GE GTW810SSJWS Use and Care Manual
GE GTW810SSJWS Manual
 |
View all GE GTW810SSJWS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
GE GTW810SSJWS manual content summary:
- GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 1
and Using the Washer 8 Operating instructions 4-6 Troubleshooting Tips. . . . . 11-13 Consumer Support Consumer Support 16 Parts and Accessories 3, 16 Warranty (US 14 Warranty (Canada 15 Owner's Manual English/Français/Español Printed in the United States As an ENERGY STAR® partner, GE has - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 2
using a washing machine, turn on washer is removed from service or discarded, remove the door or lid. Failure to follow these instructions part of this appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in the user maintenance instructions or in published user repair instructions - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 3
to conform with all governing codes and ordinances. Follow details in Installation Instructions. „ This washer does not include water supply hoses. GE strongly recommends the use of factory specified parts. A list of factory hoses available for purchase are listed. These hoses are manufactured - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 4
Operating instructions. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 ‡$ be cancelled. If water remains in the machine, select the Drain & Spin cycle to drain basket and spin water out of the washer basket. C Display and Status Lights - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 5
washer and change the cycle/options to the new selection. Press Start to begin the new cycle selection. NOTE: When the knob is turned to another cycle, the basket light is turned on to assist in loading. The chart below will help you match the wash label instructions. Guide The stain Removal Guide - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 6
Operating instructions. F Cycle Options Deep Rinse Set this option to provide a deep rinse or when manually washing machine with Infusor wash action. This system requires less water while providing effective cleaning action. You may notice that the water level is lower than on your previous washer - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 7
. Bleach option The water fill dilutes liquid chlorine bleach as the washer fills for the wash cycle. 1 Check clothing care labels for special instructions. 2 Measure liquid bleach carefully, following instructions on the bottle. „Never pour undiluted liquid chlorine bleach directly onto - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 8
on the lid or graphics to fade. GE recommends the use of High Efficiency detergents such as in your energy efficient washer. HE detergents are formulated to work with low water wash and rinse systems. HE detergents reduce the oversudsing problems commonly associated with regular detergents. When - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 9
hours. In Canada, visit your local GE parts distributor or call 800.661.1616. Part Number Accessory DR07X10005 6' Cable - CleanSpeak™ communication PBX10W00Y0 WiFi ConnectPlus module At the end of the wash cycle, the washer sends a signal to the dryer to indicated a preferred dry cycle. When - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 10
in your washer. NOTE: Read the instructions below completely before starting the Basket Clean cycle. Remove any garments or objects from the washer and ensure the washer basket is empty. Open the washer lid and pour one cup or 250 ml of liquid bleach or other washing machine cleaner into - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 11
you call for service... GEAppliances.com Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.com. You may not need to call for service. WATER Short spray and delay after pushing the Start button Water level seems low Banging sound during - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 12
service... OPERATION Washer does not fill when lid is open Washer won't operate Dispenser not dispensing properly Unexplained time and/or settings changes Movement inside machine RXDUH washing. Some fabrics will feel wetter when rinsed with cold water. ‡ Redistribute load in washer and run - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 13
DQG disengage when agitate is complete. This occurs multiple times during the wash. ‡ 7KLVPDFKLQHKDVDGULYHV\VWHPWKDWGRHVQ·WXVHJHDUV This sound is KHQWKHSXPSVWDUWVGUDZLQJLQDLU,WVWDUWVWRJXUJOH The washer should then begin spinning and the sound will continue until it is - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 14
want your appliance data to be sent to GE, please advise your technician NOT to submit the data to GE at the time of service. For The Period Of: One Year From the date of the original purchase We Will Replace: Any factory specified part of the washer which fails due to a defect in materials - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 15
not want your appliance data to be sent to GE, please advise your technician NOT to submit the data to GE at the time of service. For The Period Of: One Year From the date of the original purchase We Will Replace: Any part of the washer which fails due to a defect in materials or - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 16
Consumer Support. GE Appliances Website In the U.S.: GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner's Manuals, order parts or even - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 17
