Graco Snugride32 User Guide

Graco Snugride32 - Quattro Tour Deluxe Travel System Manual

Get Graco Snugride32 - Quattro Tour Deluxe Travel System PDF manuals and user guides
UPC - 047406102150
View all Graco Snugride32 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Graco Snugride32 manual content summary:

  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 1
    Quattro Tour Deluxe IMPORTANT: Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions. ©2010 Graco PD136394A 01/10
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 2
    Parts accessories (certain models only) 2X 2X 2X 2X 2X Opening pushchair 1 2X 2 Front wheels 3 CLIK CLIK Rear axle 4 5 2 Rear wheels 6 7 8 9 CLIK! 12 Childs tray 10 11 14 CLIK
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 3
    Basket 54 55 Head support 57 58 Apron 56 CLIK CLIK 59 (A) (B) 7 Raincover (On certain models) 63 CLIK CLIK To fold 64  65 66   To remove seat cover 67 68 69 8 To remove seat cover 70 71 72 73 74 75 76 Graco Groupe 0+ (Sold seperately, on certain models) 77 78 79 80
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 4
    before use and keep them for future reference. Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions. FR IMPORTANT: LISEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION ET CONSERVEZ-LES POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT. SI VOUS NE LES RESPECTEZ PAS, LA SECURITE DE
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 5
    only) See Images 60 - 62 Using the Toddler Seat Raincover (Certain models only) See Images 63 Folding Your Pushchair See Images 64 - 66 To remove Seat Cover See Images 67 - 76 Travel System Position (sold separately) Attach car seat into the pushchair as shown 77 - 79 Please double check that your
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 6
    Voir les illustrations 31 - 32 Assemblage avant pivotant Voir les utilisez sur la poussette. Lisez les instructions. Les enfants doivent être retenus dans le panier de provisions homologué par Graco®. Charge maximale : 5 kg. NE LES ce couffin sur un support. AVERTISSEMENT : N'ajoutez aucun
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 7
    Abbildungen 26 - 30 Benutzung der Bremsen Siehe Abbildungen 31 - 32 Doppelschwenkräder Siehe Abbildungen 33 - 34 Verstellbare Rückenlehne Siehe transportieren Sie keine Einkaufstüten auf dem Kinderwagen, außer im von Graco® zugelassenen Einkaufskorb. Höchstlast 5 kg. NIEMALS AUF DER FUSSSTÜTZE. Es
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 8
    Zie afbeeldingen 26 - 30 Gebruik van remmen Zie afbeeldingen 31 - 32 Zwenkwielen Zie afbeeldingen 33 - 34 Rugleuning verstellen Zie afbeeldingen 35 - boodschappentassen in de buggy, tenzij u hiervoor een door Graco® goedgekeurde boodschappenplank gebruikt. Maximale laadkracht 5 kg. NIETS
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 9
    30 Utilización de los frenos Vea las imágenes 31 - 32 Ruedas giratorias Vea las imágenes 33 - 34 Para inclinar el vehículo con un Grupo 0+ de Graco®. No cuelgue bolsas de compra de la empuñadura, . Debe revisar con regularidad las empuñaduras y la base en busca de signos de daños o desgaste. Tenga
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 10
    riferimento alle figure 31 - 32 Ruote girevoli Fare riferimento alle System (venduto separatamente, in alcuni modell) Agganciare il sedile per auto sul eccezione del cesto porta oggetti approvato da Graco®. Carico massimo di 5 kg MAI regolarmente le maniglie e la base per rilevare se vi sono tracce
