Gigabyte M8000 Manual
Gigabyte M8000 Manual
View all Gigabyte M8000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Gigabyte M8000 manual content summary:
- Gigabyte M8000 | Manual - Page 1
GM-M8000 GHOSTTM Series Rev.1.01 User's Manual &OHMJTI UBMJOP 1PSUVHVéT .BHZBS )FCSFX - Gigabyte M8000 | Manual - Page 2
&/(-*4) 0WFSWJFX 1BDLBHF$POUFOUT 5&5 BNJOH-BTFS.PVTF ¼ *OTUBMMBUJPO%SJWFS$% ¼ 6TFST.BOVBM ᐿ ¼ 5FGMPO.PVTF'FFU 8FJHIUTBOE$BTF ʕ ˖ *OUSPEVDUJPO $POHSBUVMBUJPOT PO QVSDIBTJOH ZPVS PXO QPXFSGVM XFBQPO ()0455. HBNJOH . NPVTF (*("#:5 JT B - Gigabyte M8000 | Manual - Page 3
'FBUVSFT ¼ )JHIQFSGPSNBODF"7"(0-BTFSTFOTPS ¼ "EKVTUBCMFTFOTJUJWJUZVQUPEQJ ¼ 4VQQPSUDVTUPNJ[BCMFPOCPBSETFUUJOHTXJUINBDSPFEJUJOH 0455.&OHJOFPOCPBSENFNPSZ ¼ 4DSPMMXIFFMXJUIJOEJWJEVBMDMJDLQPTJUJPOT CJUVMUSBXJEFEBUBQBUI ¼ - Gigabyte M8000 | Manual - Page 4
&/(-*4) .PVTF*OUSPEVDUJPO %FGBVMUCVUUPOBTTJHONFOUT " .PVTFCVUUPO -FGU$MJDL 简 # .PVTFCVUUPO 3JHIU$MJDL 体 $ .PVTFCVUUPO 7FSUJDBM)PSJ[POUBMTDSPMMJOH 中 % .PVTFCVUUPO 'PSXBSE 文 & .PVTFCVUUPO #BDLXBSE ' .PVTFCVUUPO 6Q%PXO%1*BEKVTUNFOU ( .PVTFCVUUPO 1SPGJMFDIBOHF ) - Gigabyte M8000 | Manual - Page 5
&/(-*4) )BSEXBSF*OTUBMMBUJPO 4UFQ1MVH.PVTFJOUPUIF64#QPSUPGZPVSDPNQVUFS 4UFQ0QFO$POUSPM1BOFM4ZTUFN)BSEXBSF%FWJDFT.BOBHFS BOEDPOGJSNUIFNPVTFJTXPSLJOHQSPQFSMZ ᐿ 6TJOH.(BNJOHNPVTF ʕ ¼ 4XJUDI%1*0CWJPVT%1*-&%JOEJDBUPS ˖ - Gigabyte M8000 | Manual - Page 6
&/(-*4) 4PGUXBSF*OTUBMMBUJPO 5IF$%JODMVEFEJOUIFQBDLBHFDPOUBJOTUXPLJOETPGTPGUXBSF UIFNPVTFESJWFSBOEUIFHBNJOH()0455.&OHJOF4PGUXBSFUPPM#ZBTTVNFZPVS$%30.%SJWFJT%SJWF% #FGPSFJOTUBMMJOHUIFESJWFSPGUIFNPVTF XFTVHHFTUZPVDIFDLXFBUIFSUIFSFBSFBOZPUIFSNPVTF - Gigabyte M8000 | Manual - Page 7
&/(-*4) 4UFQ$MJDLUIF*OTUBMMCVUUPOUPCFHJOUPJOTUBMM 4UFQ$MJDLUIF'JOJTIUPFYJUUIFXJ[BSE 5JMU8IFFM4PGUXBSF*OTUBMMBUJPO 4JODF UIF NPVTF GFBUVSFT QMVH QMBZ JU JT OPU OFDFTTBSZ UP JOTUBMM UIF ESJWFS UP PQFSBUF UIF CBTJD GVODUJPO PG NPVTF:PV - Gigabyte M8000 | Manual - Page 8
&/(-*4) 4PGUXBSF4FUUJOH 6TJOH ()0455. &OHJOF .PVTF TPGUXBSF ZPV DBO DPOGJHVSF BOE TBWF VQ UP DVTUPNJ[FE HBNJOH TFUUJOHT JO PVS (..JOQSPGJMFTGPSTQFDJGJDHBNFTXJUIPVUUIFOFFEUPSFJOTUBMMESJWFSTPGUXBSFJOPUIFSDPNQVUFS 8IBULJOEPGTFUUJOHDBOZPVDPOGJHVSF - Gigabyte M8000 | Manual - Page 9
&/(-*4) #VUUPO$POGJHVSBUJPO :PVDBOBTTJHOWBSJPVTGVODUJPOTUPCVUUPOTGSPNUIFESPQEPXONFOV'PSFYBNQMF NFEJBBOEJOUFSOFUGVODUJPO *G UIF CVUUPO GVODUJPO JT OPU MJTUFE PS ZPV XPVME MJLF UP BTTJHO B NBDSP QMFBTF TFMFDU .BDSP &EJU GSPN UIF ESPQEPXONFOV 1SPGJMF - Gigabyte M8000 | Manual - Page 10
&/(-*4) 4DSPMMJOH :PVDBOBEKVTUWFSUJDBMIPSJ[POUBMTDSPMMXIFFMTQFFECZNPWJOHUIF LOPCPOUIFTMJEFS ᐿ ʕ 8JOEPXT :PVDBODMJDLUIF8JOEPXTCVUUPO5IBUBMMPXTZPVUPMJOLUP8JOEPX®.PVTF$POUSPM1BOFM ˖ .BDSP&EJUJOH 5IF.BDSP&EJUPSQBOFMIFMQTHBNFSTFBTJMZSFDPSEBMM - Gigabyte M8000 | Manual - Page 11
&/(-*4) 4UFQ 1SFTT3FOBNFJODBTFZPVXPVMEMJLFUPSFWJTFUIFPSJHJOBMOBNF 4UFQ 1SFTT3FDPSECVUUPOUPTUBSUSFDPSEJOHBMMLFZCPBSEPSNPVTFGVODUJPOTXIJDIZPVBSFPQFSBUJOHJOUP UIF.BDSP&EJUPS 4UFQ1SFTT4UPQCVUUPOUPGJOJTISFDPSEJOHUIJTNBDSP*G - Gigabyte M8000 | Manual - Page 12
&/(-*4) ¼ 5JNFEFMBZ*GUIJTGVODUJPOJTNBSLFE JUBMMPXTZPVUPSFDPSEUIFJOUFSWBMTCFUXFFOUXPDPNNBOET .PSFPWFS EPVCMFDMJDLUIFUJNFGJFMEPQUJPOJOUIF.BDSP&EJUPSUPNPEJGZUIFJOUFSWBMUJNF /FX$SFBUFBOOFXNBDSPOBNFBVUPNBUJDBMMZ 3FDPSE4UPQ $MJDL - Gigabyte M8000 | Manual - Page 13
" ཽܲᒟ # ཽܲᒟ $ ཽܲᒟ % ཽܲᒟ & ཽܲᒟ ' ཽܲᒟ ( ཽܲᒟ ) * + , - 1 QJ 5FGMPO໔ྦ ()0455 ˚ ͉ Ⴇ &/(-*4) - Gigabyte M8000 | Manual - Page 14
