Haier HWR06XC9 User Manual

Haier HWR06XC9 Manual

Haier HWR06XC9 manual content summary:

  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 1
    haya comprado el acondicionador de aire de HAIER para habitacion, un aparato confiable,que ahorra energia y de operacion fed. Este manual contiene informacion util para el mantenimiento, la operacion, la instalacion y el use seguro de su acondicionador de aire para habitacion. El acondicionador de
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 2
    usarlo si muestra grietas o dark's por desgaste en el cable mismo o en el enchufe o conector. A 4) NO USE ADAPTADORES 0 CABLES DE EXTENSION. A 5) Cuando instale el acondicionador de aire en una ventana, asegtirese que la ventana es suficientemente fuerte para sostener el peso del acondicionador de
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 3
    en el frente y en respaldo de la unidad, que pueden cortarle y causarle lesiones graves. 8) Tenga cuidado cuando levanta el acondicionador de aire para instalarlo o remover la unidad. Siempre realice esta operaci6n con dos personas por lo menos. 9) Siempre recuerde desconectar el acondicionador de
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 4
    Espanol mice Un Mensaje De Haier Registro Del Produto Precauciones De Seguridad Advertencias La Seguridad Con los Aparatos Electricos Sugerencias Guia de Ahorro de Energia Caracteristicas Guia De Operacion Sonidos De
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 5
    °. Llame a un electricista calificado si usted no entiende las instrucciones de conexion a tierra o si usted no este seguro de que el acondicionador de aire ha quedado conectado a tierra en forma apropiada. Si el receptaculo de pared no este conectado a tierra, por favor Ilame a un electricista para
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 6
    dos hojas, tipo guillotina. • Al instalar la unidad, asegarese de que el acondicionador de aire queda inclinado en un 5° hacia el exterior de manera que el agua pueda escurrir hacia el exterior de la casa. • Instale la unidad en el costado norte de la edification que es normalmente el lado sombreado
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 7
    Puede controlar la velocidad del ventilador al igual que la velocidad del acondicionador de aire. Tiene la opci0n de 3 niveles de velocidad del acondicionador de aire. La velocidad "LO" circulars el aire a la velocidad m6s baja,"MED" a velocidad media y "HIGH" a la velocidad maxima. Tiene la opcian
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 8
    cacerola o el fondo del acondicionador de aire. Si la unidad es la posicion apropiadamente la humedad reunira hacia la espalda de la unidad. Esto no efectuarg la operacion de la unidad y la humedad se eyaporara en tiempo. Ocasional la humedad fluira sobre la parte posteriora de la cacerola pero esta
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 9
    segt5n la velocidad generada por el ventilador. • Sonidos de agua. Este es un sonido normal en el acondicionador de aire, a medida que act0a tambion como extractor de humedad. Por lo tanto, se oye el ruido de gotas de agua cuando escurren sobre el condensador. • A medida
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 10
    energia dehumidifying (Vea fig. # 2) Una vez establecida la temperatura usted seleccionaro la funcion del Acondicionador de aire. fig. # 2 Panel de Control ON/OFF 4, MODE SPEED TIMER * # le TEMP/TIME 3 Panel de Control ON/OFF 51 MODE SPEED TIMER 0 # O TEMP/TIME Haier POWER OWOFF
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 11
    (alta), "MED" (media), "LOW" (baja)). 3. Si elige utilizar la funcion de Deshumidificar, se remover6 el exceso de vapor y humedad en el aire en los &as excesivamente h0medos TR: Temperatura dentro de la habitacion TS: Temperatura seleccionada 1) Cuando Tr>ts+3°F, el compresor hart trabajar de
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 12
    adelantado. Puede usar el temporizador en 4 funciones, "COOL" (aire acondicionado), "ENERGY SAVER"(ahorro de energfa), "DEHUM" (deshumidificaci6n use el temporizador la unidad usath/revertir6 las tiltimos ajustes de aire acondicionado y ventilador cuando se active. El temporizador debe reajustarse
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 13
    y las canaletas laterales son suficientemente fuertes para resistir el peso del acondicionador de aire. 4) La pared es suficientemente fuerte para sostener la unidad. Seg0n las condiciones , en el enchufe o en la conexion. A'2) No instale en ninguna cabina o funda existente que no tengan salidas de
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 14
    Espanol Partes ' 0'40 Tomillos pars madera 31/32" Marco de ventana 47 Riel HWRO6XC9,ESA3059 Cortina Herramientas Usted necesitara de las siguientes herramientas para la instalacion del Acondicionador de Aire. * Tijeras * Destornillador Phillips * Destornillador com(in * Tenaza * Llave inglesa *
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 15
    12h^ 16+ H 12734- " 1 Ensamble de las cortinas y el rail superior Instale el rail superior utilizando cuatro 3 tornillos cortos 13/32" . Coloque el lado con la gufa que se encuentra a los lados del gabinete del acondicionador de aire y deslice la cortina por la gufa hasta que la cortina este pareja
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 16
    unidad. Deslice el marco lo mem cerca posible del acondicionador de aire para que la cortina quede trabada en la posicion adecuada. Tire el umbra' int. 1" Max. Margen de 3/4" yea interferida por el soporte. 3.Instale una segunda madera de aproximadamente 6" x 3/2" de ancho en el centro de del
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 17
    Abra la ventana y marque una linea central en el umbral interno de la ventana. umbral Linea central Espanol 5 Instale el Acondicionador en la ventana Cuidadosamente levante el aire acondicionado y deslicelo sobre la ventana. Aseg0rese que la qui° en el inferior de la unidad caiga dentro de los
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 18
    dos semanas o mas frecuentemente si es necesario. PARA REMOVER: 1. Abrir la rejilla de entrada hacia abajo tirando de la parte superior de la rejilla. 2. Remueba el filtro de aire de la parrilla frontal halando el filtro suavemente hacia arriba. 3. Limpie el filtro con agua tibia y jabonosa bajo 40
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 19
    en las conexiones electricas. Resolution de Problemas Si el acondicionador de aire no funciona: • Verifique que la unidad ester enchufada. El enchufe ventilador puede estar en posicion Off - apagado. El aire que sale del acondicionador de aire ester caliente. • La graduacion A/C puede estar baja
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 20
    • Puede haber artefactos en la habitacion que producen calor. Use un ventilador de extraccion para remover el exceso de calor. • El escape de aire puede estar abierto. Este escape debe cerrarse para obtener el enfriamiento optima. • Todas las puertas y ventanas deben estar cerradas de manera que el
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 21
    period() especificado sera reemplazada o reparada a la discrecion de HAIER. Servicios A&E es el centro proveedor de servicios autorizado por HAIER. Si se determina que la reparation no es apropiada o la parte a reemplazar no este disponible HAIER reemplazara el producto por uno nuevo igual o similar
  • Haier HWR06XC9 | User Manual - Page 22
    SERVICE IMPORTANT Ne pas Reexpedier ce Produit au Magasin Pour tout probleme concernant ce produit, veuillez contacter le service des consommateurs 'Haier PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA FOR SPECIFIC ELECTRICAL RATING, REFER TO ELECTRICAL RATING NAMEPLATE ON YOUR UNIT POUR TENSION ELECTRIQUE ET
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

