'un modem haut débit ou d'un réseau Important Votre ordinateur peut être équipé d'une prise Ethernet intégrée (réseau). Pour obtenir des informations sur la configuration d'un réseau Ethernet câblé ou sans fil, consultez votre Manuel de l' - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 161
www.gateway.com Démarrage de l'ordinateur Pour démarrer votre ordinateur : 1 Branchez les câbles (alimentation, à vitesse normale. 3 Si vous démarrez votre ordinateur pour la première fois, suivez les instructions à l'écran pour choisir la langue et le fuseau horaire ; créez également votre premier - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 162
CHAPITRE 3 : Installation et initiation Si votre ordinateur est en mode de veille, déplacez la souris, appuyez sur une touche quelconque du clavier ou sur le bouton d'alimentation pour le « réveiller ». Si l'ordinateur reste en mode de veille, appuyez sur le bouton de mise sous tension. Mise hors - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 163
www.gateway.com Pour mettre l'ordinateur hors tension : 1 Cliquez sur (Démarrer), cliquez sur la flèche à côté de l'icône de verrouillage, puis sur Arrêter. L'ordinateur s'éteint. 2 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 164
CHAPITRE 3 : Installation et initiation Utilisation du clavier Fonctionnalités des claviers multimédias de luxe Le clavier comporte plusieurs types différents de touches et de boutons. Votre clavier comporte également des voyants d'état indiquant la fonctionnalité active. Touches de fonction - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 165
www.gateway.com Fonctionnalité Touches de navigation Icône Voyants Touches Windows Touche d'application Touches de direction Clavier numérique Description Appuyez sur ces touches pour déplacer - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 166
CHAPITRE 3 : Installation et initiation Fonctionnalités des claviers multimédias Elite Le clavier comporte plusieurs types différents de touches et de boutons. Votre clavier comporte également des voyants d'état indiquant la fonctionnalité active. Bouton de veille Touches de fonction Boutons de - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 167
www.gateway.com Fonctionnalité Touches Windows Touche d'application Boutons d'édition Touches de navigation Clavier numérique Icône Description Appuyez sur l'une de ces touches pour ouvrir - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 168
CHAPITRE 3 : Installation et initiation La souris est un périphérique qui contrôle le mouvement du curseur sur l'écran de l'ordinateur. Le schéma ci-dessous illustre la souris standard. Lorsque vous déplacez la souris, le pointeur (flèche) sur l'écran se déplace dans la même direction. Vous pouvez - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 169
www.gateway.com Pour... Accéder à un menu raccourci ou trouver plus d'informations sur un objet à l'écran Faites ceci... Déplacer » dans votre Manuel de l'utilisateur en ligne. Consultez « Nettoyage de la souris » à la page 67 pour obtenir des instructions sur le nettoyage de la souris. 25 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 170
CHAPITRE 3 : Installation et initiation Utilisation de lecteurs optiques Fonctionnalités Votre lecteur optique comprend les composants de base suivants : Volet battant Indicateur d'activité Bouton d'éjection Chargement d'un disque optique Pour insérer un disque optique : 1 Appuyez sur le bouton - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 171
www.gateway.com Identification des types de lecteur optique Votre ordinateur peut être équipé d'un des types de lecteur suivants. Appuyez sur le bouton d'éjection du lecteur, - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 172
indiquer la mention « double couche ». L'utilisation d'autres types de supports entraîne une capacité réduite. Installation de programmes, lecture de et enregistrement vidéo et de données sur des CD et des disques DVD-RAM, DVD-R ou DVD-RW. Installation de programmes, lecture de CD audio, lecture de - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 173
www.gateway.com Lecture de disques Lecture d'un CD Important Certains CD musicaux comportent un logiciel de protection contre la copie. Vous ne pouvez peut-être pas - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 174
CHAPITRE 3 : Installation et initiation Lecture de HD-DVD Un disque HD-DVD est un disque optique de grande capacité, pouvant stocker beaucoup plus de données qu'un DVD. Un disque HD-DVD double couche peut contenir 30 Go, c.-à-d. environ 14 heures de vidéo standard ou environ 5,5 heures de vidéo - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 175
www.gateway.com Utilisation du lecteur de carte mémoire Il vous est possible d'utiliser le lecteur de carte mémoire optionnel pour transférer des photos d'un appareil - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 176
CHAPITRE 3 : Installation et initiation 2 Pour accéder à un fichier de la carte mémoire, cliquez sur (Démarrer), puis sur Ordinateur. Doublecliquez sur la lettre du lecteur (par exemple, le lecteur E:), puis double-cliquez sur le nom du fichier. Pour retirer une carte mémoire : • Attendez que le - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 177
