GE E1450W User Manual (Hungarian)

GE E1450W Manual

GE E1450W manual content summary:

  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 1
    n���on �� wo�k GE E ��o�oz�� � E Felhasználói kézikönyv Előkészítés Alapvető műveletek A kamera funkciók vezérlése Visszajátszás Menük használata Kamera csatlakoztatása Függelék HU
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 2
    a szemétbe. Kérjük, helyezze a megfelelő hulladékbegyűjtőbe és újrahasznosító tárolókba. Megfelelőségi nyilatkozat Modell neve: E1450W Kereskedelmi név: GE Felelős fél: General Imaging Co. Cím: 1411 W. 190th St., Suite 550, Gardena, CA 90248, USA Telefonszám: +1-800-730-6597 (Az Egyesült
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 3
    : Ha új memóriakártyát használ, első használat előtt formázza a kártyát a digitális fényképezőgéppel. Ne módosítsa vagy törölje a fájlok vagy mappák neveit a számítógép mint például, nedvesség vagy szélsőséges hőmérsékletek, mert ezek csökkenthetik a fényképezőgép élettartamát, vagy károsíthatják
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 4
    GE digitális kamerát vásárolt. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót és őrizze meg biztos helyen a jövőbeni megtekintéshez. Copyright © Copyright 2011 General rendkívüli körülményektől, mint például, nedvesség vagy szélsőséges hőmérsékletek, mert ezek csökkenthetik a fényképezőgép élettartamát,
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 5
    enyhén nedves puha ruhával. Az útmutatóról Ez az útmutató a GE digitális kamerája használatára vonatkozó utasításokat nyújt. Mindent megtett nk annak biztosítására, hogy az útmutató tartalma pontos legyen, azonban a General Imaging Company fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül változtat
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 6
    8 Az akkumulátor töltése 10 Helyezze be az akkumulátort és az SD/SDHC kártyát (a csomag nem tartalmazza 11 Be-és kikapcsolás 13 A mód gomb használata 14 Idő, dátum/idő beállítása 15 A nyelv beállítása 15 A dátum és idő beállítás 16 Az LCD képerny 17 ALAP MŰKÖDTETÉS 18 Felv
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 7
    A MÓDOK HASZNÁLATA 25 LCD képernyő kijelz 25 Állókép felvétel mód kijelz 25 Videó felvétel mód kijelz 27 Visszajátszás mód kijelz 28 Automata jelenet mód (ASCN 29 Tájkép 29 Portr 29 Éjszakai portr 30 Háttér világításos portr 30 Éjszakai tájkép 30 Makro 30 Automata 30 Panorá
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 8
    41 AF mód (Auto-Fókusz mód 42 AF segédfény 42 Távolság mérés (Távolság mérés 43 Folyamatos felvétel 43 Folyamatos AF 44 Mosoly-felismerés 44 Digitális Zoom 45 Lassú zár 45 Gyorsnézet 46 Dátum beillesztés 46 Mozi men 47 Expo mérés (Exponálás mérés 48 Folyamatos AF 48 DIS 49 Visszajátsz
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 9
    63 Fájlok számozása 63 Beállítások resetelése 64 FW változat (Firmware változat 64 Átvitel 65 Videórendszer 65 Csatlakoztatás PC-hez 66 Az USB mód 70 Nyomtatás dátum nélkül 71 Index nyomtatása 72 DPOF(Digitális Nyomtatási Sorrend Formátum 73 Kilépés 73 FÜGGELÉK 74 Műszaki
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 10
    kell a kiválasztott modellű fényképezőgépet és a következő kiegészítőket. Ha bármelyik elem hiányzik vagy sérültnek tűnik, kérjük lépjen kapcsolatba a General Imaging képviseletével. Jótállási kártya Hálózati adapter Csuklópánt USB kábel CD-ROM Újratölthető lítium-ion akkumulátor 
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 11
    Fényképezőgép nézetei Elölnézet 1 2 3 Hátulnézet 5 Jobb oldali nézet 4 15 14  6 7 8 9 10 11 12 13
