Haier HTR13 User Manual
Haier HTR13 - 13" CRT TV Manual
 |
UPC - 688057322445
View all Haier HTR13 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Haier HTR13 manual content summary:
- Haier HTR13 | User Manual - Page 1
HTF20 HTF201 MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC SLEEP S.MODE GUIDE ARC CH.LIST FAV.LIST AUDIOLIST EXIT VIDEO L-AUDIO-R TV/AV MENU VOL- VOL+ CH- CH+ Before operating the unit, please read this manual thoroughly - Haier HTR13 | User Manual - Page 2
. CONTENTS Before Operation Important Safety Instructions 1 Installation 5 Antenna Connection 5 Preparation of the remote control 5 Function buttons and External Connections 6 Front panel of the TV set 6 Rear panel of the TV set 7 Using the remote control 8 The other video and audio - Haier HTR13 | User Manual - Page 3
. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL This symbol indicates thatdangerous voltage constituting a riskof electrical shock is present inthis unit. This symbol indicates thereare important operating and maintenance instructions in packaged with thisproduct. Caution - Use of controls or - Haier HTR13 | User Manual - Page 4
Instructions Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required fire or electric shock. 20. OBJECT AND LIQUID ENTRY Do points or short out parts that could result in Code (NEC), ANSI/NFPA 70, provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting - Haier HTR13 | User Manual - Page 5
need for service. 24. REPLACEMENT PARTS When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts specified and serious personal injury. Read the owner's manual of the other equipment carefully and follow the instructions when making any connections. 29. SOUND VOLUME - Haier HTR13 | User Manual - Page 6
cover. !Insert two size AAA batteries matching the +/-polarities of the battery to the +/marks inside the battery compartment. Tips for remote operation !When the remote control will not be used for a long period of time or when the batteries are worn out, remove the batteries to prevent leakage - Haier HTR13 | User Manual - Page 7
/AV down/up Volume switching decrease/ increase Indicator light Signal Receiver Power Switch HTF201 TV/AV MENU V- V+ CH- CH+ Power Button Power Indicator and remote receiving window TV/AV MENU V- V+ CH- CH+ Input source display Menu Volume Volume Channel Channel down up down up 6 - Haier HTR13 | User Manual - Page 8
Parts and functions Rear panel of the TV set HTR13/HTR20/HTF20 Component video input terminal Video output terminal Video input terminal HTF201 Y Cb Cr OUT IN VIDEO1 L R AUDIO1 Antenna input socket Audio right channel output terminal Audio left channel output terminal Audio right channel - Haier HTR13 | User Manual - Page 9
CH+ 7 ARC(Aspect Ratio Control)Button (only in 16 9mode) FAV.LIST Button CH.LIST Button VOL - MENU VOL + Q.VIEW Button CH- 17 INPUT Button 18 8 14. SAP Button (only be available CC SLEEP FAV.LIST 9 for HTF20,HTF201) 19 GUIDE ARC CH.LIST 15. OK Button 20 10 16. MENU Button 21 - Haier HTR13 | User Manual - Page 10
The other video and audio equipment Connections You can connect the DVD,VCR and stereo system to the output to enjoy a higher quality of picture and sound effect. ANT IN 1 1 9 - Haier HTR13 | User Manual - Page 11
Antenna connections If you are using an indoor or outdoor antenna, follow the instructions below that correspond to your antenna system. If you are using a cable TV service (CABLE), see the Cable TV connections. Combination VHF/UHF antenna (Single 75 ohm cable or 300 ohm twin-lead wire) Connect - Haier HTR13 | User Manual - Page 12
the 75 ohm Coaxial Cable directly to the RF IN Jack on the back of the unit. FOR SUBSCRIBERS TO SCRAMBLED CABLE TV SERVICE If you subscribe to a cable TV service which requires the use of a converter/descrambler box, connect the incoming 75 ohm coaxial cable to the converter/descrambler box. Using - Haier HTR13 | User Manual - Page 13
to the wide variety of formats, they have not all been included in the suggested connection diagram. Youl need to consult each component's Owner's Manual for additional information. Video Game VIDEO IN To Audio/Video OUT Front of TV Audio/Video cord (not supplied) AUDIO IN (R) AUDIO IN (L) 12 - Haier HTR13 | User Manual - Page 14
