GE GVS04BDWSS Use and Care Manual
GE GVS04BDWSS - 19" Beverage Center Manual
 |
UPC - 084691179306
View all GE GVS04BDWSS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
GE GVS04BDWSS manual content summary:
- GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 1
Beverage Center and Wine Chiller ge.com Safety Instructions 2, 3 Installation Instructions 4 Operating Instructions Control Settings 5 Interior Space 6 Care and Cleaning 7-9 Replacing the Light Bulb 8 Reversing the Door 9 Troubleshooting Tips . . . . . .10, 11 Consumer Support Consumer - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 2
OF THE BEVERAGE CENTER/WINE CHILLER Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigeration products are still dangerous... even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old appliance, please follow the instructions below to - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 3
or at either end. When moving the beverage center/wine chiller away from the wall, be careful not to roll over or damage the power cord. READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY. SAVE THESE INSTRUCTIONS Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support 3 - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 4
s Before connecting the appliance to the power source, let it stand upright for approximately 2 hours. This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation. s Do not install the beverage center/ wine chiller where the temperature will go below - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 5
Auto Bev Indicator Light ge.com Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Control Settings The temperature range of the beverage center/ wine chiller is intended for 40°F (4,4°C) to 60°F (15,6°C). The display shows the average temperature of the appliance. It is normal - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 6
any refrigeration product, there is a slight temperature variance at different locations within the cabinet. Suggested bottle arrangement for wine-full load (holds 31 wine bottles) Suggested arrangement for other beverages-full load (holds 109 beverages) 6 Care and Cleaning Troubleshooting Tips - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 7
the contents to the beverage center/wine chiller and set the temperature control to the desired setting. NOTE: The drain pan above the compressor may be full following defrost. Check to make sure no water spills when moving the unit. Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support 7 - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 8
parts stores. WARNING: Using a bulb rated higher than 15 watts may damage the electronic controls on the beverage center/wine chiller. Reinstall the light shield. Replace the top shelf and beverages. Plug in the beverage center/wine chiller. Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 9
Safety Instructions Installation Instructions Reversing the Door. Hinge cover Plug Button Screw Top Hinge Bottom Hinge Bottom Hinge Leveling Leg ge.com Unplug the beverage center/wine chiller. Tape the door shut with masking tape to secure alignment. Remove the top hinge cover by removing - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 10
Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Before you call for service... Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes Appliance does not Appliance is - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 11
Instructions Operating Instructions ge.com Problem Appliance has odor Moisture forms on outside of appliance Moisture collects inside (in humid weather, air carries moisture into appliance when door is opened) Frost forms on interior surfaces of appliance Appliance too cold Temperature - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 12
Notes. 12 Consumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 13
Protection Plus ™-comprehensive protection on your appliances.* Benefits Include: • Prompt, reliable service from GE Authorized Servicers • Convenient hours designed to suit your busy schedule • Quality replacement parts • The dependability of GE, a name recognized and trusted worldwide • Ask - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 14
yt ! Model Number Serial Number First Name Mr. s Ms. s Mrs. s Miss s Last Name Street Address Apt. # E-mail Address* Zip City State Code Date Placed In Use Month Day Year Phone _ _ Number GE Consumer & Industrial Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 15
Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à : OWNERSHIP REGISTRATION P.O. BOX 1780 MISSISSAUGA, ONTARIO L4Y 4G1 (FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY) 15 - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 16
16 - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 17
serial number and model number available when calling for service. Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty. For The Period Of: GE Will Replace: One Year From the date of the original purchase Any part of the wine chiller which - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 18
in Canada) Your wine chiller is warranted to be free of defects in material and workmanship. What is covered How Long Warranted (From Date of Sale) Parts Repair or Replace at Mabe's Option Labour Compressor GE Profile: Ten (10) Years GE Profile: Ten (10) Years GE Profile: Five (5) Years GE - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 19
