Haier HL22XLT2 User Manual

Haier HL22XLT2 Manual

Get Haier HL22XLT2 PDF manuals and user guides View all Haier HL22XLT2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Haier HL22XLT2 manual content summary:

  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 1
    R LED TV OWNER'S MANUAL Please READ this manual carefully before operating your TV, and retain it for future reference. MODELS: HL22XLT 2 HL22XWLWT W2
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 2
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 3
    playing video games). For more information, call the FCC at 1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322) or see www.DTV.gov. For information on the TV Converter program, and on government coupons that may be used toward the purchase of one, see www.dtv2009.gov, or call the NTIA at 1-888
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 4
    exclamation point within on equilateral triangle to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instruction in the literature accompanying the appliance. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 5
    English FOR YOUR SAFETY Before operating the TV please read this manual thoroughly.This manual should be retained for future reference. FCC Class energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 6
    from the AC outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners to clean the display. Call service personnel to clean the internal part of the TV once a year. Don't place the TV in Make sure to unplug the confined spaces or in a box unit when not in use for a when
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 7
    . Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. The TV should
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 8
    servicing instructions are for use by qualified service personnel only.To reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions satellite TV services, gaming Ceiling Mounting - The appliance should be mounted to and supporting structure
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 9
    CONDUCTORS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM the power plug to the wall outlet socket after connecting the TV to the adapter! 26. Apparatus shall not be exposed to the mains plug or appliance coupler shall remain readily operable. 30. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 10
    of the U.S. Environmental Protection Agency and the U.S. Department of Energy promoting energy efficiency. SAVE THESE INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the Haier product.This easy-to-use manual will guide you in getting the best use of your product. Remember to record the model and serial number
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 11
    CONNECTION GUIDE 12 OPERATING INSTRUCTIONS 14 TO USE THE BACK PANEL CONTROL 14 TO USE THE REMOTE CONTROL 15 TO USE THE MENUS ...17 CHANNEL MENU ...17 VIDEO MENU ...17 AUDIO MENU ...18 FEATURE MENU...19 VGA MENU...24 TIPS ...24 PRODUCT SPECIFICATIONS 26 BEFORE CALLING FOR SERVICE
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 12
    . (Please see page 27.) To attach a wall mount bracket to your TV: 1. Remove the screws holding your TV to the stand. 2. Remove the stand base from your TV. 3. Secure the wall mount bracket to the back of your TV using four M4 screws, as indicated in the illustration. 100 mm 100 mm NOTE f The
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 13
    English Please make sure to connect the power plug to the wall outlet socket after connecting the TV to the power cord! 1. Install the base stand; place the TV on a solid surface. 3. Remote control: Remove the cover of the battery compartment. Insert the 2 batteries supplied (Type AAA 1.5V). Min
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 14
    USB HDMI 2 PERIPHERAL CONNECTION GUIDE 12
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 15
    audio (L) inputs. 5. ANTENNA/CABLE DIGITAL/ANALOG - Connect to an antenna or digital cable (out-of-the-wall, not from Cable Box) for Digital TV. 6. SPDIF (Optical Digital Audio Out) - When a digital audio signal is associated with the input selected for viewing, the digital audio will be available
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 16
    OPERATING INSTRUCTIONS TO USE THE BACK PANEL CONTROL 1 2 VOL 3 4 CH 5 6 MENU 7 INPUT 1. POWER 2. VOL + 3. VOL 4. CH Ÿ 5. CH ź 6. MENU 7. INPUT Press to turn on / off (standby) the TV set. Press to increase the volume. Press to decrease the volume. Press to increase the channel number. Press to
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 17
