Haier GDE450AW User Manual - Page 61

Español

Page 61 highlights

Español Requisitos del Escape Use solo conducto de metal flexible o rígido de 4 pulgadas (10.2 cm.) de diámetro y una cubierta de rejilla de ventilación aprobada que tenga una tapa amortiguadora vaivén cuando la secadora esté en funcionamiento. Cuando la secadora pare, los amortiguadores paran automáticamente para prevenir corrientes de aire y que entren insectos y roedores. Para evitar restringir es escape, Mantenga un mínimo de 12 pulgadas (30.5 cm.) de espacio claro entre la cubierta de la rejilla de ventilación y el suelo o otra obstrucción. La solapa de la rejilla debe poder moverse libremente, aunque orientación vertical del sistema de escape es aceptable. Ciertas circunstancias extenuantes podrían afectar el funcionamiento de la secadora: La aleta de ventilación debe poder moverse libremente, aunque la orientación vertical del sistema de salida de emanaciones es aceptable. Determinadas circunstancias pueden afectar el rendimiento de la secadora: 1. Sólo deben usarse tubos de metal rígido. 2. La ventilación vertical a través del techo puede exponer al sistema de salida de emanaciones a corrientes de aire que provoquen un aumento en la restricción a la ventilación. 3. Realizar el tendido del sistema de salida de emanaciones por un área sin aislamiento puede provocar condensación y una acumulación más rápida de pelusas. 4. La compresión de pliegues del sistema de salida de emanaciones provoca un aumento en las restricciones a la ventilación. 5. En Canadá, si es necesario, deben usarse únicamente tubos flexibles del tipo de lámina metálica que el fabricante haya identificado específicamente para ser usados con el artefacto. En los Estados Unidos, si es necesario, deben usarse únicamente tubos flexibles del tipo de lámina metálica que el fabricante haya identificado específicamente para ser usados con el artefacto y que cumplan con los lineamientos de UL en cuanto a Tubos de transición para secadoras de ropa, Tema 2158A (2006). 6. En Canadá, el tubo de salida de emanaciones debe ser de 102mm de diámetro. En los Estados Unidos, el diámetro requerido para el tubo de salida de emanaciones es de 7. El largo total del tubo de metal flexible no debe superar los 2,4m. Se debe inspeccionar y limpiar el sistema de salida de emanaciones como mínimo cada 12 meses cuando el uso es normal. Cuanto más se utiliza la secadora, con mayor frecuencia se debe revisar el sistema de salida de emanaciones y la cubierta para la ventilación para que el funcionamiento sea correcto. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Requisitos del Escape
Use solo conducto de metal flexible o rígido de 4 pulgadas (10.2 cm.) de
diámetro y una cubierta de rejilla de ventilación aprobada
que tenga una tapa
amortiguadora vaivén cuando la secadora esté
en funcionamiento. Cuando
la secadora pare, los amortiguadores paran automáticamente para prevenir
corrientes de aire y que entren insectos y roedores. Para evitar restringir es
escape, Mantenga un mínimo de 12 pulgadas (30.5 cm.) de espacio claro entre
la cubierta de la rejilla de ventilación y el suelo o otra obstrucción. La solapa de
la rejilla debe poder moverse libremente, aunque orientación vertical del sistema
de
escape es aceptable. Ciertas circunstancias extenuantes podrían afectar el
funcionamiento de la secadora:
La aleta de ventilación debe poder moverse libremente, aunque la orientación
vertical del sistema de salida de emanaciones es aceptable. Determinadas
circunstancias pueden afectar el rendimiento de la secadora:
1. Sólo deben usarse tubos de metal rígido.
2. La ventilación vertical a través del techo puede exponer al sistema de salida
de emanaciones a corrientes de aire que provoquen un aumento en la
restricción a la ventilación.
3. Realizar el tendido del sistema de salida de emanaciones por un área sin
aislamiento puede provocar condensación y una acumulación más rápida de
pelusas.
4. La compresión de pliegues del sistema de salida de emanaciones provoca un
aumento en las restricciones a la ventilación.
5. En Canadá, si es necesario, deben usarse únicamente tubos flexibles del
tipo de lámina metálica que el fabricante haya identificado específicamente
para ser usados con el artefacto. En los Estados Unidos, si es necesario,
deben usarse únicamente tubos flexibles del tipo de lámina metálica que el
fabricante haya identificado específicamente para ser usados con el artefacto
y que cumplan con los lineamientos de UL en cuanto a Tubos de transición
para secadoras de ropa, Tema 2158A (2006).
6. En Canadá, el tubo de salida de emanaciones debe ser de 102mm de
diámetro. En los Estados Unidos, el diámetro requerido para el tubo de salida de
emanaciones es de
7. El largo total del tubo de metal flexible no debe superar los 2,4m.
Se debe inspeccionar y limpiar el sistema de salida de emanaciones como
mínimo cada 12 meses cuando el uso es normal. Cuanto más se utiliza la
secadora, con mayor frecuencia se debe revisar el sistema de salida de
emanaciones y la cubierta para la ventilación para que el funcionamiento sea
correcto.
60
Español