Haier MWM7800TB Owners Manual
Haier MWM7800TB - 07 cu. Ft./800 Watt Microwave Oven Manual
 |
UPC - 688057370644
View all Haier MWM7800TB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Haier MWM7800TB manual content summary:
- Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 1
de 0,7 pies cúbicos y 700 vatios Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service. Lise attentivement les instructions suivantes et conservez-les précieusement. Si - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 2
and sealing surfaces. (d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. ADDENDUM If the apparatus Power(Microwave): Rated Output Power(Microwave): Oven Capacity: Turntable Diameter: External Dimensions(LxWxH): Net Weight: Warning: MWM7800TB/TW - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 3
SPECIFICATIONS...1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...3 ADDITIONAL SAFETY TIPS...4 GROUNDING INSTRUCTIONS ...4 UTENSILS GUIDE ...5 Materials you can use in microwave oven ...5 Materials to be avoided in microwave oven ...6 SETTING UP YOUR OVEN...6-7 Names of Oven Parts and Accessories ...6 Turntable - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 4
the oven. 21. This appliance should be serviced only by qualified service personnel. Contact nearest authorized service facility for microwave oven for a short time before removing the container. v) Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container. SAVE THESE INSTRUCTIONS - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 5
with these switches. 6. Do not operate the microwave oven empty. Operating the oven with no food or food that is extremely electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt Neither Haier no the dealer can accept any liability for damage to the oven or - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 6
the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven." microwave cooking. 4. Do not exceed 1 minute cooking time. MATERIALS YOU CAN USE IN MICROWAVE OVEN UTENSILS REMARKS Aluminum foil Shielding only. Small smooth pieces can be used to cover thin parts - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 7
in the microwave oven and may split or crack. SETTING UP YOUR OVEN PARTS AND ACCESSORIES Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray 1 Turntable ring assembly 1 Instruction Manual 1 F G E D C B A A) Control - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 8
. (3) Blocking the intake and/or outlet openings can damage the oven. (4) Place the oven as far away from radios and TV as possible. Operation of microwave oven may cause interference to your radio or TV reception. 2. Plug your oven into a standard household outlet. Be sure the voltage and the - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 9
Kpirtceshsedn bTeimforeercooking starts. During (8) Sctooopk/iCngle: aprre: scsleoancreatlol pstroepvioovuesn; settings ptwreicsesteodstboepfaonred ccloeaorkainllgensttraiersts. . During 9. Start/+30Sec. cooking: press once to stop oven; twice to stop and clear all entries. (9) Start/+30Sec. (9) 8 - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 10
English OPERATION 9 - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 11
to be defrosted. Weight ranged should be between 4~100 Oz. (3) If the weight input is not within 4~100, the input will be invalid. And the microwave will not work until valid numbers are input . (4) Press " START/+30SEC. " to start defrosting and the remained cooking time will be displayed. English - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 12
English 7.POPCORN a) Press " POPCORN " repeatedly until the number you wish appears in the display, "1.75", " 3.0" and "3.5" will be displayed in order. For example, press "POPCORN" once : "1.75" displays. b) Press " START/+30 SEC. " to cook, time counts down. c) When cooking finish, buzzer sounds - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 13
10.BEVERAGE a) Press " BEVERAGE " repeatedly until the number you wish appears in the display, "1", " 2", " 3" will be displayed in order. You can reheat 1~3 cups of beverage each time (approximate 250 ML). For example, press "BEVERAGE" twice, "2"appears in the display. b) Press " START/+30 SEC." to - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 14
