Haier HL42XD1 Owners Manual
Haier HL42XD1 Manual
 |
View all Haier HL42XD1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Haier HL42XD1 manual content summary:
- Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 1
R TFT-LCD TV OWNER'S MANUAL Please READ this manual carefully before operating your TV, and retain it for future reference. MODELS : HL32D1 HL42XD1 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 2
OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. 7KHOLJKWQLQJÀ the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in shall be placed on the apparatus. 16)The mains plug or appliance inlet is used as the disconnect - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 3
Safety Instructions FCC WKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG *Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 7KLVGHYLFHFRPSLOHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHV2SHUDWLRQ Star compliant(models - HL32D1,HL42XD1) By being Energy Star compliant you are assured that your Haier model is helping - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 4
HDV\WRXVHPDQXDOZLOOJXLGH\RXLQJHWWLQJWKHEHVWXVHRI\RXU product. Remember to record the model and serial number. They are on label in back of the unit. Model number serial number Date of purchase Staple your receipt to your manual. You will need it to obtain warranty service. 4 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 5
YOUR LCD HDTV FOR WALL MOUNTING 5 PERIPHERAL CONNECTION GUIDE 7 OPERATING INSTRUCTIONS 8 TO USE THE FRONT PANEL CONTROL 8 TO USE THE REMOTE CONTROL 9 TO USE THE MENUS ...10 CHANNEL MENU ...10 VIDEO MENU ...10 AUDIO MENU ...11 FEATURE MENU...11 VGA MENU...13 TIPS ...14 PRODUCT SPECIFICATION 15 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 6
before for other purposes (e.g., for watching low-power TV stations still broadcasting in analog, watching pre- INSTRUCTIONS: The exclamation point within on equilateral triangle to alert the user to the presence of SA 1966 important operating and maintenance (servicing) instruction TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 7
from the AC outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners to clean the display. Call service personnel to clean the internal part of the TV once a year. Don't place the TV in confined spaces or in a box when using it. Make sure to unplug the unit when not in use - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 8
. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. The TV should - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 9
Electric Code,ANSI/NFPA No. 70-1984, provides information with respect to proper grounding of the mats and supporting SERVICE EQUIPMENT GROUND CLAMPS ANTENNA DISCHARGE UNIT GROUNDING CONDUCTORS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 10
's warranty does not cover user abuse or improper installations. PREPARING YOUR LCD HDTV FOR WALL MOUNTING We suggest that you keep your TV at least 2.36 inches (6.0 cm) from the wall to prevent cable interference. Before mounting your TV on the wall, you need to remove the base. For your safety - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 11
wall outlet socket after connecting the TV to the power cord! 1. Install the base stand; place the TV on a solid surface. 3. Remote control: Remove the cover of the battery compartment. Insert the 2 batteries supplied (Type AAA 1.5V). Min 1 m Ensure that the TV is placed in a position to allow - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 12
PERIPHERAL CONNECTION GUIDE 32" 42" AC POWER PORT SERVICE 4 3 English PC IN PC IN 1. HDMI - Connect the primary source for digital video such as a DVD multimedia player or set top box through this all digital connector.The white color band on the rear of the TV indicates this connection. - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 13
English OPERATING INSTRUCTIONS TO USE THE FRONT PANEL CONTROL 1 2 3 4 5 SOURCE 6 7 1 VOL + 2. VOL 3. CH Ÿ 4. CH ź 5. MENU 6. key: Press to select the input source. Power key: Press to turn on / off (standby) the TV set. (Press to turn on TV after the power on status, LED had changed to the - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 14