www.gateway.com 2 Pour accéder à un fichier sur la disquette, cliquez sur (Démarrer), puis sur Ordinateur. Double-cliquez sur la lettre du lecteur de disquettes (par - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 178
érieur droit de la fenêtre pour la fermer. Aide Pour plus d'informations sur le réglage du volume, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez réglage du volume dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. 34 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 179
www.gateway.com Configuration des prises audio Si l'arrière de votre ordinateur est doté de de la barre des tâches. La boîte de dialogue Realtek s'ouvre. 4 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour configurer les prises audio en fonction de votre installation de haut-parleurs. 35 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 180
le périphérique n'importe quand. Aide Pour de plus amples informations sur l'installation de périphériques, cliquez sur Démarrer, puis sur Aide et support. Tapez installation de périphériques dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. Les périphériques utilisant un port parallèle ou - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 181
CHAPITRE 4 Mise à niveau de votre ordinateur • Prévention de décharge d'électricité statique • Ouverture du boîtier • Fermeture du boîtier • Remontage du panneau en couleur • Installation de la mémoire • Remplacement de la batterie système • Ajout ou remplacement d'un disque optique • Remplacement - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 182
parce que seul l'intérieur des sacs fournit une protection électrostatique. • Tenez toujours les cartes d'extension par les bords ou leurs supports de fixation métalliques. Évitez de toucher les connecteurs latéraux et les composants des cartes. Ne faites jamais glisser les cartes d'extension - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 183
www.gateway.com Ouverture du boîtier Le boîtier de votre ordinateur permet du modem avant d'ouvrir le boîtier. Pour démonter le panneau latéral, procédez comme suit : 1 Suivez les instructions de « Prévention de décharge d'électricité statique » à la page 38. 2 Arrêtez l'ordinateur, puis débranchez - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 184
à niveau de votre ordinateur Démontage du cadre avant Pour démonter le cadre avant, procédez comme suit : 1 Démontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Démontage du panneau latéral » à la page 39. 2 Appuyez sur les trois pattes de maintien du cadre, puis faites pivoter le - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 185
www.gateway.com Fermeture du boîtier Remontage du cadre avant Pour remonter le cadre avant, procédez comme suit : 1 Faites glisser les pattes sur le côté droit - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 186
en couleur, essayez de démonter d'abord le cadre avant (cette procédure illustre le cadre retiré). Pour démonter le cadre avant, suivez les instructions de la section « Démontage du cadre avant » à la page 40. 1 Trouvez le levier de dégagement du panneau à l'intérieur de l'orifice d'aération au - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 187
www.gateway.com 2 Appuyez fermement sur les parties inférieures gauche et droite du panneau en couleur pour dégager le panneau du cadre avant. Vous devriez appuyer - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 188
CHAPITRE 4 : Mise à niveau de votre ordinateur 4 Faites glisser les pattes du nouveau panneau en couleur dans les fentes sur le cadre avant. 5 Appuyez fermement sur les parties inférieures gauche et droite du panneau en couleur pour engager les pattes de verrouillage interne du panneau. Vous - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 189
www.gateway.com Installation de la mémoire Lorsque vous mettez à niveau la mémoire de des barrettes de mémoire DIMM, procédez comme suit : 1 Démontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Démontage du panneau latéral » à la page 39. 2 Pour une meilleure stabilité, posez - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 190
le module de mémoire. Vous entendrez un déclic lorsque le module sera correctement logé. 6 Remontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Remontage du panneau latéral » à la page 42. 7 Replacez l'ordinateur en position verticale. 8 Reconnectez les câbles et le cordon - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 191
www.gateway.com Ajout ou remplacement d'un disque optique Outils Munissez-vous d'un tournevis cruciforme pour ajouter ou remplacer un lecteur de CD ou de DVD. Pour ajouter ou remplacer un disque optique, procédez comme suit : 1 Démontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 192
lecteur en utilisant les notes que vous avez prises à l'étape 4, ou en respectant les directives du fabricant. 10 Remontez le cadre avant en suivant les instructions de la section « Remontage du cadre avant » à la page 41. 11 Remontez le panneau latéral en suivant les - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 193