    Press to display the previous channel. DISPLAY Press to show the information about the input source,TV channel, display resolution and current time. GUIDE Press to display the Electronic Program Guide. FAVORITE Press "FAVORITE" to open or toggle channel item in Favorite Channel List. CH.LIST Press
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 18
    For Multimedia use only. USB v For non JPEG/MP3 mode: Press to display "Multimedia List" menu. v For JPEG/MP3 mode: Press to toggle MP3/JPEG mode. PLAY/PAUSE IF Press to toggle Play/Pause function in Multimedia source. STOP H Press to Stop playing in Multimedia source. REPEAT Press to toggle Repeat
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 19
    Auto CH Search Add on CH Search Channels List Channel Labels FAV Channel Setting Move ENTER Select Menu Return Exit Exit 1. Tuning Band: Select TV source signal from the Air (antenna) or Cable (CATV). 5. Channel List: Show the Channel List. User can edit (Shown/Hidden) the channel items or
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 20
    Mono. (This function works in ATV only.) 6. Audio Language: Change the audio language setting on ATSC TV programs.The number of the supported audio languages depends on the ATSC TV programs. (English / Spanish / French) 7. SPDIF: Digital audio output format. Select from RAW and PCM. (This function
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 21
    , time, and other settings. Depending on the current mode (TV, HDMI, etc.), some options may not be available. FEATURE Menu Time Mode] - Choose from Auto or Manual.When choose the Time Mode at Manual, you can set the Year, Month, Date, and,Time manually. Enter Old Password Enter New Password
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 22
    Analog Captions: Select analog caption options. (CC 1-4 / TEXT 1-4) 8. Digital Captions: Select digital caption options. (SERVICE 1-6) Note:This feature is only available in Digital TV (ATSC) mode. 9. Digital Captions Setup: Provides numerous options for setting the digital closed caption style in
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 23
    in JPEG formats, plays the music in MP3 formats or plays Time Shift feature in digital TV that stored in a USB storage device. Note: File number is limited to 1000 files. JPEG sizes are limited as followed: HL22XLT2 / HL22XLTW2: 15360x8640 There are three ways to enter JPEG Viewer and MP3 MusicBox
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 24
    [JPEG Viewer] - Press Menu to display control menu. Press Enter to enlarge the selected photo (orange frame) in browser. v Image Delay: Set display time for each picture in slide show. There are three options: Fast, Slow, and Normal. v Music On Slide Show: Enable background Music during slide show.
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 25
    USB disk during formatting. v 'XULQJIRUPDWWLQJDVSHHG test will be done on the USB disk. If it fails, it means the USB disk may not support the Time Shift functions. v Start Time Shift Recording: Select to start the Time Shift function. Note: v 3OHDVHGRQRWXQSOXJWKH86% storage device when
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 26
    ATV USB 2.0 Flash Drive - 8GB OCZUSBATV-8GB v OCZ Technology Rally2 USB 2.0 Flash Drive - 8GB OCZUSBR2DC-8GB 11. This feature is not available for all digital TV, such as scrambled or audio only channels. 13. Reset to Default: Restore all settings to the factory default. VGA MENU This option is only
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 27
    , if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there relocate the receiving antenna. v Increase the separation between the equipment and the TV. v Connect the equipment into wall power outlet on a circuit different
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 28
    ) VHF: 2 through 13 UHF: 14 through 69 Channel Coverage Cable TV: Mild band (A - 8 through A - 1, A through I), HL22XLT2 / HL22XLTW2 only. Recommended: HL22XLT2 / HL22XLTW2: 1920x1080@60Hz Component Video and L/R Audio input Supported resolution: 480i,480p,720p,1080i, 1080p HDMI input Supported
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 29
    mm (W x H) Screw type Metric 4 x 10 mm POWER Power Consumption 50W Standby
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 30
    Please make these simple checks before calling service.These tips may save you time and money since and turn on the TV again. No picture v Check antenna connections at the rear of the TV to see if it is properly connected to the TV. v Possible broadcast station trouble. Try another channel.