English 13.FRESH VEGETABLE a) Press " FRESH VEGETABLE " repeatedly until the number you wish appears in the display, "4.0","8.0 " and "16.0" will be displayed in order. For example, press " FRESH VEGETABLE " twice, "8.0" appears in the display. b) Press " START/+30 SEC. " to cook, time counts down. - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 15
to run the saved procedure, in waiting states, press "MEMORY" twice, screen displays "2", then press "START/+30SEC." to run. 17. MULTI-STAGE COOKING This microwave oven can be set with 2 stages cooking at most. If one stage is defrost by weight, it will placed at the first stage automatically. And - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 16
current microwave power will be displayed. After three seconds, the oven will turn back to the previous state. In multi-stage state, the inquiring way can be done by the same way as above. 19. COOKING END REMINDING FUNCTION When the cooking is over, the buzzer will sound 5 "beep" to alert user the - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 17
MMAaIiNntTeEnNaAnNcCe E Troubleshooting Check your problem by using the chart below and try the solutions for each problem. If the microwave oven still does not work properly, contact the nearest authorized service center. TROUBLE Oven will not start POSSIBLE CAUSE a. Electrical cord for oven is - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 18
for a period of: Carry-In Service 12 Months (labor) 24 Months (parts) 10 Years Magnetron Tube (part only) What is covered. 1. The mechanical and electrical parts, which serve as a functional purpose may have other rights, which vary, from state to state. Haier America New York, NY 10018 17 - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 19
ée Micro-ondes (Watts) : Puissance restituée Micro-ondes(Watts) : Capacité : Diamètre du plateau tournant : Dimensions extérieures (LxHxP) : Poids net : Avertissement: MWM7800TB/TW 120V~60Hz 1300W 800W 0.7 Cu.ft 8.6 inch 460 X 368 X 292 mm 11.4 kg (Approx.) Le cordon et les cordons associés aux - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 20
PAGE LES PRECAUTIONS POUR EVITER L'EXPOSITION POSSIBLE A L'ENERGIE EXCESSIVE DE MICRO-ONDE ...1 SPECIFICATIONS...1 LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE 3 LA SURETE SUPPLEMENTAIRE SE RENVERSE ...4 INSTRUCTIONS DE MISE Á LA TERRE ...4 USTENSILES ...5 Les matériels que vous pouvez utiliser dans le - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 21
position à l'énergie de micro-onde excessive: 1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil 2. Lire et suivre le spécifique " devrait être seulement entretenu par le personnel de service qualifié. Contacter près de la facilité autorisée de service pour l'examen, près de la réparation, - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 22
doit être insérée dans une prise électrique qui est correctement installée et mise à la terre. Contactez un électricien qualifié ou un réparateur agréé si les instructions de mise à la terre ne sont pas totalement comprises ou si vous avez un doute quant à la mise à la terre de cet appareil. Si vous - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 23
si placé trop près des parois du four. Le papier aluminium doit être à au moins 2.5 cm (1 inch) des parois du four. Plat à brunir Suivez les instructions du fabricant. Le fond du plat à brunir doit être à au moins 5 mm (3/16 inch) du plateau tournant. Une mauvaise utilisation peut entraîner la - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 24
cavité du four. Votre four est accompagné des accessoires suivants: Plateau en verre 1 Anneau de guidage du plateau tournant 1 Guide d'utilisation 1 F G E D C B A A) Tableau de commande B) Coupleur du plateau tournant C) Anneau de guidage du plateau tournant D) Plateau en verre E) Fenêtre - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 25
les aliments et récipients sur le plateau en verre. d. Si le plateau en verre se brise ou si l'anneau de guidage se casse contactez le service après-vente le plus proche de chez vous. Centre INSTALLATION DU FOUR SUR LE PLAN DE TRAVAIL Coupleur Anneau de guidage Retirez tous les mat - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 26