www.gateway.com Remplacement du lecteur de carte mémoire Outils Munissez-vous d'un tournevis cruciforme pour remplacer le lecteur de carte mémoire. Pour remplacer le lecteur de carte mémoire, procédez comme suit : 1 Démontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Démontage du - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 194
érieur sur le haut de l'ordinateur, puis glissez-le vers l'arrière de l'ordinateur jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 9 Réinstallez le cadre en suivant les instructions de la section « Remontage du cadre avant » à la page 41. 10 Réinstallez le panneau latéral du boîtier de l'ordinateur en suivant les - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 195
www.gateway.com Ajout ou remplacement d'un disque dur Pour ajouter ou remplacer un disque dur, procédez comme suit : Outils Munissez-vous d'un tournevis cruciforme pour ajouter ou remplacer un disque dur. 1 Démontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Démontage du panneau - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 196
CHAPITRE 4 : Mise à niveau de votre ordinateur 3 Débranchez le câble du ventilateur du disque dur de la carte système. 4 Desserrez la vis qui maintient la cage du disque dur à l'ordinateur (elle ne peut pas être retirée). 5 Retirez la cage du disque dur de l'ordinateur. 52 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 197
www.gateway.com 6 Si vous remplacez un lecteur, retirez les vis fixant le disque dur à la cage du disque dur, puis retirez l'ancien disque dur hors de - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 198
les câbles du lecteur. Si vous remplacez un lecteur, servez-vous de vos notes à l'étape 2. 12 Remontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Remontage du panneau latéral » à la page 42. 13 Reconnectez tous les câbles externes et le cordon d'alimentation. 14 Allumez votre - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 199
www.gateway.com 4 Desserrez les quatre vis qui maintiennent le dissipateur seule illustrée) 5 Appuyez sur le levier de maintien du processeur, soulevez-le complètement puis soulevez le support de maintien du processeur. 6 Retirez le processeur de la carte système. 7 Installez le nouveau processeur - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 200
carte système. 10 Branchez le câble du ventilateur du dissipateur thermique à la carte système. 11 Remontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Remontage du panneau latéral » à la page 42. Ajout ou remplacement d'une carte d'extension Pour ajouter ou remplacer une carte - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 201
www.gateway.com 3 Ouvrez le levier de maintien de la carte. 4 Si vous remplacez une carte d'extension, retirez l'ancienne carte. Vous les notes que vous avez prises à l'étape 2. Si vous avez ajouté une nouvelle carte d'extension, connectez ses câbles selon les instructions du mode d'emploi fourni. 57 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 202
votre ordinateur 7 Appuyez sur le levier de maintien de la carte pour la remettre en place. 8 Remontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Remontage du panneau latéral » à la page 42. Remplacement de la batterie système Avertissement Danger d'explosion si la batterie est - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 203
www.gateway.com 7 Localisez la batterie sur la carte système et notez son de modèle sont gravés), puis enfoncez la batterie dans le support jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en position. 10 Remontez le panneau latéral en suivant les instructions de la section « Remontage du panneau latéral » à la - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 204
de la section « Ajout ou remplacement d'une carte d'extension » à la page 56. 3 Enlevez tous les modules de mémoire en suivant les instructions de la section « Installation de la mémoire » à la page 45. 4 Débranchez tous les câbles d'alimentation et de données de la carte système en - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 205
www.gateway.com 6 Retirez les huit vis de la carte système. Vis Vis 7 Soulevez la page 54, puis installez-le ainsi que le dissipateur thermique dans la nouvelle carte système en suivant les instructions de la même procédure. 10 Faites glisser le bloc d'alimentation dans le boîtier, puis installez les - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 206
CHAPITRE 4 : Mise à niveau de votre ordinateur 62 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 207
CHAPITRE 5 Maintenance de votre ordinateur • Définition d'un calendrier d'entretien • Entretien de votre ordinateur • Nettoyage de votre ordinateur • Mise à jour de Windows • Utilisation de BigFix • Gestion de l'espace disque • Planification des tâches de maintenance • Déplacement depuis votre - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 208