SETTING THE LANGUAGE Spanish) for the on-screen displays. 1 Press POWER ( ) to turn on the TV. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST 2 Press MENU, and then 0101 press VOL+/- button - Haier HTR13 | User Manual - Page 15
. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH + button to start scanning. When you press VOL+ on the remote control, scanning the channels in both analog and digital modes will automatically start - Haier HTR13 | User Manual - Page 16
Channel menu MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST SETTING SKIP After the programs are presetting, you can skip some programs so that to select your favorite - Haier HTR13 | User Manual - Page 17
Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - 1 Using CH +/- button Using CH +/- button on the remote control, change the channel. it is no available. VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST CABLE Mode Direct Channel Selection When the - Haier HTR13 | User Manual - Page 18
also described. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST 1 Using VOL +/- button You can adjust the audio volume with VOL +/- button on the remote control. The volume bar is displayed at - Haier HTR13 | User Manual - Page 19
VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST In the analog mode, the currently selected channel number and the audio mode are displayed. 1 Display the channel number and the audio mode. Press INFO button on the remote control. The currently selected channel number and the - Haier HTR13 | User Manual - Page 20
MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST . Contrast This will adjust the intensity of bright parts in the picture but keep the dark parts unchanged. Brightness This will adjust the light output - Haier HTR13 | User Manual - Page 21
VIEW INPUT INFO TV/DTV then press CH- button to enter. VOLUME AUDIO 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - 3 Press CH+/- to select the desired option, then CH+ press VOL+/- to adjust. VOL - MENU CH- VOL + Volume This will adjust the sound output level. CC GUIDE - Haier HTR13 | User Manual - Page 22
the time to "8:30 AM" You must set the time manually for ON/OFF Timer. TO SET TIME 1 Press MENU. The main menu screen will appear. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST 2 Press VOL - Haier HTR13 | User Manual - Page 23
0101 then press CH- button to enter the submenu. TIME MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 3 Press CH+/- button to TIME TIMER OFF TIMER ON --:-- AM --:-- AM button to set the value. VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST 4 Press MENU until the MENU screen disappears - Haier HTR13 | User Manual - Page 24
you to configure the way you choose to view the captioning. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - on the remote control to select the desired caption. CH- 4. When you are satisfied with CC SLEEP FAV.LIST your choice, press MENU GUIDE ARC CH. - Haier HTR13 | User Manual - Page 25
will appear. adults, etc. The TV Corresponds to "TV RATING" and "MOVIE RATING". to use thepare ntal control function, 2 Press VOL+/- to select using the number buttons(0-9). The TV is set up with the initial password 0000. PLEASE ENTER PASSWORD #### CH- CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST - Haier HTR13 | User Manual - Page 26
appear. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH password. NOTES: If you forget the password, you cannot set the Parent Control. To avoid forgetting the password, write it down and keep it in - Haier HTR13 | User Manual - Page 27
applies to TV-PG, TV-14) NOTE: L (Language - adult language) (applies to TV-PG, TV-14, TV-MA) The Parental Control function is activated only on S (Sex - sexual situations) (applies to TV-PG, TV-14, TV-MA) programs and tapes that support the rating. V (Violence) (applies to TV-PG, TV-14, TV-MA - Haier HTR13 | User Manual - Page 28