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 31
    and offer sound connection options. Menu An on-screen listing of features shown on the TV screen is made available for user adjustments. MPAA Motion Picture Association of America Multichannel Television Sound (MTS) The broadcasting standard, which allows stereo sounds to be transmitted with
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 32
    attempted repairs performed by anyone other than an authorized service center or dealer; nor shall Haier be liable, or in any way responsible for OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. Warranty period for HL22XLT2, and HL22XLTW2 1 year parts, 90 days labor. Additional items excluded from
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 33
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 34
    R 01 0090506421A
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 35
    R MANUEL DE L'UTILISATEUR DU TÉLÉVISEUR À DEL Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre téléviseur, puis conservez-le pour référence. MODÈLES: HL22XLT 2 HL22XWLWT W2
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 36
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 37
    analógica en los Estados Unidos el 12 de Junio de 2009. Ciertos receptores de televisión antiguos, si dependen de una antena de TV, necesitarán un conversor de TV para recibir por el aire una programación digital, pero seguirán funcionando como antes para otros usos (por ejemplo para ver emisoras de
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 38
    : Le point d'exclamation dessiné à l'intérieur d'un triangle avertit l'utilisateur de la présence d'importantes instructions d'opération et d'entretien (réparation) dans la documentation accompagnant l'appareil. L'appareil ne doit pas être exposé à la pluie ou aux éclaboussures et aucun objet
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 39
    quence et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut entraîner des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant le récepteur est branché. 4. Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour de l'aide. AVIS 1. Toute modification non expressément
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 40
    PRÉCAUTIONS ET RAPPELS Placez l'appareil sur des surfaces planes. Débranchez immédiatement si des matériaux sont insérés à l'intérieur du boîtier du téléviseur ou si le téléviseur tombe. Ne couvrez pas ou ne bloquez pas les orifices ou les évents. Une ventilation inadéquate peut raccourcir la dur
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 41
    7. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez conformément aux instructions du fabricant. 8. N'installez pas l'appareil à proximité de sources de cet appareil qu'avec le chariot, le pied, le trépied, le support ou la table recommandé par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Lorsqu'
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 42
    19. ATTENTION - Ces instructions de maintenance sont à guide de l'utilisateur à moins que vous ne soyez qualifié pour le faire. 20. Support de montage mural - À n'utiliser qu'avec un support de montage mural certifié UL et supportant vision analogiques et avec les services du câble et de satellite
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 43
    ANTENNE PRISES DE TERRE SYSTEME D' ELECTRODE DE MISE A LA TERRE DU SERVICE D'ALIMENTATION EXEMPLE DE MISE À LA MASSE DE L'ANTENNE SELON LE CODE sur l'Article 820-40 du code national électrique (NEC) qui fournit des instructions sur une bonne mise à la terre et spécifie en particulier que le
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 44
    de l'US Environmental Protection Agency et de l'US Department of Energy pour promouvoir l'efficacité énergétique. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Merci d'avoir acheté cet appareil Haier. Ce manuel vous aidera à obtenir le meilleur rendement de votre téléviseur. N'oubliez pas d'inscrire le numéro de
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 45
    É IMPORTANTES 5 PRÉPARATION...10 FIXATION DE LA BASE 10 PRÉPARATION DE VOTRE TVHD LCD POUR UN MONTAGE MURAL..........10 GUIDE DE CONNEXION DES PÉRIPHÉRIQUES 12 INSTRUCTIONS D'UTILISATION 14 POUR UTILISER LE PANNEAU DE COMMANDE ARRIÈRE 14 POUR UTILISER LA TÉLÉCOMMANDE 15 POUR UTILISER LES MENUS
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 46
    entre les câbles. Avant de monter votre téléviseur sur le mur, vous avez besoin de retirer la base. À n'utiliser qu'avec un support de montage mural certifié UL et supportant au minimum le poids du téléviseur sans sa base (veuillez vous référer à la page 29). Pour fixer un collier de montage mural
