GE E1680W User Manual (Turkish)
GE E1680W Manual
 |
View all GE E1680W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
GE E1680W manual content summary:
- GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 1
Kullanıcı El Kitabı �m�g w��� GE E S E1680W Hazırlıklar Temel kullanım Fotoğraf makinesi işlev denetimleri Oynatma Menüleri Kullanma Fotoğraf makinesi bağlantıları Ek Tr - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 2
terileri için; EV YA DA OFİS KULLANIMI İÇİN FCC Standartlarına uygunluğu test edilmiştir. FCC Bildirimi Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. kurala uygun yapınız. Uygunluk Beyanı Model Adı : E1680W Ticari Unvanı : GE Sorumlu Taraf : General Imaging Co. Adres : 1411 W. 190th St., - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 3
steremeyebilir. Resim verileri üzerinde çalışma yapmadan önce resimleri bilgisayarınızın sabit diskine kaydediniz. Fotoğraf makinesi ile çekilen fotoğraflar SD kart içinde otomatik olarak oluşturulan bir dosyada saklanmaktadır. Fotoğraf makinesi oynatma ortamında iken işleyemeyeceği ve tanıyamayaca - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 4
ÖNCE Önsöz GE dijital kamerayı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride tekrar başvurmak için güvenli bir yerde saklayın. Telif Hakkı © Telif Hakkı 2011 General Imaging Company. Bütün hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir parçası General Imaging Company'nin - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 5
nemli yumuşak bir bezle silin. Bu kılavuz hakkında Bu kılavuz GE dijital kameranızı nasıl kullanacağınız konusunda size talimatlar sunmaktadır. Bu kılavuzda emin olmak için her türlü çaba sarf edilmiştir ancak General Imaging Company herhangi bir ihbarda bulunmadan değişiklik yapma hakkını saklı - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 6
7 Ambalajından Çıkarma 7 Kamera Görünüm 8 Pil Şarj Etme 10 Pili ve SD/SDHC Kartı takın 11 Açma ve Kapatma 13 Mod Düğmesini Kullanma 14 Saati ayarlamak, tarih/saat 15 Dili Ayarlama 15 Tarih ve Saati Ayarlama 16 LCD ekran hakkında 17 TEMEL OPERASYON 18 Oto modunda resim çekme - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 7
Sabit çekim modu ekran 25 Yaprak 33 Video çekim modu ekran 27 Gün Batım 33 Oynatma modu ekran 28 Cam 33 Otomatik Manzara modu (ASCN 29 Manzara 33 Manzara 29 Gece portresi 33 Portre 29 Plaj 33 Gece Portresi 30 Metin 33 Arkadan Aydınlatmalı Portre 30 Toplant 33 Gece - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 8
Hareketsiz men 42 AF modu (Otomatik Odak Modu 43 AF-yardım ışın 43 Sürekli AF 44 Işık Ölçme 44 Devamlı Çekim 45 Tarih Damgas 45 Hızlı Gözden Geçirme 46 Dijital Zoom 46 Yavaş Örtüc 47 Film menüs 48 Sürekli AF 49 Işık Ölçme 49 Geri oynatım menüs 50 Koruma 50 Sil 51 DPOF - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 9
Karta Kopyalama (Dahili hafızayı, hafıza kartına kopyalama 63 Ayarları Sıfırlama 64 FW Sürümü (Donanım yazılımı sürüm 64 İletim 65 Video sistemi 65 Videoları izlemek için Fotoğraf Makinesinin HDMI TV'ye bağlanmas 66 PC'ye Bağlama 67 USB modunu belirleme 67 PC'nize dosyaları aktarmak 67 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 10
Çıkarma Ürün içerisinde satın aldığınız model ile birlikta aşağıdaki parçalarda bulunmalıdır. Eğer birisi eksikse veya zarar görmüş gözüküyorsa lütfen General Imaging ile iletişime geçiniz. CD-ROM Batarya şarj aleti Bilek kayışı USB kablosu Garanti belgesi Şarj edilebilir lityum-iyon pil - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 11
Kamera Görünümü Önden Arkadan Görünüm 1 2 34 Görünüm 5 6 GE 7 Sağdan Görünüm 12 8 11 9 10 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 12