de sécurit 20, 21 Instructions d'installation 22 Mode d'emploi Espace intérieur 24 Réglages des commandes 23 Entretien et nettoyage 25-27 Inversion de la porte 27 de modèle et de série : N° de modèle N° de série Ces numéros se trouvent à l'intérieur du refroidisseur à vin à gauche. 19 - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 20
boissons et à vin doit être correctement installé, conformément à ces instructions, avant que vous ne l'utilisiez. I Ne laissez pas les enfants grimper MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE L'APPAREIL Les enfants pris au piège ou morts d'asphyxie sont toujours d'actualité. Les appareils de réfrigération - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 21
à ne pas le faire rouler sur le cordon d'alimentation afin de ne pas l'endommager. LISEZ ET SUIVEZ ATTENTIVEMENT CES CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Fonctionnement Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien au consommateur 21 - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 22
Mesures de sécurité Installation Fonctionnement Installation du refroidisseur à boissons et à vin. Déballage Avant d'utiliser l'appareil, assurez-vous que tous les matériaux de conditionnment et le ruban adhésif, y compris le film de protection des commandes et de la caisse ont été enlevés. Si - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 23
être nécessaires jusqu'à l'obtention d'une température stable. Un guide recommandant les températures de dégustation du vin est situé sur températures recommandées pour différents vins sont données ainsi que les instructions pour régler la température du refroidisseur à boissons et à vin. REMARQUE - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 24
Mesures de sécurité Installation Fonctionnement Espace intérieur. Clayettes en bois Les clayettes en bois de votre refroidisseur à vin peuvent être retirées pour faciliter le nettoyage et pour entreposer des articles volumineux. Pour retirer une clayette, ouvrez la porte complètement afin de ne - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 25
Mesures de sécurité Installation Fonctionnement Entretien et nettoyage. www.electromenagersge.ca Entretien de l'extérieur IMPORTANT : Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Gardez l'extérieur propre. La caisse se lave avec une solution d'eau légèrement savonneuse. Nettoyez à l'aide d'un - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 26
ait gardé vos réglages de température lorsque l'alimentation est rétablie. Si vos réglages sont incorrects, reprogrammez l'appareil en suivant les instructions données dans la section Commande et Réglages. Préparation pour un déplacement de l'appareil Videz l'appareil, puis fixez les clayettes et - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 27
en place. Si la poignée a été installée, retirez-la et installez la sur le côté opposé. Veuillez vous référer à la section Poignée de porte pour les instructions. Gardez la porte bien en place et installez la charnière inférieure sur le côté opposé. Installez la charnière supérieure et son cache - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 28
ci-dessous et celui de la page suivante pour éviter tout appel de service qui ne serait pas nécessaire. Problèmes L'appareil ne fonctionne pas et . L'appareil est trop proche du mur. • Consultez la section Instructions d'installation pour obtenir les dégagements appropriés. Ceci est normal lorsqu - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 29
Mesures de sécurité Installation Fonctionnement www.electromenagersge.ca Problèmes Il y a des odeurs dans l'appareil L'extérieur de l'appareil est humide Il y a de l'humidité à l'intérieur (quand il fait humide, l'air apporte de l'humidité dans l'appareil lorsque la porte est ouverte) Causes - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 30
Notes. 30 Soutien au consommateur Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Fonctionnement Installation Mesures de sécurité - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 31
an GE Profile : Cinq (5) ans GE et toutes autre marques : Un (1) an Un (1) an Un (1) an Un (1) an TERMES ET CONDITIONS : La présente garantie ne s'applique qu'à l'utilisation domestique par une seule famille au Canada, lorsque le refroidisseur à vin a été installé conformément aux instructions - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 32
les consommateurs, Mabe Canada Inc. Bureau 310, 1 Factory Lane Moncton, N.B. E1C 9M3 Prolongation de garantie www.electromenagersge.ca Achetez un contrat d'entretien GE avant que votre garantie n'expire et bénéficiez d'un rabais substantiel. Ainsi le service après-vente GE sera toujours là apr - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 33
Información de seguridad . . . . 34-35 Instrucciones de instalación . . . . 36 Instrucciones de operación Ajustes de control 37 Espacio interior 38 Cuidado y limpieza 39-41 Cómo invertir el vaivén de la puerta 41 Reemplazo de la bombilla 40 Solucionar problemas 42, 43 Soporte al consumidor - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 34
ANTES DEL USO. ¡ADVERTENCIA! Use este aparato sólo para el propósito para el cual fue diseñado como se describe en este manual del propietario. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: I Se debe instalar - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 35