Function menu TO SET THE MPAA RATING 1 Enter the PARENT CONTROL menu. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST 2 Press CH+/- button to select MPAA RATING, then press VOL+ button to enter - Haier HTR13 | User Manual - Page 29
emphasis. Words that are sung usually appear enclosed by musical notes. For television programs broadcasting with closed captions, look in your TV GUIDE for the closed captions symbol (CC). NOTES: When selecting closed captions, the captioning will be delayed approximately 10 seconds. If no - Haier HTR13 | User Manual - Page 30
will appear. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST to select DTV CC and press VOL+/- button to set the desired service. DTV SETUP CLOSED CAPTION DTV CC OFF SERVICE1 SETTING DTV CC This - Haier HTR13 | User Manual - Page 31
SETTING THE CC USER SETTING 1 Press MENU. The main menu screen will appear. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST 2 Press VOL+/- button to select DTV SETUP. then press CH- button - Haier HTR13 | User Manual - Page 32
DTV setup menu SETTING THE DTV CAPTION STYLE(continue) MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST Style Select this option to select the font style of caption display according to your - Haier HTR13 | User Manual - Page 33
DTV setup menu MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST SETTING THE DAYLIGHT SAVING Daylight saving time is automatically set by specially broadcasted signals. This menu item allows - Haier HTR13 | User Manual - Page 34
PARENTAL LOCK MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL - CH+ MENU CH- VOL + CC GUIDE EXIT SLEEP ARC FAV.LIST CH. the number buttons(0-9). The TV is set up with the initial password 0000 and enter next submenu. ENTER CODE #### DTV SETUP VERSION - Haier HTR13 | User Manual - Page 35
the OK button to display the selected program. 3. Press the GUIDE or EXIT button again to switch off GUIDE and return to TV viewing. FAVORITE CHANNELS LIST You can create your own Favorite List. Use the FAV.LiST button on the remote control when a channel is highlighted and then you can add or - Haier HTR13 | User Manual - Page 36
QUICKLY VIEW This function enables quick swap to the last watched program. MUTE Q.VIEW INPUT INFO TV/DTV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SAP P.MODE 0 OK - VOL last time. CH- CC SLEEP TIMER SLEEP FAV.LIST GUIDE EXIT ARC CH.LIST To set the TV to turn off after a preset amount of time, press - Haier HTR13 | User Manual - Page 37
Note: 1.If the fault can not be corrected using the above guide consult with your local authorized service center. 2.The TV set must only be repaired by a qualified registered service person. Never attempt to remove the back cover as TV set has dangerous voltages inside that may cause a fatality or - Haier HTR13 | User Manual - Page 38
ATSC 13 20 75 85 HTR13 HTR20 HTF20 HTF201 342mm x370mm x314mm 526mmx493mmx478mm 526mmx493mmx478mm 576mmx490mmx450mm NOTE Design and specifications are subject to change without notice. Dimensions quoted in this manual are approximate. The registered logos shown in this manual, such as those - Haier HTR13 | User Manual - Page 39
attempted repairs performed by anyone other than an authorized service center or dealer; nor shall Haier be liable, or in any way responsible for Warranty period for this product: 90 day labor and one year parts. The limited warranty described herein is in addition to whatever implied warranties - Haier HTR13 | User Manual - Page 40
- Haier HTR13 | User Manual - Page 41
MANUAL DEL USUARIO Televisor color ATSC HTR13 HTR20 HTF20 HTF201 VIDEO L-AUDIO-R TV/AV MENU VOL- VOL+ CH- CH+ Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea este manual con atención. - Haier HTR13 | User Manual - Page 42
televisión 6 Panel posterior del equipo de televisión 6 Uso del control remoto 7 Otros equipos de audio y video 8 Conexión con la 16 Información en pantalla 17 Menú de video 18 Configuración manual de la hora 20 Configuración del temporizador de encendido/apagado 21 Menú Función 22 - Haier HTR13 | User Manual - Page 43