CHAPITRE 5 : Maintenance de votre ordinateur Définition d'un calendrier d'entretien Utilisez le tableau ci-dessous pour définir un calendrier d'entretien régulier. Tâches d'entretien Hebdomadaire Mensuel En cas de besoin Rechercher des virus X X X Exécuter Windows X X Update. Gérer l' - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 209
www.gateway.com Entretien de votre ordinateur Pour prolonger la durée de vie de votre ordinateur, procédez comme suit : • Prenez soin de ne pas cogner ou laisser tomber votre ordinateur et de ne poser aucun objet dessus. Le boîtier, bien que robuste, n'est pas conçu pour supporter un poids supplé - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 210
CHAPITRE 5 : Maintenance de votre ordinateur Nettoyage de votre ordinateur Le fait de maintenir votre ordinateur propre et les orifices de ventilation exempts de toute poussière permet à votre ordinateur de fonctionner de façon optimale. Nous vous conseillons de rassembler ces articles et de - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 211
www.gateway.com Nettoyage du clavier Nettoyez occasionnellement le clavier pour enlever la poussière et les peluches coincées sous les touches. Pour nettoyer le clavier : 1 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 212
votre ordinateur » dans votre Manuel de l'utilisateur en ligne. Aide Pour de plus amples informations sur Windows Update, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez Windows Update dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. 68 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 213
www.gateway.com Utilisation de BigFix BigFix surveille votre ordinateur pour y déceler d'éventuels problèmes et incompatibilités. Il rassemble automatiquement les informations au sujet des plus récents - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 214
CHAPITRE 5 : Maintenance de votre ordinateur 2 Cliquez avec le bouton droit sur le lecteur dont vous souhaitez vérifier l'espace disque, puis cliquez sur Propriétés. Les informations concernant l'espace disque s'affichent. Suppression des fichiers inutiles Supprimez les fichiers inutiles, tels que - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 215
www.gateway.com 2 Cliquez sur l'une des options suivantes : • Mes fichiers uniquement nettoie maintien du disque dur libre de fichiers inutiles, cliquez sur Démarrer, puis sur Aide et support. Tapez nettoyage du disque dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. Recherche d'erreurs sur - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 216
erreurs sur le disque dur est terminée, Windows présente un résumé des problèmes trouvés. 4 Corrigez les problèmes trouvés en suivant les instructions qui s'affichent à l'écran. 5 Cliquez sur OK. Aide Pour de plus amples informations sur la recherche d'erreurs sur le disque dur, cliquez sur Démarrer - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 217
www.gateway.com Défragmentation du disque dur Lorsque Windows traite les fichiers, il lui arrive de diviser les informations des fichiers en plusieurs morceaux et de les - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 218
taille du lecteur. Aide Pour de plus amples informations sur la défragmentation du disque dur, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez défragmentation dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. Sauvegarde de fichiers La sauvegarde de fichiers et leur suppression du disque - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 219
maintenant. 4 Suivez les instructions à l'écran pour choisir un emplacement de stockage pour la sauvegarde ainsi que les fichiers et dossiers à sauvegarder. Aide Pour de plus amples informations sur la sauvegarde de fichiers, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez sauvegarde dans le - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 220
sur Créer une tâche pour des tâches plus complexes, et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer la planification des tâches. Aide Pour de des tâches, cliquez sur Démarrer, puis sur Aide et support. Tapez planificateur de tâches dans le champ Rechercher et appuyez ensuite - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 221
www.gateway.com 2 sur Suivant puis sur Démarrer un nouveau transfert, et suivez les instructions affichées à l'écran pour terminer le transfert. Aide Pour obtenir transfert de fichiers, cliquez sur Démarrer, puis sur Aide et support. Tapez transférer des fichiers dans le champ Rechercher et appuyez - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 222
documents s'ouvre et affiche bon nombre de vos fichiers de données personnels. 4 Copiez vos fichiers de données personnels sur un support amovible ou sur un autre ordinateur du réseau. Recherche d'autres fichiers Utilisez les fonctionnalités de recherche de Windows pour localiser d'autres fichiers - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 223
www.gateway.com 2 Tapez le nom du fichier que vous voulez rechercher et appuyez sur ENTRÉE. La fenêtre des résultats de la recherche s'ouvre. 3 Pour en savoir plus sur d'autres options de recherche, cliquez sur Aide. 79 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 224