Espanol
Un
Mensaje
De
Haier
Le
agradecemos
que
haya
comprado
el
acondicionador
de
aire
de
HAIER
para
habitacion,
un
aparato
confiable,que
ahorra
energia
y
de
operacion
fed.
Este
manual
contiene
informacion
util
para
el
mantenimiento,
la
operacion,
la
instalacion
y
el
use
seguro
de
su
acondicionador
de
aire
para
habitacion.
El
acondicionador
de
aire
limpia,
enfria
y
reduce
la
humedad
del
aire
de
la
habitacion
para
proporcionarle
el
mos
alto
nivel
de
confort.
Por
favor,
lea
cuidadosamente
estas
instrucciones
antes
de
usar
el
aparato.
Ademas,
no
olvide
Ilenar
y
enviarnos
por
correo
la
Tarjeta
de
Registro
del
Producto.
Registro
Del
Producto
Registre
el
Modelo
y
Nitimero
de
Serie
de
su
Aparato
Para
todos
los
pedidos
de
servicio
durante
el
periodo
de
garantia
es
necesario
tener
la
siguiente
informacion.
Adjunte
su
recibo
de
compra
a
esta
guia
y
guardelos
para
referencia
futura.
La
informacion
que
aqui
se
pide
se
encuentra
en
la
placa
de
serie
del
acondicionador
de
aire.
La
placa
este
colocada
en
el
gabinete
(en
el
costado
lateral
o
en
el
respaldo)
o
puede
ser
necesario
remover
la
rejilla
del
frente
para
encontrarla.
Modelo
NUmero:
Ntimero
de
Serie:
Fecha
de
Compra:
Nombre
del
Distribuidor:
Direccien
del
Distribuidor:_
Telefono
del
Distribuidor:_
TABLA
TIPO
DE
RECEPTACULO
Y
FUSIBLES
VOLTIOS
INDICADOS
125/60
250/60
AMPERES
15
20
15
20
30
RECEPTACULO
DE
PARED
4
I
1
=
=
I
4
II
-
-
I
CAPACIDAD
DEL
FUSIBLE
15
20*
15
20*
30
FUSIBLE
ELEVADOR
0
INTERRUPTOR
TIPO
DE
ENCHUFE
TIPO
DE
ENCHUFE
TIPO
DE
ENCHUFE
42