Haier HMSB02WAWW User Manual
Haier HMSB02WAWW - 1.7 cu. Ft. Compact Refrigerator Manual
 |
UPC - 688057305844
View all Haier HMSB02WAWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Haier HMSB02WAWW manual content summary:
- Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 1
Compact Refrigerator Congélateur Compact Congelador Compacto User Manual HMSB02WAWW Guide de l'Utilisateur HMSB02WAWW Manual del Usuario Modelo HMSB02WAWW Quality n Innovation n Style - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 2
intended purpose as described in this use and care guide. 2) This refrigerator must be properly installed in accordance with the installation instructions before it is used. See grounding instructions in the installation section. 3) This refrigerator should not be recessed or built-in an enclosed - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 3
easily climb inside. Thank you for using our Haier product. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use of your refrigerator. Remember to record the model and serial number. They are on a label in back of the refrigerator. Model number Serial number Date of purchase Staple your - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 4
6 Door Alignment 6 Refrigerator Features And Use 6 General Features 6 Defrosting And Draining 7 Normal Operating Sounds 7 Proper Refrigerator Care and Cleaning 8 Cleaning and Maintenance 8 Power Interruptions 8 Vacation and Moving Care 8 Troubleshooting 9 Warranty Information 10 - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 5
English Parts And Features 2 1 5 3 4 7 6 1. Freezer Compartment 2. Ice Cube Tray 3. Drip Tray 4. Full-width Shelf 5. Temperature Control 6. 1 Full and 1 Half-width Door Storage Shelf 7. Adjustable Leveling Legs 4 - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 6
off the third grounding prong in order to accommodate a two prong outlet. This is a dangerous practice since it provides no effective grounding for the refrigerator and may result in shock hazard. Use of Extension Cord • Avoid the use of an extension cord because of potential safety hazards under - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 7
select. The temperature control dial has 6 settings plus off. 1 is the warmest. 6 is the coldest. Turning the dial to 0 stops cooling in both the refrigeration and freezer sections. At first, set the dial to 3 and allow 24 hours to pass before adjusting the temperature to your needs. (Note: If the - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 8
freezer section. Your model requires you to place refrigerator to the desired temperature and return food. fig. 2 Normal Operating Sounds You May Hear • Boiling water, gurgling sounds or slight vibrations that are the result of the refrigerant circulating through the cooling coils. • The thermostat - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 9
or metal scouring pads. Some of these chemicals may dissolve, damage and/or discolor your refrigerator. Door Gaskets: • Clean door gaskets every three months according to general instructions. Gaskets must be kept clean and pliable to ensure a proper seal. •Petroleum jelly applied lightly - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 10
English Troubleshooting Refrigerator does not operate • Check if thermostat control is not in the "0" position. • Check if refrigerator is plugged in. • Check if there is power at the AC outlet, by checking the circuit breaker. Food temperature appears too warm • Frequent door openings. • - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 11
sealed system The warranty commences on the date of item purchase. Customer shall provide Haier with proof of the date of purchase, brand, model and serial number for verification prior to any warranty service being provided. EXCEPTIONS: Commercial or Rental Use warranty 90 days for labor 90 days - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 12
appareil que pour l'usage prévu, tel que décrit dans ce guide d'utilisation et d'entretien. 2) Ce réfrigérateur doit être correctement installé, conformément aux instructions d'installation avant d'être utilisé. Voir les instructions de mise à la terre dans la section Installation. 3) Ce réfrig - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 13
présence d'émanations explosives. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR LE FUTUR. DANGER Risque d'entrapement Nous vous remercions d'avoir achete un produit Haier. Ce manuel facile a consulter vous guidera model et de serie. Ils sont affiches sur une etiquette dans le refrigerateur. Numero du model - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 14
Français Table des Matières PAGE Precautions de Surete 11 Parts et Caracteristiques 14 Installion de Votre Refrigerateur 15 Deballage de Votre Refrigerateur 15 Circulation Propre de L'air 15 Conditions Electriques 15 Utilisation des Rallonges 15 Limitations d'installation 16 - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 15
Français Parties et Caracteristiques 2 1 5 3 4 7 6 1. C ompartiments du decongelateur 2. Plateau des cubes en glace 3. Plateau d'egout 4. Etageres a pleine largeur 5. Control de temperature 6. 1 pleine et 1 demi d'étagère de largeur de stockage de porte 7. Jambes de mise à niveau réglables - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 16
Français Installation de Votre Refrigerateur Deballage de Votre Refrigerateur 1. Retirez tous les materiaux d'emballage. Ceci inclus le socle en mousse et tous les rubans adhesifs retenant les accessoires du refrigerateur a l'interieuret exterieur. 2. Inspectez et retirez le reste de l'emballage, - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 17
Français Limitations d'installation • N'installez jamais votre refrigerateur dans un endroit insuffisamment isole ou chauffe, par exemple, le garage etc... Votre refrigerateur n'a pas ete concu pour operer a une temperature inferieure a 55ºF (12ºC). • Choisissez un endroit approprie a votre - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 18