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 11
    Ver as imagens 26 - 30 Utilização dos travões Ver as imagens 31 - 32 Rodas Giratórias Ver as imagens 33 - 34 Inclinação do assento Ver as imagens sacos de compras no carrinho, excepto se utilizar um cesto para compras aprovado pela Graco®. Carga máxima 5 kg. NUNCA SOBRE O APOIO PARA PÉS. Poderá não
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 12
    fog. 25 A gyermek rögzítése Lásd a képeket 26 - 30 Fékek Lásd a képeket 31 - 32 Lengőkerekek Lásd a képeket 33 - 34 A dőlésszög beállítása Lásd a képeket 35 - 36 használja azokat szabályosan. Ezt a gyerekkocsit csak Graco® Group 0+-szal használja. A Graco® által engedélyezett bevásárlókosár kivétel
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 13
    dvojbodka. 25 Zaistenie dieťaťa Pozri obrázky 26 - 30 Brzdy Pozri obrázky 31 - 32 Ložiskové kolesá Pozri obrázky 33 - 34 Nastavenie sklonu Pozri obrázky 35 - 36 správne ich používajte. Tento kočík používajte iba s Graco® Group 0+. Nevešajte na rukoväť alebo kočík nákupné tašky mimo nákupného koší
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 14
    billeder 26 - 30 Bremser Se billeder 31 - 32 Drejelige hjul Se billeder 33 - 34 Læn rygst er godkendt af Graco®. Det kan være farligt at bruge reservedele, der ikke er godkendt af Graco®. Regnslag af PVC ssig vedligeholdelse af brugeren. Klapvogne bør sendes til service, hvis de ikke har været brugt i
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 15
    31 - 32 Vridhjul Se modeller) Se bild 56 Huvudstöd (Endast vissa modeller) Se bild 57 - 59 42 Använd fotmuffen (Endast vissa modeller) Se bild 60 - 62 Använd regnskyddet till sittinsatsen (Endast vissa modeller Graco®. Det kan vara farligt att använda andra reservdelar än de som är godkända av Graco
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 16
    25 Turvavaljaiden kiinnitys Katso kuvat 26 - 30 Jarrujen käyttö Katso kuvat 31 - 32 Kääntyvät pyörät Katso kuvat 33 - 34 Selkänojan kallistus Katso kuvat 35 - käytä niitä oikein. Käytä näitä lastenvaunuja vain Graco® Group 0+:n kanssa. Älä ripusta ostoskassia kahvaan. Kanna ostoskasseja
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 17
    av barnet Se bilder 26 - 30 Bremser Se bilder 31 - 32 Hjulene må virkles rundt Se bilder 33 - 34 For å lene av Graco®. Det kan være farlig å bruke andre reservedeler enn de som er godkjent av Graco®. Bruk vedlikehold av brukeren. Barnevogner bør få service etter lengre bruk. Barnet må holdes borte
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 18
    19 SET 20 TEMP 21 SET 22 TEMP 23 SET 24 25 26 - 30 31 - 32 33 - 34 35 - 36 Peryлиpo 37 38 - 42 43 - 53 54 - 55 56 и EN13210 15 15 Graco® Group 0 Graco 5 Graco Graco 52 9 кг. QUATTRO TOUR DELUXE EN 1466
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 19
    dziecka Patrz ilustracje 26 - 30 Hamulce Patrz ilustracje 31 - 32 Koła obrotowe Patrz ilustracje 33 - 34 Regulacja oparcia Patrz Zakupy na wózku można przewozić tylko w koszu zatwierdzonym do tego celu przez Graco®. Maksymalne obciążenie 5 kg. NIE OBCIĄŻAĆ PODNÓŻKA. Stosowanie elementów wyposażenia
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 20
    EL 26 - 30 1 - 2 3 Φρένα S 31 - 32 33 - 34 4 - 5 6 - 9 35 - 36 10 - 12 13 - 15 лάv v D BS 6684 ή EN13210 15Kg 15 Graco® Group 0 Graco 5 Graco Graco PVC 58 9 QUATTRO TOUR DELUXE EN 1466:2004.