> < English TO USE THE REMOTE CONTROL Power Press to turn ON/OFF (standby) TV.(Note:1.TV is never completely powered off. unless physically unplugged. 2.Press to turn on TV after the power on status, LED had changed to the blue color and stopped flashing.) Video Press repeatedly to choose AV1/AV2 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 15
(On Screen Display) menu. Press the MENU/EXIT button to enter the main OSD. Adjust the items including Video menu, Audio menu, Feature menu, NTSC / ATSC TV channel label menu for user modifying channel labels specifically. 7. FAV Channel Setting: Show the Favorite Channel List. User can edit - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 16
TV programs.The number of the supported audio languages depends on the ATSC TV TV LCD-TFT FEATURE MENU The Feature menu in TV mode shows as below. This menu gives users Control [Time Mode] - Choose from Auto or Manual. [Time Zone] - Set current time zone Off 2007 Jan 1 4:32 PM Move Enter Select - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 17
user can modify the restricted table about MPAA or TV Rating respectively.While exiting the sub-menu, the parental control function is working.The inhibitive channels or source signals can be un-lock through pressing the V-CHIP key on the remote control caption options. (Service 1-6) 10.Digital - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 18
mode is selected, user can modify the detail styles described below.The setting result will be shown immediately on the bottom of the sub-menu OSD. Note: This feature is only available in Digital TV (ATSC) mode. setting values. 13.Reset to Default: Restore all the default settings. 13 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 19
the screen permanently. Unplug the power cord before cleaning the screen. Dust the TV by wiping the screen and digital device, pursuant to part 15 of the FCC in accordance with the instructions, may cause harmful interference the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 20
:(Ibs/kg) 24.70/11.2 (With Stand) 21.83/9.9 (w/o stand and base) Wall Mounting: 20.0x20.0cm 7.87 x 7.87inch (Wall mount kit is not included) Supplied Accessories: 1 x Power cord 1 x Remote control(with two size AAA alkaline batteries) 1 x User manual 1 x FCC Card 1 x Register card 15 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 21
:(Ibs/kg) 44.31/20.1 (With Stand) 39.90/18.1 (w/o stand and base) Wall Mounting: 40.0x20.0cm 15.75 x 7.87inch (Wall mount kit is not included) Supplied Accessories: 1 x Power cord 1 x Remote control(with two size AAA alkaline batteries) 1 x User manual 1 x FCC Card 1 x Register card 2ZQHU - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 22
not responding to remote control Items to Check and Actions to follow *This may be caused by obstruction to the antenna due to high rise buildings or hills. Using a highly directional antenna may improve the picture. *Check if the TV's AC power cord is plugged into the mains socket. *Unplug the - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 23
English GLOSSARY HDTV HDTV displays are technically defined as being capable of displaying a minimum of 720p or 1080i active scan lines. HDMI An on-screen listing of features shown on the TV screen is made available for user adjustments. MPAA Motion Picture Association of America Multichannel - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 24
- Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 25
Haier. 7KHZDUUDQWLHVGHVFULEHGKHUHLQVKDOOEHWKH VROHDQGH[FOXVLYHZDUUDQWLHVJUDQWHGE\ Haier SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU parts and labor. $GGLWLRQDOLWHPVH[FOXGHGIURPZDUUDQW\FRYHUDJH QRQ rechargeable batteries.What to do to obtain service or to obtain product literature,accessories,supplies - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 26
R 01 0090506421A - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 27
R TÉLÉVISEUR LCD GUIDE D'UTILISATION Veuillez lire ce guide attentivement et entièrement avant d'utiliser votre téléviseur, conservez ce guide pour vous y reporter ultérieurement. MODÈLES : HL32D1 HL42XD1 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 28