mesi Flaş Modu/Sağ Düğme Sil Düğmesi/Aşağı Düğmesi Yüz Saptama/Sol düğmesi İşlev/Tamam Düğmesi 13 HDMI Girişi 14 USB/AV Girişi 15 Bilek Kayış Yuvası 16 Güç Düğmesi 17 Güç Göstergesi 18 Oynatma Düğmesi 19 Deklanşör Düğmesi 20 Yakınlaştırma Ayar Tekeri 21 Fotoğraf Sehpası Birleşim Yeri 22 Hoparlör 23 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 13
Pil Şarj Etme 1. Pili şarj aletine gösterildiği gibi yerleştirin. 2. Bağlantı kablosunun bir ucunu (fiş çeviricisne) şarj cihazına takınız. 3. Bağlantı kablosunun diğer ucunu duvarda yer alan prize takınız. 1 2 Pili şarj ışığı yeşil olana kadar şarjda bırakınız. (Pil ömrünü uzatmak için, ilk şarjın - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 14
Pili ve SD/SDHC Kartı (dahil değildir) takın 1. Batarya bölümünü açın. 2. Kutupların doğruluğuna dikkat ederek pili yerleştiriniz. Pilin düzgünce yerine yerleştirilmesini sağlamak için resimde gösterildiği gibi pilin kenarıyla tıpaya bastırınız. 11 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 15
3. Bellek kartı yuvasına gösterildiği gibi bir SD/SDHC kartı (dahil değildir) takın. 4. Batarya bölümünü kapatın. 12 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 16
ScanDisk, Panasonic ve Toshiba gibi tanınmış markaların 64MB ila 32 GB arasında değişen hafıza kartlarının kullanılması önerilmektedir. SD/SDHC kartını çıkarmak için pil bölmesini açın ve yavaşça aşağı doğru iterek bırakın. Kartı dikkatlice çekin. Açma ve Kapatma Kamerayı açmak için Güç düğmesine - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 17
ğinden yapacaktır. Manuel Mod Panorama modu Birçok kamera ayarının yapılabileceği Manuel modunda sabit resimler çekmek için bu moda M geçinha. Bu moda geçerken, 8 fotoğrafa kadar çekilebilir, ve kamera bu fotoğrafları panoramik fotoğrafa monte edebilir. Manzara modu Ön ayarlı 20. manzara - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 18
Saati ayarlamak, tarih/saat Kamera ilk kez açıldığında Tarih / Saat ve Dil ayarı otomatik olarak görünecektir. Ekran dilini sıfırlamak için, tarih/zaman, ana ayar menüsündeki değerler aşağıdaki gibi ayarlanmalıdır. • Ekran Dili • Tarih/Saat Ayarlar menüsüne erişmek için aşağıdakileri yapın: 1. - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 19
tarih ve zamanı, Sol/Sağ tuşuyla seçin, daha sonra değerleri ayarlamak için Yukarı/Aşağı tuşuna basın. 3. Ayarı teyit etmek için düğmesine basın. 16 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 20
LCD ekran hakkında Kamerayı açtığınızda mevcut kamera ayarlarını ve durumunu belirtmek için LCD ekran üzerinde çeşitli ikonlar görülecektir. Gösterilen bu ikonlar hakkında daha fazlasını öğrenmek için bkz. Sayfa 25 "LCD Gösterge Ekranı". LCD Ekran notları En fazla pikselin kullanılmasını sağlamak ü - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 21
ştığında anlık duracaktır. Yakınlaştırma Ayar Tekerini bırakıp tekrar ilerlettiğinizde optik yakınlaştırma kendiliğinden sayısal yakınlaştırmaya geçecektir. Ayar yapıldıktan sonra yakınlaştırma gösterge çubuğu kendiliğinden kaybolurken ekranda yakınlaştırma durumunu gösteren ikonu belirecektir. 18 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 22
Temel Fonksiyonlar Menüsü Fotoğraf makinenizin Temel Fonksiyon Menüsü, Flaş, Otomatik Zamanlayıcı, Makro Çekip ve Poz Dengelemeyi içerir. Temel fonksiyonları seçmek için aşağıdaki adımları uygulayınız: 1. Sağ/Flaş düğmesine basarak Temel Fonksiyon Menüsüne geliniz. 2. Ana özellikler seçim ekranına - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 23