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 12
    9 Visszajátszás gomb 10 Menü gomb 11 Kijelző/felfele gomb 12 Vaku mód/jobb gomb 21 22 23 13 Törlés gomb/Önkioldó időzítő gomb/Le gomb 14 Közeli fényképezés gomb/Balra gomb 15 Funkció/OK gomb 16 USB / AV csatlakozó 17 Hordozó pánt rögzítési pont 18 Ki/Be gomb 19
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 13
    Az akkumulátor töltése 1. Helyezze az akkumulátort a fényképezőgépbe. 2. Használja az USB-kábelt a fényképezőgép és a töltő összekapcsolására (az utazóadapter az adott helytől és a terméktől függően eltérő). 3. Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy elektromos aljzathoz. Hagyja az akkumulátort
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 14
    Helyezze be az akkumulátort és az SD/SDHC kártyát (a csomag nem tartalmazza) 1. Nyissa ki az akku tartórekeszét. 2. Az ábrán látható módon helyezze megfelelő irányba az elemet az elemtartóba. 11
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 15
    3. Illesszen be egy SD/SDHC kártyát (a csomag nem tartalmazza) a memóriakártya nyílásba az ábra szerint. 4. Zárja be az akku tartórekeszét. Írásvédő gomb 12
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 16
    Az opcionális SD/SDHC kártya nem tartozék. A megbízható adattároláshoz ajánlatos a 64 MB - 32 GB memóriakártyák használata pl. a SanDisk, Panasonic és Toshiba gyártóktól. Az SD/SDHC kártya eltávolításához nyissa ki az akkumulátor-tároló rekeszét és finoman nyomja lefelé a kártyát a kiadásához. Ó
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 17
    A mód gomb használata A GE fényképezőgép kényelmes mód gombjával egyszerűen válthat az üzemmódok között. A rendelkezésre álló üzemmódok a következők. Mód neve Ikon Le ől adódó homályosodást. Portré kép készítése normális feltételek esetén. Filmfelvétel mód Kapcsolja be videók felvételéhez. 14
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 18
    Idő, dátum/idő beállítása A dátum/idő és a nyelvbeállítás képernyő a kamera első bekapcsolása után automatikusan megjelenik. A megjelenítési nyelv, dátum/idő alapállapotba állításához használja az alapvető beállítások menüt. • Nyelv kijelzése • Dátum / Idő A Beállítás menü eléréséhez tegye a kö
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 19
    A dátum és idő beállítás 1. Válassza ki a Dátum / idő menüpontot a Fel/Le gombbal, nyomja meg a vagy a Jobbra gombot a beállításhoz. 2. Válassza ki a Balra/Jobbra gombbal, hogy dátumot vagy az időt szeretné beállítani, majd nyomja meg a Fel/Le gombot az értékek beállításához. 3. Nyomja meg a gombot
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 20
    Az LCD képernyő Amikor bekapcsolja a kamerát, különféle ikonok jelennek meg az LCD képernyőn az aktuális beállítások és helyzet mutatására. További információt a következőben találhat a kijelzett ikonokról "LCD képernyő kijelző" a 29 oldalon. LCD képernyőre vonatkozó megjegyzések: Az LCD képernyő gy
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 21
    eléri a maximális értéket, egy pillanatra megáll. Abban a pillanatban engedje el és nyomja meg ismét a nagyítótárcsát és az optikai nagyítás automatikusan digitális nagyításra vált át. A beállítás elvégzése után a nagyítás mértékét jelző nagyítóskála azonnal eltűnik és a következő ikonnal jelzi
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 22
    Vaku Nyomja meg a Jobbra/Vaku gombot a vaku üzemmód kiválasztásához, majd nyomja meg a Balra/Jobbra gombot a hat különböző vaku üzemmód közötti váltáshoz: • Vaku: Kikapcsolás A vaku kikapcsolva. • Vaku: Mindig vaku Bekapcsolja a vakut a fényképezéskor. • Vaku: Vörösszem+Lassú szinkronidő