Seguridad Instalación Operación ge.com USO DE CABLES DE EXTENSIÓN Debido a los peligros potenciales para la seguridad bajo ciertas condiciones, recomendamos enfáticamente no usar cables de extensión. Sin - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 36
delanteras del centro de bebidas y enfriador de vinos de forma que se posicione firmemente sobre el piso con una inclinación de 1/8″ hacia la parte posterior para ayudar a que la puerta se cierre. Para ajustar las patas de nivelación, voltee las patas en el sentido contrario para levantar el - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 37
Acerca de los controles y ajustes. Luz indicadora Auto Bev ge.com Instalación Operación Cuidado y limpieza Ajustes de los de la temperatura del centro de bebidas y enfriador de vinos. NOTA: La parte externa del gabinete puede calentarse. Esto es normal. Luz interior Usted puede encender - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 38
Seguridad Instalación Operación Cuidado y limpieza Sobre el espacio interior. Estantes de madera Los estantes de madera del centro de bebidas y enfriador de vinos son desmontables para facilitar la limpieza y para poder almacenar elementos más grandes. Para quitar un estante, abra la puerta por - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 39
Seguridad Instalación Cuidado y limpieza. ge.com Limpieza del exterior IMPORTANTE: Desconecte el centro de y debilitar el acabado de la pintura. Proteja el acabado de pintura. El acabado en la parte exterior del enfriador de vinos es de alta calidad, un acabado de pintura horneada. Con el - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 40
posterior. Para quitar el protector de la bombilla, quite el tornillo ubicado en el lado derecho del protector de la bombilla. Empuje la parte posterior del protector de la bombilla hacia abajo para liberar las dos lengüetas delanteras. Desenrosque la bombilla de luz del receptáculo. Reemplace con - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 41
ón Cómo invertir el vaivén de la puerta. ge.com Tapa de la bisagra Tapón Tornillo Bisagra superior centro de bebidas y enfriador de vinos. NOTA: Si ha tenido que apoyar la unidad sobre la parte trasera, asegúrese de dejarla reposar en posición vertical por lo menos durante 2 horas antes de - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 42
Seguridad Instalación Operación Antes de solicitar un servicio... Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise primero la siguiente tabla y quizás no tenga que llamar para solicitar el servicio. Problema Posibles causas Qué hacer El aparato de vinos no funciona y la - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 43
Seguridad Instalación Operación ge.com Problème El aparato produce un olor Se forma humedad en el exterior el aparato Cause possible El interior necesita limpieza. No es extraño - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 44
Notas. 44 Soporte al consumidor Solucionar problemas Cuidado y limpieza Operación Instalación Seguridad - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 45
Notas. ge.com Seguridad Instalación Operación Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor 45 - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 46
situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío consumidor local o la oficina del Attorney General en su localidad. Garante: General Electric Company. Louisville, KY 40225 Cuidado y limpieza - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 47
normales de oficina. GE Consumer Home Services estará aún ahí cuando su garantía termine. Piezas y accesorios ge.com Aquellos individuos escríbanos a: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 ge.com Registre su electrodoméstico ge.com ¡Registre - GE GVS04BDWSS | Use and Care Manual - Page 48
appliance? Try the GE Appliances Website, 24 hours, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner's Manuals, order parts or even schedule service on-line. In Canada: www.geappliances.ca Schedule Service In the U.S.: ge.com Expert GE repair service
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
ge.com
Beverage Center
and Wine Chiller
197D4613P004
49-60563
04-08 JR
Safety Instructions
...........
2, 3
Installation Instructions
.......
4
Operating Instructions
Control Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Interior Space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Care and Cleaning
............
7–9
Replacing the Light Bulb . . . . . . . . . . . . .8
Reversing the Door . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Troubleshooting Tips
......
10, 11
Consumer Support
Consumer Support
. . . . . . . .back cover
Product Registration (Canada)
. .15, 16
Product Registration (U.S.)
. . . . . .13, 14
Warranty (Canada)
. . . . . . . . . . . . . . . .18
Warranty (U.S.)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Write the model and serial
numbers here:
Model #
__________________
Serial #
__________________
Find these numbers inside the
beverage center/wine chiller
on the left side.
Owner’s Manual
and Installation
Refroidisseur
à boissons et
à vin
Manuel d’utilisation
et d’installation
Manual del
propietario y
instalación
La section française commence à la page 19
La sección en español empieza en la página 33
Centro
de bebidas
y enfriador
de vinos