&/(-*4) Դ͜ ()0455 d d f ()0455 jၣყၣ༩e j EQJ 64 f 简 体 ()0455.ˏᏗʧୗ 中 ࠫ 文 ˚ ͉ Ⴇ - Gigabyte M8000 | Manual - Page 15
&/(-*4) #VUUPO$POGJHVSBUJPO dԷνj ggഃd d BDSP&EJU f 1SPGJMFTFMFDUJPO d jߎeၠeձᔝЍdሗাИ ᐿ f %FGBVMU FGBVMU f "QQMZ f $BODFM dԨ˲ᗫௐ()0455 f ʕ ˖ 0 dԨ˲ᗫௐ()0455 f 4FOTJUJWJUZ 简 1*ॴйjeeձEQJd 1 d TFU9BOE:BYJTTFQBSBUFMZ 9 9 f 体 中 文 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 16
&/(-*4) 4DSPMMJOH 9 f ᐿ ʕ 8JOEPXT 8JOEPXT©ܲඐd 8JOEPX f d 简 0455 BDSP&EJU ̶ණᇜ፨ © FX 中 文 ˚ ͉ Ⴇ - Gigabyte M8000 | Manual - Page 17
&/(-*4) 3FOBNF 3FDPSE d 4UPQ f TUPQ©ܲඐd 4BWF 0 d VUUPO©ࠦؐ ᐿ ʕ f ˖ CZUFTd CZUFTf d f 'VODUJPOŤঐ 简 j B 3FQSFTTJOHUPTUPQj d d d d f C 3FMFBTFUPTUPQj d d dٜՑ 体 中 文 f ˚ ͉ Ⴇ - Gigabyte M8000 | Manual - Page 18
&/(-*4) ¼ 5JNFEFMBZࣛගַ፰j d d f /FXj 3FDPSE4UPQjᓃᏘ¨3FDPSE dΝࣛdவࡈ¨3FDPSE 4UPQ©d f $MFBOj f $MFBOBMMj f 3FOBNFj f $PQZj f %FMFUFj f ˚ ͉ Ⴇ - Gigabyte M8000 | Manual - Page 19
1 GM-M8000 介绍 A B C D E F G H I J K L 1 2 3 4 5 6 7 左单击 DPI LED Dpi Teflon 脚垫 GHOST 日 本 語 1 ENGLISH - Gigabyte M8000 | Manual - Page 20
ENGLISH 2 GHOST 使用 GHOST 15 GM-M8000 GHOST 繁 400 到 4000dpi 體 中 文 - USB 简 体 2-1 GHOST 中 首页 文 日 本 語 2 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 21
ENGLISH Macro Edit 模式选择 LED Default Default Apply 繁 體 Cancel GHOST 中 OK GHOST 文 灵敏度 DPI 级别:800,1600,3200,和 4000dpi DPI 选 "set X and Y axis separately(X 与 Y X 轴和 Y 简 输出频率 体 中 125Hz (8ms), 文 250Hz (4ms),500Hz (2ms),或 1000Hz (1ms)。 日 本 語 3 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 22
X 轴与 Y ENGLISH Windows Windows Window 繁 體 中 2-2 宏编辑 文 步骤 1 确定 GM-M8000 步骤 2 安装 GHOST 步骤 3 Macro Edit(宏编辑)" 简 步骤 4 点击"New 体 中 文 日 本 語 4 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 23
ENGLISH 步骤 5 步骤 6 步骤 7 步骤 8 步骤 9 步骤 10 点击 "Rename Record Stop stop Save OK GM-M8000 Button"面板 1 繁 2. 滚轮/4 键/5 509 bytes 253bytes. 如果您 體 中 文 功能 a. Re-pressing to stop 体 b. Release to stop 中 文 日 本 語 5 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 24
Time delay ENGLISH 简 New 体 Record/ Stop: 点击"Record Record Stop 中 文 Clean: Clean all: Rename: Copy: 日 Delete: 本 語 6 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 25
1 GM-M8000 の紹介 A 1 B 2 C 3 D 4 E 5 F 6 G 7 H I J K L Up & Down" DPI LED DPI Ultra-Durable GHOST™ Engine 日 本 語 1 ENGLISH - Gigabyte M8000 | Manual - Page 26
ENGLISH 2 GHOST GHOST™ Engine Mouse 15 GM-M8000 GHOST™ Engine Mouse 繁 - 400~4000dpi 體 中 文 - USB 简 体 2-1 GHOST™ Engine の紹介 中 文 日 本 語 2 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 27
ENGLISH Macro Edit 3 色の LED 3 5 Default 繁 體 中 GHOST 文 OK GHOST 感度 4 つの DPI 800、1600、3200、4000dpi DPI X-Y X と Y 简 体 set X and Y axis separately 中 文 125Hz (8ms)、250Hz (4ms)、 500Hz (2ms)または 1000Hz (1ms 日 本 語 3 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 28
ENGLISH Windows 繁 [Windows Window 體 中 文 2-2 1 GM-M8000 が PC 简 2 GHOST™ Engine 体 3 中 文 4 日 本 語 4 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 29
ENGLISH 5 6 7 Macro Editor 8 9 [OK 10 GM-M8000 繁 4-1 GHOST™ Engine 體 中 1 文 2. 中/4 番/5 509 200 253 バイト せん。 简 体 a 中 文 b 日 本 語 5 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 30
2 ENGLISH 简 体 中 文 Macro Editor コピー: 日 削除: 本 語 6 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 31
