GE GNE21FMKES Use and Care Manual

GE GNE21FMKES Manual

Get GE GNE21FMKES PDF manuals and user guides View all GE GNE21FMKES manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

GE GNE21FMKES manual content summary:

  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 1
    Automatic Ice maker 14 Care and Cleaning 15 Replacing the Lights 16 Installation Instructions Preparing to Install the Refrigerator 17 Appliance Dimensions 18 Installing the Refrigerator 19-32 Installing the Water Line 33-35 Troubleshooting Tips 37, 38 Normal Operating Conditions 36 Service
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 2
    SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SAFETY GE Appliances website For more information on your refrigerator's operation, visit www.GEAppliances.com or call 800.GECARES (800.432.2737). In Canada visit GEAppliances.ca or call 800.561.3344. REFRIGERATOR SAFETY INFORMATION This is
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 3
    to minimize the possibility of electric shock hazard from this appliance. Have the wall outlet and circuit checked by a refrigerator, please follow the instructions below to help prevent accidents. Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer: „ Take off the fresh food and freezer doors
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 4
    About the features. French Door Models Space-saving ice maker (on some models) Ice maker and bin are located on the door creating more usable storage space. LED lighting LED lights in the fresh food compartment are located at the top center and on the left and
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 5
    that can accommodate larger items. Full-width gallon door bins Nonadjustable full-width door bins that will hold gallon containers. Climate zone pans Separate bins for produce storage. Water filter (on some models) Accessible for easy replacement. Adjustable door bins Can be moved up or down to
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 6
    3 seconds to reset the Water Filter. NOTE: The refrigerator temperature cannot be changed during TurboCool™. The freezer temperature is not affected during TurboCool. When opening the refrigerator door during TurboCool™, the fans will continue to run if they have cycled on. Door Alarm To set the
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 7
    lock out ice and water dispenser and all other controls. Press and hold to unlock the controls. LED dispenser Light Press the Light pad to turn your dispenser light on and off. NOTE: To put the refrigerator control in the OFF position, simultaneously touch the words Freezer and Fridge for 3 seconds
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 8
    some models) Water & Ice Dispenser (See About the controls) Dispenser Tray Press the glass gently against the dispenser cradle. The spill shelf is not self-draining. To reduce water spotting, the shelf should be cleaned regularly. If no water is dispensed when the refrigerator is first installed
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 9
    the GE Appliances® MWF water filter cartridge. Water Filter Cartridge The water filter cartridge is located in back upper right corner of the refrigerator compartment. When to replace the filter on models with a replacement indicator light There is a replacement indicator light for the water filter
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 10
    Not all features are on all models. Rearranging the Refrigerator Shelves Shelves in the refrigerator compartment are adjustable. To remove the Engage the bin in the molded supports on the door and push down to lock in place. Non-Adjustable Gallon Door Bins (on some models) To remove: Lift the bin
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 11
    About the pans. Not all features are on all models. Climate Zone Pans Keep fruits and vegetables organized in separate compartments for easy access. Excess water that may accumulate in the bottom of the drawers or under the drawers should be wiped dry. To remove pan: Slide the pan out to
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 12
    may cause baskets to stick or jam when opening or closing. 1 2 3 Appearance and features may vary Ice Bucket (on some models) Top Basket Removal To remove the top full-width basket on freezer drawer models: LED lights are located on both sides of the freezer 1. Pull the basket out to the stop
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 13
    located on both sides of the freezer Basket Removal To remove the full-width sliding basket on freezer door models: 1. Open the basket out to its full extension. 2. Lift up the front of the side of the shelf into the supports, pushing the shelf to that side until the opposite side will fit into its
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 14
    come with an ice maker installed in the freezer compartment. For those models that come icemaker ready, you can purchase Kit IM-4D. Visit our website at GEAppliances.com or call GE Parts and Accessories, 800.626.2002 (in Canada visit geappliances.ca/en/products/ parts-filters-accessories or call
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 15
    (pages 6 and 7) or unplug the refrigerator. 2) Empty ice bucket 3) Turn water supply off If you cut the water supply off, turn off the ice maker (pg. 14). Upon returning from vacation: 1) Replace the water filter. 2) Run 2 gallons of water through the cold water dispenser (about 5 minutes) to flush
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 16
    door models. LED lights are also located at the top of the left and right sides of the freezer in all models. An authorized technician will need to replace the LED light. If this assembly needs to be replaced, call GE Service at 1.800.432.2737 in the United States or 1.800.561.3344 in Canada
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 17
    THE ICE MAKER AND DISPENSER If the refrigerator has an ice maker, it will have to be connected to a cold water line. A GE water supply kit (containing tubing, shutoff valve, fittings and instructions) is available at extra cost from your dealer, by visiting our website at GEAppliances.com (in Canada
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 18
    Installation Instructions APPLIANCE DIMENSIONS Single Door Models with Drawer (some models) Single Door Models with Fresh Food and Freezer Doors (some models) C A D 155Û G F B E H 90Û I French Door Models A C F D B 155Û E G H 90Û I ITEM 21 cuft 21 cuft models with models with
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 19
    the installation location. If passageways are less than 36", the refrigerator doors can easily be scratched and damaged. The doors can be removed to allow the refrigerator to be safely moved indoors. • If you need to remove the door and you have the french door model, see Removing the French Doors
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 20
    Installation Instructions REMOVING FRENCH DOORS (on some models) IMPORTANT NOTES When removing french doors: • Read the instructions all the way through before starting. • Handles are included inside the refrigerator. • Place the screws by their related parts to avoid using them in the wrong places