CHAPITRE 5 : Maintenance de votre ordinateur 80 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 225
CHAPITRE 6 Dépannage • Directives de sécurité • Premières étapes • Dépannage • Récupération du système • Support par téléphone 81 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 226
-vous que votre disque dur n'est pas plein. • Si un message d'erreur apparaît à l'écran, prenez note du message exact. Le message peut aider le service d'assistance clientèle à poser le diagnostic et à résoudre le problème. • Si vous avez ajouté ou retiré des périphériques, examinez les procédures - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 227
www.gateway.com • Si une erreur se produit dans un programme, consultez la documentation imprimée du programme ou l'aide en ligne. Aide Pour plus d'informations sur le dépannage, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez le mot clé dépannage dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 228
émarrage de l'ordinateur. Assurez-vous que les contrôleurs IDE sont activés. • Assurez-vous que le lecteur est correctement configuré en suivant les instructions fournies dans la documentation du lecteur. • Réinstallez le pilote de périphérique. Un CD audio ne produit pas de son. • Assurez-vous que - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 229
www.gateway.com • Les disques DVD et les lecteurs de DVD contiennent des codes régionaux qui aident à contrôler les exportations de titres de DVD et à réduire - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 230
CHAPITRE 6 : Dépannage Le message d'erreur « Accès refusé » ou « Protection en écriture » s'affiche • Abaissez l'onglet de protection en écriture du coin supérieur droit de la disquette (non protégée). • La disquette est peut-être pleine. Supprimez les fichiers obsolètes de la disquette et réessayez - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 231
www.gateway.com L'ordinateur est allumé mais aucune image n'est affichée • Pour plus d'informations sur la modification de la résolution d'écran, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez les mots clés résolution d'écran dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. Lecteurs de - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 232
CHAPITRE 6 : Dépannage Carte Ethernet Vous ne pouvez pas voir les autres ordinateurs sur votre réseau • Assurez-vous que votre câble Ethernet est branché dans la sortie Ethernet de votre ordinateur. Assurez-vous que l'autre extrémité est branchée dans un routeur, un concentrateur ou tout autre pé - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 233
www.gateway.com Votre réseau Ethernet fonctionne plus lentement que prévu • Si votre Aide Pour plus d'informations sur la restauration de fichiers supprimés, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez les mots clés Restauration du système dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTR - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 234
gestion des fichiers, cliquez sur Démarrer, puis sur Aide et support. Tapez les mots clés gestion des fichiers dans le champ de disque dur, exécutez le programme de vérification d'erreur. Pour obtenir des instructions sur la résolution des problèmes de disque dur, consultez « Recherche d'erreurs - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 235
www.gateway.com Le service d'assistance technique du FSI. • Assurez-vous qu'il n'y a pas de problème de modem. Voir « Modem (commuté) » à la page 98 pour obtenir plus d'informations. Aide Pour plus d'informations sur le dépannage des connexions Internet, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 236
recevez aucun • Cliquez sur le bouton de réception de votre programme de courrier électronique. • Assurez-vous que votre compte auprès du fournisseur de services Internet (FSI) est bien configuré. Pour obtenir de l'aide, contactez votre FSI. Clavier Le clavier ne fonctionne pas • Assurez-vous que le - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 237
Premium et Ultimate. Pour afficher des informations de dépannage de Media Center non couvertes dans cette section, visitez le site Web de support technique de Gateway à l'adresse www.gateway.com. Aide Pour de plus amples informations sur Windows Media Center, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 238
de basse qualité ou de type incorrect peuvent causer des problèmes et affecter la qualité vidéo. Gateway recommande d'utiliser des câbles vidéo de haute qualité disponibles sur www.gateway.com. Important Le raccordement des câbles doit être correct pour assurer une qualité vidéo optimale. Un mauvais - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 239
www.gateway.com • Taille du périphérique d'affichage-Les écrans d'ordinateur de petite taille pour les applications informatiques standard ne sont généralement pas optimisés pour la lecture - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 240