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR) DE ESTA UNIDAD. EL INTERIOR CONTIENE PIEZAS QUE NO PUEDEN SER REPARADAS - El uso de controles o ajustes o la realización de procedimientos que no sean los especificados en este manual pueden dar como resultado - Haier HTR13 | User Manual - Page 44
que esto puede provocar riesgo de incendio o descarga eléctrica. 20. ENTRADA DE OBJETOS Y LÍQUIDOS No ponga objetos dentro del producto aberturas, ya que pueden tocar puntos con voltaje peligroso o poner en cortocircuito partes que podrían ocasionar incendio o descarga eléctrica. No derrame ni - Haier HTR13 | User Manual - Page 45
sólo los controles a los que se refieren las instrucciones de funcionamiento, ya que el ajuste incorrecto de otros controles puede resultar en se pueden ocasionar descargas eléctricas y lesiones personales graves. Lea el manual del usuario del otro equipo con atención y siga las instrucciones cuando - Haier HTR13 | User Manual - Page 46
. * Para evitar la interferencia de las señales eléctricas, no una el cable de la antena al cable conductor de corriente. Preparación del control remoto Instalación de las pilas Quite la tapa de las pilas. Introduzca dos pilas AAA haciendo coincidir las polaridades +/- de las pilas con las marcas - Haier HTR13 | User Manual - Page 47
/AV MENU VOL- VOL+ CH- CH+ Enchufe de entrada de VIDEO MENÚ cambio de TV/AV Enchufes de entrada de AUDIO (I/D) Canal hacia abajo/hacia arriba Volumen bajar/subir Luz indicadora Receptor de señal Interruptor de energía INPUT MENU - Haier HTR13 | User Manual - Page 48
del equipo de televisión Video 2 HTR13/HTR20/HTF20 Terminal de entrada del componente de video Terminal de salida de video Terminal de entrada de video HTF201 Y Cb Cr OUT IN VIDEO1 L R AUDIO1 Enchufe de entrada de la antena Terminal de salida del canal derecho de audio Terminal de salida del - Haier HTR13 | User Manual - Page 49
(Visualización rápida) CH- Botón INPUT (ENTRADA) 17 Botón SAP (Programa de audio secundario) 18 19 CC GUIDE SLEEP ARC FAV.LIST CH.LIST 8 9 14. 15. Botón para aceptar 16. Botón MENU (MENÚ) 20 EXIT 10 17. Botones para subir/bajar el volumen 18. Botón SLEEP (DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA) 21 19 - Haier HTR13 | User Manual - Page 50
Otras conexiones a equipos de audio y video Puede conectar el DVD, la videograbadora y el sistema estéreo a la salida para disfrutar de una mejor calidad de imagen y efecto de sonido. un televisor adicional DVD, VCD u otras unidades Salida de video Salida de audio 1 DVD, VCD u otras unidades - Haier HTR13 | User Manual - Page 51
/adaptador que coincida de 75/300 ohm opcional (disponible en muchos comercios) y luego conecte el adaptador al conector de entrada RF en la parte de atrás del televisor. Combinación de antena VHF/UHF (cables conductores de 300 ohm VHF y UHF individuales) Enchufe de entrada RF Transformador para - Haier HTR13 | User Manual - Page 52
básico de cable que no requiere una caja para conversión o desencriptador, conecte el cable coaxial de 75 ohm directamente en la entrada RF en la parte de atrás de la unidad. Cable coaxial de 75 ohm PARA LOS SUSCRIPTORES AL SERVICIO DE TELEVISIÓN POR CABLE ENCRIPTADA Si se suscribe a un servicio - Haier HTR13 | User Manual - Page 53
filmadora o juego de video, puede seleccionar los distintos modos presionando TV/AV. Presione TV/AV varias veces para seleccionar el modo deseado. En la consultar el Manual para el usuario de cada componente para obtener información adicional. Juego de video ENTRADA DE VIDEO Parte de adelante - Haier HTR13 | User Manual - Page 54
Configuración del idioma y de la pantalla azul Puede elegir entre tres idiomas diferentes (inglés, francés y español) para las representaciones en pantalla. CONFIGURACIÓN DEL IDIOMA 1 Presione POWER ( ) (Encendido) para encender el televisor. 2 Presione MENU y luego presione el botón VOL+/- para - Haier HTR13 | User Manual - Page 55
ón BUSQUEDA AUTO. Sólo disponible en la señal analógica 5 Presione el botón VOL+ para comenzar la exploración. Cuando presiona VOL+ en el control remoto, comenzará automáticamente la exploración de canales, tanto en el modo analógico como digital. Cuando se completa la exploración, aparecerá el - Haier HTR13 | User Manual - Page 56