• Flaş: Zorunlu flaş Çekimin bu anında flaşı zorunlu yapın. • Flaş: Flaş kapalı Flaş kapatılır. • Flaş: Yavaş Senkron Bu size kişilerin geceleri net resimlerini çekmenizi sağlar. Denklanşör daha uzun süre açık tutularak daha fazla ışığın resim alıcısına iletilmesini sağlar. • Flaş: Kırmızı Göz Az.+ - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 24
Gelişmiş fonksiyon menüsü Gelişmiş Fonksiyonlar Menüsü: Resim Boyutu, Resim Kalitesi, Beyaz Dengesi, Renk Etkisi ve ISO gibi fonksiyonları içermektedir. Uygun fonksiyonun kullanımı ile daha iyi resim ve video çekilmesini sağlar. Gelişmiş Fonksiyonları seçmek için aşağıdaki adımları uygulayınız: 1. - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 25
WB (Beyaz Dengesi) Beyaz dengesi farklı aydınlatma şartları altında renk sıcaklığını ayarlamanızı sağlar. (WB ayarı sadece fotoğraf makinesi manuel modda M i�k�e��n�k��u�l�la�n��ıl�a�b��il�m��e�k�t�e�d��ir�)�. ISO ISO işlevi fotoğraf makinenizin alıcısının ışık hassasiyetini ayarlamınızı sağlar. - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 26
Kalite Kalite ayarı resimlerin fotoğraf makinesi tarafından sıkıştırılma oranını ayarlar. Daha yüksek sıkıştırma daha düşük dosya boyutu sağlarken kaliteyi düşürür. Daha az sıkıştırma daha yüksek dosya boyutu ile beraber daha yüksek kaliteyi sağlar. Boyut Boyut ayarı resmin piksel çözünürlüğünü - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 27
Renk Renk ayarı çekim yaparken artistik efektleri direkt olarak eklemenizi sağlar. Resimlerinizin modunu değiştirmek için farklı renk tonları deneyebilirsiniz. (Renk ayarı yalnızca kameranız M Manuel moddayken kullanılabilir). Renk etkisi seçenekleri: • Renk: Otomatik • Renk: Canlı • Renk: - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 28
MODLARI KULLANMA LCD Gösterge ekranı Sabit çekim modu ekranı Mod: M 1 2 345 6 7 6 17 9 16 10 15 14 11 13 12 18 19 20 21 22 6 1 Çekim Modu Simgeleri Otomatik Mod ASCN modu ��Pa�n�o�r�a�m�a�m��o�d�u 2 AF Modu Tek-AF Çoklu-AF 3 Işık Ölç - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 29
10 Zoom 11 Pozlama 12 ISO değeri (yalnızca M Manuel Modda ayarlanabilir) 13 Histogram 14 Odaklama çerçevesi 15 OIS 16 ��D�e�v�a�m��l e�k�im���/ Yavaş örtücü uyarı simgesi 17 �Y�ü��z�s�a�p�t�a�m��a�A k��s�im��g�e�s�i 18 Resim rengi (yalnızca M Manuel Modda ayarlanabilir) 19 Beyaz dengesi (yalnızca - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 30
oranı (yalnızca zoom etkinken görüntülenir) 11 Zoom 12 Pozlama 13 OIS 14 Kayıt Durumu İkonu Kayıt hazırda beklemede Kaydediyor Film çekimi için SD kartının kullanılması önerilmektedir. Film çekerken optik yakınlaştırma kullanılamaz. HD Kayıt süresi 29 dakikadan daha az süreyle sınırlıdır OIS, normal - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 31
Oynatma modu ekranı Mod: 1 23 4 56 13 7 12 11 8 9 10 1 Oynatma Modu simgesi 2 DPOF dosyası simgesi 3 Dosya koruma simgesi 4 Resim numarası 5 ��B�e��ll�e�k��k�a�r�t�ı/�d��a�h�i�li�b��e�l�le�k� 6 Pil durumu 7 Resim Yakınlaştırma 8 Mevcut Gösterim Alanı 9 Resim gösterim alanı haritası 10 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 32
Otomatik Manzara modu (ASCN) "ASCN" modunda, farklı koşullar akıllıca tespit edilir ve en uygun ayarlar kendiliğinden seçilir. "ASCN" yi kullanmak için 1. ASCN modu seçmek için Mode seçim tuşuna basın, daha sonra ASCN moduna girmek için tuşuna basın, LCD ekranda aşağıdaki ifadede gösterilen manzara - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 33
, daha sonra Çekim moduna girmek için� tuşuna basın; eğer seçim yapılmamışsa, 2 saniye sonra kamera otomatik olarak soldan sağa çekim modu durumuna geçer. 3. İlk fotoğrafı çektikten sonra, LCD ekranın hem sol hem sağ tarafında iki hedef ikonu belirir. Kamera hareket halinde iken, eğer yuvarlak - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 34