1 Einführung zu GM-M8000 DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Standard Tastenbelegungen A Maustaste 1 B Maustaste 2 C Maustaste 3 D Maustaste 4 E Maustaste ändern LED Dpi Anzeige Hochpräziser Laser Sensor Ultra-Durable™ glatte Teflonfüße GHOST™ Engine Onboard Speicher Fach für Gewichtsanpassung 1 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 32
DEUTSCH FRANÇAIS 2 GHOST™ Software Übersicht Mit der GHOST™ Engine Maus Software können Sie in unserer GM-M8000 bis zu 15 eigene Einstellungen für bestimmte Spiele in Profilen konfigurieren und speichern, ohne dass Sie die Treibersoftware auf einem anderen Computer nochmals installieren müssen. - Gigabyte M8000 | Manual - Page 33
Abbrechen - Alle Einstellungen werden nicht übernommen und das Fenster der GHOST™ Software wird geschlossen. OK - Alle aktuellen Einstellungen werden für die Maus übernommen und das Fenster der GHOST™ Software wird geschlossen. Empfindlichkeit Als Standardeinstellungen gibt es vier DPI Stufen - Gigabyte M8000 | Manual - Page 34
Mauskommandos einfach aufzuzeichnen. Befolgen Sie dazu die folgenden Schritte: Schritt 1 Stellen Sie sicher, dass die GM-M8000 an den PC angeschlossen ist. Schritt 2 Führen Sie die GHOST™ Engine Software aus. Schritt 3 Wählen Sie „Makro Edit" aus dem Auswahlmenü des Tastenfelds. Schritt 4 Drücken - Gigabyte M8000 | Manual - Page 35
Tastenfeld abzulegen. Schritt 10 Falls Sie die mit der GM-M8000 erstellten Makros anwenden möchten, müssen Sie die Tasten mithilfe des Auswahlmenüs des Tastenfelds konfigurieren. SIEHE „4-1 GHOST™ Engine Einführung" 1. Einige spezielle Funktionstasten, wie z.B. Multimediafunktionstasten können nicht - Gigabyte M8000 | Manual - Page 36
DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Neu: Automatische Erstellung eines neuen Makronamens Aufzeichnen/Stopp: Klicken Sie die Schaltfläche „Aufzeichnen", um die Aufzeichnung zu starten; unterdessen wird die Schaltfläche „Aufzeichnung" auf „Stopp" wechseln. Nach Abschluss der Aufzeichnung müssen Sie die - Gigabyte M8000 | Manual - Page 37
1 Présentation du GM- M800 DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Désignation des boutons par défaut A Bouton de souris 1 de profil Voyant indicateur Dpi Jeux-catégorie du Senseur laser Supports lisses en téflon Ultra-Durable™ Mémoire de bord du moteur GHOST™ Poids- compartiment ajustable 1 ITALIANO - Gigabyte M8000 | Manual - Page 38
DEUTSCH FRANÇAIS 2 Vue d'ensemble du logiciel GHOST™ En utilisant le moteur GHOST™ logiciel de souris, vous pouvez configurer et sauvegarder jusqu'à 15 réglages personnalisés de jeux dans votre GM-M8000 dans les profils de jeux spécifiques sans avoir besoin de réinstaller le pilote du logiciel sur - Gigabyte M8000 | Manual - Page 39
- Tous les réglages ne seront pas appliqués à la souris, et la fenêtre du logiciel GHOST™ se fermera. OK - Tous les réglages actuels seront appliqués à la souris, et la fenêtre du logiciel GHOST™ se fermera. Sensibilité Il existe quatre niveaux de réglages par défaut DPI: 800, 1600, 3200 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 40
toutes les commandes du clavier et de la souris. Ces étapes sont comme suit: Etape 1 Assurez-vous que le GM-M8000 soit connecté au PC Etape 2 Exécutez le moteur logiciel GHOST™ Etape 3 Sélectionnez "Edition de macro" depuis le menu déroulant dans le panneau du bouton. Etape 4 Pressez "Nouveau" pour - Gigabyte M8000 | Manual - Page 41