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 21
    Installation Instructions B. Remove the hinge cover on top of the left fresh food door by removing the screw using a Phillips screwdriver. C. Unplug the 3 wire connectors and move the wires until you can see the screws holding the hinge. For Ice and Water Models Only: Pull the water line very
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 22
    THE FRENCH DOORS (on some models) IMPORTANT NOTES When replacing the french doors: • Read the instructions all the way through before starting. CAUTION Lifting Hazard. Single person lift can cause injury. Use assistance when handling, moving or lifting the refrigerator doors. NOTE: When moving door
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 23
    together and rout the wire inside the plastic port. Wire Connectors Water Line (Ice and Water Models Only) F. For Ice and Water Models Only: Put the water line into the hole and pass through the plastic port to the back of the refrigerator. Plug the water line back into the fixture on back of the
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 24
    Installation Instructions REMOVING FREEZER DRAWER (on some models) IMPORTANT NOTES When removing freezer drawer: • Read the instructions all the way through before starting. • Provide a non-scratching work surface for the doors. 2 REMOVE THE DRAWER FRONT A. Remove the screw on each side of the
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 25
    Installation Instructions 3 REINSTALL FREEZER DRAWER FRONT A. Pull the rail assemblies to the maximum extension. B. Locate the slots on the inside of each slide. E. Replace the safety screws
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 26
    Installation Instructions REVERSING THE DOOR (on some models) IMPORTANT NOTES When reversing doors: • Read the instructions all the way through before starting. • Logo badge, handles, plugs and right hinge cover are included inside the refrigerator (some models). • Place the screws by their related
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 27
    left side of the cabinet where the button plugs were removed. J. Using a 1/4" Allen wrench, install the hinge pin into the center hinge bracket. For Models With a Freezer DOOR: F. Tape the freezer door shut with adhesive tape. G. Using a 1/4" Allen wrench, remove the hinge pin from the hinge bracket
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 28
    Installation Instructions REVERSING THE DOOR (Cont.) 2 REINSTALL FREEZER DOOR. A. Using a Torx T-20 screwdriver, remove the bolts securing the door stop on the bottom right of the door. B. Using a Trox T-20 screwdriver, remove the plastic force closure on the bottom right of the door. C. Flip the
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 29
    folded. Support the door on the handle side and make sure the door is straight and the gap between the doors is even across the front. While holding the door in place, tighten the screws to 60 in-lb. For Models with a Freezer DRAWER: I. Remove the front insert from the left hinge cover. Install the
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 30
    Installation Instructions INSTALLING THE REFRIGERATOR (cont.) 6 CONNECTING THE REFRIGERATOR TO THE HOUSE WATER LINE (Icemaker models only) A cold water supply is required for automatic ice maker operation. If there is not a cold water supply, you will need to provide one. See Installing the Water
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 31
    Installation Instructions 7 TURN ON THE WATER SUPPLY (Icemaker models) Turn the water on at the shutoff valve (house water supply) and check for any leaks. 8 PLUG IN THE REFRIGERATOR On models with an icemaker, before plugging in the refrigerator, make sure the icemaker power switch is set to the 0
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 32
    Installation Instructions Refrigerator suggested assembly. Shelves shown in the location for best energy efficiency. Ice maker in the door is available for all 24 french door models. GNE21 Models French Door with Freezer Drawer GFE24, PFE24, CFE24, GNE25, PNE25, CNE25 Models French Door with
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 33
    filter can result in hollow ice cubes. Some models do not come equipped with the filter bypass plug. To obtain a free bypass plug, call 800-GECARES. In Canada call 800.561.3344. This water line installation is not warranted by the refrigerator or ice maker manufacturer. Follow these instructions
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 34
    Installation Instructions INSTALLING THE WATER LINE (cont.) WHAT YOU WILL NEED (CONT.) NOTE: The only GE approved plastic tubing is that supplied in GE SmartConnect™ Refrigerator Tubing kits. Do not use any other plastic water supply line because the line is under pressure at all times. Certain
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 35
    from a GE SmartConnect™ Refrigerator Tubing kit, water supply on and flush out the tubing until the water is clear. Shut the water off at the water valve after about one quart (1 liter), or 2 minutes, of water has been flushed through the tubing. To complete the installation of the refrigerator
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 36
    On models with an ice maker, after an ice making cycle, you may hear the ice cubes dropping into the ice bucket. „ On models with a dispenser, during water dispense, you may hear the water lines move at initial dispense and after dispenser button is released. WATER SOUNDS „ The flow of refrigerant
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 37
    call for service... Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What to Do Water filter indicator light remains lit after replacing filter (on some models) Water filter indicator light
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 38
    Before you call for service... Troubleshooting Tips (cont) Problem No water or ice cube production (on some models) Possible Causes Supply line or shutoff valve is clogged Water filter is clogged Filter cartridge not properly installed Ice maker is turned off Water is leaking from dispenser (on
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 39
    you call for service, review the detailed troubleshooting tips in the Owner's SERVICE manual. If needed, service can be scheduled by visiting us online GEAppliances. com or calling 800.ge.CARES 800.432.2737 Truth or Myth Truth or Myth? Answer The refrigerator water filter may require replacement
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 40
    review the detailed troubleshooting tips in the Owner's SERVICE manual. If needed, service can be scheduled by visiting us online GEAppliances. com or calling 800.ge.CARES 800.432.2737 Truth or Myth (cont.) Truth or Myth? Door removal is always required for installation. Answer MYTH Refrigerator
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 41
    service to replace the defective part in the sealed refrigerating system. What GE Will Not Cover: ■ Service trips to your home to teach you how to use the product. ■ Improper installation appliance. ■ Product not accessible to provide required service. ■ Damage caused by a non-GE Brand water filter.