4. 8 fotoğraf çektikten sonra, kamera fotoğraflara otomatik olarak montaj yapar. Fotoğrafları görüntülemek için Oynatma moduna girmek için Oynatma tuşuna basın. Panorama Montaj modunu seçtikten sonra, Flaş'ı, Zamanlayıcı'yı, Makro modu ve Pozlama İmkanı'nı kullanamazsınız. Manzara modu (SCN) - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 35
Yukarı / Aşağı / Sol / Sağ düğmesini kullanarak bir manzara seçin ve düğmesine basın. Simge Mod Adı Spor Simge Mod Adı İç Mekanlar Kar Havai Fişekler Müze Gece Manzarası Çocuklar Yaprak Gün Batımı Cam Manzara Gece Portresi Plaj Metin Toplantı Kimlikler Balıkgözü Seyahat çekimleri - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 36
Yaprak Bitkiler için. Yeşillik ve çiçekleri canlı şekilde çeker. Gün Batımı Gün batımları için. Özneleri güçlü günışığında çeker. Cam Saydam camın arkasındaki nesneler için. Manzara Manzaralar için. Yeşil ve mavi renkleri canlı şekilde yeniden üretir. Gece portresi Gece manzaralarındaki portreler iç - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 37
Göz Kırpma Algılama Gözlerin Kapanışını Algılama normal durumlarda etkinleştirilmiş bir işlevdir. Çekim yaparken, insan yüzü gözleri kapalı olarak tespit edilirse, gözer kapalı ikonu ekranda istem olarak görüntülenecektir. 1. Manzara türünü seçtikten sonra düğmesine basarak seçim yapınız. 2. Seçene - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 38
Yüz Saptama Yüz Algılama modu surat özelliklerini geliştirecek ve tespit edecektir. 1. Çekim Modu'nda, Yüz Saptama'yı açmak için Sol/Yüz Sapta düğmesine basın, LCD ekranda bir simge ( ) görünür. 2. Kamerayı sıkıca tutun ve yüz saptaması işlemine başlamak için kamerayı kişiye doğru tutun. Kamera bir - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 39
Gülümseme Yakalama Fotoğraf makinesinin yeni "Gülümseme Yakalama" özelliği kendiliğinden gülümseyen bir insanı tespit ederek resmini çekecektir. Hiçbir zaman bir gülümsemeyi kaçırmayacaksınız. 1. Çekim Modu'nda, Yüz Saptama'yı açmak için Sol/ Gülümseme Yakalama düğmesine basın, LCD ekranda bir simge - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 40
OYNATMA Fotoğraflara ve videolara bakma Çekilen resimleri ve video kliplerini LCD ekranında izlemek için: 1. Oynatma moduna gitmek için düğmesine basın. Son kaydedilen fotoğraf veya video klibi görüntülenir. 2. Dahili hafızada veya hazıfa kartında depolanan fotoğraflar veya video klipler arası - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 41
Filmi oynatırken, oynatma sesini ayarlamak için Aşağı/Yukarı ok tuşuna basın; sessiz olarak görüntülemeye ayarlayın . 38 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 42
Küçük resim olarak izleme Oynatma modunda, zoom kolunu sona ( ) getirin, ekranda video ve fotoğraf küçük resimleri görüntülenir. 1. Zoom kolunu ayarlarken, 3x3, 4x4 ve tarih klasör küçük resimleri teker teker görüntülenir. 2. 3x3 ve 4x4 küçük resimleri görüntülenirken, bir resim ya da video - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 43
Oynatma sırasında zoom'u kullanma (yalnızca hareketsiz resimler için) Zum ayarlama kodu fotoğraflar gösterilirken (2-8)X'te zumlamak üzere kullanılabilir. 1. Oynatma moduna gitmek için düğmesine basın. 2. Yakınlaştırılacak fotoğrafı seçmek için Sol / Sağ yön bulma tuşlarını kullanın. 3. Zum - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 44
Sil tuşunu kullanma Oynatma Modu'nda, resimleri veya videoları silmek için Aşağı/ Sil düğmesine basabilirsiniz. Resimleri veya videoları silmek için: 1. Oynatma Moduna gitmek için düğmesine basın. 2. Sol/Sağ düğmesini kullanarak silmek istediğiniz bir resmi veya video klibini seçin. 3. Aşağı/Sil düğ - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 45