informations, visitez le site Web de support technique Gateway à : www.gateway.com. Vous souhaitez modifier les lecture de DVD (ex : WinDVD). Windows XP avec le Service Pack (SP) 1 ou 2, Lecteur Windows Media 9 guide des programmes à jour. • Vous devez être branché à Internet pour mettre le guide - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 241
www.gateway.com Mémoire Aide Pour plus d'informations sur le dépannage des erreurs de mémoire, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez les mots clés erreur de mémoire dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. Vous voyez apparaître un message « Erreur de mémoire » • - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 242
ensuite s'il y a une tonalité de numérotation en branchant un téléphone en bon état dans la prise murale de téléphone. • Si vous avez des services téléphoniques supplémentaires, tels que appel en attente, messagerie ou boîte vocale, assurez-vous que tous les messages sont supprimés et que l'appel en - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 243
www.gateway.com Aide Pour plus d'informations sur les propriétés de numérotation, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez le prise murale de téléphone sont bien vissées. Vous pouvez également appeler votre service téléphonique et faire vérifier le niveau de bruit ou de ligne faible. • - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 244
de données réels au moyen des lignes téléphoniques publiques. D'autres facteurs, tels que le bruit de circuit, l'équipement de fournisseur de services téléphoniques ou les limites du FSI, peuvent entraîner une diminution supplémentaire de la vitesse. Si votre ordinateur est équipé d'un modem - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 245
www.gateway.com 4 Si la boîte de dialogue Informations sur l'emplacement s'ouvre diagnostics. Aide Pour plus d'informations sur le dépannage du modem, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez les mots clés dépannage de modem dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. Le modem - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 246
Chaque réseau est unique. Contactez l'administrateur de réseau ou le service informatique de votre société pour obtenir de l'aide. Pour obtenir plus cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez les mots clés dépannage réseau dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 247
www.gateway.com Mots de passe Votre ordinateur n'accepte pas votre mot de passe • Assurez-vous que la fonction VERR.MAJ. est désactivée et retapez ensuite le - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 248
sur Définir comme imprimante par défaut. • Réinstaller le pilote d'imprimante. Consultez le manuel fourni avec votre imprimante pour obtenir des instructions sur l'installation du pilote d'imprimante. Vous voyez apparaître un message d'erreur « La file d'attente d'impression est saturée » • Assurez - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 249
Son www.gateway.com Vous voyez apparaître un message d'erreur « L'imprimante n'a plus de Pour plus d'informations sur le dépannage de l'imprimante, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Tapez les mots clés dépannage imprimante dans le champ Rechercher et appuyez ensuite sur ENTRÉE. Les - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 250
pannage » à la page 83 ou les pages du support technique sur le site www.gateway.com. La résolution des problèmes peut également restaurer un état opérationnel précédent de votre système. Pour obtenir des instructions, consultez « Utilisation de l'option Restauration du système de Microsoft » à la - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 251
système, vous devez suivre les instructions d'installation de ce logiciel. Vous pouvez récupérer les logiciels et les pilotes préinstallés à partir de disques de récupération (que vous devez créer) ou en utilisant Gateway Recovery Center (Centre de récupération Gateway). Préparation de la récup - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 252
ration des logiciels et des pilotes préinstallés : 1 Cliquez sur (Démarrer), Tous les programmes, Gateway Recovery Center, puis sur Gateway Recovery. Le programme Gateway Recovery Center s'ouvre. 2 Cliquez sur Supports externes pour les applications et les pilotes, puis cliquez sur Suivant. La boîte - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 253
ou un nouveau disque dur et que l'option Gateway Recovery Center n'apparaît pas dans votre menu Démarrer, vous devez récupérer vos logiciels et pilotes en utilisant les disques de récupération que vous avez créés. Pour obtenir des instructions, consultez « Récupération de logiciels et de pilotes - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 254
CHAPITRE 6 : Dépannage 2 Pour récupérer des logiciels préinstallés, cliquez sur Programmes, puis sur Récupération d'applications. - OU Pour récupérer des pilotes préinstallés, cliquez sur Matériel, puis sur Récupération de pilotes de périphériques. 3 Cliquez sur le logiciel ou le pilote que vous - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 255