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 42
    water filter are not necessarily in all users' water. NOTICE To reduce the risk associated with property damage due to water leakage: • Read and follow use instructions before installation and use of this system. • Installation model GE Appliances MWF for the reduction of the claims specifi
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 43
    43
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 44
    the GE Appliances website, 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner's Manuals, order parts or even schedule service on-line. In Canada: www.GEAppliances.ca Schedule Service In the U.S.: GEAppliances.com Expert GE repair service is
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 45
    Instructions d'installation Préparation avant installation du réfrigérateur 17 Dimensions de l'électroménager . . . .18 Installation du réfrigérateur. . . . . 19-32 Installation clientèle 44 Manuel d'utilisation et instructions d'installation Modèles GE, GE Profile, et GE Café™ 20, 24 & 25
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 46
    SÉCURITÉ Site Internet d'Électroménagers GE Pour de plus amples informations sur le frigérateur doit être correctement installé conformément aux Consignes d'Installation avant toute utilisation. „ Dé être homologué UL (aux USA) ou CSA (au Canada), à trois brins avec mise à la terre pour appareil
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 47
    . SÉCURITÉ (SUITE) INSTALLATION AVERTISSEMENT Risque d'explosion. Conservez N'utilisez pas d'adaptateur. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des risques d'incendies, des chocs cérébrales. IMPORTANT: Les enfants pris au piège ou morts d'asphyxie sont toujours d'actualité. Les
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 48
    Caractéristiques Modèles à deux portes Machine à glaçons à faible encombrement (certains modèles) Machine à glaçons à faible encombrement (certains modèles) Éclairage DEL Les lampes DEL du compartiment réfrigérateur sont situées dans le centre supérieur et sur les côtés gauche et droit des bacs
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 49
    Modèles à une porte Bac à collation mobile On peut le déplacer à différents endroits pour mieux répondre à vos besoins. Éclairage DEL Les lampes DEL du compartiment réfrigérateur sont situées dans le centre supérieur et sur les côtés gauche et droit des bacs climatisés. Des lampes DEL sont aussi
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 50
    de la porte s'ils ont été activés. Alarme de Porte Pressez la touche Door Alarm (alarme de porte) pour activer cette fonction. L'alarme sonnera si l'une OFF (arrêt), pressez simultanément les mots Freezer (congélateur) et Fridge (réfrigérateur) durant 3 secondes. Aucun réglage du panneau de commande
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 51
    réfrigérateur en position OFF (arrêt), pressez simultanément les mots Freezer (congélateur) et Fridge (réfrigérateur) durant 3 secondes. Aucun réglage du panneau de commande ne permet de couper l' de température. Si cette pellicule n'a pas été retirée lors de l'installation, faites-le maintenant. 7
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 52
    d'eau n'a pas eu lieu à la première installation du réfrigérateur. Appuyez sur le bouton du distributeur le bac à glace, placez-le sur les supports des guides et poussez-le jusqu'à ce qu'il repose le verre malgré la sélection de l'option CUBED ICE (glaçons). Cela se produit à l'occasion lorsque
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 53
    WATER FILTER (réinitialiser le filtre d'eau) (certains modèles) du distributeur durant trois secondes. REMARQUE : De l'eau peut gicler du distributeur suite à l'installation .com, ou pour joindre le service des Pièces et accessoires GE composez le 800.626.2002. (Canada 1.800.626.2002 ou www.