ayarlamak istediğiniz işlevin bulunduğu sayfayı seçmek için Sol/Sağ düğmesini kullanarak farklı Fotoğraf Ayarı veya Kamera Ayarı sayfaları arasında geçiş yapın ve Aşağı düğmesine basın. 2. İşlevi seçmek için Yukarı/Aşağı düğmelerine basın. 3. Altmenü'ye girmek için ya da Sağ tuşa basın. 42 4. Bir - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 46
AF modu (Otomatik Odak Modu) Resim çekerken otomatik odak mekanizmasını kontrol etmek için bu ayarı kullanın. AF-yardım ışını Bu tercih ile AF destek lambası açılır/kapatılır. AF destek lambası fotoğraf makinesinin az ışık ortamlarında doğru odaklanmasını sağlar. Makinenin doğru odaklanmasını - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 47
Sürekli AF Kişi hareket ettikçe, mesela sporcu makine odaklanmaya devam eder. Işık Ölçme Bu ayar ile resmin hangi kısmında fotoğraf makinesi tarafından doğru pozlama belirlenmesi gereksinimi belirlenir. Üç ayar bulunmaktadır: • Spot • Mer. Ağr • AiAE (Artificial Intelligence AE) / (Yapay Zeka AE) - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 48
Devamlı Çekim Devamlı çekim yapmak için bu ayarı kullanın. Bu moda girdikten sonra, Deklanşör tuşunu kullanarak çoklu fotoğraflar çekebilirsiniz. Bu modda hızlı devamlı çekim için flaş kapalı konuma ayarlanır Tarih Damgası Fotoğraf resminde bir tarih/saat damgası belirir. Beş seçenek mevcuttur: • - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 49
Hızlı Gözden Geçirme Bu ayar bir resim çektikten sonraki hızlı resim incelemesini ilgilendirir. Resim LCD ekranında belirli bir süre boyunca kalır. Dijital Zoom Dijital zoom işlevini açıp - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 50
Yavaş Örtücü B Deklanşör modunda, deklanşörü devamlı kılmak için deklanşörü basılı tutmanız gerekir; böylece, pozlama zamanını tamamen kontrol edebilirsiniz. (Yavaş örtücü modu sadece M manuel modunda bulunmaktadır.) • Manuel: 2 ila 30 saniye arasında uzun bir ışınlama süresi belirlemek için. Uzun - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 51
nde, ayarlamak istediğiniz işlevin bulunduğu sayfayı seçmek için Sol/Sağ düğmesini kullanarak Film Ayarı veya farklı Kamera Ayarı sayfaları arasında geçiş yapın ve Aşağı düğmesine basın. 3. Bir seçenek seçmek için Yukarı /Aşağı düğmesine veya menüye dönmek için Sol veya düğmesine basın. 4. Ayarlar - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 52
Sürekli AF Fotoğraf makinesi sürekli olarak hareket eden kişiye, mesela sporcuya odaklanır. Işık Ölçme Bu ayar ile resmin hangi kısmında fotoğraf makinesi tarafından doğru pozlama belirlenmesi gereksinimi belirlenir. Üç adet ayar bulunmaktadır: • Spot AE • Mer. Ağr • AiAE (Artificial Intelligence - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 53
Geri oynatım menüsü Mod: Geri oynatım modunda, Geri Oynatım menüsüne girmek için tuşuna basın. Koruma Herhangi bir resmin veya videonun kazayla silinmesini önlemek için, bir veya daha fazla dosyayı kilitlemek için bu ayarı kullanın. Çeşitli menü ayarları hakkında daha detaylı talimatlar için lü - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 54
2. Seçilen fotoğraf ya da filmdeki tek bir fotoğrafı seçmek için Yukarı/Aşağı tuşunu kullanın; ya da dahili hafızadaki/ karttaki tüm fotoğrafları ve filmleri korumak için hepsini seçin. Fotoğraf/film koruma arayüzüne girmek ve onaylamak için tuşuna basın. 3. Kilitlemek için Evet öğesini seçmek için - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 55
