GE PFSS6PKXSS Use and Care Manual - Page 108

PRECAUCIÓN, El dispensador., Sobre Energy Saver Ahorro de Energía

Page 108 highlights

Seguridad Operación El dispensador. ENERGY SAVER ADJUST FREEZER (Hold 3 sec for Turbo Freeze) ICE & WATER (Hold 3 sec to Reset Filter) TURBO FREEZE TURBO COOL ˚F -2˚ F Recommended CLIMATE KEEPER ˚F 38˚ F Recommended ICE OFF RESET FILTER CUBED CRUSHED WATER ALARM/ LIGHT Light ON/OFF (Hold 3 seconds) ADJUST REFRIGERATOR (Hold 3 sec for Turbo Cool) ICE OFF/ LOCK (Hold 3 sec to Lock Control) Recogedor ICE & WATER ICE OFF/ LOCK (Hold 3 sec to Lock Control) Para usar el dispensador Seleccione CUBED (cubitos) , CRUSHED (triturado) o WATER (agua) presionando el botón ICE & WATER (hielo y agua). Presione el vaso suavemente contra la parte superior del dispensador. El estante de derrames no es auto-vaciante. Para reducir las manchas de aguas, el estante debe limpiarse regularmente. Si no se dispensa agua cuando el refrigerador recién se instala, puede haber aire en el sistema de línea de agua. Presione el brazo del dispensador por lo menos durante dos minutos para quitar el aire atrapado de la línea de agua y para llenar el sistema de agua. Para purgar las impurezas de la línea de agua, elimine los primeros seis vasos llenos de agua. PRECAUCIÓN: Nunca coloque los dedos o cualquier otro objeto dentro de la abertura de descarga de la trituradora de hielo. Para trabar y destrabar el dispensador Para trabar, presione y sostenga el botón ICE 3 segundos. Repita este paso para destrabar OFF/LOCK (apagado hielo/trabado) durante el dispensador. Información importante sobre su dispensador I No agregue hielo de cubeteras o de bolsas en el cajón de almacenamiento. Puede que no se triture o se dispense bien. I Evite sobrellenar el vaso con hielo y el uso de vasos angostos. El hielo trabado puede obstruir la tolva o hacer que la puerta de la tolva se congele y cierre. Si hay hielo bloqueando la tolva, atraviéselo con una cuchara de madera. I Las bebidas y los alimentos no deben enfriarse rápidamente en el cajón de almacenamiento de hielo. Las latas, botellas o paquetes de alimentos del cajón de almacenamiento pueden hacer que la máquina de hielo o la barrena se traben. I Para evitar que el hielo caiga fuera de los vasos, coloque el vaso cerca pero sin tocar la abertura del dispensador. I Puede dispensarse algo de hielo triturado aunque haya seleccionado CUBED ICE (hielo en cubitos). Esto sucede ocasionalmente cuando algunos cubitos se dirigen accidentalmente a la trituradora. I Después de dispensar hielo triturado, puede gotear algo de agua desde la tolva. I A veces se forma una pequeña cantidad de nieve en la puerta en la tolva de hielo. Esta condición es normal generalmente sucede cuando ha dispensado hielo triturado repetidamente. La nieve finalmente se evaporará. ALARM/ LIGHT Light ON/OFF (Hold 3 seconds) ENERGY SAVER Sobre la alarma de la puerta La alarma de la puerta comenzará a sonar si cualquier de las puertas queda abierta por más de 3 minutos. Una vez que se cierra la puerta, el sonido para. Sobre la luz del dispensador Presione y sostenga el botón ALARM/LIGHT (alarma/luz) durante 3 segundos para encender la luz del dispensador. Para apagarla, presione y sostenga el botón de nuevo durante 3 segundos. Sobre Energy Saver (Ahorro de Energía) Este producto está equipado con una característica de ahorro de energía. El refrigerador se empaca con la característica de ahorro de energía encendida. Con el tiempo, puede formarse humedad en la superficie frontal del gabinete del refrigerador y provocar herrumbre. Si aparece humedad en la superficie frontal del gabinete del refrigerador, apague la característica de ahorro de energía presionando y liberando la almohadilla ENERGY SAVER en el panel de control. Instalación Servicio al consumidor Solucionar problemas 108