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 54
    (certains modèles) Pour retirer : Soulevez l'avant du balconnet en ligne droite, puis sortez-le. Pour replacer : Engagez le balconnet dans les supports moulés de la porte et poussez vers le bas pour verrouiller en place. Balconnets 4 litres non réglables (non réglables) Pour retirer : Soulevez
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 55
    Bacs et tiroirs Toutes les caractéristiques ne sont pas disponibles sur tous les modèles. Bacs climatisés Conservez les fruits et les légumes dans des compartiments séparés pour faciliter l'accès. On doit essuyer l'excédent d'humidité pouvant s'accumuler dans le fond ou le dessous des tiroirs. Pour
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 56
    -le vers le bas. Assurez-vous de replacer la tige dans la fente. REMARQUE : Veillez toujours à ce que le panier repose sur les languettes du support avant de le glisser dans le congélateur. 12 Panier supérieur Panier inférieur
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 57
    nettoyer, poussez-la sur un côté tout en soulevant le côté opposé puis sortez la clayette. Pour replacer la clayette pleine grandeur, insérez un côté dans le support, puis poussez-la vers ce côté jusqu'à ce que le côté opposé s'engage dans le
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 58
    . • Pour replacer le bac, placez-le sur les supports et poussez-le jusqu'à ce qu'il repose correctement en sont livrés avec la machine à glaçons déjà installée dans le compartiment congélateur. L'ensemble de machine pour joindre le service des Pièces et accessoires GE. (Au Canada, composez le 1.
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 59
    le sol. En poussant le réfrigérateur en place, veillez à ne pas le faire rouler sur le cordon d'alimentation ou la conduite d'eau. Départ en vacances Lorsque vous vous absentez durant une longue période, retirez les aliments et débranchez le réfrigérateur. Nettoyez l'intérieur avec une solution
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 60
    sur tous les modèles. Un technicien agréé devra remplacer l'éclairage DEL. Si ce composant doit être remplacé, composez 1.800.432.2737 pour joindre le service GE aux États-Unis ou le 1.800.561.3344 au Canada. Lampes DEL (l'emplacement varie selon le modèle) 16
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 61
    Instructions d'installation Réfrigérateur Questions? Composez le 800.GE.CARES (800.432.2737) ou visitez notre site Web : GEAppliances.com Au Canada, composez le 1.800.561.3344 ou visitez notre site Web : www.electromenagersge.ca AVANT DE COMMENCER Veuillez lire toutes les directives attentivement
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 62
    Instructions d'installation DIMENSIONS DE L'ÉLECTROMÉNAGER Modèles à une porte avec tiroir (certains modèles) Modèles à une porte avec portes réfrigérateur et congélateur (certains modè
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 63
    Instructions d'installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR EMPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR • N'installez pas 35 ¼ po selon votre modèle (voir la dimension G à la page précédente). Les portes et les passages menant à l'emplacement final de l'installation doivent mesurer au moins 36 po afin de laisser
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 64
    Instructions d'installation ENLÈVEMENT DES PORTES (modèles à deux portes) REMARQUES IMPORTANTES Avant d'enlever les portes : • Lisez les instructions les boulons qui fixent la charnière supérieure sur la carrosserie. Soulevez le support de charnière en ligne droite pour libérer l'axe de charnière de
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 65
    Instructions d'installation B. Enlevez le couvercle de charnière dans le haut de la porte intérieur vers le haut. 3 ENLÈVEMENT DES CHARNIÈRES ET SUPPORTS CENTRAUX A. À l'aide d'une clé hexagonale ¼ po, enlevez les 2 axes de charnière de leurs supports. D. À l'aide d'une clé à douille 5/16 po,
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 66
    Instructions d'installation RÉINSTALLATION DES PORTES (modèles à deux portes) REMARQUES IMPORTANTES Avant de replacer les portes : • Lisez les instructions jusqu'au bout avant de commencer. ATTENTION Lisez les instructions 60 lb-po. 1 RÉINSTALLATION DES SUPPORTS DE CHARNIÈRE ET DES CHARNIÈRES CENTRAUX
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 67
    Instructions d'installation C. Assurez-vous que la porte est alignée sur la carrosserie. Fixez lâchement la charnière sur le haut de la carrosserie à l'aide des boulons retirés
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 68
    Instructions d'installation Instructions d'installation (certains modèles) REMARQUES IMPORTANTES Avant d'enlever le tiroir du congélateur : • Lisez les instructions jusqu'au bout avant de commencer. • Placez le devant du tiroir sur une surface de travail qui ne les rayera pas. 2 ENLEVER LE DEVANT
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 69
    Instructions d'installation 3 RÉINSTALLER LE DEVANT DU TIROIR DU CONGÉLATEUR A. Tirez les rails à leur extension maximale. B. Repérez les fentes sur l'intérieur de chaque glissière E. Replacez
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 70
    Instructions d'installation INVERSION DE LA PORTE (certains modèles) LORS DE L'INVERSION DES PORTES : Lors de l'inversion des portes : • Lisez les instructions : F. À l'aide d'une clé hexagonale, enlevez l'axe de charnière de son support. Cet axe sera utilisé du côté opposé. G. À l'aide d'une clé à
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 71
