Haier DM30EK User Manual

Haier DM30EK Manual

Haier DM30EK manual content summary:

  • Haier DM30EK | User Manual - Page 1
    What The World Comes Home To Use and Care Guide Dehumidifier Deshumidificateur Deshumidificador DM32EK DM32EK-L DM32EK-T a on • Nassal Haier Mechanical Series Models: (Features will vary by model) Serie Mecanique Modeles: (Les caracteristiques varient selon les modeles) Series Mecanico Modelos
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 2
    SOMMAIRE TABLE OF CONTENTS DEHUMIDIFIER SAFETY PRODUCT RECORDS ELECTRICAL SAFETY DEHUMIDIFIER CONTROLS PROPER USE AND CARE TROUBLESHOOTING WARRANTY PRODUCTSPECIFICATIONS SECURITE DU DESHUMIDIFICATEUR ENREGISTREMENT DU PRODUIT SECURITE ELECTRIQUE COMMANDES DU DESHUMIDIFICATEUR CONSIGNES D'
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 3
    the dehumidifier's air vents. • DO NOT allow children to climb on or play with the dehumidifier. • ALWAYS contact a professional for service and repair. WARNING: You can be killed or seriously injured if you do not follow the instructions in this manual. Please keep these instructions for future
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 4
    BEFORE USING YOUR DEHUMIDIFIER Please read this manual carefully. It contains instructions to help you use, maintain, and get the most use out of your dehumidifier. Electrical Safety Grounding This dehumidifier must be grounded to reduce the risk of electric shock by providing an escape wire for
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 5
    Humidity Control When starting the dehumidifier, turn knob to the right until unit turns on. Adjust knob to desired level of dryness - turn the control knob clockwise for more drying. In the MAX position, the unit will run longer and extract more moisture from the air. b4 c, Cs1 co .e" 0,cx, NO
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 6
    & CARE It is normal for the surrounding air to become slightly warmer as the dehumidifier operates. This warming effect further reduces the relative humidity of the surrounding air. THERE ARE TWO WAYS TO REMOVE WATER FROM THE BUCKET: 1. Empty the bucket manually When the water bucket is full, the
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 7
    all doors, windows and other outside openings to the room. • A dehumidifier operating in a basement will have little or no effect in drying an can be killed or seriously injured if you do not follow the instructions in this manual. AIR FILTER REMORAL 1. Grasp the filter handle, and pull the filter
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 8
    If you experience operational problems, please follow these troubleshooting suggestions before calling Customer Service. If these suggestions fail to solve the problem, call Customer Service toll free at 1-877-337-3639. Unit not operating • Check to see if the grounded 3-prong plug is
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 9
    the warrantor will repair or replace at its option any part of the refrigeration system (i.e., COMPRESSOR, EVAPORATOR, CONDENSER OR CONNECTING TUBE) which has failed state's Attorney General. Warrantor: Haier America Trading L.L.C. New York, NY 10018 For toll-free service call 1-877-337-3639. 9
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 10
    Model Refrig era nt Features Dehumidification Automatic Humidist at Control Automatic shut-off 2 speed fan Technical data Voltage/frequency (V/Hz) Capacity (pints per 24 hours) Net dimension WxHxD (inch.) Packed dimension WxHxD (inch.) DM32EK,DM32EK-L,DM32EK-T R410A 4 4 ,/ 115/60 32 pints 13% x
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 11
    non-respect des instructions de ce manuel peut provoquer la mort ou des blessures graves. Ces instructions doivent etre conservees vous sera necessaire pour obtenir un magasin qui vous l'a vendu. Le numero du service de garantie. modele et le numero de serie figurent a l'interieur de ('appareil,
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 12
    de terre peut entrainer des risques de choc electrique, de blessure, d'incendie ou de mort. Appelez un electricien qualifie si vous ne comprenez pas les instructions de mise a la terre ou si vous ne savez pas si le deshumidificateur est correctement relie a la terre. Si la prise murale n'est pas
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 13
    montre pour plus de secheresse. Dans la position de SECHERESSE SUPLEMENTAIRE, ('unite durera plus et eliminera plus encore l'humidite de l'air. Voyant lumineux rouge (L'INDICATEUR " SEAU PLEIN".) Lorsque le voyant s'allume, la commande d'ecoulement automatique arrete l'appareil. Arretez le bouton de
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 14