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 23
    Makró mód Nyomja meg a Balra/Közeli gombot a közeli fényképezés beállításához, majd nyomja meg a Balra/Jobbra gombot a két közeli fényképezési mód közötti váltáshoz: • Makro: Be Válassza ki ezt a lencsétől 5 cm-re lévő tárgyakra való fókuszáláshoz. • Makró: Ki Az opciót a makró letiltásához
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 24
    Haladó funkció menü (gyors menü beállítás) A fényképezőgép Speciális funkciók menüjében megtalálható a Képméret, a Képminőség, a Fehéregyensúly, a Kép szín, az ISO és az EV funkció. A megfelelő funkció beállításával jobb minőségű képeket és videókat készíthet. Állítsa be a speciális funkciókat a kö
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 25
    épeket. Minél nagyobb fokú a tömörítés, annál kisebb lesz a képfájlok mérete, azonban csökken ezek minősége. Minél kisebb fokú a tömörítés, annál nagyobb lesz a képfájlok mérete, azonban nő ezek minősége. Minél nagyobb méretűek a képek, annál nagyobb méretűek a fájlok és kevesebb fér fel a memóriak
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 26
    úly) A White balance (Fehér egyensúly) beállítással a különböző fényviszonyok szerint szabályozható a színhőmérséklet. (A WB beállítás csak M Manual (Maunális) üzemmódban elérhető). Szín A színbeállítás lehetővé teszi, hogy Ön közvetlen módon művészi effektusokat tegyen hozzá a felvételek kész
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 27
    thetők nagyobb ISO érték beállításával. Azonban, ha erős fényben fényképez, kisebb ISO értéket kell kiválasztania. (Az ISO beállítás csak M Manual (Manuális) üzemmódban érhető el). A magasabb ISO értékű képekben természetesen több zaj lesz, mint az alacsony ISO értékű képekben. Exponálás kompenzáci
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 28
    A MÓDOK HASZNÁLATA LCD képernyő kijelző Állókép felvétel mód kijelző Mód: M 1 2 345 6 78 8 16 9 15 10 14 11 13 12 17 18 19 20 21 8 1 Felvétel mód ikonok Automata mód ASCN mód Jelenet mód ��P�o�rt�r�é 2 AF mód Egypontos AF Többpontos AF 3 Távolság mérés Pont Közép AiAE 4 Kép méret 5
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 29
    arány (csak a nagyítás használatakor jelenik meg) 10 Nagyítás 11 Expozíció 12 ISO érték (csak a M manuális módban használható) 13 Hisztogram 14 Fókuszkeret 15 Folyamatos felvétel / Lassú zárszerkezet figyelmezető ikon 16 Arcfelismerés BE ikon 17 Képszín (csak a M manuális módban használható) 18 Feh
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 30
    és az akadozóvá és zajossá teheti a felvételt a videóklipp rögzítésnél. A HD felvételi időtartam maximum 29 perc. Videofelvétel közben 5-szoros optikai zoom és 6-szörös digitális zoom használható. 27
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 31
    Visszajátszás mód kijelző Mód: 1 23 4 56 13 7 12 11 8 9 10 1 Lejátszás mód ikon 2 DPOF fájl ikon 3 Fájlvédelem ikon 4 Képszám 5 Memóriakártya/belső memória 6 Akkumulátor állapota 7 Kép zoom 8 A jelenlegi megjelenítési terület 9 Hatóterület 10 Memóriahely (ez a kép/képek összes száma) 11 Rögz
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 32
    Automata jelenet mód (ASCN) „ASCN" módban a gép intelligens módon felismeri a különböző körülményeket és kiválasztja a legmegfelelőbb beállításokat. Az „ASCN" használata 1. Nyomja meg az üzemmód-választó gombot az ASCN mód kiválasztásához, majd nyomja meg a gombot az ASCN módba való belépéshez,
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 33