REPAREE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUT PROBLEME FAITES APPEL A DU PERSONNEL QUALIFIE le trépied, le support ou la table. Lorsqu' ou s'il ne fonctionne pas normalement en suivant les instructions d'utilisation. 15) Cet appareil ne doit pas être mains socket outlet with a protective earthing connection. - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 29
par radio, et ci non installe et utilise selon les instructions peut causer une interference nefaste aux communications par radio. Cependant . Conforme Energy Star(models - HL32D1,HL42XD1) En étant conforme Energy Star vous êtes assurés que votre modèle Haier aide l'environnement en utilisant - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 30
French Mesures de Securite CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Merci d'avoir choisi ce produit Haier. Ce guide facile à utiliser vous permettra d'utiliser votre sécheuse au maximum de ses capacités. N'oubliez pas reçu à votre mode d'emploi. Vous en aurez besoin pour faire valoir votre garantie. 4 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 31
1 PRÉCAUTIONS ET RAPPELS 2 CONSIGNES DE SÉCURITE IMPORTANTES 3 PREPARATION 5 PRÉPARATION DE VOTRE LCD HDTV POUR LE MONTAGE MURAL 5 GUIDE DE CONNEXION DES PERIPHERIQUES 7 INSTRUCTIONS D'UTILISATION 8 POUR UTILISER LES COMMANDES DU PANNEAU AVANT 8 POUR UTILISER LA TÉLÉCOMMANDE 9 POUR - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 32
exclamation dessiné à l'intérieur d'un triangle avertit l'utilisateur de la présence d'importantes instructions d'opération et d'entretien (réparation) dans la documentation accompagnant l'appareil. Il ne faut que les rayons directs du soleil, du feu ou toute autre source de chaleur. 1 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 33
RAPPELS Placez l'appareil sur des surfaces planes. Débranchez immédiatement s'il y a d'autres matériaux qui sont mis à l'intérieur du boîtier de TV ou si la TV tombe. Ne couvrez pas ou ne bloquez pas les orifices ou les évents. Une ventilation inadéquate peut raccourcir la durée de vie de - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 34
Ces instructions de maintenance sont à consulter uniquement par du personnel qualifié. Pour réduire les risques de choc électrique, n'effectuez aucune opération de maintenance autre que celles contenues dans le guide de l'utilisateur à moins que vous ne soyez qualifié pour le faire. » 20. Support de - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 35
terre. Consultez la Figure cidessous. ANTENNA GROUND CLAMP ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT GROUND CLAMPS ANTENNA DISCHARGE UNIT GROUNDING CONDUCTORS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM EXEMPLE DE MISE A LA TERRE D'ANTENNE SELON LE CODE NATIONAL DE L'ÉLECTRICITÉ Note à l'installateur du système de - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 36
PRÉPARATION DE VOTRE LCD HDTV POUR LE MONTAGE MURAL Nous suggérons que vous gardiez votre TV à au moins 2,36 inches (6.0 cm) du mur pour prévenir toute interférence des câbles. Avant de monter votre TV sur le mur, vous avez besoin de retirer la base. À n'utiliser qu'avec un support de montage mural - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 37
) sur la télécommande ou les bou- CATV à la prise d'antenne ANT IN 75: tons du panneau de commande avant. La à l'arrière du poste de TV. TV sera mise sous tension en une minute 32" avec l'affichage sur l'écran. Power Key 42" Power Video Comp PC/HDMI TV Manuel du proprietaire 6 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 38
GUIDE DE CONNEXION DES PERIPHERIQUES 32" 42" AC POWER PORT SERVICE 4 3 PC IN French PC IN 1. HDMI - Connecte la source principale pour la vidéo numérique bouton COMP pour sélectionner l'entrée "Component" (Composante) si vous avez branché un magnétoscope à la prise Composante. 7 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 39
French INSTRUCTIONS D'UTILISATION POUR UTILISER LES COMMANDES DU PANNEAU AVANT 1 2 3 4 5 SOURCE 6 7 1 VOL + 2. VOL 3. CH Ÿ : Pressez pour allumer / éteindre (veille) la la télévision. (Pressez pour mettre la TV sous tension une fois que la DEL de statut est devenue Verte et s'est arrêtée de - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 40