www.gateway.com Récupération de logiciels et de pilotes préinstallés en utilisant les disques de .exe. Si la boîte de dialogue de lecture automatique n'apparaît pas et que Gateway Recovery Center ne démarre pas, ouvrez Poste de travail et exécutez le fichier Grc_Vista.exe sur le disque. Le programme - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 256
érer. 3 Cliquez sur Suivant. 4 Si le logiciel ou le pilote n'apparaît pas dans la liste et que vous avez plusieurs disques de récupération, fermez Gateway Recovery Center et essayez un autre disque. 112 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 257
www.gateway.com galement créer manuellement un point de restauration. Pour obtenir des instructions, consultez « Création manuelle d'un point de restauration » ème de Microsoft, cliquez sur Démarrer, puis sur Aide et support. Tapez restauration système Windows dans le champ Rechercher et appuyez - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 258
CHAPITRE 6 : Dépannage 2 Sur le côté gauche de la fenêtre, cliquez sur Réparer Windows l'aide de la Restauration du système, puis sur Suivant. La boîte de dialogue Sélectionnez un point de restauration s'ouvre. 3 Cliquez sur le point de restauration souhaité, cliquez sur Suivant, puis sur Terminer. - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 259
www.gateway.com Création manuelle d'un point de restauration Pour créer manuellement un point de restauration : 1 Cliquez sur (Démarrer), Panneau de configuration, Système et - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 260
les logiciels d'usine : 1 Si vous pouvez encore exécuter Windows : a Cliquez sur (Démarrer), Tous les programmes, Gateway Recovery Center, puis sur Gateway Recovery. Le programme Gateway Recovery Center s'ouvre. b Cliquez sur Récupération, puis sur Suivant. Votre ordinateur redémarre. 2 Si vous ne - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 261
www.gateway.com 7 Cliquez sur Suivant. 8 Pour effectuer une récupération avec sauvegarde des données (recommandé), cliquez sur Récupération avec sauvegarde automatique des données, - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 262
les logiciels et les pilotes (si ce n'est pas déjà fait). Pour obtenir des instructions, consultez « Pour créer des disques de récupération des logiciels et des le DVD de Windows DVD, puis appuyez sur ENTRÉE et suivez les instructions affichées à l'écran. 5 Après la réinstallation complète de - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 263
logiciels, assurez-vous d'avoir effectué l'installation conformément aux instructions fournies. Si vous n'avez pas acheté les périphériques ou logiciels chez Gateway, consultez la documentation du fabricant et les ressources du support technique. • Si vous avez des questions concernant la manière - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 264
de logiciels. www.gateway.com/answers Service d'assistance clientèle Gateway Contactez un représentant du service d'assistance clientèle Gateway concernant toute question de support technique non didacticiel. (Consultez « Avant d'appeler le service d'assistance clientèle Gateway » à la page 119 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 265
par Gateway dans la bibliothèque de documentation de notre site Web. • Ce guide du matériel et votre manuel de l'utilisateur en ligne. • Le site Web des éditeurs de logiciels Aide Pour plus d'informations et instructions concernant Windows, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et support. Saisissez - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 266
CHAPITRE 6 : Dépannage 122 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 267
ANNEXE A Informations légales • Informations de sécurité importantes • Énoncés sur la conformité aux règlements • Informations d'ordre environnemental • Avis 123 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 268
ANNEXE A : Informations légales Informations de sécurité importantes Avertissement Suivez toujours ces instructions pour vous protéger contre des blessures ou des dommages à votre système Gateway. Votre système Gateway a été conçu et testé pour satisfaire aux plus récentes normes en matière de sé - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 269
La performance du système change. Pièces de rechange et accessoires Utilisez seulement les pièces de rechange et les accessoires recommandés par Gateway. Énoncés sur la conformité aux règlements États-Unis d'Amérique Émetteur involontaire de la Federal Communications Commission (FCC), en vertu de la - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 270
garde Les changements ou modifications non approuvés expressément par Gateway peuvent annuler la conformité de la FCC et annuler votre la compagnie de téléphone vous avisera à l'avance qu'une interruption temporaire de service peut s'avérer nécessaire. La compagnie de téléphone peut vous demander - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 271
www.gateway.com La United States Telephone Consumer Protection Act de 1991 rend L'utilisateur doit s'assurer, pour sa propre sécurité, que les connexions électriques à la terre des services publics d'électricité, des lignes téléphoniques et du système de canalisation métallique interne d'eau, le cas - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 272