    Éjszakai portré Ha éjszaka vagy rossz megvilágításnál készít felvételeket, akkor az ASCN automatikusan az emberekhez vagy az éjszakai jelenethez állítja be a felvételt. Háttér világításos portré Ha a nap vagy más fényforrás az Ön háta mögött helyezkedik el, akkor az ASCN automatikusan az Ön előtt lá
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 34
    4. A 3 fénykép elkészítése után a fényképezőgép automatikusan összeilleszti a képeket. Nyomja meg a Lejátszás gombot a Lejátszás módba lépéshez és a fényképek megtekintéséhez. A Panoráma összeillesztő mód kiválasztása után nem módosíthatja a Vaku, Önkioldó időzítő, Makró mód és az Expozíció kompenzá
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 35
    hez erős napfényben is. Napnyugta Napnyugtához. A szikrázóan napfényes jelenetek visszaadásához. Tűzijáték Éjszakai tűzijátékokhoz. A zárszerkezet sebessége a jelenetekhez optimalizálva. Éjszakai tájkép Éjszakai jelenetekhez. Javasoljuk az állvány használatát. Éjszakai portré Éjszakai portrékhoz.
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 36
    Összejövetel Természetesebb hatású felvételek készítéséhez belső térben. Gyerekek Gyerekekhez és kedvencekhez. A vaku tiltva a szemek védelme érdekében. Épületen belül Beltéri fényképekhez. Éles és színhelyes fényképekhez. Hó Havas jelenetekhez. Havas természeti képek élénk visszaadásához. Igazolvá
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 37
    Stabilizálási mód Ez a mód gyenge megvilágítási körülmények vagy alacsony zársebesség esetén csökkenti a kézremegésből adódó homályosodást 1. A helyszín típusának kiválasztását követően nyomja meg a gombot a kiválasztás rögzítéséhez. 2. Az opció beállítása után nyomja meg a gombot a beállítás meger
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 38
    Pislogás-felismerés Csukott szem felsimerése funkció alapesetben be van kapcsolva. Ha fényképezéskor érzékeli, hogy be van csukva a szem akkor megjelenik a csukott szem ikon ( )a képernyőn. 35
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 39
    VISSZAJÁTSZÁS Fényképek és videók megtekintése A készített felvételek és rögzített videók LCD kijelzőn való megtekintéséhez: 1. Nyomja meg a gombot, hogy a lejátszás módra váltson. A kijelzőn ekkor a legutolsó fénykép vagy videó jelenik meg. 2. Használja a Bal/Jobb navigációs gombokat a belső memóri
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 40
    Videó lejátszása közben nyomja meg a Fel/Le gombot a lejátszás hangerejének beállításához vagy a lejátszás elnémításához . 37
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 41
    Miniatűr nézet Lejátszási módban nyomja meg a Zoom gomb egyik végét a�f�é�n��y�k�é�p�e��k�v��a�g�y��a��v�id��e�ó�k��m��in��ia��tű��r�k�é�p��e�i�n�e�k��k�i�je�l�z�ő�n� való megjelenítéséhez. 1. Használja a Zoom gombot a 3x3, 4x4 és Adat mappa index képernyők közötti váltáshoz. 2. A 3x3 és 4x4
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 42
    Nagyítás használata visszajátszáskor (csak pillanatfelvételeknél) A lejátszás során a nagyítás gombok is használhatók. Így a fényképeket akár 2~8x-ára is kinagyíthatja. 1. Nyomja meg a gombot, hogy a lejátszás módra váltson. 2. Alkalmazza a Bal/Jobb navigációs gombokat a nagyítandó fotó kiválaszt
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 43
    A Törlés gomb használata Lejátszás módban nyomja meg a Le/Törlés/Önkioldó időzítő gombot a fényképek és videók törléséhez. Képek vagy videók törléséhez: 1. Nyomja meg a� �g�o�m��b�o�t�,�h�o��g�y�a��l�e�já��ts�z�á��s�m��ó�d�r�a��v�á�l�t�s�o�n�. 2. Válassza ki a törlendő képet vagy videót a bal/jobb