• Hepsini Sil: 1. Sil seçeneğinde, Hepsi'ni seçiniz ve sonra tuşuna basınız. 2. Tüm dosyaları silmek amacıyla Evet seçeneği için Yukarı / Aşağı düğmesini kullanın veya menüye dönmek için Geri 'i seçin. • Tarihi Klasörünü Silme: 1. Silme seçeneğinde, tarih klasörünü seçtikten sonra tuşuna basın. 2. - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 56
Kırpma Kırpma saklamak istediğiniz bir resmin bir alanını seçmenizi ve onu ayrı bir resim olarak kaydetmenizi sağlar. Bir resmi kırpmak için: 1. Önceden anlatıldığı gibi Oynatma menüsünden Kırpma ayarını seçin. 2. Sol / Sağ tuşlarını kullanarak, kırpmak istediğiniz resmi bulun ve LCD'de gö - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 57
Yeniden Boyutlandırma Bu ayar resmi belirli bir çözünürlükte yeniden boyutlandırmanızı ve yeni bir resim olarak kaydetmenizi sağlar. 1. Önceden anlatıldığı gibi Geri Oynatım menüsünden Yeniden Boyutlandırma ayarını seçin. 2. Yeniden boyutlandırılacak resmi seçmek için Sol/Sağ yön tuşlarını kullanın. - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 58
Kırmızı Göz Giderme Bu seçeneği kullanarak resimlerinizden kırmızı gözü giderebilirsiniz. 1. Daha önce anlatıldığı gibi Oynatma menüsünden Kırmızı- göz Giderme'yi seçiniz. 2. Sol/Sağ düğmesini kullanarak kırmızı göz giderilmesi gereken resmi seçebilirsiniz. 3. Seçilen resmi düzeltmek için Yukarı/ - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 59
Slayt gösterisi Bu ayar hafızadaki resimlerin tümünü bir slayt gösterisi olarak izlemenizi sağlar. 1. Slayt Gösterisi menüsünü seçin, Slayt show ayar arayüzüne girmek için ya da Sağ tuşa basın. 2. Efekt, aralık, tekrar ya da müzik seçimi için Yukarı/Aşağı tuşuna ve ayarlara girmek ve uyarlamak için - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 60
Ekranda seçeneğini seçtikten sonra basarak onaylayabilir veya Sol düğmesi ile son sayfaya geri dönebilir düğmesi ile menüye çıkabilirsiniz. • �K�u�l�l�a�n�l�c�l • Doğal • Parlaklık • �K�u�l�l�a�n�l�c�l • GE Logo 57 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 61
Fabrika Ayarlarına Dön: Yukarı/Aşağı düğmesini kullanarak Fabrika Ayarlarına Dön' ü seçiniz, basarak onaylayabilir veya Sol düğmesi ile son sayfaya geri dönebilir düğmesi ile menüye çıkabilirsiniz. • �E�v�e�t • �H�a�y�ı�r 58 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 62
Sol/Sağ düğmeleri ile menüler arasında geçiş yapılarak seçilebilir. 2. Yukarı/Aşağı düğmesiyle farklı işlevler arasında geçiş yapın. 3. Altmenüye girmek için ya mesine basabilirsiniz. Ya da Aşağı düğmesine basarak sonraki menü sayfasına geçebilirsiniz. Her bir ayar hakkında daha fazla ayrıntı için - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 63
Ses Uyarısı Tuşlara basıldığında çıkan bip sesini ayarlamak ve örtücü, tuşlar, zamanlayıcı, ve güç açma/güç kapama için ses tonlarını değiştirmek için bu ayarı kullanın. Bu ayarı değiştirmek için: 1. Önceden anlatıldığı gibi Ayarlar menüsünden Ses Uyarısı ayarını seçin. 2. Ses, örtücü tonu, anahtar - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 64
Güç Koruyucu Bu ayar gücü korumanızı ve pilinizden maksimum çalışma süresini almanızı sağlar. Bir hareketsizlik süresinden sonra LCD ekranının ve kameranın otomatik olarak kapanması için aşağıdaki adımları takip edin. 1. Önceden anlatıldığı gibi Ayarlar menüsünden Gücü Koru ayarını seçin. 2. Kamera - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 65
Tarih/Saat Sayfa 16'deki "Tarihi ve Saati Ayarlamak" bölümüne göz atın. Dil Sayfa 15'daki "Dili Ayarlama" bölümüne göz atın. Dosya ve Yazılım Hafızayı Biçimlendir Lütfen hatırlayın: - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 66