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

108
Servicio al consumidor
Solucionar problemas
Operación
Seguridad
Instalación
Para usar el dispensador
Seleccione
CUBED
(cubitos)
CRUSHED
(triturado)
o
WATER
(agua)
presionando
el botón
ICE & WATER
(hielo
y agua).
Presione el vaso suavemente contra la parte
superior del dispensador.
El estante de derrames no es auto-vaciante.
Para reducir las manchas de aguas,
el estante debe limpiarse regularmente.
Si no se dispensa agua cuando
el refrigerador recién se instala, puede haber
aire en el sistema de línea de agua. Presione
el brazo del dispensador por lo menos
durante dos minutos para quitar el aire
atrapado de la línea de agua y para llenar
el sistema de agua. Para purgar las impurezas
de la línea de agua, elimine los primeros seis
vasos llenos de agua.
PRECAUCIÓN:
Nunca coloque los dedos o cualquier otro
objeto dentro de la abertura de descarga
de la trituradora de hielo.
Para trabar y destrabar el dispensador
Para trabar, presione y sostenga el botón
ICE
OFF/LOCK
(apagado hielo/trabado) durante
3 segundos. Repita este paso para destrabar
el dispensador.
(Hold 3 sec
to Lock Control)
I
CE
O
FF/
L
OCK
Información importante sobre su dispensador
±
No agregue hielo de cubeteras o de bolsas en el cajón de
almacenamiento. Puede que no se triture o se dispense bien.
±
Evite sobrellenar el vaso con hielo y el uso de vasos angostos.
El hielo trabado puede obstruir la tolva o hacer que la puerta
de la tolva se congele y cierre. Si hay hielo bloqueando la tolva,
atraviéselo con una cuchara de madera.
±
Las bebidas y los alimentos no deben enfriarse rápidamente
en el cajón de almacenamiento de hielo. Las latas, botellas o
paquetes de alimentos del cajón de almacenamiento pueden
hacer que la máquina de hielo o la barrena se traben.
±
Para evitar que el hielo caiga fuera de los vasos, coloque
el vaso cerca pero sin tocar la abertura del dispensador.
±
Puede dispensarse algo de hielo triturado aunque haya
seleccionado
CUBED ICE
(hielo en cubitos). Esto sucede
ocasionalmente cuando algunos cubitos se dirigen
accidentalmente a la trituradora.
±
Después de dispensar hielo triturado, puede gotear algo
de agua desde la tolva.
±
A veces se forma una pequeña cantidad de nieve en la puerta
en la tolva de hielo. Esta condición es normal generalmente
sucede cuando ha dispensado hielo triturado repetidamente.
La nieve finalmente se evaporará.
to Lock Control)
I
CE
O
FF/
L
OCK
for Turbo Cool)
A
DJUST
R
(Hold 3 seconds)
A
LARM/
L
IGHT
to Reset Filter)
I
CE &
W
ATER
for Turbo Freeze)
A
DJUST
F
REEZER
E
NERGY
S
AVER
T
URBO
F
REEZE
T
URBO
C
OOL
R
F
C
C
W
˚
F
˚
F
C
LIMATE
K
EEPER
Recogedor
I
CE &
W
ATER
El dispensador.
Sobre Energy Saver (Ahorro de Energía)
Este producto está equipado con
una característica de ahorro de energía.
El refrigerador se empaca con la
característica de ahorro de energía
encendida.
Con el tiempo, puede formarse humedad
en la superficie frontal del gabinete
del refrigerador y provocar herrumbre.
Si aparece humedad en la superficie frontal
del gabinete del refrigerador, apague
la característica de ahorro de energía
presionando y liberando la almohadilla
ENERGY SAVER
en el panel de control.
Sobre la alarma de la puerta
La alarma de la puerta comenzará a sonar
si cualquier de las puertas queda abierta por
más de 3 minutos. Una vez que se cierra
la puerta, el sonido para.
Presione y sostenga el botón
ALARM/LIGHT
(alarma/luz) durante 3 segundos para
encender
la luz del dispensador. Para
apagarla
, presione y sostenga el botón
de nuevo durante 3 segundos.
E
NERGY
S
AVER
Light ON/OFF
(Hold 3 seconds)
A
LARM/
L
IGHT
Sobre la luz del dispensador