et nettoyage de la laveuse . . . .11 Utilisation 4-6 Dépannage 12-14 Service à la clientèle Garantie 15 Pièces et accessoires 3, 16 Service à la clientèle 16 Manuel de l'utilisateur En tant que partenaire ENERGY STARMD, GE a déterminé que ce produit satisfait aux exigences énergétiques ENERGY - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 18
il est en marche doit faire l'objet d'une étroite supervision. Avant de mettre la laveuse au rebut ou hors service, retirez la porte ou le couvercle. Le non-respect de ces instructions peut entraîner le décès ou des blessures. „ NE mettez PAS la main dans l'appareil lorsque le tambour ou l'agitateur - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 19
faudra rappuyer sur le bouton Start (départ) pour programme commencé, etc.), appuyer sur le bouton redémarrer le programme. Départ déclenchera l'arrivée d'eau froide pendant é. Vérifiez l'état des tuyaux de remplissage. GE recommande de les remplacer tous les 5 ans. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 3 - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 20
la laveuse en mode veille. REMARQUE : L'alimentation électrique de l'appareil n'est pas coupée lorsque vous appuyez sur Power (alimentation). B Départ et Pause Appuyez sur Start (départ) pour lancer le programme. REMARQUE : Le couvercle doit être fermé pour que la laveuse se remplisse et que le - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 21
nouveau programme sélectionné. Appuyez sur Start (départ) pour lancer le nouveau programme sélectionné. grande charge très sale, en suivant les instructions sur les étiquettes du détergent et du à chaque type de tache. Désactiver Stain Removal Guide (guide de détachage) rétablira les réglages par dé - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 22
que vous appuyez sur le bouton 'HOD\:DVK (lavage différé), le départ différé se règle de 1 (01H) à 9 (09H) heures réglages) comprennent l'option Stain Removal Guide (guide de détachage) mais PAS 'HOD\: ouvert. Lorsque le couvercle est fermé, la machine peut commencer à se remplir d'eau pour dé - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 23
les compartiments du distributeur. Les capsules de détergent pour le linge doivent seulement être ajoutées dans le tambour, conformément aux instructions du fabricant. 'pWDFKDQWRXDJHQWGH EODQFKLPHQWOLTXLGH Pour ajouter un détachant liquide ou un agent de blanchiment liquide au SURFKDLQ volume - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 24
saleté, type de tissu (coton robuste, tissu à entretien facile, tissu GE recommande d'utiliser des détergents haute efficacité tels que dans votre laveuse éco Pour reprendre le lavage, fermez le couvercle et appuyez sur Start (départ). ([HPSOHVGHFKDUJHPHQWGXOLQJH „ Ne mettez pas d'articles - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 25
voyants. Si le bouton de sélection de la sécheuse est tourné, le voyant allumé bougera en conséquence. Une pression sur le bouton Start (départ) de la sécheuse activera le réglage du bouton de sélection (voyant allumé) et désactivera le réglage recommandé (voyant clignotant) si un cycle différent - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 26
Notes 10 - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 27
tergents pourraient s'accumuler dans votre laveuse. REMARQUE : Lisez toutes les instructions ci-dessous avant de lancer le programme Basket Clean (tambour propre programme Basket Clean (tambour propre). Appuyez sur le bouton Start (départ). Lorsque le programme Basket Clean (tambour propre) est en - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 28
Avant de contacter un service de dépannage... Conseils de dépannage Économisez du temps et ]VÉRIFICATION DE FONCTIONNEMENT dans la section après l'appui sur Start (départ) HQWUHODVpOHFWLRQGXSURJUDPPHHW Instructions de sécurité. le départ /HQLYHDXGHO HDXVHPEOHEDV &HFLHVWQRUPDO ‡ - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 29
Start (départ). 9RXVQ DYH]SDVDSSX\pVXU Start (départ) ‡ $SSX\H]VXUStart (départ). / DLPDQWGXFRXYHUFOHPDQTXH ‡ Contactez un service de uniquement être ajoutées directement dans le tambour, conformément aux instructions du fabricant. 0RGLILFDWLRQLQH[SOLTXpHGX temps et/ou des ré - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 30
Avant de contacter un service de dépannage... Conseils de dépannage 3(5)250$1&( (suite) %RXORFKDJH $FFURFVWURXVGpFKLUXUHV IHQWHVRXXVXUHH[FHVVLYH Plis $JHQWGHEODQFKLPHQWODLVVp GDQVOHGLVWULEXWHXU &DXVHVSRVVLEOHV - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 31
pour obtenir un service. Agrafez votre facture ici. Une preuve de la date d'achat d'origine est requise pour bénéficier du service de réparation sous été fabriquées et testées afin de répondre aux spécifications de GE. Dans certaines provinces, il est interdit d'exclure ou de limiter les dommages - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 32
XQGLVWULEXWHXUORFDOGHSLqFHV*($XWUHPHQW DSSHOH]QRXVDX Communiquez avec nous Aux É.-U. : GEAppliances.com Si vous n'êtes pas satisfait du service après-vente de GE, communiquez avec nous sur notre site Web en fournissant tous les détails et votre numéro de téléphone, ou écrivez - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 33
para la solución de problemas 12-14 Soporte al consumidor Garantía 15 Piezas y accesorios 3, 16 Soporte al consumidor 16 Manual del propietario Como socio de Energy Star®, GE ha confirmado que este producto cumple las directrices de Energy Star® relativas al rendimiento energético. Escriba el - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 34