Français UTILISATION 1. RÉGLAGE DE L'HORLOGE Lorsque vous branchez le four, il s'affichera " 0:00 ". (1) Appuyez sur " 0/Horloge ", " 0:00 " s'allumera et l'indicateur de l'horloge s'allumera. L'indicateur de l'heure clig- notera. (2) Appuyez sur les numéros et entrez l'heure correcte, comprise - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 27
Français 5. DECONGELATION EN FONCTION DU POIDS (DECONGELATION POIDS). (1) Appuyez sur " Décongélation " une fois, le voyant affichera « dEF1 ». (2) Appuyez sur les numéros pour régler le poids de l'aliment. « g » s'allumera. Le poids sélectionné doit être compris entre 100g et 2800g. (3) Si le - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 28
Français 10. BOISSON (1) Appuyez sur " BOISSON " répétitivement jusqu'à ce que le numéro que vous désirez s'affiche. « 1 ", " 2 " et " 3 " s'afficheront. Vous pouvez réchauffer 1~3 tasses de boisson à chaque fois. (environ 250 ml) Par exemple, appuyez sur " BOISSON " deux fois " 2 " s'affichera. - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 29
Français 14. LÉGUMES SURGELÉS (1) Appuyez sur " LÉGUMES SURGELÉS " répétitivement jusqu'à ce que le numéro que vous désirez s'affiche. " 110 ", " 225 " et " 450 " s'afficheront. Par exemple, appuyez sur " LÉGUMES SURGELÉS " deux fois, " 225 " s'affichera. (2) Appuyez sur " Start/+30SEC » pour - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 30
Français 18. VERIFICATION/CONTROLE DE L'AVANCEMENT (1) En mode cuisson, appuyez sur " 0/HORLOGE ". L'horloge s'affichera pendant 3 secondes si elle a été réglée. (2) En mode cuisson du micro-ondes, appuyez sur " PUISSANCE " pour connaître le niveau de puissance et il s'affichera. Après trois - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 31
le four ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le service après-vente le plus proche. PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le four ne se met pas . b. Fermez la porte et essayez de nouveau. c. Vérifiez les instructions. Étincelles Aliments cuits de façon irrégulière Aliments trop cuits - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 32
domestique normale. Les dommages dus à une réparation par une personne autre qu'un agent ou un service après-vente agréé. Les finitions décoratives, le verre ou les ampoules. Les frais de transport et vous ayez d'autres droits qui varient d'un état à l'autre. Haier America New York, NY 10018 15 - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 33
Español PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS a) No intente poner en funcionamiento el horno con la puerta abierta, ya que dicho funcionamiento puede ocasionar exposición perjudicial a la energía de microondas. Es importante que no se anulen ni se manipulen - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 34
Español CONTENIDOS PÁGINA PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA...1 ESPECIFICACIONES ...1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 3 OTROS CONSEJOS DE SEGURIDAD ...4 INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA ...4 GUÍA DE UTENSILIOS ...5 Materiales que se pueden usar - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 35
no deben calentarse en este horno. 6. Use este artefacto sólo para los usos para los que fue diseñado, según se describe en este manual. No use produc- tos químicos o vapores corrosivos en este artefacto. Este horno fue diseñado específicamente para calentar, deshumedecer o cocinar alimentos. No - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 36
no deben calentarse en este horno. 10. Use este artefacto sólo con los usos para los que fue diseñado, según se describe en este manual. No use productos químicos o vapores corrosivos en este artefacto. Este horno fue diseñado específicamente para calentar o cocinar alimentos. No fue diseñado - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 37
ón de 1 minuto. MATERIALES QUE SE PUEDEN USAR EN EL HORNO MICROONDAS Papel aluminio Sólo para cubrir. Se pueden usar pequeñas piezas para cubrir partes delgadas de carne o ave para evitar que se cocinen excesivamente. Puede formarse un arco eléctrico si el papel está demasiado cerca de las paredes - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 38