7 Pressez le bouton "Stop" pour terminer l'enregistrement de cette macro. Si vous ne pressez pas le bouton "Stop", le logiciel continuera d'enregistrer es dans GM-M8000, vous devez configurer les boutons depuis le menu déroulant du panneau de "Bouton". VOIR "4-1 présentation du moteur GHOST™" 1. - Gigabyte M8000 | Manual - Page 42
domaine de temps dans "Editeur macro" pour modifier l'intervalle de temps. FRANÇAIS ESPAÑOL Nouveau : créer automatiquement un nouveau nom de macro Enregistrement/Stop:Cliquez sur le bouton "Enregistrement" pour commencer à enregistrer; en même temps, le bouton "Enregistrement" deviendra le - Gigabyte M8000 | Manual - Page 43
1 Introducción del GM-M8000 DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Funciones por defecto de los botones A perfil H Indicador LED Dpi I Sensor del láser Gaming-grade J Pies de superficie de Teflón Ultra-Durable™ K Memoria incorporada de GHOST™ Engine L Compartimento ajustable de peso 1 ITALIANO - Gigabyte M8000 | Manual - Page 44
ÇAIS 2 Información general del software GHOST™ Utilizando el software de GHOST™ Engine Mouse, configure y guarde hasta 15 ajustes personalizados de juegos en nuestro GM-M8000 en los perfiles para juegos específicos sin la necesidad de reinstalar los controladores de software en otro ordenador. ¿Qu - Gigabyte M8000 | Manual - Page 45
al ratón Cancelar - No aplicarán los ajustes al ratón y se cerrará la ventana del software GHOST™. Aceptar - Se aplicarán todos los ajustes al ratón y se cerrará la ventana del software GHOST™. Sensibilidad Como ajustes por defectos, hay cuatro niveles DPI: 800, 1600, 3200 y 4000 dpi. Asigne - Gigabyte M8000 | Manual - Page 46
a Window® Mouse Control Panel. 2-2 Editar Macro El panel del Macro Editor ayuda a los jugadores a grabar fácilmente todos los comandos del ratón y del teclado. Los pasos son los siguientes: Paso 1 Asegúrese que GM-M8000 está conectado a su ordenador. Paso 2 Ejecute el GHOST™ Engine Software. Paso - Gigabyte M8000 | Manual - Page 47
menú despegable del panel de botones. Si desea aplicar las macros que haya creado en GM-M8000, debe configurar los botones del menú despegable del panel "Button". VER "4-1 GHOST™ Engine Introduction". 1. Algunas teclas de funciones especiales como las teclas de función multimedia pueden no grabarse - Gigabyte M8000 | Manual - Page 48
áticamente. Grabar/Detener: Haga clic en el botón "Record" para iniciar la grabación; mientras tanto, el botón "Record" se convertirá en "Stop". Cuando haya terminado la grabación, debe detener la grabación antes de realizar otra operación. Borrar: Elimine el comando seleccionado. Borrar todos - Gigabyte M8000 | Manual - Page 49
Tasto mouse 6 G Tasto mouse 7 H I J K L Clic sinistro Clic destro Scorrimento verticale e orizzontale Avanzamento Indietro Regolazione DPI "su e giù" Cambio profilo Indicatore LED Dpi Sensore laser di alta qualità per i giochi Piedino in Teflon Ultra-Durable™ Memoria integrata GHOST™ Engine - Gigabyte M8000 | Manual - Page 50
impostazioni personalizzate specifiche per ciascun gioco nei profili del GM-M8000 senza dover il software driver in un altro computer. Che tipo di impostazioni possono essere configurate con il software GHOST™ Engine per il mouse? - Assegnazione di funzioni normali ai tasti: Internet, media e alcuni - Gigabyte M8000 | Manual - Page 51