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 44
    A MENÜK HASZNÁLATA Állókép menü Mód: M Bármely fenti állókép módnál nyomja meg a az állókép menüre váltson. gombot, hogy Az egyes beállítások módosításához: 1. Az állókép menüben a bal/jobb gomb segítségével váltson a különböző fénykép-beállítás vagy kamera-beállítás oldalak között arra az
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 45
    AF mód (Auto-Fókusz mód) Használja ezt a beállítást az auto-fókusz szerkezet irányításához a képek felvétele között. AF segédfény Ez az opció ki- vagy bekapcsolja az AF (Autófókusz) segédfényt. Az AF segédfény hozzájárul a helyes fókusz beállításához kevesebb fénnyel ellátott környezetben. Ennek
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 46
    a Zárszerkezet gomb használatával. Három opció áll rendelkezésre: • Pontszerű • Középre súlyozott • AiAE (Artificial Intelligence AE) / (Mesterséges intelligencia AE) Öt lehetőség van: • Ki: Kikapcsolja a Folyamatos felvétel funkciót. • Korlátlan: Nyomja le és tartsa lenyomva a zárszerkezet gombot
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 47
    Folyamatos AF A fényképezőgép folyamatosan állítja a fókuszt a fényképalany - pl. sportoló - mozgása közben. Mosoly-felismerés A kamera új "mosoly-felismerő" funkciójával, amely automatikusan felismeri és rögzíti a mosolygó embert, Ön sohasem szalaszt el egy mosolyt. A kamerának fel kell ismernie
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 48
    ális Zoom Alkalmazza ezt a beállítást a digitális zoom funkció bekapcsolásához vagy kikapcsolásához. Amikor ki van kapcsolva, csak az optikai zoom van bekapcsolva. Lassú zár B zárszerkezet módban lenyomva kell tartania a zárszerkezet
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 49
    Gyorsnézet Ez a beállítás a gyors fotó áttekintésre vonatkozik közvetlenül a felvétel után. Ez a kép az LCD képernyőn marad beállítható ideig. Dátum beillesztés Beilleszt egy dátum/idő pecsétet a fotóba. Négy opció áll rendelkezésre: • Ki • 1 mp. • 2 mp. • 3 mp. 46 • Ki • Dátum • Dátum / Idő
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 50
    Mozi menü Mód: Bármely fenti videó módnál nyomja meg a gombot, hogy a megfelelő videó menüre váltson. Az egyes beállítások konfigurálásához: 1. A videó menüben a bal/jobb gomb segítségével váltson a különböző videó-beállítás vagy kamera-beállítás oldalak között arra az oldalra, amelyen az állítandó
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 51
    A fényképezőgép folyamatosan állítja a fókuszt a fényképalany - pl. sportoló - mozgása közben. Három opció áll rendelkezésre: • Pont AE • Közép • AiAE (Artificial Intelligence AE) / (Mesterséges intelligencia AE) 48
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 52
    DIS Ezzel a funkcióval maximális stabilitást érhet el videó felvétele közben. 49
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 53
    Visszajátszás menü Mód: A visszajátszás módban, nyomja meg a gombot a Visszajátszás menübe való belépéshez. Védelem Használja a beállítást a képek és videók véletlen törlésének megakadályozásához az egyes vagy összes fájl zárolásához. Kérjük, nézze meg a következő részekben található utasításokat
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 54
    2. Használja a Fel/Le gombot egy kiválasztott fénykép vagy video védelméhez, vagy válassza az Összes védelme lehetőséget a beépített memóriában/kártyán levő összes fénykép és videó védelméhez. Nyomja meg a gombot a jóváhagyáshoz, és a fénykép/video védelmi menübe való belépéshez. 3. Nyomja meg a
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 55