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 21
    Zajištění dítěte Viz obrázky 26 - 30 Brzdy Viz obrázky 31 - 32 Ložisková kola Viz obrázky 33 - 34 Nastavení sklonu Viz obrá atd., které nejsou schváleny firmou Graco®, může být nebezpečné. Použití jiných náhradních dílů, než které jsou schváleny firmou Graco®, může být nebezpečné. Nepoužívejte PVC
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 22
    ". 19 SET. 20 TEMP 21 SET. 22 TEMP 23 SET 24 25 26 - 30 S 31 - 32 33 - 34 35 - 36 37 38 - 42 43 - 53 54 - 55 56 57 - 59 EN 13210 15 15 0+ на Graco Graco 5 Graco Graco 64 9 QUATTRO TOUR DELUXE EN 1466:2004 65
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 23
    se vedea imaginile 26 - 30 Frane A se vedea imaginile 31 - 32 Roti pivotante A se vedea imaginile 33 - 34 A se inclina pe 38 - 42 Landou (Doar unele modele) A se vedea imaginile 43 - 53 Cos pliant A se vedea Graco®. Este nesigura folosirea pieselor de schimb altele decat cele aprobate de Graco
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 24
    Lapse turvalisus Vaadake jooniseid 26 - 30 Pidurid Vaadake jooniseid 31 - 32 Pöörlevad rattad Vaadake jooniseid 33 - 34 Reguleerimine lamavasse asendisse Vaadake , jne, võib olla ebaturvaline. Teiste varuosade, mis ei ole Graco® poolt heaks kiidetud, kasutamine ei ole turvaline. Ära kasuta PVC
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 25
    pritvirtinimas Žr. iliustracijas 26 - 30 Stabdžiai Žr. iliustracijas 31 - 32 Šarnyriniai ratukai Žr. iliustracijas 33 - 34 Atlenkti atlošą Žr. lietaus ir pan., jei jie nėra patvirtinti Graco®. Gali būti nesaugu naudoti Graco® nepatvirtintas atsargines dalis. Patalpose nenaudokite PVC apsaugos
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 26
    25 Bērna nostiprināšana Skatiet attēlus 26 - 30 Bremzes Skatiet attēlus 31 - 32 Šarnīrsavienojuma riteņi Skatiet attēlus 33 - 34 Atgāzt atpakaļ Skatiet attēlus pareizi. Lietojiet šo bērnu autokrēslu tikai ar Graco® Group 0+. Nekariniet iepirkuma somas uz roktura vai nepārvadājiet iepirkumu somas uz bērnu
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 27
    AR 2 - 1 3 5 - 4 9 - 6 12 - 10 15 - 13 30 - 26 32 - 31 34 - 33 36 - 35 37 42 - 38 17 23 24 16 18 19 20 21 22 25 53 - 43 55 - 54 56 59 - 57 62 - 60 63 66 - 64 76 - 67 AR 79 - 77 80 78 79 80
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 28
    Osiguranje djeteta Pogledajte slike 26 - 30 Kočnice Pogledajte slike 31 - 32 rotirajući kotač Pogledajte slike 33 - 34 Spustiti naslon za leđa različitu sigurnosnu opremu i koristite je pravilno. Rabite ova kolica samo za Graco® grupu 0+ Ne stavljajte torbe za kupovinu na ručku kolica ili ih
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 29
    dete Pogledajte slike 26 - 30 Kočnice Pogledajte slike 31 - 32 Okretni točkovi Pogledajte slike 33 - 34 Spustiti leđa Pogledajte slike itd. osim onih odobrenih od strane Graco®-a jer može biti opasno. Kao rezervne delove koristite samo one koje je preporučio Graco® budući da može biti opasno
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 30
    25 Zavarovanje otroka Glejte slike 26 - 30 Zavore Glejte slike 31 - 32 Vrtljiva kolesa Glejte slike 33 - 34 Rnagniti nazaj Glejte slike 35 - itd. , če niso atestirani v Graco®. Nevarno je uporabljati druge nadomestne dele kot so tisti, atestirani pri Graco® Ne uporabljajte PVC dežne ponjave
  • Graco Snugride32 | User Guide - Page 31
    EN1888:2003 -vaatimukset I samsvar med EN1888:2003 EN1888:2003 Zgodny z normà EN1888:2003 EN1888:2003 Odpovídá EN1888:2003 Sukladno s EN1888:2003 UK Graco Consumer Services Newell Rubbermaid Graco Children's Product Halifax Avenue Fradley Park Lichfield WS13 8SS United Kingdom CONTINENTAL EUROPE
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
©2010
Graco
PD136394A
01/10
IMPORTANT:
Read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions.
QUATTRO TOUR
DELUXE