Dosya Numaralama Bir resim veya film parçası çektikten sonra, kamera onu bir seri numarasıyla biten dosya olarak kaydeder. Bu öğeyi dosyanın seri olarak numaralandırılmasını veya 1 ile başlamasını ve bellek kartında başka bir klasöre kaydedilmesini seçmek için kullanabilirsiniz. (Hafıza kartındaki - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 67
ım Yazılımı Sürümü) Mevcut durumdaki kameranın yazılım sürümünü görmek için bu ayarı kullanın. 1. Dosya ve Yazılım menüsünde FW Sürümünü seçiniz.. 2. SD kartta yazılımın yeni sürümü varsa, lütfen gerekli şekilde yükseltim yapın. En son donanım yazılımı sürümüne güncellemek için, şu web sitesine - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 68
İletim Video sistemi Mevcut bölgedeki video sisteminizi belirlemek için bu ayarı kullanın. 1. Bağlantı Kurulum menüsünde Video Sistemini seçiniz. 2. NTSC veya PAL'ı seçmek için Yukarı/ Aşağı yön tuşlarını kullanın. Sonra doğrulamak için tuşuna basın. Farklı bölgesel standartları karşılamak için - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 69
Videoları İzlemek İçin HDMI TV'ye Bağlama HDMI ( High Definition Multimedia Interface - Yüksek Tanımlı Multimedya Arabirimi ), sıkıştırılmamış ses ve video sinyallerinin iletildiği tam dijital bir video/ses iletimi arabirimidir. Televizyonunuzun dijital video sinyallerinin doğrudan iletimi dönüşüm - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 70
PC'ye Bağlama Fotoğraf makinenizle beraber verilen USB kablosunu kullanarak fotoğraflarınızı bilgisayara aktarabilirsiniz. USB modunu belirleme Fotoğraf makinesinin USB bağlantı noktası bilgisayar veya yazıcıya bağlanmak üzere ayarlanabildiğinden aşağıdaki adımlar fotoğraf makinenizi bilgisayara bağ - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 71
Windows İşletim Sistemi (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7.) Görev çubuğundan [Donanımı Güvenle Kaldır] ikonuna tıklayınız ve gösterilen menüden USB Yığın Depolama Aygıtını Güvenle Kaldır] öğesini seçiniz. 4. Aktarma tamamlandığında kameranın bağlantısını çıkarın. USB ayarı [PC]ye - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 72
ıcıyı seçmek için Yukarı/Aşağı yön bulma tuşlarını kullanın. 3. Ayarları doğrulamak için tuşuna basın Kamera sıfırlandıktan sonra, USB modundan PC moduna otomatik olarak geçer. 69 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 73
Kamerayı ve yazıcıyı bağlamak 1. Hem kameranın hem de yazıcının açık olduğundan emin olun. 2. USB kablosunun bir ucunu, kameranızdaki USB yuvasına takın. 3. Kablonun diğer ucunu yazıcıdaki USB yuvasına takın. Kamera PictBridge uyumlu bir yazıcıya takılı değilse, LCD ekranında aşağıdaki hata mesajı - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 74
PictBridge menüsünü kullanma USB modunu Yazıcıya ayarladıktan sonra, PictBridge menüsü çıkar. Yazdır / tarihle Kameranızın tarih ve saatini ayarladıysanız, tarih kaydı çektiğiniz resimlerle birlikte kaydedilir. Aşağıdaki adımları takip ederek resimleri tarihle birlikte yazdırabilirsiniz. 1. - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 75
2. Resimler arasında gezmek için Sol/ Sağ yön bulma tuşlarını kullanın. 3. Halihazırda gösterilen resmin kaç kere yazdırılacağını seçmek için Yukarı/ Aşağı yön bulma tuşlarını kullanın. 4. tuşuna basın ve aşağıdaki ekran çıkar. Yazdır / tarihsiz Resimleri üzerinde tarih olmadan yazdırmak için bu - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 76
4. tuşuna basın, aşağıdaki ekran çıkar. Yazdırma Dizini Kameranızda mevcut olan tüm resimleri göstermek adına içeriği yazdırmak için bu ayarı kullanabilirsiniz. 1. PictBridge menüsünden Yazıcı İçeriği seçin. Aşağıdaki ekran çıkar. 5. Yazdırmayı onaylamak için Evet seçiniz veya İptal ediniz ve düğ - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 77