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 47
    French Veuillez brancher la fiche d'alimentation à la prise murale après avoir raccordé le téléviseur au cordon d'alimentation! 1. Installez le support; placez le téléviseur sur une surface solide. 3. Télécommande: Retirez le couvercle du compartiment des piles. Insérez les 2 piles fournies (Type
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 48
    USB HDMI 2 GUIDE DE CONNEXION DES PÉRIPHÉRIQUES 12
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 49
    French 1. HDMI - Connecter la source principale pour la vidéo numérique tel qu'un lecteur multimédia de DVD ou un décodeur à travers ce connecteur numérique. 2. PC IN (ENTRÉE PC) - Raccordez ici les câbles vidéo et audio d'un ordinateur. 3. AV IN (ENTRÉE IN) (AV/S-VIDEO) - Raccordez la source d'
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 50
    INSTRUCTIONS D'UTILISATION POUR UTILISER LE PANNEAU DE COMMANDE ARRIÈRE 1 2 VOL 3 4 CH 5 6 MENU 7 INPUT 1. Appuyez sur ce bouton pour allumer / éteindre ALIMENTATION (mettre en veille) le télé
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 51
    écédent. DISPLAY (AFFICHAGE) Appuyez sur ce bouton pour afficher les informations concernant la source d'entrée, le canal de télévision, la résolution d'affichage et l'heure actuelle. GUIDE Appuyez sur ce bouton pour afficher le
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 52
    )$925,7( )$925,6 $SSX\H]VXUFHERXWRQSRXURXYULURX FKDQJHUOHFDQDOGDQVODOLVWHGHVFDQDX[ lIDYRULWHz IDYRULV  &+/,67 /,67('(6&$1$8; $SSX\H]VXUFHERXWRQSRXUDIILFKHUOD OLVWHGHVFDQDX[ 3RXUXQHXWLOLVDWLRQPXOWLPÑGLD VHXOHPHQW 86% v 3RXUXQDXWUHPRGHTXH-3(*03 $SSX
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 53
    French POUR UTILISER LES MENUS 1. Appuyer sur la touche Menu pour afficher le menu principal. 2. Utilisez les boutons de navigation pour vous déplacer dans le menu et sélectionner, régler ou confirmer un élément du menu OSD (affichage à l'écran). Appuyer sur le bouton Menu pour afficher le menu OSD
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 54
    VIDEO Picture Mode Brightness Contrast Sharpness Color Tint Color Temp Eco 47 47 65 65 0 Cool Move ENTER Select Menu Return Exit Exit 1. Picture Mode (Mode Image): Règle la meilleure image possible à partir des présélections Vivid (Vivide), Standard, Eco (Éco), Movie (Film) ou Personal (
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 55
    , l'heure et d'autres paramètres. Selon le mode actuel (TV, HDMI, etc.), certaines options peuvent ne pas être disponibles. FEATURE Daylight Savings (Heure d'été). [Mode Time] (Mode heure) Choisissez entre Auto ou Manual (Manuel). Si vous choisissez le mode manuel, vous pouvez régler l'année, le
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 56
    79&RPSRVLWHHW69LGÑR /HPRWGHSDVVHSDUGÑIDXWHVW  Enter Password FEATURE Parental Control Button Lock Off Block Unrated TV Off USA Parental Locks Canadian Parental Locks Open V-Chip Enter Old Password Enter New Password Confirm New Password  3DUHQWDO&RQWURO &RQWU
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 57
    des sous-titres analogiques. (CC 1-4 / TEXT 1-4) 8. Digital Captions (Sous-titrages numériques): Choisissez le réglage des sous-titres numériques. (SERVICE 1-6) Remarque: Cette fonction n'est disponible qu'en mode de télévision numérique. 9. Digital Captions Setup (Config sous-titres num): Propose
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 58
    : le nombre de fichiers pouvant être traités est limité à 1000. Les fichiers JPEG sont limités à des résolutions de: Pour le modèle HL22XLT2 / HL22XLTW2: (Automatique) / Red (Rouge) / 15360x8640 Green (Vert) / Blue (Bleu) / Yellow Il existe trois façons d'entrer dans (Jaune) / Magenta (Magenta
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 59
    autre que JPEG/MP3. Appuyez sur le bouton USB pour passer à l'autre mode multimédia. (JPEG ->MP3 / MP3 ->JPEG) FEATURE Analog Captions Digital Captions Digital Captions Setup Input Labels Component Setting MultiMedia Menu Reset To Default CC1 SERVICE1 Move ENTER Select Menu Return Exit Exit
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 60
    , un test de vitesse sera effectué sur le disque USB. Si ce test échoue, cela signifie que le disque USB peut ne pas supporter la fonction Time Shift (décalage dans le temps). v Start Time Shift Recording (Démarrer l'enregistrement décalé dans le temps): Sélectionnez cette option pour démarrer