Menú de canales CONFIGURACIÓN DE LA OPCIÓN SALTEAR Después de establecer previamente los programas, puede saltear algunos programas para seleccionar sólo sus canales favoritos. 1. Presione MENU y luego presione el botón VOL+/para seleccionar el menú CANAL, luego presione el botón CH- para entrar. - Haier HTR13 | User Manual - Page 57
1 Utilizando el botón CH +/- Utilizando el botón CH +/- del control remoto, cambie el canal. - Puede realizarse la misma operación con dígito 1, en la pantalla aparecerá "1- ", luego presione los dos dígitos restantes en orden. TV VHF 2-13 UHF 14-69 CABLE VHF 2-13 STD/HRC/IRC 14-36 (A) (W) 37-59 - Haier HTR13 | User Manual - Page 58
o una llamada telefónica. 1 Utilizando el botón VOL +/- Puede ajustar el volumen del audio con el botón VOL +/- del control remoto. - Aparece la barra del volumen en la parte inferior de la pantalla cuando ajusta el volumen. - Puede realizarse la misma operación con el botón VOL +/- del panel de - Haier HTR13 | User Manual - Page 59
mero de canal seleccionado y el modo de audio. 1 Despliegue el número de canal y el modo de audio. - Presione el botón INFO en el control remoto. En la parte superior derecha de la pantalla aparecen el número de canal y el modo de audio seleccionados. 13 AUTO - Para limpiar la pantalla, presione el - Haier HTR13 | User Manual - Page 60
la opción deseada y luego presione el botón VOL +/- para ajustar. ¦ Contraste Esta opción le permite ajustar la intensidad de las partes brillosas de la imagen, pero deja las partes oscuras sin cambios. ¦ Brillo Esta opción ajusta la salida de luz de toda la imagen, lo que afecta principalmente las - Haier HTR13 | User Manual - Page 61
con el menú principal. 2 Presione el botón VOL+/- para seleccionar la opción SONDIO, luego presione el botón CHpara entrar. SONIDO VOLUMEN 0101 20 3 Presione el botón CH +/- para seleccionar una opción y luego presione el botón VOL +/- para ajustar. ¦ Volumen Para ajustar el nivel de salida - Haier HTR13 | User Manual - Page 62
Para utilizar el temporizador de encendido/apagado, debe configurar manualmente la hora. Configuración manual de la hora EJEMPLO: Configuración de la hora "8:30 AM" PARA CONFIGURAR LA HORA 1 Presione MENU. Aparecerá la pantalla con el menú principal. 2 Presione el - Haier HTR13 | User Manual - Page 63
Configuración del temporizador de encendido/apagado Esta función le permite que el televisor se encienda o se apague automáticamente a una hora predeterminada. Si programa el temporizador de encendido/apagado, el televisor se encenderá o se apagará a la hora que predeterminó. CONFIGURACIÓN PARA - Haier HTR13 | User Manual - Page 64
TEXTO2. También puede presionar el botón CC (subtítulos ocultos) del control remoto para seleccionar el modo de subtitulado que desea. 4. Cuando esté palabras que se reproducen en la parte inferior de la pantalla del televisor; por lo general, se trata de la parte de audio del programa que se - Haier HTR13 | User Manual - Page 65
o imágenes para adultos, etc. El televisor se remite a "CLASIFICACIÓN PARA TELEVISIÓN" y "CLASIFICACIÓN DE PELÍCULAS". Para utilizar la función de control infantil, debe registrar un código. PARA REGISTRAR UN CÓDIGO 1 Presione MENU. Aparecerá la pantalla con el menú principal. 2 Presione el bot - Haier HTR13 | User Manual - Page 66
CAMBIADO DESBLOQUE DESBLOQUE PONGA NUEVA CLAVE DE ACC. #### 6 Introduzca nuevamente el código nuevo. NOTAS: Si olvida el código, no podrá configurar el Control infantil. Para evitar olvidarse el código, escríbalo y guárdelo en un lugar seguro. REPITA CLAVE DE ACCESO. #### 7 Presione MENU hasta - Haier HTR13 | User Manual - Page 67
4 Cuando esté satisfecho con su elección, presione el botón MENU para volver al menú anterior. GRADO TODOS FV D L S V TV-MA TV-14 TV-PG TV-G TV-Y7 TV-Y ( : BLOQUEAN ) Cómo utilizar el televisor cuando se ha activado el Control infantil. Cuando se recibe el programa que se aplica a la configuraci - Haier HTR13 | User Manual - Page 68