    delmet el kell távolítani, mielőtt a fájl törölhető lenne. A fájlok törlése a DPOF beállítások visszaállítását idézi elő. 52 DPOF (Digitális Nyomtatási Sorrend Formátum) A DPOF lehetővé teszi, hogy Ön rögzítse a képeket, amelyeket kiválasztott és ki akar nyomtatni, és menti a kiválasztottakat a mem
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 56
    Átméretezés Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy a képet átméretezze egy megadott felbontásba, és új képként mentse. 1. Válassza ki az Átméretezés beállítást a Visszajátszás menüből a korábban leírtak szerint. Forgatás Ezzel a beállítással elfordíthatja a képet. 1. Válassza ki az Elforgatás beállítá
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 57
    Vörösszemhatás-csökkentés Használja a beállítást a vörösszem effektus fényképekről való eltávolításához. 1. Válassza ki a Lejátszási menüből a Vörösszem-eltávolítást a korábban leírt módon. 2. A Balra/Jobbra gomb használatával válassza ki azt a gépet, amelyről a vörös szemet el szeretné tűntetni. 3.
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 58
    HDR - nagy dinamikatartomány A HDR funkcióval a rögzített képek expozíciójának homogenizálását lehet elvégezni. A művelet lényege, hogy a kép túl világos vagy túl sötét foltként megjelenő részeit optimalizáljuk, így a felvétel részletgazdagabb és térhatású lesz. 1. Válassza ki a HDR beállítást a men
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 59
    Diavetítés Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy az összes tárolt képet diavetítésként megtekintse. 1. Válassza ki a Diavetítés menüt, nyomja meg a vagy Jobbra gombot a diavetítés beállításához. 2. Nyomja meg a Fel/Le gombot az effektus, időköz, ismétlési és a zene kiválasztásához, majd nyomja meg a
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 60
    nyomja meg a Balra gombot a legutóbbi lapra való visszatéréshez, majd nyomja meg a gombot a menüből való kilépéshez. • �F�e�lh�a��s�zn��á�ló� • Természet • Fényes • �F�e�lh�a��s�zn��á�ló� • GE logo 57
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 61
    Gyári alapértékek visszaállítása: Használja a Fel/Le gombot a Gyári beállítások kiválasztásához, nyomja meg a gombot a jóváhagyáshoz, vagy nyomja meg a Balra gombot a legutóbbi lapra való visszatéréshez, majd nyomja meg a gombot a menüből való kilépéshez. • �Ig�e�n� • N�e�m� 58
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 62
    Beállítás menü Mód: M A kamera beállítás menüje minden módban elérhető. Minden egyes menüoldalt a gomb megnyomásával lehet kiválasztani; az egyes menük között a bal/jobb gombbal lehet váltani. 2. Válasszon a különböző funkciók közül a fel/le gombok segítségével. 3. Nyomja meg a vagy a Jobbra
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 63
    Hang Használja ezt a beállítást a hangerő igazítására, amikor a gombokat megnyomja, valamint a zárszerkezet, gombok, önkioldó időzítés és áram be/ki hangszínek beállítására. E beállítás megváltoztatása: 1. Válassza ki a Hang beállítást a Beállítás menüből a korábban leírtak szerint. 2. Használja a
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 64
    Energiatakarékos Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy áramot takarítson meg és az akkuja részére a maximális üzemidőt biztosítsa. Kövesse az alábbi lépéseket, hogy bizonyos inaktivitási idő elteltével automatikusan kikapcsolja az LCD képernyőt és a kamerát. 1. Válassza ki az Áramtakarékos beállítást
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 65