. Annulla - Le impostazioni non verranno applicate al mouse, e verrà chiusa la finestra del software GHOST™. OK - Tutte le impostazioni verranno applicate al mouse, e verrà chiusa la finestra del software GHOST™. Sensibilità Come impostazioni predefinite, sono disponibili quattro livelli per - Gigabyte M8000 | Manual - Page 52
dei giochi a registrar in modo semplice tutti i comandi della tastiera e del mouse. La procedura è la seguente: 1 Assicurarsi che il GM-M8000 sia collegato al PC. 2 Eseguire il software GHOST™ Engine. 3 Selezionare "Modifica macro" dal menu a tendina nel pannello Tasti. 4 Premere "Nuovo - Gigabyte M8000 | Manual - Page 53
mouse che si sta utilizzando in Editor macro. 7 Premere il tasto "Stop" per terminare la registrazione della macro. Se non viene premuto il tasto "stop", il software al GM-M8000, è necessario configurare i tasti dal menu a tendina del pannello "Tasti". VEDERE "4-1 Introduzione al GHOST™ Engine" - Gigabyte M8000 | Manual - Page 54
clic sul tasto "Registra" per avviare la registrazione; nel frattempo, il tasto "Registra" diventa "Stop". Terminata la registrazione, è necessario interrompere la registrazione prima di eseguire altre azioni. Cancella: Cancella il comando selezionato. Cancella tutto: Cancella tutti i comandi - Gigabyte M8000 | Manual - Page 55
PORTUGUÉS 1 Introdução de GM-M8000 TÜRKÇE Atribuições do botão predefinido A Botão de rato 1 B Botão do rato 2 C Botão do rato 3 D Botão do rato 4 E LED Sensor Láser para Jogo Pés Teflon lisos Ultra-Durable™ Memória incorporada do Motor GHOST™ Compartimento com peso ajustável 1 ČESKY - Gigabyte M8000 | Manual - Page 56
PORTUGUÉS 2 Vista Geral do Software GHOST™ Ao utilizar o software de Rato com Motor GHOST™, você pode configurar e guardar até 15 definições de jogo personalizados em nosso GM-M8000 em perfis para jogos específicos sem a necessidade de reinstalar o software do controlador em outro computador. Que - Gigabyte M8000 | Manual - Page 57
ao rato. Cancelar - Todas as definições não serão aplicadas ao rato, e a janela do software GHOST™ se fechará. OK - Todas as definições actuais serão aplicadas ao rato, e a janela do software GHOST™ se fechará. Sensibilidade Como predefinições, existem quatro níveis DPI: 800, 1600, 3200 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 58
de todos os comandos do teclado e rato pelos jogadores. Estes passos são os seguintes: Passo 1 Certifique-se de que GM-M8000 está ligado ao PC. Passo 2 Execute o Software do Motor GHOST™ Passo 3 Seleccione "Macro Edit" do menu pendente no painel Botão Passo 4 Prima "Novo" para criar um nome de - Gigabyte M8000 | Manual - Page 59
no painel Botão. Passo 10 Se você quiser aplicar os macros que você criou no GM-M8000, você deve configurar os botões a partir do menu pendente "Botão". VEJA "4-1 Introdução do Motor GHOST™". 1. Algumas teclas de função especial tais como teclas de função multimedia não podem ser gravadas. 2. Espa - Gigabyte M8000 | Manual - Page 60
PORTUGUÉS TÜRKÇE Novo: Cria um nome de macro novo automaticamente. Gravar/Parar: Faça clique no botão "Gravar" para iniciar a gravação; enquanto isso, o botão "Gravar" se tornará "Parar". Depois de terminar a gravação, você precisará parar a gravação antes de outras ações. Apagar: Apaga o - Gigabyte M8000 | Manual - Page 61