/SAP Pressez pour activer les sons NTSC TV tels que: Stereo (Stéréo), SAP ou Mono. Et langages de DTV. 9 TV LCD-TFT Power Video Comp PC/HDMI TV 1 2 3 4 5 6 7 choisir les différentes sources d'entrée. EPG Cette fonction n'est pas supportée. Mute (MUET) ON/OFF (Eteindre/allumer) le son. Info - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 41
particuliers. CHANNEL MENU (MENU CHAÎNES) Le menu Chaînes en mode TV est présenté cidessous. Video Audio Feature Channel VGA Channel Tuning Band Channel Antenne et Câble (télévision par câble) pour le signal de source TV. 2. Channel Strength (Puissance chaîne): Montre l'intensité du signal de - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 42
AUDIO) Le menu Audio en mode TV est présenté cidessous. Il propose disponible qu'avec une source TV ATSC, l'option est FONCTIONS) Le menu Fonctions en mode TV est présenté ci-dessous. Ce Setting Parental Control Closed Captions heure) - Choisissez entre Auto et Manual (Manuel). [Time Zone] (Fuseau - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 43
Year Month Day Time Time Set Auto HST Off 2007 Jan 1 4:32 PM Enter Old Password Enter New Password Move Enter Select Return Exit 0.) Enter Password Video Audio Feature Channel VGA Parental Control Button Lock Off Block Unrated TV Off USA Parental Locks Canadian Parental Locks Open V- - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 44
Choisissez l'option désirée pour les sous-titres numériques. (SERVICE 1-6) 10.Digital Captions Setup (Config soustitres num) : Propose de tra immédiatement sur le côté à la base du sous-menu OSD. Remarque: Cette fonction n'est disponible qu'en mode TV numérique. [Size] (Taille) - La . 13 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 45
French VGA MENU (MENU VGA) Cette option n'apparaît et n'est disponible que dans le mode VGA, qui plusieurs paramètres de réglage pour l'affichage VGA. 1. H-Position (Position H): Règle la position horizontale de l'image. (0-100) 2. V-Position (Position V): Règle la position verticale de l'image. - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 46
réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une 15 TV LCD-TFT protection raisonnable contre les interférences néfastes en installation résidentielle et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut entraîner des interférences nuisibles aux communications radio. - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 47
LCD de 32 TV: Bande moyenne (A - 8 à A - 1, A à I ) bande super (J à W) bande hyper (AA à ZZ, AAA, BBB) bande ultra (65 à 94, 100 à 135) Source d'alimentation: Alimentation électrique ca: 100 V-240 V~ 50-60 Hz Pb/Cb: ±0,35 V (p-p), 75 ohm AUDIO: 300mv(rms) Résolutions prises en charge:1080i, 720p - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 48
* Téléviseur à écran LCD de 42 po. (42 nes: VHF: de 2 à 13 UHF: de 14 à 69 Câble TV: Bande moyenne (A - 8 à A - 1, A à I ) rms) Résolutions prises en charge:1080p, 1080i, 720p, 480p, 480i Terminaux HDMI: ENTRÉE HDMI: 2 ) 39.90/18.1 (sans le pied et la base) Montage mural: 40.0x20.0cm 15.75 x 7.87inch - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 49
luminosité, de contraste et des couleurs. *Parfois la qualité d'image est médiocre quand une caméra ou un caméscope S-VHS est connecté à votre TV ainsi qu'un autre périphérique en même temps. Eteindre un des périphériques. *Vérifiez les branchements de l'antenne. *Ceci peut provenir d'interférences - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 50
French GLOSSAIRE HDTV Les affichages en HDTV sont techniquement définis comme étant capables d'afficher des lignes de balayage actives à au moins 720 p ou 1 080 i. Entrées laser et un ensemble de cinéma à domicile sur DVD) afin de procurer une satisfaction maximale aux consommateurs. 19 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 51
emballage original ne présentera aucun vice de pièces ou de main-d'œuvre et Haier consent à réparer le produit défectueux ou le remplacer avec un de l'appareil et lereçu original d'achat doit être présenté au service autorisé avant que les réparations garanties soient effectuées. La garantie limit - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 52
R 01 0090509332 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 53