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 61
    v La taille du tampon de la fonction de décalage dans le temps sera limitée à 4 Go, peu importe la taille du disque USB. Remarque: Limites de la fonction de décalage dans le temps: 1. Lorsque la fonction Time Shift (décalage dans le temps) est activée, seuls les boutons PLAY/PAUSE/STOP/FWD/ REV/VOL
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 62
    v Clé USB 2.0 OCZ le rayer, le marquer ou l'endommager Technology ATV définitivement. - 8 Go OCZUSBATV-8GB v Clé USB 2.0 OCZ Technology Rally2 - 8 Go OCZUSBR2DC-8GB Débranchez la fiche d'alimentation avant de nettoyer l'écran. Dépoussiérez le téléviseur en essuyant l'écran et le boîtier à l'
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 63
    quence et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut entraîner des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant le récepteur est branché. v Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour de l'aide. Modifications Le FCC demande que l'
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 64
    cifications susceptibles d'être ajoutées à l'avenir. Modèle n° HL22XLT2 HL22XLTW2 AFFICHAGE Affichable 21,5" Système de téléviseur NTSC standard, , Clear-QAM) Couverture des canaux VHF: de 2 à 13 UHF: de 14 à 69 Câble TV: Bande moyenne (A - 8 à A - 1,A à I), bande Super (J à W), bande Hyper
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 65
    French Modèle n° HL22XLT2 HL22XLTW2 POIDS & DIMENSIONS Dimensions avec support (L x H x P) (pouces) Dimensions sans support (L x H x P) (pouces) 21,11x15,4x6,3 21,11x13,84x1,62 Poids avec support 8,82 (lb) Poids sans support ni base 8,27 (lb) MONTAGE MURAL Support mural compatible VESA (L
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 66
    nécessaire. v Nettoyez la lentille du capteur de la télécommande sur le téléviseur. v Vous pouvez toujours utiliser les boutons à l'avant de votre téléviseur. v Sélectionnez le mode TV pour être certain que votre télécommande est en mode
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 67
    présentée sur l'écran de télévision est mise à la disposition de l'utilisation pour procéder à des réglages. MPAA Motion Picture Association of America Multichannel Television sound (MTS - son de télévision à canaux multiples) Le standard de diffusion, qui permet de transmettre le son stéréo avec
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 68
    de réparation effectuée par une personne ou un centre de service non autorisés par Haier. Certains États n'autorisent pas l'exclusion des dommages directs ou VARIENT D'UN ÉTAT À L'AUTRE. Période de garantie pour les modèles HL22XLT2 et HL22XLTW2: 1 an pièces, 90 jours main-d'œuvre. Les accessoires
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 69
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 70
    R
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 71
    R MANUAL DEL USUARIO DE LA TV LED Antes de usar su televisor, LEA este manual cuidadosamente y guárdelo para consultarlo en el futuro. MODELOS: HL22XLT 2 HL22XWLWT W2
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 72
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 73
    ). Para obtener más información, llame FCC 1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322) o refiérase a www.DTV.gov. Para toda información sobre el programa de conversores de TV, y acerca de los cupones del gobierno que se pueden usar para comprarlos, refiérase a www.dtv2009.gov, o llame al NTIA al 1-888-DTV-2009
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 74
    SÍMBOLO SA 1965 SA 1966 DEFINICIÓN DEL SÍMBOLO VOLTAJE PELIGROSO: El símbolo del relámpago con una punta de flecha dentro del triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario acerca de la presencia de "voltaje peligroso" sin aislamiento dentro de la carcasa del producto que podría
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 75
    SU SEGURIDAD Antes de utilizar la TV, lea por completo este manual. Se deberá conservar este manual para su referencia futura. Declaración ón. 3. El fabricante no es responsable de ninguna interferencia de radio o TV causada por una modificación no autorizada de este equipo. Es responsabilidad del
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 76
    quidos o en aerosol para limpiar la pantalla. Póngase en contacto con el personal de servicio técnico para limpiar la parte interna de la TV una vez por año. No coloque la TV en lugares cerrados o en una caja cuando esté siendo utilizada. Asegúrese de desenchufar la unidad cuando no se utilice la