PORTUGUÉS 1 GM-M8000 TÜRKÇE A 1 B 2 C 3 D 4 вперед E 5 назад F 6 G 7 H I J Ultra-Durable™ K GHOST™ Engine L 1 ČESKY - Gigabyte M8000 | Manual - Page 62
PORTUGUÉS 2 GHOST™ GHOST™ Engine GM-M8000 15 GHOST™ Engine 400 до 4000 USB 2-1 GHOST™ Engine 2 TÜRKÇE ČESKY - Gigabyte M8000 | Manual - Page 63
PORTUGUÉS Отмена GHOST™ OK GHOST™ 800, 1600, 3200 и 4000 X-Y Set X and Y axis separately X и Y 125 Гц (8 мс), 250 Гц (4 мс), 500 Гц (2 1000 Гц (1 TÜRKÇE ČESKY 3 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 64
PORTUGUÉS Windows Windows Windows®. 2-2 1 GM-M8000 2 GHOST™ Engine. Шаг 3 Button 4 4 TÜRKÇE ČESKY - Gigabyte M8000 | Manual - Page 65
PORTUGUÉS Шаг 5 Шаг 6 Шаг 7 Шаг 8 Шаг 9 Шаг 10 OK GM-M8000 Button 4-1 GHOST™ Engine». TÜRKÇE 1 2 4-й/5 200 509 253 a b ČESKY 5 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 66
PORTUGUÉS TÜRKÇE 6 ČESKY - Gigabyte M8000 | Manual - Page 67
PORTUGUÉS 1 GM-M8000 Tanıtımı TÜRKÇE Varsayılan düğme fonksiyonları A Mouse düğmesi 1 B Mouse düğmesi 2 C Mouse düğmesi 3 D Mouse düğmesi 4 E Mouse düğmesi 5 F Mouse düğmesi 6 G Mouse düğmesi 7 H I J K L Sol tık Sağ tık Dikey & Yatay kaydırma İleri Geri "Yukarı & Aşağı" DPI - Gigabyte M8000 | Manual - Page 68
tekrar sürücü yazılımı yüklemek zorunda kalmadan belirli oyunlar için 15 özelleştirilmiş oyun ayarına kadar yapılandırıp kaydedebilirsiniz. GHOST™ Engine Mouse yazılımında ne tür ayarları yapılandırabilirsiniz? - Normal işlev düğmesi ataması: Internet, ortam yürütücüsü ve bazı hızlı tuşlar - Gigabyte M8000 | Manual - Page 69
ına dönecektir. Uygula - Bütün mevcut ayarlar Mouse'a uygulanacaktır. İptal et - Bütün ayarlar Mouse'a uygulanabilir değildir ve GHOST™ yazılımının penceresi kapatılacaktır OK - Mevcut bütün ayarlar Mouse'a uygulanacaktır ve GHOST™ yazılımının penceresi kapatılacaktır Hassasiyet Varsayılan - Gigabyte M8000 | Manual - Page 70
Düzenleyici) paneli bilgisayarda oyun oynayanların bütün klavye ve Mouse komutlarını kolayca kaydedebilmelerini sağlar. Bu aşamalar aşağıdaki gibidir: Aşama 1 GM-M8000 in bilgisayara bağlı olduğundan emin olun. Aşama 2 GHOST™ Engine Yazılımını çalıştırın Aşama 3 Düğme panelindeki açılır menüden - Gigabyte M8000 | Manual - Page 71
üye koymak için "Tamam" düğmesine basın. Aşama 10 Eğer oluşturduğunuz makrolar'ı GM-M8000'e uygulamak isterseniz, düğmeleri "Düğme" panelinin açılabilir menüsünden yapılandırmalısınız. BKZ. "4-1 GHOST™ Engine Tanıtımı" 1. Çoklu ortam işlev tuşları gibi bazı özel fonksiyonlu tuşlar kaydedilemeyebilir - Gigabyte M8000 | Manual - Page 72
PORTUGUÉS Zaman gecikmesi: Eğer bu fonksiyon işaretlenirse, iki komut arasındaki aralıkları kaydetmeniz sağlanır. Ayrıca, zaman aralığını değiştirmek için "Makro Düzenleyici" deki zaman seçeneği kısmına çift tıklayın. TÜRKÇE Yeni: Otomatik olarak yeni bir makro isim yarat Kaydet/Durdur: - Gigabyte M8000 | Manual - Page 73
PORTUGUÉS 1 Představení modelu GM-M8000 TÜRKÇE Výchozí přiřazení tlačítek A Tlačítko myši 1 B Tlačítko myši 2 C Tlačítko myši 3 D Tlačítko myši 4 ý snímač herní třídy Hladké teflonové plošky Ultra-Durable™ Vestavěná paměť modulu GHOST™ Přihrádka s nastavitelnou hmotností 1 ČESKY - Gigabyte M8000 | Manual - Page 74
a uložit až 15 vlastních herních nastavení do profilů modelu GM-M8000 pro konkrétní hry, aniž by bylo nutné provést novou instalaci softwaru ovladačů v dalších počítačích. Jaké druhy nastavení lze konfigurovat v softwaru GHOST™ Engine Mouse? - Přiřazení normálních funkčních tlačítek: Internet, média - Gigabyte M8000 | Manual - Page 75