    Instructions d'installation H. Retirez les bouchons sur la gauche de la carrosserie, du côté opposé de l'endroit où le support de charnière se trouvait, et posez-les dans les trous laissés libres par le retrait du support. I. Retournez le support de charnière central et posez-le sur le côté gauche
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 72
    Instructions d'installation INVERSION DE LA PORTE (suite) 2 RÉINSTALLER LA PORTE DU CONGÉLATEUR A. À l'aide d'un tournevis Torx T-20 inférieur de la porte. F. Redressez la porte et alignez-la sur le support de charnière central. À l'aide d'une clé hexagonale 1/4 po, tournez l'axe de charnière jusqu'à
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 73
    Instructions d'installation H. Insérez l'axe de charnière supérieur dans le trou dans le bouchon du trou inférieur droit. B. À l'aide d'un tournevis cruciforme, retirez les vis qui fixent les supports de montage du côté gauche et posez-les du côté droit. Pièce frontale J. Posez la pièce frontale
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 74
    Instructions d'installation INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) 6 RACCORDEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR À tuyauterie pour réfrigérateur GE SmartConnect™, vous aurez besoin d'un tube supplémentaire (WX08X10002) pour connecter le filtre. Ne coupez pas le tube en plastique pour installer le filtre. • Avant
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 75
    Instructions d'installation 7 OUVRIR L'ALIMENTATION D'EAU (modèles avec machine à glaçons) Ouvrez l'alimentation d'eau au robinet de sectionnement (alimentation de la maison) et vérifiez l'absence de fuites. 8
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 76
    Installations d'instruction Montage du réfrigérateur suggéré. Tablettes dans la position de meilleure efficacité énergétique. La machine à glaçons dans la porte est offerte pour tous
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 77
    GE SmartConnect™ sont disponibles dans les dimensions suivantes : 1,8 m (6 pi) - WX08X10006 4,6 m (15 pi) - WX08X10015 7,6 m (25 pi) - WX08X10025 Cette installation de conduite d'eau n'est pas garantie par le fabricant de réfrigérateur ou de machine à glaçons. Suivez soigneusement ces instructions
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 78
    (contenant un tuyau en cuivre, un robinet d'arrêt et les joints énumérés ci-dessous) chez votre distributeur local ou auprès du service des pièces et accessoires GE au 1.800.626.2002 (Au Canada le 1.800.661.1616). • Une alimentation d'eau froide. La pression de l'eau doit mesurer entre 20 et 120 psi
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 79
    Instructions d'installation 4 FIXER LE ROBINET DE SECTIONNEMENT Fixez le robinet de robinet. Serrez fort l'écrou à compression. Pour le tuyau en plastique de la trousse pour réfrigérateur GE SmartConnect™, insérez l'extrémité moulée du tuyau dans le robinet de sectionnement et serrez l'écrou
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 80
    Bruits de fonctionnement normaux. Les réfrigérateurs plus récents font des bruits différents de ceux des anciens. Les réfrigérateurs modernes présentent plus de fonctions et sont plus avancés sur le plan technologique. Entendez-vous ce que j'entends ? Ces bruits sont normaux. HUMMM... WHOOSH... „
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 81
    bouchon de dérivation n'est pas installé De l'air peut être emprisonné dans le système Pressez sur la touche WATER FILTER (filtre d'eau) durant 3 secondes faites un appel de service. Un nouveau filtre d'eau à cartouche a Faites circuler de l'eau froide par le été installé distributeur durant 5
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 82
    de sectionnement est obstrué Le filtre d'eau est obstrué Le filtre d'eau à cartouche n'est pas installé correctement La machine à glaçons est éteinte De l'eau fuit du distributeur (certains modèles) De . Pour en obtenir un gratuitement, composez le 800-GECARES. Au Canada, le 800.561.3344. 38
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 83
    utilisation. Au besoin, une visite de service peut être program- mée en visitant GEAppliances.com ou en composant le 800.ge.CARES (800.432.2737). Vérit érieur du comparti- MYTHE ment congélateur. Une fois le réfrigérateur installé, ou après le rempla- VRAI cement du filtre, je dois distribuer l'eau
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 84
    ge.CARES (800.432.2737). Vérité ou mythe Vérité ou mythe? Je peux effectuer des réglages fins sur les portes du compartiment réfrigérateur pour les aligner. Réponse VRAI Les poignées de porte devraient toujours être enlevées pour l'installation au dos de ces instructions. Il faut enlever les
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 85
    une utilisation domestique aux États-Unis. Si le produit est installé dans une région où ne se trouve aucun réparateur autorisé GE, vous devrez peut-être assumer les frais de transport ou apporter l'appareil à un centre de service autorisé GE. En Alaska, cette garantie exclut le coût d'expédition ou
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 86
    - Cartouche MWF de GE La concentration des substances de • Lisez et suivez les instructions avant de procéder à l'installation et d'utiliser votre système. santé certifiés par le service de santé publique de la Californie et les remplacements. Certification du service de santé publique de la
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 87
    d'achat d'origine est obligatoire pour obtenir le service en vertu de la garantie. Pendant une pé État Code postal * Si votre pièce GE s'avère défectueuse en raison d'un vice votre possession, dont l'usage a été abusif, ou dont l'installation est incorrecte. Elle ne couvre pas les frais de retour