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 77
    períodos de tiempo extensos. 14. Remita todo servicio técnico al personal de servicio técnico calificado. Se deberá efectuar el servicio técnico cuando la TV se encuentre dañada de alguna forma, como por ejemplo, cuando el cable o enchufe de alimentación se encuentre dañado, cuando se haya derramado
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 78
    -DTV-2009 encontrará más información sobre cupones de subvención para decodificadores de señal analógica a digital. 22. Inclinación/estabilidad - Todas las TV deben cumplir con los estándares de seguridad internacionales recomendados en lo que respecta a la inclinación y estabilidad del diseño de la
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 79
    más cerca que sea posible al punto de entrada del cable. ¡Asegúrese de enchufar el cable de alimentación en el tomacorriente luego de conectar la TV al adaptador! 26. No se debe exponer el producto a salpicaduras ni se debe colocar sobre éste ningún recipiente que contenga agua, como por ejemplo
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 80
    Unidos y del Departamento de Energía de los Estados Unidos que promueve la eficiencia energética. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Gracias por comprar este producto Haier. Este manual fácil de usar lo ayudará a usar su producto de la mejor manera posible. No se olvide de apuntar el modelo y el número de
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 81
    CONTENIDOS AVISO DE TRANSICIÓN A LA TELEVISIÓN DIGITAL 1 PARA SU SEGURIDAD 3 PRECAUCIONES Y RECORDATORIOS 4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 5 PREPARACIÓN...10 COLOCACIÓN DE LA BASE 10 PREPARACIÓN DE LA HDTV LCD PARA EL MONTAJE EN PARED 10 GUÍA DE CONEXIÓN DE PERIFÉRICOS 12
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 82
    deberá colocar la base de la HDTV antes de utilizarla. 1. Coloque la TV hacia abajo sobre una superficie suave y plana (manta, goma espuma, paño, 29). Para colocar un soporte de montaje en pared en la TV: 1. Quite los tornillos que fijan la TV al pie de apoyo. 2. Retire del televisor la base del
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 83
    la tapa del compartimiento de las pilas. Inserte las 2 pilas suministradas (tipo "AAA" de 1,5V). HTR-D09 HTR-D09 Mín. 1m Asegúrese de que la TV esté colocada en una ubicación donde el aire pueda fluir libremente. No cubra las aberturas de ventilación ubicadas en la cubierta trasera. Para evitar
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 84
    USB HDMI 2 GUÍA DE CONEXIÓN DE PERIFÉRICOS 12
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 85
    (ANTENA/CABLE DIGITAL/ANALÓGICO) - Conecte este puerto con una antena o cable digital (proveniente desde la pared y no desde el decodificador) para TV digital. 6. SPDIF (Salida de audio digital óptica) - Cuando una señal de audio digital está asociada con la entrada seleccionada para la visualizaci
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 86
    EL PANEL DE CONTROL POSTERIOR 1 2 VOL 3 4 CH 5 6 MENU 7 INPUT POWER 1. (ENCENDIDO/ Presione este botón para encender/apagar (modo de espera) la TV. APAGADO) 2. VOL + Presione este botón para subir el volumen. 3. VOL - Presione este botón para bajar el volumen. 4. CH Ÿ Presione este bot
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 87
    este botón para activar los diferentes modos de audio de TV NTSC. (Permite cambiar entre los modos de audio Stereo (Est mins). a‡Q~PHUR Presione estos botones para ingresar el número de canal de TV para seleccionar el canal (Presione "v" para seleccionar un subcanal). INPUT (ENTRADA)
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 88
    5(&$// 5(*5(6$5 3UHVLRQHHVWHERWÚQSDUDYLVXDOL]DUHOFDQDO DQWHULRU ',63/$
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 89
    Labels FAV Channel Setting Move ENTER Select Menu Return Exit Exit 1. Tuning Band (Banda de sintonización): Seleccione la señal de fuente de TV entre Air (Aire) (antena) o Cable (CATV). 2. Channel Strength (Intensidad del canal): Muestra la intensidad de la señal DTV recibida. 3. Auto CH
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 90
    Ú AUDIO) Se muestra a continuación el menú Audio (Audio) del modo TV. Este menú proporciona un ajuste de video para permitir que el usuario modifique configuración de idioma del audio sólo está disponible con la fuente ATSC TV. Esta opción está deshabilitada en los otros modos de fuentes de entrada.