použijí všechna aktuální nastavení Storno - Pro myš se nepoužijí aktuální nastavení a okno softwaru GHOST™ se zavře. OK - Pro myš se použijí aktuální nastavení a okno softwaru GHOST™ se zavře. Citlivost Jako výchozí nastavení jsou k dispozici čtyři úrovně DPI: 800, 1600, 3200 a 4000 dpi. Pohybem - Gigabyte M8000 | Manual - Page 76
Makro editor mohou hráči snadno nahrát všechny příkazy klávesnice a myši. Kroky jsou následující: Krok 1 Zkontrolujte, zda je myš GM-M8000 připojena k počítači. Krok 2 Spusťte software GHOST™ Engine. Krok 3 Na panelu Tlačítko vyberte v nabídce možnost "Úpravy makra". Krok 4 Stiskem možnost "Nové" se - Gigabyte M8000 | Manual - Page 77
. Pokud nestisknete tlačítko "stop", software bude pokračovat v nahrávání. Stiskem tlačítka "Uložit" se nahrané příkazy uloží do části "Dostupná makra". Stiskem tlačítka "OK" se makro vloží do nabídky na panelu Tlačítko. V případě, že byste chtěli použít vytvořená makra v modelu GM-M8000, je potřeba - Gigabyte M8000 | Manual - Page 78
v "Makro editoru" změnit dobu intervalu. TÜRKÇE Nové: automaticky se vytvoří nový název makra Záznam/Stop: klepnutím na tlačítko "Záznam" se spustí nahrávání; zároveň se tlačítko "Záznam" změní na tlačítko "Stop". Po skončení zadání nahrávaných příkazů je potřeba před provedením dalších úkon - Gigabyte M8000 | Manual - Page 79
1 A GM-M8000 bemutatása MAGYAR SRPSKI Alapértelmezett gombkiosztás A 1. egérgomb B 2. egérgomb C 3. egérgomb D 4. egérgomb E 5. egérgomb F 6. egérgomb G gjelző (DPI) Játékra optimalizált lézer érzékelő Ultra-Durable™ csúszós teflon talp GHOST™ beépített memória Állítható súlyok 1 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 80
árolhat akár 15 egyéni beállítást is a GM-M8000-es egérben, így a játék-specifikus profilokat más számítógépen is használhatja, anélkül, hogy újból fel kéne telepítenie az egér illesztőprogramját. Milyen beállítások tárolhatók el a GHOST™ egérszoftverben? - Szokásos funkciógomb-kiosztások: internetb - Gigabyte M8000 | Manual - Page 81
ülnek az aktuális beállítások. Mégse - A beállítások nem kerülnek jóváhagyásra, és a GHOST™ szoftver ablaka bezárul. OK - Jóváhagyásra kerülnek az aktuális beállítások, és a GHOST™ szoftver ablaka bezárul. A „Sensitivity" (Érzékenység) lapfül Alapértelmezés szerint négyféle DPI-szint van: 800 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 82
én beállíthatják a billentyűzet- és egérparancsokat. Ehhez az alábbiakat kell tenni: 1. lépés Ellenőrizze, hogy a GM-M8000-es egér csatlakoztatva van a számítógéphez. 2. lépés Indítsa el a GHOST™ szoftvert. 3. lépés Válassza ki a „Makrószerkesztő" lehetőséget a „Gombok" panel egyik legördülő men - Gigabyte M8000 | Manual - Page 83
A műveletek megjelennek a „Makrószerkesztő" ablakban. 7. lépés Kattintson a „Stop" gombra a makrórögzítés leállításához. Ha nem kattint rá a létrehozott makrókat a GM-M8000-es egérrel, be kell állítania a gombokat a „Gombok" panel legördülő menüjében. Lásd: „A GHOST™ szoftver részletes ismertetése - Gigabyte M8000 | Manual - Page 84
ása Felvétel/Leállítás: Kattintson a „Felvétel" gombra a rögzítés elindításához; ezt követően a gomb átváltozik „Stop" gombbá. Ha végzett a rögzítéssel, kattintson a „Stop" gombra. Amíg ezt nem teszi meg, más műveletet nem tud végrehajtani. Törlés: A kiválasztott parancs törlése Mind törl - Gigabyte M8000 | Manual - Page 85