cavidad del horno. El horno viene con los siguientes accesorios: Bandeja de vidrio 1 Conjunto de anillo y plato giratorio........1 Manual de instrucciones 1 F G E D C B A A) Panel de control B) Eje del plato giratorio C) Conjunto de anillo y plato giratorio D) Bandeja de vidrio E) Ventana - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 39
Español INSTEAspLaAñoClIÓN Bandeja de vidrio DEL PLATO GIRATORIO a. Nunca coloque la bandeja de vidrio con la parte de arriba hacia abajo. La bandeja de vidrio nunca debe estar obstruida. b. Durante la cocción deben usarse siempre tanto la bandeja de vidrio como el - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 40
. Durante la (8) Stop/Clear: clecdoaectrecnaióelnlr,peprlerhevosiiroonnuoes; dusnoeas tvvteienczegpssapraara pressed befordheaetyceaoneoinrkgyirnebgsoarsdrtaoar.rttosd. oDluorqinuge 9) Comcoeonkzainr/g+: 3p0reSsesgo. nce to stop oven; twice to stop and clear all entries. (9) Start/+30Sec. (9) 9 - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 41
EsEpnagñlioslh INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Configuración del reloj Cuando el horno microondas esté enchufado en un tomacorriente, el horno mostrará "0:00" (1) Presione "0/RELOJ", el visor mostrará 00:00. Los números de la hora destellarán; (2) Presione las teclas numéricas e ingrese la hora - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 42
Español 5. Función de descongelación por peso (1) Presione "DESCONGELAR" una vez para elegir la función descongelar por peso; aparecerá "dEF1". (2) Presione las teclas numéricas para ingresar el peso que se debe descongelar. El peso debe ser de entre 4 y 100 onzas. (3) Si el peso ingresado no se - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 43
Español 9. PIZZA a) Presione "PIZZA" varias veces hasta que el número que desea aparezca en el visor. Se mostrarán los indicadores "1", "2" o "3". Por ejemplo, presione " PIZZA" dos veces, aparece "2" en el visor. b) Presione "Comenzar / +30Seg." para cocinar, comienza a descontarse el tiempo. - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 44
Español 13. VERDURA FRESCA a) Presione "VERDURA FRESCA" varias veces hasta que el número que desea aparezca en el visor, aparecerá "4.0","8.0 " y "16.0" en orden. Por ejemplo, presione "VERDURA FRESCA" dos veces, aparece "8.0" en el visor. b) Presione "Comenzar / +30Seg." para cocinar, comienza a - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 45
Español 16. FUNCIÓN DE MEMORIA 1) Presione "MEMORIA" para seleccionar el procedimiento del 1 al 3. En el visor aparecerá 1, 2, 3. (2) Si se ha fijado el procedimiento, presione "Comenzar/+30 Seg." para utilizarlo. Sino, fije el procedimiento. Sólo puede configurarse una o dos etapas. (3) Una vez que - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 46
DETECCIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Identifique su problema utilizando el cuadro que aparece a continuación y pruebe las soluciones para cada problema. Si el horno microondas aún no funciona correctamente, póngase en contacto con el centro de reparaciones autorizado más cercano. PROBLEMA CAUSA - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 47
por otra reparación que no sea la brindada por un vendedor autorizado o centro de reparaciones. Terminaciones decorativas, vidrio o lámparas de luz. Costos de transporte y envío. Haier America New York, NY 10018 16 - Haier MWM7800TB | Owners Manual - Page 48
IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene algún problema con este
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
Owner’s Manual
MWM7800TB/TW
Manual del Usuario
MWM7800TB/TW
Manual d’ Utilisation
MWM7800TB/TW
Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully.
If you follow the
instructions, your oven will provide you with many years of good service.
Lise attentivement les instructions suivantes et conservez-les précieusement. Si vous suivez ces
instructions, votre four vous donnera de longues années de bons et loyaux services.
Lea estas instrucciones con atención antes de usar su horno microondas y consérvelas con
cuidado. Si sigue las instrucciones, su horno le brindará muchos años de buen servicio.
Quality
•
Innovation
•
Style
0.7 Cu.Ft. / 700 Watt Microwave Oven
Four à micro-ondes gril 20L 700 Watts
Horno Microondas de 0,7 pies cúbicos y 700 vatios