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 91
    Time Mode (Modo de activar/desactivar al altavoz interno hora) en Manual, puede ajustar Year de la TV. No se desactivarán las (Año), Month (Mes), Date (Día) y señales de audio digital ni las Time (Hora) de forma manual. señales de salida de los auriculares >7LPH=RQH@ =RQDKRUDULD
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 92
     79&RPSRVLWH 9LGHRFRPSXHVWR  \69LGHR /DFRQWUDVHÙDSRU GHIHFWRHV Enter Password FEATURE Parental Control Button Lock Off Block Unrated TV Off USA Parental Locks Canadian Parental Locks Open V-Chip Move ENTER Select Menu Return Exit Exit >%XWWRQ/RFN@ %ORTXHRGH
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 93
    / TEXT 1-4) 8. Digital Captions (Subtítulos digitales): Seleccione una opción para los subtítulos digitales. (SERVICE 1-6) Nota: esta característica está sólo disponible en el modo de TV digital (ATSC). 9. Digital Captions (Configuración de subtítulos ocultos digitales): Incluye varias opciones para
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 94
    entrada): Esta opción está sólo disponible para fuentes que no sean de TV. El usuario puede editar las etiquetas de la entrada. 11. Component Setting las fotos en formato JPEG son los siguientes: Para el modelo HL22XLT2/HL22XLTW2: 15360x8640 Existen tres maneras de ingresar en la interfaz JPEG
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 95
    foto seleccionada (marco naranja) en el explorador. v Image Delay (Retraso de la imagen): Establece el tiempo de visualización de las imágenes durante las presentaciones de diapositivas. Hay tres opciones: Fast (Rápido), Slow (Lento) y Normal (Normal). v Music On Slide Show (Música activada durante
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 96
    USB y asignar un área fija para la función Time Shift. Nota: v El proceso de formateo demorará al menos 2 minutos. No apague la TV ni extraiga el dispositivo de almacenamiento USB durante el formateo. v Durante el formateo, se realizará una prueba de velocidad al dispositivo de almacenamiento USB
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 97
    tener saltos si la velocidad de grabación USB no cumple con los requisitos mínimos (para determinadas señales 1080i/ p). 3. No extraiga el dispositivo de almacenamiento USB ni desenchufe la alimentación de CD/CA durante las operaciones de Time Shift. Esta función se desactivará una vez que se pierda
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 98
    utilice limpiadores líquidos o en aerosol. Advertencias sobre teléfonos móviles Para evitar interferencias en la imagen y sonido, funcionamientos defectuosos de la TV o incluso daños en la TV, mantenga alejados de la TV los teléfonos móviles. Directivas de fin de la vida útil del producto Su nueva
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 99
    equipo a un tomacorriente de pared diferente del que se encuentra enchufado el receptor. v Consulte a un vendedor o técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda. Modificaciones La FCC (Comisión Federal de Comunicaciones) requiere que se notifique al usuario que cualquier cambio o modificaci
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 100
    que podrían agregarse en el futuro. Modelo No. HL22XLT2 HL22XLTW2 Visible Sistema de televisión Cobertura de canales Conectores posteriores Norma NTSC, Norma ATSC (8-VSB, QAM claro) VHF: 2 hasta 13 UHF: 14 hasta 69 TV por cable: Banda baja (A - 8 hasta A - 1,A hasta I), Banda media (J hasta W),
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 101
    Modelo No. HL22XLT2 HL22XLTW2 PESO Y DIMENSIONES Dimensiones con soporte (ancho x alto x profundidad) (en pulgadas) 21,11 41°F ~ 95°F CONTENIDO DEL EMBALAJE Accesorios incluidos TV x 1 Base x 1 Control remoto x 1 (con dos pilas alcalinas "AAA") Manual de usuario x 1 Tarjeta de registro x 1
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 102
    estar causado por una interferencia eléctrica (por horizontal ejemplo, un secador de pelo, luces de neón cercanas, etc.) v Apague estos dispositivos. La TV no responde al control remoto v Compruebe si las pilas funcionan. Reemplácelas si es necesario. v Limpie el sensor del control remoto en la
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 103
    de imagen más alta y proporcionan opciones de conexión de sonido. Menu (Menú) Listado de características que aparece en la pantalla de la TV y permite que el usuario realice ajustes. MPAA Asociación Cinematográfica Estadounidense Sonido Multicanal de Televisión (MTS) Estándar de emisión que permite
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 104
    constituirán el cumplimiento integral de todas las capacidades de Responsabilidad de Haier con el comprador en lo que respecta al producto, y constituir QUE VARÍAN DE ACUERDO AL ESTADO. El período de garantía de los modelos HL22XLT2 y HL22XLTW2 es de 1 año para las piezas y 90 días para el servicio
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 105
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 106
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 107
  • Haier HL22XLT2 | User Manual - Page 108
    R Q41G19MV672 3B
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
R
LED TV
OWNER
'
S MANUAL
Please READ this manual carefully before
operating your TV, and retain it for future
reference.
MODELS:
HL22XLT
2
HL22X
W
L
W
T
W
2