    Nyelv Lásd a „Nyelv beállítása" részt a 15 oldalon. Fájl és szoftver Memória formatálása Megjegyzés: a memória formatálása funkció törli az összes adatot a memóriakártyáról és a kamera beépített memóriájáról, ideértve a védett fájlokat is. beállítás használata: 1. Válassza ki a formátumot a Fájl és
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 66
    Másolás kártyára (Másolja a belső memóriát memóriakártyára) Használja ezt a beállítást, hogy a belső memóriában tárolt fájlokat a memóriakártyára másolja. 1. Válassza a Fájl és szoftver menüben a Másolás a kártyára menüpontot. 2. Nyomja meg a Fel/Le navigációs gombokat a következők kiválasztásához:
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 67
    a beállítást, hogy megjelenítse a kamera firmware verzióját. 1. Válassza ki a FW változat lehetőséget a Fájl és szoftver menüben. 2. Ha az SD kártya firmware egy új verzióját tartalmazza, kérjük, frissítse, ahogy szükséges. A legfrissebb firmware változatra való frissítéshez keresse fel a következ
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 68
    Átvitel Videórendszer Használja ezt a beállítást, hogy a jelenlegi területen behatárolja a video rendszerét. 1. Válassza ki a Videorendszer lehetőséget a Csatlakozás beállítása menüben. 2. Nyomja meg a Fel/Le navigációs gombokat a következők kiválasztásához: NTSC vagy PAL. Ezután nyomja meg a gombot
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 69
    Csatlakoztatás PC-hez Használja a fényképezőgéphez tartozó USB kábelt a képeknek a fényképezőgépről a számítógépre történő másolásához (áthelyezéséhez). Az USB mód beállítása A fényképezőgép USB portja beállítható akár számítógéphez akár nyomtatóhoz történő csatlakoztatásra, ezért a következő lépé
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 70
    Windows operációs rendszer (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7) Kattintson a [Hardver biztonságos eltávolítása] ikonra, és távolítsa el az USB-csatlakozót, a felbukkanó menü szerint. 4. Csatlakoztassa szét a kamerát, amikor az átvitel megtörtént. Ha az USB opció a [PC]-re van állí
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 71
    óhoz A PictBridge lehetővé teszi képek nyomtatását közvetlenül egy digitális fényképezőgép memóriakártyájáról, a fényképezőgép nyomtatóval a tartozék USB kábelen keresztül anélkül, hogy számítógépre lenne szüksége. Az USB mód beállítása A kamera USB csatlakozója csatlakoztatható számítógéphez és
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 72
    A kamera és a nyomtató összekapcsolása 1. Biztosítsa, hogy a kamera és a PC be legyen kapcsolva. 2. Csatlakoztassa a mellékelt USB kábel egyik végét az USB porthoz a kamerán. 3. Csatlakoztassa a kábel másik végét az USB porthoz a nyomtatón. Ha a kamera nem kapcsolódik a PictBridge kompatibilis
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 73
    A PictBridge menü használata Miután az USB módot a Nyomtatóra állította, a PictBridge menü jelenik meg. Nyomtatás dátummal Ha Ön beállította a kamerája dátumát és idejét, a dátum és idő a készített fotókkal elmentődik. Kinyomtathatja a dátummal ellátott fotókat a következő módon. 1. Válassza ki a
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 74
    4. Nyomja meg a gombot és a következő képernyő jelenik meg. Nyomtatás dátum nélkül Használja e beállítást a fotók dátum nélküli nyomtatásához. 1. Válassza ki a Nyomtatás dátum nélkül a PictBridge menüből. A következő képernyő jelenik meg. 5. Válassza az Igen választ a nyomtatás jóváhagyásához,
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 75
