Haier CPN10XCJ CPN10XHJ Manual
Haier CPN10XCJ Manual
 |
UPC - 688057349831
View all Haier CPN10XCJ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Haier CPN10XCJ manual content summary:
- Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 1
CPN08XCJ, CPN10XCJ, CPN10XCJ-BE, CPN10XHJ, CPN11XCJ, CPN12XC9, CPN12XH9, CPN12XH9-E - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 2
in the Product Registration Card. Keep a record of your model and serial numbers. - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 3
EXTENSION CORD. 5) Do not block airflow around the air conditioner. The exhaust hose should be free of any obstructions. 6) Always unplug the air conditioner before servicing it or moving it. 7) Do not install or use the air conditioner in any area where the atmosphere contains combustible gases - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 4
Important Instructions • Please keep this manual in a safe place. • Do not use liquid or a spray to clean this product. Use a damp cloth. • Do not place the product on local service center or local distributor. Thank you for purchasing our Commercial Cool product. Please read this manual carefully - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 5
6 Care and Cleaning 10 Storage...10 Troubleshooting 10 Warranty Information 11 3. In cooling mode, the portable air conditioner does not require water to be removed. The unit has a unique design which continuously evaporates the water. - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 6
in the kit. (Tighten screws from the front.) 3. Install the window plastic panel into the window. If necessary use duct tape to better secure the panel. B 4. Connect exhaust hose to the unit by inserting the hose connector that is attached to the hose into the exhaust. 5. Move the unit to the - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 7
Parts and Features 1. Air Outlet 2. Control Panel 3. Handle 4. Remote Control Cradle 5. Air Inlet 6. Casters 7. Air Filter 8. Water Outlet Drain 9. Power OR WHEN THERE IS A CURRENT LEAK, THE UNIT WILL NOT OPERATE. RESET: AFTER SOLVING THE PROBLEM, PRESS THE RESET BUTTON TO RESUME OPERATION. 6 - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 8
mode. 2. After a normal shut down, wait for 3 minutes before restarting the unit so as to complete the compressor cycle. 3. In cooling mode, this portable air conditioner does not require water to be removed. The unit has a unique design which continuously evaporates the water. In heating mode, or - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 9
appears in (CPN10XHJ,CPN12XH9,CPN12XH9-E Only) 61°F to 89°F (Cool Mode) and 61°F to 80°F (Heat Mode). - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 10
appears in (CPN10XHJ,CPN12XH9,CPN12XH9-E Only) 61°F to 89°F (Cool Mode) and 61°F to 80°F (Heat Mode). ON/OFF MODE SPEED UP TIMER DOWN - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 11
when the water pan is full. This condition may occur either when the unit is operated in high humidity conditions, or when the unit is being operated in HEAT MODE, since the auto-evaporation function will not work in the heating mode. See instructions in the "Operation" section under "During use - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 12
for: THE CONTINENTAL UNITED STATES, 1. The mechanical and electrical parts (including labor costs) contained in this product for a CANADA AND PUERTO RICO AND DOES NOT COVER: period of 12 months, from the date of purchase • Damages from improper installation. (commercial or rental application - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 13
HHaaiieerrAAmmereircaica " Commercial Cool" qui est dependable, facile a operer et economise - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 14
broches, veuillez faire en sorte qu'un electricien qualifie en installe une. La prise murale DOIT etre mise a la masse. RALLONGE. 5) Ne pas goner ni bloquer le flux d'air autour de l'appareil et que rien ne bouche le tuyau climatiseur sans les filtres. 10) Ne pas utiliser le climatiseur a proximite d'une - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 15
Commercial Cool Veuillez lire attentivement ce manuel avec de faire - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 16
Haier America Assemblee et Installations 5 Parties et caracteristiques 6 Fonctionnement 7-9 Soins et nettoyage 10 Emmagasinage...10 Detections d'un problems 10 Imformations de la garantie 11 - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 17
pi Francais Assemblee et Installation 0 Les accessoires inclus 1. Panneau en plastique - De 20" (50 cm) jusqu'a 46" ( en plastique. Alignez les trous et serrez I'adaptateur avec 4 vis qui sont inclues dans le kit. (Serrez les vis de ('avant.) 3. Installez le panneau en plastique a la fenetre. - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 18