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 88
    avec les consommateurs, Mabe Canada Inc. Bureau 310, 1 Factory Lane Moncton, N.B. E1C 9M3 Prolongation de garantie electromenagersge.ca Achetez un contrat d'entretien GE avant que votre garantie n'expire et bénéficiez d'un rabais substantiel. Ainsi le service après-vente GE sera toujours là apr
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 89
    al Cliente 44 Manual del Propietario e Instrucciones de Instalación Modelos GE, GE Profile y GE Café 21, 24 & 25 cuft Escriba los números de modelo y de serie aquí: Nº de Modelo Nº de Serie Busque estos números en una etiqueta del lado izquierdo, cerca de la parte
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 90
    ANTES DE USAR. SEGURIDAD Sitio Web de Electrodomésticos de GE Para más información sobre el funcionamiento de su refrigerador, En refrigeradores con máquinas de hacer hielo automáticas, evite el contacto con las partes móviles del mecanismo eyector o con el elemento de calefacción que libera los
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 91
    se conecta a un tomacorriente de pared estándar de 3 cables (conexión a tierra) para minimizar la posibilidad de riesgos de descargas eléctricas por parte del mismo. Contrate a un electricista calificado para que controle el tomacorriente y el circuito eléctrico, a fin de asegurar que el enchufe est
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 92
    en la puerta, creando un espacio de almacenamiento con mayor uso. Iluminación LED Las luces LED del compartimiento de refrigerador están ubicadas en la parte central superior y los costados izquierdo y derecho sobre las cajones del área con clima regulado. Las luces LED también están ubicadas en el
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 93
    ón de refrigerios flotante Se puede ubicar en diferentes lugares para cubrir mejor sus necesidades. Iluminación LED La luz LED está ubicada en la parte superior del compartimiento de refrigerador. Las luces LED también están ubicadas en el congelador; consulte las páginas 12 y 13. Repisas con ancho
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 94
    esta función durante 3 segundos Para configurar la alarma, presione la tecla Door Alarm para reiniciar el Filtro de Agua. (Alarma de la Puerta). Esta de forma simultánea presione las palabras Congelador (Congelador) y Fridge (Refrigerador) durante 3 segundos. La corriente que va al refrigerador
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 95
    . NOTA: Para pasar el control del refrigerador a la posición OFF (Apagado), de forma simultánea presione las palabras Freezer (Congelador) y Fridge (Refrigerador) durante 3 segundos. La corriente que va al refrigerador no puede ser desconectada por ninguna configuración del panel de control. NOTA
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 96
    cantidad de hielo picado sea dispensada incluso aunque haya seleccionado CUBED ICE (Hielo en Cubos). Esto sucede ocasionalmente cuando algunos cubos son picadora. „ Una vez que el hielo picado es dispensado, es posible que parte del agua gotee del vertedor. „ A veces se formará una pequeña cantidad
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 97
    agua MWF de GE Appliances®. Cartucho del Filtro evitar una salida irregular. 5. Mantenga presionada la tecla RESET WATER FILTER (Reiniciar Filtro de Agua) (en algunos modelos) del los niños menores de 3 años tengan acceso a las partes pequeñas durante la instalación de este producto. El cartucho
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 98
    ajustables. Para retirar los estantes: 1. Retire todos los productos del estante. 2. Incline el estante hacia arriba en la parte frontal. 3. Levante el estante desde la parte trasera y retire el mismo. Para reemplazar los estantes: 1. Al inclinar el estante hacia arriba, inserte el gancho superior
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 99
    con Clima Regulado Mantenga las frutas y verduras organizadas en compartimientos separados para un fácil acceso. El exceso de agua que se puede acumular en la parte inferior de los cajones o debajo de los mismos se deberá limpiar. Para retirar la cajón: Deslice la cajon hacia fuera de la posición de
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 100
    Acerca del cajón del congelador. (en algunos modelos) No todas las funciones corresponden a todos los modelos. CANASTAS DEL CONGELADOR 1. Una cubeta en la canasta superior (en algunos modelos) 2. Una canasta superior. 3. Una canasta inferior (con divisor - en algunos modelos) NOTA: No supere el
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 101
    Acerca del compartimiento del congelador . (en algunos modelos) No todas las funciones corresponden a todos los modelos. ESTANTE Y CANASTA DEL COMPARTIMENTO CONGELADOR 1. Un estante de alambre ajustado al ancho completo 2. Una canasta de plástico deslizable de ancho completo NOTA: No supere el
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 102
    , puede adquirir el Kit IM-4D. Visite nuestro sitio web en GEAppliances.com o llame a GE Parts and Accessories (Piezas y Accesorios de GE) al 800.626.2002 (en Canadá visite geappliances. ca/en/products/ parts-filters-accessories o llame al 1.800.661.1616). Hielera Hay acumulación de hielos en el
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 103
    lugares a fin de evitar daños. Asegúrese de que el refrigerador permanezca en una posición erguida durante el movimiento. Al usar un carro manual para mover el refrigerador, no deje que la parte frontal ni la parte trasera descansen contra el carro manual. Esto podría dañar el refrigerador. 15
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 104