R MANUAL PARA EL USUARIO DEL TELEVISOR TFT-LCD Se recomienda leer con atención este manual antes de poner en funcionamiento su televisor y conservarlo para consultas futuras. MODELS : HL32D1 HL42XD1 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 54
Advertencia PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR) DE ESTA UNIDAD. EL INTERIOR CONTIENE PIEZAS QUE NO PUEDEN SER REPARADAS POR EL USUARIO. REMITA EL MANTENIMIENTO DE ESTE PRODUCTO AL - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 55
SDUDORVGLVSRVLWLYRVGLJLWDOHV&ODVH B, en conformidad con la Parte 15 de la norma de la Comisión Federal de Comunicaciones norma canadiense ICES-003. Cumple con normas de Energy Star(modelos - HL32D1, HL42XD1) $OFXPSOLUFRQODVQRUPDVGH(QHUJ\6WDUWLHQHODVHJXULGDG Manual para el usuario 3 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 56
GH la unidad. Número de modelo Número de serie )HFKDGHFRPSUD $EURFKHVXUHFLERDOPDQXDOLo necesitará para obtener el servicio de garantía. 4 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 57
IMPORTANTES DE SEGURIDAD 3 PREPARACIÓN 5 PREPARACIÓN DE LA HDTV LCD PARA EL MONTAJE EN PARED 5 GUÍA DE CONEXIÓN DE PERIFÉRICOS 7 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 8 PARA UTILIZAR EL PANEL DE CONTROL FRONTAL 8 UTILIZACIÓN DEL CONTROL REMOTO 9 UTILIZACIÓN DE LOS MENÚS 10 CHANNEL MENU - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 58
-5322) o diríjase a www.DTV.gov. Para obtener más información acerca del programa de conversores de TV y acerca de los cupones gubernamentales que se pueden utilizar para adquirir uno, consulte www.dtv2009.gov o comuní , a la luz del sol, al fuego o a condiciones similares. Spanish 1 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 59
servicio técnico para limpiar la parte interna de la TV una vez por año. No coloque la TV en lugares cerrados o en control remoto Evite que se caiga 3 2 1 6 5 4 9 8 7 0 Evite que esté expuesto a Evite utilizar limpiadores en líquido aerosol 3 2 1 6 5 4 9 8 7 0 3 2 1 6 5 4 8 9 7 0 Manual - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 60
base, trípode, soporte o mesa especificado por el fabricante o vendido junto con la TV. Cuando se utiliza un carro, tenga cuidado cuando mueva la combinación carro/TV de acuerdo con la transición por parte de los Estados Unidos a la transmisión digital. Las TV sólo analógicas continuarán funcionando - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 61
- Este receptor de TV posee sólo un TV por cable y TV - Todas las TV deben cumplir con TV. Estos elementos podrían caerse repentinamente desde la parte superior de la TV SERVICE EQUIPMENT GROUND CLAMPS ANTENNA DISCHARGE UNIT GROUNDING CONDUCTORS POWER SERVICE de conectar la TV al adaptador! 26 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 62
afectar la integridad de la misma. La garantía del fabricante no cubre abusos o instalaciones inadecuadas por parte del usuario. PREPARACIÓN DE LA HDTV LCD PARA EL MONTAJE EN PARED Sugerimos que mantenga la TV a como mínimo 2,36 pulgadas (6.0 cm) de la pared con el fin de evitar una interferencia - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 63
el botón POWER DE ANTENA 75 ubicado en la parte (ENCENDIDO/APAGADO) en el control trasera de la TV. remoto o los botones de control del panel lateral. La TV se encenderá en un minuto 32" con una imagen en la pantalla. Power Key 42" Power Video Comp PC/HDMI TV Spanish Manual para el - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 64
ÉRICOS 32" 42" AC POWER PORT SERVICE 4 3 PC IN PC IN Spanish 1. HDMI - Conecte la fuente primaria para video digital como un reproductor multimedia de DVD o decodificador a través de este conector totalmente digital. La banda de color blanco ubicada en la parte trasera de la TV indica - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 65
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PARA UTILIZAR EL PANEL DE CONTROL FRONTAL 1 2 3 4 5 SOURCE 6 7 1 VOL + 2. VOL 3. CH Ÿ 4. CH ź 5. MENU 6. botón para encender/apagar (modo de espera) la TV. (Presione este botón para encender la TV luego de que el indicador LED de encendido/apagado aparezca - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 66