    Index nyomtatása Használja e beállítást az összes index kinyomtatásához, hogy a kamerában lévő összes fotót megmutassa. 1. Válassza ki a Index nyomtatása a PictBridge menüből. A következő képernyő jelenik meg. 5. Válassza az Igen választ a nyomtatás jóváhagyásához, ellenkező esetben válassza a Mégse
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 76
    DPOF (Digitális Nyomtatási Sorrend Formátum) A DPOF nyomtatás használatához ki kell választania a nyomtatandó képeket a DPOF beállítások előzetes használatával. Lá
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 77
    értesítés nélkül is módosíthatjuk." Effektív képszenzor pixelek száma 14,1 Megapixel Képszenzor 14,4 Megapixel [1/2,3"-os (CCD)] Fókusztávolság F = 5,05 mm (Nagy cm ...∞; Makró: (Nagy látószögű) 5 cm ...∞ Kézremegés-kompenzálás DIS Digitális Zoom 6X digitális zoom (Teljes zoom: 30X) 74
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 78
    A rögzített pixelek száma Állókép Videó klip Képtömörítés DCF, DPOF (Ver1.1) támogatás Fájlformátum Állókép Videó klip Felvétel módok Mosoly-felismerés Pislogás-felismerés Arcfelismerés Vörösszem eltávolítás Panoráma felvétel összeillesztése LCD kijelző 14MP, 12MP(3:2), 10MP(16:9), 8MP, 5MP,
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 79
    ISO érzékenység AF módszer Támogatja a víz alatti rögzítést Támogatja a víz alatti felvételeket Expozíció kompenzáció Zársebesség Visszajátszás módok Fehéregyensúly vezérlés Belső vaku (felvételi tartomány) Automata, ISO 64/100/200/400/800/1600 Egypontos AF, többpontos AF (TTL 9 pont), AF segédfény
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 80
    Médiatároló eszköz Egyéb jellemzők Csatlakozók Tápellátás Felvételi kapacitás (akkumulátor teljesítménye) Üzemi körülmények Méretek (SZÉ x MA X MÉ) Súly Belső memória: 50 MB SD/SDHC memóriakártya (32 GB-ig támogatott) PictBridge, Exif nyomtatástámogatás, több nyelv használatának támogatása USB 2.0
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 81
    ént. • A memóriakártya írásvédettség kapcsolója a "zárt" állásban van. • Ha panoráma móddal készítünk felvételeket és a mozgás iránya vagy szöge nem fér bele a belső beállítások tartományába. 78
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 82
    Üzenetek A kártya nincs formatálva, formatálás? A kép nem törölhető. Figyelmeztetés!! A kamera rögzít, kérem, várjon. Figyelmeztetés!! Az akkumulátor lemerült. A fájlt nem lehet visszajátszani Nincs kapcsolat Nyomtatási hiba Nem lehet nyomtatni Magyarázat • Erősítse meg a memóriakártya format
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 83
    Az akkumulátor lemerült. • A lencse piszkos. • jelenik meg a felvétel közben. • A memóriakártya megtelt. • A memóriakártya megtelt. • Nincs elégséges hely a fájlok tárolásához. • A mód tárcsa a Visszajátszás módban van. Megoldás • Töltse fel az akkumulátort vagy cserélje le azt egy feltöltött
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 84
    áma túllépi a műszaki • Másolja át a memóriakártyán levő fájlokat adatokban meghatározott számot, máshova. így a dátummappa lejátszása nem lehetséges. • A "Yes" (Igen) van kiválasztva a "File No" • Másolja át a memóriakártyán levő fájlokat (Fájl száma) menüben a főmenüben máshova. (lásd a 63
  • GE E1450W | User Manual (Hungarian) - Page 85
    http://www.ge.com/digitalcameras © 2011 General Imaging Company Printed in China
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85

HU
Függelék
Kamera csatlakoztatása
Menük használata
Visszajátszás
A kamera funkciók vezérlése
Alapvető műveletek
Előkészítés
GE �±²±³´µ±° ¶·¸¹º·
�±²±³´µ±° ¶·¸¹º·
E °oºoz·³ »
E¼½¾¿À
»
E¼½¾¿À
Felhasználói kézikönyv
±¸·²±n·³±on ·³ woºk