    con una sola puerta. Las luces LED también están ubicadas en la parte superior de los costados izquierdo y derecho del congelador en todos los modelos ser necesario un reemplazo de este ensamble, llame al Servicio Técnico de GE al 1.800.432.2737 en Estados Unidos o al 1.800.561.3344 en Canadá. Luces
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 105
    de agua fría. Un kit de suministro de agua de GE (con tubería, válvula de cierre, uniones e instrucciones (en Canadá en www.geappliances.ca) o en Parts and Accessories (Piezas y Accesorios), 800.626.2002 ( de 1/8" y Taladro Eléctrico o Manual Cinta métrica Lápiz Llave de Tuercas de 1/4" Cortacables Nivel
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 106
    Modelos de 24/25 pies cúb. con puertas francesas 67-7/8" 33" 37-1/8" 54-3/4" 60-1/2" 38-3/4" 35-3/8" 48-3/8" 40-1/2" *La altura del refrigerador hasta la parte superior de la puerta. ** Incluye la manija. 18 MIDA LA ABERTURA DEL GABINETE DE ACUERDO CON EL ANCHO DEL REFRIGERADOR Mida el ancho de
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 107
    Costados 1/8" (3 mm) Parte superior 1" (25 mm) Gabinete/ Tapa de la Bisagra Parte Trasera 2" (50 encuentre en su ubicación final. Una vez en su lugar, instale las manijas de la puerta (consulte el Paso 1). • carro manual para transportar el refrigerador. Coloque el refrigerador en el carro manual,
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 108
    aseguran la bisagra superior del gabinete. Levante el soporte de la bisagra hacia arriba para liberar el perno de la bisagra del encaje en la parte superior de la puerta. C. Retire la cinta de la puerta derecha e incline la puerta lejos del gabinete. Levante la puerta y retire la misma del perno
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 109
    recta hacia arriba para liberar el perno de la bisagra desde el anclaje en la parte superior de la puerta, y pase el cable a través de la ranura de la central. F. Ajuste la puerta en una superficie antirayaduras con la parte interna hacia arriba. D. Usando una llave de tubo/ destornillador de
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 110
    la puerta esté alineada con el gabinete. Adhiera la bisagra a la parte superior del gabinete sin apretar, habiendo retirado los tornillos antes. C. la bisagra. D. Reemplace la tapa de la bisagra derecha en la parte superior del refrigerador usando un destornillador Phillips. 3 REINSTALACIÓN DE LA
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 111
    la tubería de agua en el agujero y pase la misma a través del puerto de plástico hasta la parte trasera del refrigerador.. Vuelva a enchufar la tubería de agua en la unión, en la parte trasera del refrigerador. Una con cinta la tubería de agua al refrigerador. G. Reemplace la tapa de la bisagra
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 112
    Instrucciones de Instalación RETIRO DEL CAJÓN DEL CONGELADOR (en algunos modelos) NOTAS IMPORTANTES Al retirar el cajón del congelador: • Lea las instrucciones completamente antes de comenzar. • Cuente con una superficie de trabajo donde las puertas no se rayen. 2 RETIRE EL FRENTE DEL CAJÓN A.
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 113
    3 REINSTALACIÓN DEL FRENTE DEL CAJÓN DEL CONGELADOR A. Empuje los ensambles de los rieles hasta la extensión máxima. B. Ubique las ranuras en la parte interna de cada riel. E. Reemplace los tornillos de seguridad a ambos lados de los ensambles de las correderas. C. Inserte los ganchos sobre los
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 114
    Solicite ayuda al sostener, mover o levantar las puertas del refrigerador. NOTA: Al retirar la puerta, a fin de evitar daños sobre la puerta y la parte electrónica, coloque con cuidado la puerta en una ubicación adecuada. NOTA: El perno de la bisagra inferior de la puerta y la bisagra poseen tamañ
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 115
    de punta delgada, retire el enchufe del botón del lado superior izquierdo de la puerta e instale el mismo del lado opuesto. J. Ajuste la puerta en una superficie antirayaduras con la parte interna hacia arriba. K. Usando una llave de tubo/ destornillador de 5/16", retire los tornillos que
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 116
    inferior derecha de la puerta. D. Dé vuelta el cierre de fuerza de plástico y monte el mismo en la parte inferior izquierda de la puerta. E. Instale la traba de la puerta en la parte inferior izquierda de la puerta. F. Baje la puerta de refrigerador y asegúrese de insertar el perno de la bisagra
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 117
    Retire la inserción frontal desde la tapa de la bisagra izquierda. Instale la tapa de la bisagra izquierda usando un destornillador Phillips y el logo del kit. Retire el papel autoadhesivo y alinee los pernos de la parte trasera de la insignia con los agujeros de la puerta. Aplique presión sobre
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 118
    el suministro de agua posee arena o partículas que podrían atascar la rejilla de la válvula de agua del refrigerador. Instale el mismo en la tubería de agua más cercana al refrigerador. Si usará el Kit de Tuberías para Refrigeradores de GE SmartConnectTM, necesitará una tubería adicional (WX08X10002
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 119
    Instrucciones de Instalación 7 ABRA EL SUMINISTRO DE AGUA (Modelos con máquina de hielo) Abra el suministro de agua usando la válvula de cierre (suministro de agua hogareño) y controle que no haya pérdidas. 8 ENCHUFE EL REFRIGERADOR En modelos con máquina de hielos, antes de enchufar el
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 120