Menú Función CÓMO CONFIGURAR LA CLASIFICACIÓN MPAA 1 Entre al menú CONTROL INFANTIL. 2 Presione el botón CH+/para seleccionar CLASIFICACIÓN MPAA, luego presione el botón VOL+ para entrar al submenú. 3 Presione el botón CH+/para seleccionar la - Haier HTR13 | User Manual - Page 69
se retrasarán aproximadamente 10 segundos. Los subtítulos aparecen en lugares de la pantalla donde interfieran menos con la imagen, por lo general en la parte inferior de la pantalla. Los programas de noticias por lo general cuentan con subtítulos de tres líneas que se desplazan por la pantalla. La - Haier HTR13 | User Manual - Page 70
Menú de configuración de DTV CONFIGURACIÓN DEL MODO DE SUBTÍTULOS OCULTOS En modo DTV 1 Presione MENU. Aparecerá la pantalla con el menú principal. 2 Presione el botón VOL+/- para seleccionar CONFIGURACIÓN de DTV luego presione CH- para entrar al submenú. 0101 DTV SETUP DTV CC HORARIO VERANO - Haier HTR13 | User Manual - Page 71
Menú de configuración de DTV CONFIGURACIÓN DEL MODO DE USUARIO CON SUBTÍTULOS OCULTOS (CC) 1 Presione MENU. Aparecerá la pantalla con el menú principal. 2 Presione el botón VOL+/- para seleccionar 0101 CONFIGURACIÓN de DTV, luego presione DTV SETUP CH- para entrar al submenú. 3 Presione el - Haier HTR13 | User Manual - Page 72
Menú de configuración de DTV CONFIGURACIÓN DEL ESTILO DE SUBTITULADO EN DTV (continuación) ¦ Estilo Seleccione esta opción para elegir el estilo de la fuente de los subtítulos que aparecen en pantalla según sus preferencias. Presione el botón VOL+/- para seleccionar Estilo1, Estilo2, Estilo3, - Haier HTR13 | User Manual - Page 73
Menú de configuración de DTV CONFIGURACIÓN PARA EL AHORRO DE ENERGÍA La hora para el ahorro de energía se fija automáticamente con señales emitidas especialmente. Este elemento del menú le permite desactivar la configuración automática de tiempo de ahorro de energía. Esto es útil si vive en una zona - Haier HTR13 | User Manual - Page 74
Menú de configuración de DTV CONFIGURACIÓN DEL BLOQUEO INFANTIL ATSC 1 Presione MENU. Aparecerá la pantalla con el menú principal. 2 Presione el botón VOL+/- para seleccionar CONFIGURACIÓN 0101 DE DTV, luego presione CH- para entrar al submenú. DTV CC DTV SETUP 3 Presione el botón HORARIO - Haier HTR13 | User Manual - Page 75
480i 4:3 04:00 ---05:00 Imagen en movimiento 480i 4:3 1. Presione el botón GUIDE (GUÍA) para encender la guía. 2. Presione el botón CH+/- o VOL+/-para de Favoritos. Utilice el botón FAV.LIST (LISTA DE FAVORITOS) del control remoto cuando un canal esté resaltado y entonces podrá agregar o borrar - Haier HTR13 | User Manual - Page 76
Otras funciones VISUALIZACIÓN RÁPIDA Esta función le permite ir rápidamente al último programa que se miró. 1 Por ejemplo, el número de canal que usó último es el 8 y el canal que está usando es el 18 (como se muestra en la figura). 2 Si desea volver al canal 8, que es el último programa que se mir - Haier HTR13 | User Manual - Page 77
de que el equipo de televisión no esté en el modo "Sólo escuchar" o que el brillo y el contraste no estén bajos. Sin color Volumen normal Control de ajuste del color Ajuste nuevamente el canal Distorsión Volumen normal o débil Manchas de color Volumen normal La pureza del color es una falla - Haier HTR13 | User Manual - Page 78
de 13" Tubo de imagen a color de 20" 2X2W (10%THD(distorsión armónica total)) CA (corriente alterna) 120 voltios 60Hz 75 85 Accesorios Control remoto X1 Manual del usuario X1 Pilas(AAA) X2 Modelo HTR13 HTR20 HTF20 HTF201 Dimensiones (ancho x profundidad x altura) 342mm x370mm x314mm - Haier HTR13 | User Manual - Page 79
descritas en el presente, ni a prolongar la duración de las garantías con posterioridad al período descrito en el presente en nombre de Haier. Haier con el comprador en relación con el producto, y constituirá el resarcimiento completo de todos los reclamos, ya sean basados en contrato, negligencia - Haier HTR13 | User Manual - Page 80
0090500143 Ver.1 .0
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
 |
 |
Before operating the unit, please read this manual thoroughly.
OWNER S
MANUAL
'
OWNER'S
MANUAL
ATSC color Television
HTR13
HTR20
HTF20
HTF201
L-AUDIO-R
VIDEO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0