GM-M8000- MAGYAR SRPSKI DPI DPI Ultra-Durable - ™GHOST 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 F 7 G H I J K L 1 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 86
MAGYAR - ™GHOST 2 GHOST™ Engine Mouse 15 GM-M8000 GHOST Engine Mouse 400עד 4000dpi USB - ™GHOST 2-1 2 SRPSKI - Gigabyte M8000 | Manual - Page 87
MAGYAR Macro Edit ) Default Default GHOST GHOST ) Apply Cancel ) OK ) Sensitivity DPI 3200 ,1600 ,800 4000dpi DPI set X and Y axis separately X Y X Y ) Report rate 500Hz ,(4ms) 250Hz ,(8ms) 125Hz ) ,(2ms 1ms) 1000Hz - Gigabyte M8000 | Manual - Page 88
MAGYAR ) Scrolling Windows Windows Window 2-2 Macro Editor 1 GM-M8000 2 GHOST Engine 3 Button Macro Edit 4 New 4 SRPSKI - Gigabyte M8000 | Manual - Page 89
MAGYAR Rename Record Macro ) Editor Stop Stop Save Available Macros OK Button GM-M8000 Button GHOST 4-1 5 6 7 8 9 10 1 2 509 byte 200 253 byte Action loop type Re-pressing to stop a Release to stop b SRPSKI 5 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 90
) Time delay Macro Editor MAGYAR SRPSKI ) New ) Record/Stop Record Stop ) Clean Macro Editor ) Clean all ) Rename ) Copy ) Delete 6 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 91
1 Predstavljanje miša GM-M8000 MAGYAR SRPSKI Unapred zadate funkcije tastera A Taster miša 1 B Taster miša 2 C Taster miša 3 D Taster miša 4 E Taster senzor gejmerske klase Ultra-Durable™ elegantni teflonski oslonci GHOST™ Engine ugrađena memorija Odeljak sa podesivom težinom 1 - Gigabyte M8000 | Manual - Page 92
šete do 15 prilagođenih gejming podešenja u našem GM-M8000, u vidu profila za specifične igre, bez potrebe za reinstaliranjem upravljačkog programa na drugom računaru. Kakva podešenja možete da konfigurišete u softveru za miš GHOST™ Engine? - Uobičajene funkcije koje se dodeljuju tasterima: Internet - Gigabyte M8000 | Manual - Page 93
šenja miša će biti primenjena. Otkaži - Sva podešenja miša se neće primeniti, a prozor softvera GHOST™ se zatvara. OK - Sva trenutna podešenja miša se primenjuju, a prozor softvera GHOST™ se zatvara. Osetljivost Postoje četiri unapred zadata nivoa rezolucije (DPI): 800, 1600, 3200 i 4000 dpi - Gigabyte M8000 | Manual - Page 94
igračima da lako snime sve komande sa tastature i miša. Postupak je sledeći: Korak 1 Uverite se da je GM-M8000 povezan na računar. Korak 2 Pokrenite softver GHOST™ Engine. Korak 3 Izaberite «Macro Edit» iz padajućeg menija na panelu «Tasteri». Korak 4 Pritisnite dugme «Novi» da automatski kreirate - Gigabyte M8000 | Manual - Page 95
u Macro Editor. Korak 7 Pritisnite dugme «Stop» da završite snimanje makroa. Ako ne pritisnete dugme «Stop», program će nastaviti da snima. Korak 8 Pritisnite miša GM-M8000, morate da konfigurišete tastere iz padajućeg menija kartice «Tasteri». POGLEDAJTE «4-1 Prikaz softvera GHOST™ Engine» 1. Neki - Gigabyte M8000 | Manual - Page 96
»-u da modifikujete vremenski interval. MAGYAR SRPSKI Novi: Automatski kreira novo ime makroa Snimaj/Stop: Kliknite na dugme «Snimaj» za početak snimanja; u međuvremenu će dugme «Record» postati dugme «Stop». Kada želite da završite, morate da prekinete snimanje pre preduzimanja sledećih
GM-M8000
GHOST
TM
Series
Rev.1.01
English
繁體中文
简体中文
日本語
Italino
Magyar
Hebrew
Portugu
é
s
User's Manual