mes Gateway équip service autorisé. Protection des connecteurs d'antenne de télévision (pour les systèmes équipés de cartes de tuner TV ou câble TV) Mise à la terre d'une antenne de télévision externe Important Ces instructions s'adressent à la personne qui installe le câblage sur le système. Gateway - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 273
www.gateway.com Lignes électriques Avertissement Lors de l'installation ou de la Référence 1 2 3 4 5 6 7 Composant de mise à la terre Équipement de service électrique Système de prise de terre des services d'électricité (NEC, Article 250, Partie H) Pinces de terre Conducteurs de terre (NEC, - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 274
. Appelez Gateway pour savoir si ce programme est disponible dans votre région. • Si vous avez besoin d'aide pour le recyclage, la réutilisation ou l'échange de votre produit à la fin de sa vie, vous pouvez nous contacter en composant le numéro du service clientèle se trouvant dans le manuel de - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 275
avec soin et sont jugées précises. Cependant, des changements sont apportés périodiquement. Ces changements ont été incorporés dans les éditions plus récentes. Gateway peut améliorer et/ou changer les produits décrits dans la présente publication à tout moment. En raison des améliorations apportées - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 276
ANNEXE A : Informations légales 132 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 277
Index A accessoires mesures de sécurité 125 activer l'ordinateur 17 affichage dépannage 87 nettoyage 67 alimentation bouton 7 connecteur 8 dépannage 103 mise hors tension de l'ordinateur 18 mise sous tension de l'ordinateur 17 mode de veille prolongée 7 problèmes de source 14 Veille/Reprise 7 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 278
Index carte de tuner TV 9 carte système remplacement 60 cartes ajout d'extension 56 dépannage d'extension 89 dépannage de carte mémoire 97 dépannage des cartes d'extension 89 dépannage Ethernet 88 fentes 31 insertion d'une carte mémoire 31 installation d'une carte mémoire 31 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 279
www.gateway.com i.Link 7, 9 IEEE 1394 7, 9 imprimante 7, 9, 10 lecteur Zip 7, 9 microphone 7, 103 réseau 88, 102 réseau Ethernet 88 résolution d'écran 86 son 105 souris 102 support par téléphone 119 support technique 119 système automatisé 120 télécopies 100 vitesse de connexion aux sites Web 92 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 280
transfert 77 trouver 78 types 77 formation apprenez avec Gateway 121 bibliothèque d'apprentissage Gateway 121 CD 121 en classe 121 fragmentation 73 G Gateway coordonnées 3 numéro de modèle 3 numéro de série 3 support 2 Gateway Recovery Center réinstallation de logiciels 109 réinstallation de pilotes - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 281
www.gateway.com glissement 25 H haut débit connexion 16 modem 16 haut-parleurs configuration 35 HD-DVD enregistrement 30 lecture 30 I IBM Microdrive 31 imprimante configuration par dé - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 282
suppression de fichiers 70 utilisation du Planificateur de tâches 75 vérification de l'espace disque 69 mémoire ajout 45 dépannage 97 installation 45 remplacement 45 Memory Stick 31 menus de raccourcis accès 25 mise à jour Windows 68 mise en sourdine du son 33 mise hors tension de l'ordinateur 7, 18 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 283
www.gateway.com modem DSL 16 connexion 10 dépannage 97 moniteur dépannage 86 nettoyage 67 mot de passe dépannage 103 multimédia à l'aide du Lecteur Windows Media - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 284
disques de récupération 108, 111 fermeture sans réponse 19 ouverture 24 réinstallation 106, 107 R raccourcis menu d'ouverture 25 RAM Voir mémoire récupération avec Gateway Recovery Center 109 avec le DVD Windows 118 avec Restauration du système Windows 113 logiciels 106, 107 pilotes 106, 107 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 285
www.gateway.com Secure Digital 31 sécurité diminution de la fatigue visuelle 13 directives de dépannage 82 électricité statique 38 éviter la fatigue répétitive 14 installation de l'ordinateur 13 mises en garde générales 124 position devant l'ordinateur 12, 14 posture 14 service clientèle - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 286
Index Windows 21, 23 touches fléchées 21, 23 transfert fichiers de l'ancien ordinateur 76, 77 paramètres de l'ancien ordinateur 76 Transfert de fichiers et paramètres Windows 76 travailler en toute sécurité 12 trouver fichiers 78 fichiers et dossiers 77 W Windows Code d'identification de produit 3 - Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 287
- Gateway GM5410H | 8512165 - Gateway Canada Desktop Hardware Reference Guide - Page 288
8512165 - MAN GERSHWIN HW REF CA R2 02/07
®
GUIDE
DU MATÉRIEL
REFERENCE
GUIDE