    Instrucciones de Instalación Ensamble sugerido del refrigerador. Se muestran los estantes en la ubicación para una mayor eficiencia energética. La máquina de hielos en la puerta está disponible en los 24 modelos con puerta francesa. Modelos GNE21 Puerta Francesa con Cajón del Congelador Modelos
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 121
    de agua a la tubería de agua caliente. No instale la tuberia de la máquina de hielos en áreas Kit de Tubería para Refrigerador de Cobre o GE SmartConnectTM de ¼" de diámetro externo para conectar desde la válvula de agua en la parte trasera del refrigerador hasta la tubería del suministro
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 122
    su hogar. • Un kit de suministro de agua de GE (el cual cuenta con tubería, válvula de cierre y montura cumpla con los códigos de plomería locales. Instale la válvula de cierre en la tubería de , realice la conexión a la parte superior o lateral, en vez de la parte inferior, a fin de evitar el
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 123
    la válvula. Ajuste la tuerca de compresión de forma segura. Para usar una tubería de plástico del kit de Tuberías para Refrigeradores GE SmartConnectTM, inserte el extremo moldeado de la tubería en la válvula de cierre y ajuste la tuerca de compresión hasta que quede ajustada manualmente, y luego
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 124
    Condiciones de funcionamiento normal El sonido de los refrigeradores nuevos es diferente al de aquellos más antiguos. Los refrigeradores modernos cuentan con más funciones y utilizan una tecnología más nueva. ¿Escuchas lo que yo escucho? Estos sonidos son normales. HUMMM... WHOOSH... „ Es posible
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 125
    El indicador del filtro de agua debe ser Presione la tecla WATER FILTER (Filtro de encendida luego de reemplazar el reiniciado Agua) durante no fue instalado. Reemplace el cartucho del filtro o retire el filtro e instale el enchufe del bypass.* Es posible que haya aire atrapado en Presione el
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 126
    de agua, haciendo que gotee agua luego de ser dispensada Qué Hacer Llame a un plomero Reemplace el cartucho del filtro o retire el filtro e instale el enchufe del bypass.* Retire y vuelva a instalar el cartucho del filtro, asegurándose de que se pueda bloquear en el lugar correcto. Controle que
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 127
    Manual del Propietario. En caso de ser necesario, se podrá programar el servicio técnico visitándonos a través de Internet en GEAppliances.com o llamando al 800.ge reemplazar el filtro de agua. Instale el tapón del bypass del filtro de las puertas. Si la parte superior de las puertas de alimentos
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 128
    Manual del Propietario. En caso de ser necesario, se podrá programar el servicio técnico visitándonos a través de Internet en GEAppliances.com o llamando al 800.ge de la derecha. El tornillo de ajuste está ubicado en la parte inferior de la puerta derecha. Abra la puerta del congelador para tener
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 129
    también le brindará, sin costo, el reemplazo de un cartucho del filtro de agua. SÓLO MODELOS GE PROFILETM Y GE CAFÉTM Cinco Años Desde la fecha de la compra original Cualquier parte del sistema de refrigeración sellado (el compresor, condensador, evaporador y todas las tuberías de conexión) que
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 130
     PJ/ N/A • - Partícula Nominal Por lo menos &ODVH Para acceder a información sobre la Garantía, consulte el Manual de Instalación. Nota: 2EVHUYHTXHDXQTXHODHYDOXDFLyQVH 53 en el modelo GE MWF para la reducción de los reclamos especificados en la ficha té
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 131
    en www.geapplianceparts.com ( Canadá geappliances.ca) ó comuníquese al 800.GE.CARES (Canadá 1.800.561.3344) Abroche su recibo aquí. Para acceder Días Desde la fecha de la compra original Reemplazaremos, Sin Costo: Cualquier parte del cartucho del filtro de Agua que falle debido a un defecto en los
  • GE GNE21FMKES | Use and Care Manual - Page 132
    el horario comercial habitual. Las instrucciones que figuran en este manual cubren los procedimientos que serán realizados por cualquier usuario. mero telefónico, o escriba a: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 Registre su Electrodoméstico En EE
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
Refrigerators
Bottom Freezer
238C5511P001
Pub No.
49-60758
02-16 GE
Write the model and serial
numbers here:
Model #
____________________
Serial #
____________________
Find these numbers on a label
on the left side, near the middle
of the refrigerator compartment.
Owner’s Manual and
Installation Instructions
GE, GE Profile and GE Café
Models 21, 24 & 25 cuft
Safety Instructions
............
2, 3
Operating Instructions
Features
..........................
4, 5
Controls
..........................
6, 7
Dispenser
...........................
8
Water Filter
.........................
9
Shelves and Bins
...................
10
Pans
...............................
11
Freezer
........................
12, 13
Automatic Ice maker
...............
14
Care and Cleaning
................
15
Replacing the Lights
................
16
Installation Instructions
Preparing to Install the
Refrigerator
........................
17
Appliance Dimensions
..............
18
Installing the Refrigerator
.......
19-32
Installing the Water Line
........
33-35
Troubleshooting Tips
......
37, 38
Normal Operating Conditions
.......
36
Service - Truth or Myth
.........
39, 40
Consumer Support
Warranty
..........................
41
MWF Water Filter Cartridge Limited
Warranty
........................
43
Performance Data Sheet
...........
42
Consumer Support
........
Back Cover