posea las destrezas necesarias. „ NO intente usar este electrodoméstico si se encuentra dañado, funcionando mal, parcialmente desensamblado, o si tiene partes faltantes o rotas, incluyendo un cable o enchufe dañado. „ Desenchufe el electrodoméstico o apague el disyuntor antes de realizar el servicio - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 35
instrucciones de instalación, puede obtener una visitando GEAppliances.com o llamando al 800.GE.CARES (800.432.2737). „ Asegúrese de que la manguera de agua están fabricadas y probadas para cumplir con las especificaciones de GE. GE recomienda enfáticamente el uso de mangueras nuevas de suministro - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 36
manual. Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 ‡$JUHJXHHOVXDYL]DQWHDO dosificador para suavizante; para más detalles, lea la página 7. ‡$JUHJXHHOGHWHUJHQWH GE ciclo: Muestra si la lavadora está en el ciclo SOAK (Enjuagar), WASH (Lavar), RINSE (Enjuagar) o SPIN (Girar). Las luces de estado - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 37
de la Canasta). La ropa sucia se podrá dañar o contaminar. Lea la sección de Cuidado y Limpieza. Stain Removal Guide (Guía de Eliminación de Manchas) La característica Stain Removal Guide (Guía de Eliminación de Manchas) le permite señalar las manchas que se encuentran en las prendas de la carga - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 38
esta opción para brindar un enjuague profundo o al agregar de forma manual suavizante de telas al ciclo de enjuague. NOTA: Esta opción no (Mis Configuraciones de Ciclos) incluye Stain Removal Guide (Guía de Eliminación de Manchas) pero no Delay Wash (Lavado con Retraso) ni Volume (Volumen). - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 39
Funciones de la lavadora. GEAppliances.com Aditivos de Lavandería Todos los aditivos - detergente, suavizante de telas, pretratamientos (tales como OxiClean®), son agregados a través de las esquinas frontales. Sus selecciones de opciones determinarán cuándo cada aditivo es dispensado de forma - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 40
tapa o de los gráficos pierdan su intensidad. Separación de cargas GE recomienda el uso de detergentes de Alta Eficiencia tales como en su resultados, cargue las prendas en forma uniforme y sin apretarlas alrededor de la parte exterior del tambor. Para agregar prendas una vez que se inició un ciclo - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 41
Esta lavadora puede tener comunicación con una secadora compatible (una cuyo Manual del Propietario cuente con una descripción de CleanSpeak™) a través de su teléfono inteligente y para saber dónde puede adquirir un GE ConnectPlus, visite www.GEAppliances.com/connect. Conectividad WiFi: Para recibir - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 42
Notas. 10 - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 43
á. IMPORTANTE: „ Haga funcionar el ciclo Basket Clean con 1 taza (250 ml) de lejía una vez por mes. „ Después de finalizar un ciclo Basket Clean, la parte interior de su lavadora puede tener olor a lejía. „ Se recomienda lavar una carga de colores claros después del ciclo Basket Clean. 11 - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 44
los filtros de la válvula interna poseen códigos con colores. ‡ &LHUUHODIXHQWHGHDJXD\UHWLUHODVPDQJXHUDVGHFRQH[LyQGH agua de la parte superior trasera de la lavadora. Use un cepillo o mondadientes para limpiar los filtros de malla de la lavadora. Vuelva a conectar las mangueras y abra el - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 45
FHVLYDGHPRGRTXHQRVXSHUHODILODVXSHULRUGH la canasta de la lavadora. Para un mejor resultado, cargue los ítems alrededor de la parte exterior de la canasta. ‡ 6HSDUHODVSUHQGDVSRUFRORU6LODHWLTXHWDGHODWHODLQGLFDODYDU separadamente, pueden estar indicados los colores inestables - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 46
Antes de llamar para solicitar servicio... Consejos para la solución de problemas RENDIMIENTO (cont.) Formación de bolitas Enganches, agujeros, desgarros, rasgones o desgaste excesivo Arrugas El blanqueador está a la izquierda del dispensador SONIDOS La lavadora parece estar demasiado inmóvil " - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 47
o los cuales se encuentran funcionando como se indica en el Manual del propietario. „ Daños al producto causados por accidentes, incendios está situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío - GE GTW810SSJWS | Use and Care Manual - Page 48
o llamar al 800.626.2224 durante horas normales de oficina. GE Consumer Home Services estará aún ahí cuando su garantía termine. Piezas y y probadas para cumplir con las especificaciones de GE. Las instrucciones descritas en este manual cubren los procedimientos a seguir por cualquier usuario
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
Write the model and serial
numbers here:
Model #
_____________
Serial #
______________
You can find
them under
the lid of the
washer.
GEAppliances.com
Owner’s Manual
Washers
49-90537
03-15 GE
Safety Instructions
..........
2, 3
Operating Instructions
Appliance Communication
.........
9
Care and Cleaning
of the Washer
....................
10
Features
...........................
7
Loading and Using
the Washer
........................
8
Operating instructions
..........
4–6
Troubleshooting Tips
.....
11–13
Consumer Support
Consumer Support
................
16
Parts and Accessories. . . . . . . . . . .3, 16
Warranty (US)
.....................
14
Warranty (Canada)
................
15
G018
As an
E
NERGY
S
TAR
®
partner,
GE has determined that this
product meets the
E
NERGY
S
TAR
®
guidelines for energy efficiency.
Printed in the United States
English/Français/Español