menú. PREV CH Presione para mostrar el canal de anterior. 9 TV LCD-TFT Power Video Comp PC/HDMI TV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 PREV CH para bloquear/desbloquear el Control paterno temporalmente. (Después de configurar una tabla de restricción de Evaluaciones MPAA o TV). Video Adj (AJUSTE DE - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 67
CH Search (Búsqueda automática de canales): Permite buscar automáticamente todos los canales de NTSC / ATSC TV y almacenarlos en la tabla de canales. En el proceso de búsqueda de canales, el menú OSD modos de temperatura de color. (Normal / Warm (Cálida) / Cool (Fría)) Manual para el usuario 10 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 68
) del modo TV. Este menú la fuente ATSC TV. Esta opción TV ATSC. La cantidad de idiomas de audio soportados depende de los programas de TV ) al altavoz interno de la TV. No se desactivarán las se altavoz de la TV. La configuración TV Control entre Auto (Automático) o Manual. [Time Zone] (Zona horaria - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 69
Jan 1 4:32 PM Enter Old TV Off USA Parental Locks Canadian Parental Locks Open V-Chip Spanish Move Enter Select Return Exit Exit [Button Lock] (Bloqueo de botones) - Seleccione On (Activado) u Off (Desactivado) para bloquear o desbloquear los botones de control ubicados en el panel Manual - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 70
control de la TV estarán bloqueados y sólo se podrá manejar la TV a través del control remoto. [Block Unrated TV] (Bloqueo de programas de TV sin clasificación) - Cuando la función Bloqueo de programas de TV ] (Fuente) - Estilo de fuente de 13 TV LCD-TFT los subtítulos ocultos digitales. Se puede - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 71
horizontal. (0-100) 5. Auto Adjust (Ajuste automático): Permite ajustar automáticamente la configuración. 6. Preset (Configuración predeterminada): Permite restaurar los valores predeterminados de la configuración VGA. Manual para el usuario 14 Spanish - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 72
ha sido comprobado y se determinó que cumple con los límites de dispositivo digital Clase B, conforme la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites se crearon con el fin de proporcionar una protecci toutes les exigencies du règlement sur le materiel brouilleur du Canada. Spanish 15 TV LCD-TFT - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 73
futuro. * TV LCD de 32" (31 soportadas:1080i, 720p, 480p, base) 21.83/9.9 (sin la base ni el soporte) Montaje en pared: 20.0x20.0cm 7.87 x 7.87pulgadas (Kit de montaje en pared no incluido) Accesorios incluidos: 1 x Cable de alimentación 1 x Control remoto (con dos pilas alcalinas "AAA") 1 x Manual - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 74
720p, base ni el soporte) Montaje en pared: 40.0x20.0cm 15.75 x 7.87pulgadas (Kit de montaje en pared no incluido) Accesorios incluidos: 1 x Cable de alimentación 1 x Control remoto (con dos pilas alcalinas "AAA") 1 x Manual de usuario 1 x tarjeta de fcc 1 x tarjeta de matrícula Spanish 17 TV LCD - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 75
*Compruebe si las pilas funcionan. Reemplácelas si es necesario. *Limpie el sensor del control remoto en la TV. *También puede utilizar los botones ubicados en el frente de la TV. *Seleccione el modo TV para asegurarse de que el control se encuentre en el modo TV. Manual para el usuario 18 Spanish - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 76
GLOSARIO HDTV Las HDTV se encuentran definidas técnicamente como capaces de desplegar un mínimo de 720p o 1080i líneas de escaneo activas. Entradas HDMI Interfaz Multimedia de Alta Definición Entradas de audio / video Ubicados en la parte trasera del receptor, se utilizan estos conectores (conector - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 77
SHUVRQDVTXHQRVHDQXQ FHQWURGHUHSDUDFLRQHVDXWRUL]DGRRYHQGHGRU Tampoco será responsable Haier, de ninguna manera, SRUORVGDxRVIRUWXLWRVRHFRQyPLFRVFRQVHFXHQWHV QLSRUORVGDxRVDORV Simplemente llame al 1-877-337-3639. Asegúrese de tener la prueba de la compra. Manual para el usuario 20 - Haier HL42XD1 | Owners Manual - Page 78
R Q41G32M V672 1A 01 0090509332
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
 |
 |
R
TFT-LCD TV
OWNER
'
S MANUAL
Please READ this manual carefully before
operating your TV, and retain it for future
reference.
MODELS :
HL32D1
HL42XD1