DPOF Resimleri Yazdırılsın mı DPOF yazdırmasını kullanmak için, önceden DPOF ayarlarıyla basılacak olan fotoğrafların seçimini yapmalısınız. Sayfa daki "DPOF" bölümüne bakın. 1. PictBridge menüsünden DPOF Yazdır'ı seçin. Aşağıdaki ekran çıkar. Çıkış PictBridge menüsünden çıkmak için, Çıkış'ı seçin - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 78
,8 (Tele) 12 grupta 8 element 8X Normal: (Genişlik) 60 cm ~∞, (Tele) 100 cm ~ ∞; Makro: (Genişlik) 5 cm ~ ∞ OIS 6X dijital zoom (Karıştırılmış Zoom: 48X) 16MP, 12MP(16:9), 8MP, 5MP, 3MP, 2MP(16:9), 0,3MP 1280x720 piksel: 30 fps/15 fps, 640x480 piksel: 30 fps/15 fps, 320x240 piksel: 30 fps/15 fps 75 - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 79
Resim Sıkıştırma DCF, DPOF (Sür1.1) Desteği Dosya Biçimi Hareketsiz Resim Film Çekim Modları Gülümseme Yakalama Göz Kırpma Algılama Yüz Saptama Kırmızı Gözü Kaldırma Panaroma Kesme LCD Göstergesi ISO Duyarlılığı En İyi, İyi, Normal Evet Exif 2.2 (JPEG) H.264,��S�e�s�:�G��.7�1��1�[�M��o�n��o�] - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 80
(AE-kilidi mevcut) ±2 EV, 1/3 adımda 4 ~ 1/2000 saniye (Manuel 30 saniye) Yaklaşık 1,39 fps (Geniş/İyi mod) Tek Fotoğraf, İçerik (9/16 küçük resim), Slayt Gösterisi, Film (Yavaş Çekim vardır), Zoom (Yaklaşık 2X~8X), Ses, Histogram Göstergesi Otomatik (AWB), Gün Bulutlu, Florasan, Florasan CWF - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 81
Kaydedilen Ortam Diğer Özellikler Jaklar Güç Çekim Yeteneği (Pil Performansı) Operasyon Ortamı Boyutlar (G x Y x D) Kütle Dahili Hafıza : 30 MB SD Kartı/SDHC Kartı (32 GB'a kadar destek) PictBridge, Exif Yazdırma Desteği, Çok dil Desteği USB2.0/AV-ÇIKIŞI , HDMI Şarj Edilebilir Lithiyum-iyon Pil GB- - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 82
Hata mesajları Mesajlar Kart hatası Kart dolu Resim hatası Resim yok Lens hatası Sistem hatası Yazma koruması Aralık dışı Açıklama • Hafıza kartı biçimlendirilmemiş • Hafıza kartı dolu ve yeni bir resim alamaz. • Resim doğru olarak çekilmemiş. • Resim arızalı. • Hafıza kartında veya dahili hafızada - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 83
Mesajlar Kart biçimlendirilmemiş, biçimlendirilsin mi? Bu resim silinemiyor Dikkat!! Kamera kaydediyor, lütfen bekleyin. Dikkat!! Pil bitti. Bu dosya geri oynatılamaz. Bağlantı yok Yazdırma hatası Yazdırılamıyor Açıklama • Hafıza kartının biçimlendirilmesini doğrulayın. • Silmeye çalıştığınız resim - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 84
Sorun Giderme Sorun Olası nedenleri Çözüm Kamera açılmıyor. • Pil bitmiş olabilir. • Pil doğru olarak takılmamış olabilir. • Pili şarj edin veya tamamen şarj olmuş bir pille değiştirin. • Doğru kutuplara dikkat ederek pili tekrar takın. Kamera çalışırken aniden kapanıyor. • Pil bitmiş - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 85
Sorun Resimler takılı olan yazıcıdan yazdırılamıyor. Hafıza kartına dosyaları yavaşça kaydedin Hafıza kartına kayıt yapılamıyor İşlenemeyecek kadar fazla film Hafıza kartında maksimum klasör sayısını aşmak 82 Olası nedenleri • Kamera yazıcıya düzgün olarak bağlanmamış. • Yazıcı Pict-Bridge ile - GE E1680W | User Manual (Turkish) - Page 86
http://www.ge.com/digitalcameras © 2011 General Imaging Company Printed in China
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
 |
 |
Tr
Ek
Fotoğraf makinesi bağlantıları
Menüleri Kullanma
Oynatma
Fotoğraf makinesi işlev denetimleri
Temel kullanım
Hazırlıklar
GE �±²±³´° µ¶³¶·¸´¹ º´»±¼½¾±
�±²±³´° µ¶³¶·¸´¹ º´»±¼½¾±
E S½¸±¾±
:
E1680W
Kullanıcı El Kitabı
±m´g±¼´³±¶¼ ´³ w¶¸»