et les plateaux de glacons de la section du congelateur. Assurez vous que le plateau d'egout est au dessous du congelateur et arretez le thermostat. Le degrivage peut prendre quelques heures. • Durant le degrivage, de l'eau s'accumulera dans le plateau de goutte. Ce plateau doit etre vide pendant - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 19
mager et ou de docolorer votre refrigerateur. Joints de la Porte: • Nettoyez les joints de la porte chaque 3 mois con formement aux instructions generales. Les joints doivent etre propres et souples pour assurer une parfaite etancheite. • La gelee de petrole appliquee legerement sur les cotes des - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 20
Français Coupure de Courant • Il s'y peut que des coupures de courant occurent due aux orages ou autres causes. Debranchez le cordon d'alimentation de la prise du courant AC a ce moment. Une fois le courant est retabli, rebranchez le cordon d'alimentation a la prise de courant AC. Si les coupures - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 21
Français Depannage Le Refrigerateur Ne Fonctionne Pas •Verifiez que le control du thermostat n'est pas eteint sur la position OFF. • Verifiez que le refrigerateur est branche. • Verifiez si le courant electrique dans la prise AC fonctionne en verifiant - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 22
CANADA: EXCEPTIONS: Garantie pour usage commercial ou location. 90 jours pour la main d'œuvre (service en atelier uniquement) 90 jours pour les pièces Aucune autre garantie n'est applicable Couverture. peut bénéficier d'autres droits qui varient selon les états. Haier America New York, NY 10018 21 - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 23
Español INSTRUCCIONES PRECAUTORIAS 1) Utilice este aparato exclusivamente para su uso especificado, según se describe en esta guía de uso y cuidados. 2) Este refrigerador debe ser adecuadamente instalado siguiendo las instrucciones de instalación antes de utilizarse. Observe las instrucciones para - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 24
. Deje los anaqueles en su lugar para que los niños no puedan entrar fácilmente en el interior. Gracias por utilizar nuestro producto Haier. Este sencillo manual le orientará con respecto al mejor uso que puede darle a su refrigerador. Recuerde tomar nota del modelo y número de serie. Ambos se - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 25
Español Contenido PAGINA Instrucciones Precautoriaa 22 Partes y Funciones 25 Instalación de su Refrigerador 26 Dessmpaquetado de su Refrigerador 26 Circulatión Adecuada del Aire 26 Requerimientos Eléctricos 26 Las Cuerdas de la Extensión 26 Limitaciones de Instalación 26 Copia de - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 26
Español Partes y Funciones 2 1 5 3 4 7 6 1. Compartimiento Del Congelador 2. Bandeja Del Cubo Del Hielo 3. Bandeja Del Goteo 4. Estante Lleno De la Anchura 5. Temperature Control 6. 1 estante lleno y 1 medio de la anchura del almacenaje de la puerta 7. Piernas de nivelación ajustables 25 - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 27
Español Instalación de Su Refrigerador Desempaquetado de Su Refrigerador 1. Retire todo el material de embalaje. Esto incluye la base de espuma y toda la cinta adhesiva que sostiene los accesorios del refrigerador en el interior y exterior. Deslice y saque la protección de plástico o espuma usada - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 28
Español Limitaciones de Instalación • No instale su refrigerador en ningún lugar que no tenga el aislamiento o la calefacción apropiada, por ejemplo una cochera, etc. Su refrigerador no fue diseñado para funcionar en temperaturas abajo de los 12° Centígrados (55°F). • Seleccione un lugar adecuado - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 29
Español Descongelación de Su Refrigerador (vea fig. # 2) • Su compartimiento del congelador puede ser anchura completa o media anchura dependiendo de su compra modelo. • Para una eficiencia de energía máxima, descongele la sección del congelador cuando la escarcha que se acumula en las paredes del - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 30
Español Cuidados y Limpieza Asecuada del Refrigerador Limpieza y Mantenimiento Advertencia: Para evitar una descarga eléctrica siempre desenchufe su refrigerador antes de limpiarlo. El ignorar esta advertencia puede causar esiones o la muerte. Precaución: Antes de usar productos de limpieza, - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 31
Español Interrupciones de Energía • Pueden ocurrir ocasionalmente interrupciones de energía debido a tormentas eléctricas u otras causas. Desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente de corriente alterna cuando ocurra una interrupción en el sistema eléctrico. Cuando la electricidad haya - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 32
Español Verificación de Problemas El refrigerador no funciona: • Revise que el control del termostato no esté en la posición de "OFF" (apagado). • Revise que el refrigerador esté conectado. • Revise que haya corriente eléctrica en el tomacorriente de corriente alterna, revisando el interruptor de - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 33
pueden serle ajenas. Esta garantía le otorga ciertos derechos legales y es posible que usted goce de otros derechos, los cuales varían de estado a estado. Haier America New York, NY 10018 32 - Haier HMSB02WAWW | User Manual - Page 34
problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE en Chine Hecho en China Haier America New York, NY 10018 Printed in China Part # RF-9999-329 HMSB02WAWW © 2008 Haier America Trading, LLC. All
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
 |
 |
Compact Refrigerator
Congélateur Compact
Congelador Compacto
Quality
Innovation
Style
User Manual
HMSB02WAWW
Guide de l’Utilisateur
HMSB02WAWW
Manual del Usuario Modelo
HMSB02WAWW
n
n