    ambiant se rechauffe legerement lorsque le deshumidificateur fonctionne. Cet effet de rechauffement reduit encore davantage l'humidite relative de ('air ambiant. POUR VIDER L'EAU DU SEAU, DEUX METHODES SONT POSSIBLES : 1. Vidage a la main Lorsque le seau est plein d'eau, le temoin rouge "BUCKET FULL
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 15
    NE PAS utiliser d'eau de Javel ou de produits abrasifs. • Le filtre a air se trouve a l'avant du deshumidificateur. II doit etre controle au moins une fois , puis le replace. Haler STOCKAGE AVERTISSEMENT Le non-respect des instructions de A ce manuel peut provoquer la mort ou des blessures
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 16
    service clientele. Si ces suggestions ne permettent pas de resoudre le probleme, appelez le service un specialiste en refrigeration/genie climatique. Deshumidification . Regler les commandes conformement aux instructions. • II se peut que des deshumidificateur loin de l'air tres humide engendre par
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 17
    ou remplacer, a sa discretion, c„Rg toute piece du circuit de refrigeration 6 6 6 (c.-à-d. COMPRESSEUR, EVAPORATEUR, CONDENSEUR OU TUYAUTERIE DE RACCORDEMENT consommateurs ou le procureur general de votre etat. Garant : Haier America Trading L.L.C. New York, NY 10018 Pour toute assistance apres-vente
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 18
    MODELE Fluide frigorigene Caracteristiques Deshumidification Regulation automatique par humidistat Arret automatique Ventilateur a 2 vitesses Caracteristiques techniques Tension/frequence (V/Hz) Capacite par 24 heures (litres/pintes) Encombrement net LxHxP (pouces/centimetres) Encombrement emballe
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 19
    la informacion aqui. Los nomeros de modelo y de serie pueden ubicarse dentro de la unidad, despues de guitar la cubeta. Engrape su factura a este manual. La necesitara para obtener el servicio bajo la garantia. N0mero de modelo N0mero de serie Fecha de compra Nombre de la tienda Direccion de
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 20
    ANTES DE USAR SU DESHUMIDIFICADOR Por favor lea este manual cuidadosamente. El mismo contiene las instrucciones para ayudarlo con el uso, el mantenimiento y para obtener el mayor rendimiento de su deshumidificador. Seguridad electrica Conexion a tierra
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 21
    agujas del reloi para mayor secado. En la posicion de "extra seco" el proceso sera mos largo y se extraera mayor humedad del aire. 5 O. 0.1 0AA, HUMIDITY SETTING HUMIDITY SETTING Luz Indicadora Roja (Indicador "RECIPIENTE LLENO") Cuando la luz indicadora se encienda, el control de flujo automOtico
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 22
    medida que el deshumidificador funciona. Este efecto de calentamiento reduce aOn mas la humedad relativa del aire circundante. EXISTEN DOS MANERAS DE VACIAR EL AGUA DE LA CUBETA: 1. Vacie la cubeta en forma manual Cuando la cubeta de agua este Ilena, la luz indicadora "BUCKET FULL" (Cubeta Ilena) se
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 23
    la luz se apagara. ADVERTENC IA Iii Usted podria morir o ser herido de gravedad si no sigue las instrucciones de este manual. EXTRACCI ON DE FILTRO DE AIRE 1. Sostenga la manila del filtro y 'ale para guitar el filtro. El filtro se deslizara facilmente. 2. Limpie el filtro minuciosamente con una
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 24
    aberturas ester) bien cerradas. • Puede ser que se este funcionando una secadora de ropa en la misma habitacion. Instale el deshumidificador alejado del aire cargado de humedad que genera la secadora. La secadora deberia tener una ventilacion al exterior. • Por favor tenga en cuenta que cuando la
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 25
    . Para conocer los dere- chos legales en su estado, consulte con su oficina local o del estado de asuntos del D a consumidor, o la Procuradurfa General estatal. 0 Garante: Haier America Trading L.L.C. New York, NY 10018 Para Ilamadas de servicio gratuitas, Ilame al 1-877-337-3639. 25
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 26
    MODELO Refrigerante Caracteristicas Deshumidificacion Control automatic° del humidistato Apagado automatic° Ventilador de 2 velocidades Informacion tecnica Voltaje/frecuencia (V/Hz) Capacidad (pintas [litros] por cada 24 horas) Dimensiones netas Ax LxP (pulg [cm]) Dimensiones embalado Ax LxP (pulg [
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 27
    Notes / Notas 27
  • Haier DM30EK | User Manual - Page 28
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28