Francais Parties et Caracteristiques 1 1. Bouche d'aeration 2. Tableau de commande 2 3. Poignee 4. Support de la telecommande 4 3 5. Entree d'air 6. Roulettes 7. Filtre a air 8. Tuyau d'ecoulement de I'eau 9. Cordon d'alimentation 6 7 CORDON D'ALIMENTATION 9 RESET TEST O 5 8 TEST: - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 19
LORS DE L'UTILISATION: 1.En mode refroidissement, ce climatiseur portable n'a pas besoin d'être vidé de son eau. L'appareil au design unique évapore continuellement l'eau. 2.En mode chauffant, ou dans des conditions particulièrement humides, vous - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 20
CPN12XH9-E Only) (CPN10XHJ,CPN12XH9, (Cool Mode) & 61°F(16°C) à 80°F(27°C)(Heat Mode) . - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 21
CPN12XH9-E Only) (CPN10XHJ,CPN12XH9, ON/OFF MODE SPEED UP TIMER DOWN 61°F(16°C) à 89°F(32°C)(Cool Mode) & 61°F(16°C) à 80°F(27°C)(Heat Mode). - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 22
MODE), étant donné que la fonction d'auto-évaporation ne fonctionne pas en mode chauffant. ● Voir l'information dans la section « Fonctionnement » sous la rubrique « Pendant l'utilisation ». 10 - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 23
jours). • Les dommages survenant suite a une installation incorrecte. • Les dommages survenant lors du transport premiers mois. Veuillez conserver votre recu de vente date comme preuve d'achat. Qui est defectueuse suite a une utilisation jugee normale. Haier America s'engage a reparer ou a remplacer - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 24
energía y Haier America Commercial Cool, de bajo consumo de - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 25
de acuerdo a las instrucciones de este manual. (Ver tabla) Debe asegurarse una adecuada aire alrededor de la unidad. Incluso la manguera de salida debe estar libre de cualquier obstruccion. 6) Siempre desenchufe el acondicionador antes de realizar reparaciones o translados del mismo. 7) No instale - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 26
Commercial Cool. - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 27
Haier America Ensamble e instalación 5 Partes y características 6 Funcionamiento 7-9 Cuidados y mantenimiento 10 Almacenaje...10 Problemas en la operación 11 Información de garantía 12 - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 28
redondo para el panel de la ventana a traves de la parte posterior del panel de plastic°. Alinee los agujeros y ajuste el adaptador con los 4 tornillos que se encuentran incluidos en el juego. (Ajuste los tornillos desde el frente). 3. Instale el panel de plastic° para la ventana en la ventana - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 29
Partes y Caracteristicas 1. Salida de aire 2. Panel de control 3. Manila 4. Soporte para el control remoto 5. Entrada de aire 6. Ruedecillas 7. Filtro de aire 8. Desagiie de la salida de agua 9. Cable de alimentacion 2 4 6 7 Espanol eer 3 CABLE DE ALIMENTACION RESET TEST (PRUEBA): CUANDO SE - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 30
vaciar el depósito de agua: Ubique una fuente poco profunda debajo del tapón de desagüe ubicado en la parte de atrás de la unidad (cerca de la base del acondicionador de aire), retire el tapón y vacíe la fuente para el agua completamente. 5.Vuelva a colocar el tapón de desagüe. Entonces podrá volver - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 31
(CPN10XHJ, CPN12XH9, CPN12XH9-E Only) 61°F y 89°F (Cool Mode)& 61°F y 80°F (Heat Mode) - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 32
(CPN10XHJ,CPN12XH9,CPN12XH9-E Only) 61°F y 89°F (Cool Mode) & 61°F y 80°F (Heat Mode). ON/OFF MODE SPEED UP TIMER DOWN - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 33
• El filtro de aire del Acondicionador necesita ser limpiado por lo menos una vez por semana para que la unidad pueda funcionar al maxim° de eficiencia. El filtro puede retirarse de la parte trasera deslizando hacia adelante de salida, limpie los filtros, cubra con una bolsa de plastic° y guarde. 10 - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 34
La luz de advertencia de tanque lleno está encendida: ● La unidad se apaga si la fuente de agua está llena. Esto puede suceder cuando la unidad está en funcionamiento en condiciones de alta humedad o cuando funciona en el modo CALEFACCIÓN, dado que la función de autoevaporación no funciona en este - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 35
la garantia • Danos por desuso, accidente, abuso, alteracion, falta de cuidado y mantenimiento adecuado • Darlos realizados por un service o persona no autorizada por Haier America. adicional limitada del compresor es por lario y • Labor, servicio, transporte y gastos de 9 meses (excluyendo los - Haier CPN10XCJ | CPN10XHJ Manual - Page 36
To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Reexpedier ce Produit au Magasin Pour tout probleme concernant ce produit, veuillez contacter le
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
