Haier QHEK12AC Installation Instructions
Haier QHEK12AC Manual
 |
View all Haier QHEK12AC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Haier QHEK12AC manual content summary:
- Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 1
Installation and User Manual Instrucciones de instalación y Manual del usuario QHEK08AC, QHEK10AC, QHEK12AC, QHEK14AC Room Air Conditioner Accondicionadores de Aire Para Sala Design may vary by model number. Some models may have an - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 2
ENGLISH 2 49-5000529 Rev. 0 - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 3
...11 Install the Air Conditioner...12 Install Support Brackets ...13 TROUBLESHOOTING TIPS 14 Normal Operating Sounds ...15 SmartHQ SETUP...15 CONSUMER SUPPORT Limited Warranty...17 Record Keeping Thank you for purchasing this Haier product. This user manual will help you get the best performance - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 4
Manual. • Turn the unit OFF and unplug your air conditioner before cleaning. • This air conditioner must be properly installed in accordance with the Installation Instructions of flammable refrigerants. • GE Appliances does not support any servicing of the air conditioner. • Dispose of air - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 5
into the outlet. If the TEST RESET conditioner and contact a qualified service technician. Have the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to hazard from overheated wires. See the Installation Instructions, Electrical Requirements section for specific electrical connection - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 6
control until the set time is zero. Solid light indicates WiFi connected Blinking light indicates connecting See Appliance Communication section in this manual Remote Control 7. Sleep Pad (set by air conditioner controls only) The SLEEP mode sets the unit to gradually change settings over an - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 7
ENGLISH USING THE AIR CONDITIONER Do Not Operate in Freezing Outdoor Conditions This cool-only air conditioner was not designed for freezing outdoor conditions. It must not be used when the outdoor temperature is below freezing (32°F). Control Panel Lights On/Off Feature This air conditioner has - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 8
ENGLISH USING THE AIR CONDITIONER Air Direction Use the levers to adjust the air direction left or right. Tilt the louver bank to adjust up and down. CARE AND CLEANING Grille and Case Turn the air conditioner off and remove the plug from the wall outlet before cleaning. To clean, use water and a - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 9
installation procedures as described in these instructions when installing this air conditioner. Aluminum house wiring may present special problems- consult a qualified electrician. ELECTRICAL REQUIREMENTS the air conditioner and contact a qualified service technician. TOOLS YOU WILL NEED Phillips - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 10
ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS (Appearance may vary) Top mounting rail Foam top window gasket Side Curtain Frame Left Right Air conditioner Side Curtain (2) Remote Control ON/OFF PoMwOeDEr SPEED - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 11
INSTRUCTIONS • These instructions are for a standard double-hung window. You will need to modify them for other types of windows. • The air conditioner can be installed without the side curtain panels if needed to fit in a narrow window. See the window opening dimensions. • All supporting - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 12
ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE WINDOW A. Mark the center of the window. Set the air conditioner in the window so that is it centered. - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 13
ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS 6. INSTALL WINDOW LOCK BRACKET AND FOAM TOP WINDOW GASKET Use Type B Screw to install the window lock bracket on top of the bottom window. A. CAUTION - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 14
ENGLISH TROUBLESHOOTING Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Air conditioner does not start. Possible Cause The unit is unplugged. The fuse is blown/circuit breaker is tripped. Power Failure. What To Do Make - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 15
ENGLISH NORMAL OPERATING SOUNDS • You may hear a pinging noise caused by water being picked up and thrown against the condenser on rainy days or when the humidity is high. This design feature helps remove moisture and improve efficiency. • You may hear the thermostat click when the compressor - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 16
com/appliance/gea-supportsearch-content to view SmartHQ room air conditioner support articles. REGULATORY INFORMATION FCC/IC Compliance Statement: This device and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 17
model and serial number. • Visit haierappliances.com/support/schedule-service to initiate the product replacement process. • You will instruction. This owner's manual provides information regarding operating instructions and user controls. • Improper installation. If you have an installation problem - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 18
ENGLISH NOTES 18 49-5000529 Rev. 0 - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 19
modelo y número de serie en la etiqueta en el lado de su acondicionador de aire, y la fecha de compra. Engrape la prueba de compra a este manual para asistirle cuando necesite obtener servicio bajo la garantía. Número de modelo Número de serie Fecha de compra ESPAÑOL 49-5000529 Rev. 0 1 - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 20
. • Use este electrodoméstico sólo para su propósito original, como • Coloque la unidad en OFF (Apagado) y desenchufe el se describe en el Manual del Propietario. acondicionador de aire antes de usar el mismo. • Este acondicionador de aire se debe instalar de forma apropiada de acuerdo con las - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 21
SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA USO DE PROLONGADORES RIESGO DE INCENDIO. Podría ocasionar lesiones graves o la muerte. • NO use un prolongador con este Acondicionador de Aire de Ventana. • NO use - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 22
Fi está conectado La luz parpadeante indica que se está conectando Consulte la sección de Comunicación del electrodoméstico de este manual Control Remoto 1. Tecla de Power (Encendido) Apaga y prende el acondicionador de aire. Al encenderse, la pantalla mostrará la temperatura ambiente. 2. Pantalla - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 23
USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE ESPAÑOL No Utilizar con Condiciones Climáticas Exteriores de Congelación Este acondicionador de aire sólo frío no fue diseñado para uso con ser usado con condiciones climáticas exteriores de temperatura condiciones climáticas exteriores de temperatura helada. No - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 24
USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Dirección del Aire Use la palanca para ajustar la dirección del aire hacia la izquierda o derecha. Incline la rejilla para hacer ajustes hacia arriba o abajo. CUIDADO Y LIMPIEZA Parrilla y Caja Apague el acondicionador de aire y retire el enchufe del tomacorriente - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 25
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE INICIAR Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. • IMPORTANTE - Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPORTANTE - Observe todos los códigos y órdenes de ley. • Nota al instalador - Asegúrese de dejar estas instrucciones con el - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 26
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARTES INCLUIDAS (La apariencia puede variar) Riel de montaje superior Junta de gomaespuma de la parte superior de la ventana Marcos de la Cortina Lateral Izquierda Derecho Acondicionador de aire Cortinas Laterales (2) Control Remoto ON/OFF PoMwOeDEr SPEED - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 27
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ESPAÑOL 1. REQUISITOS PARA LA VENTANA • Estas instrucciones son para una ventana estándar de dos pliegues. Usted necesitará modificar el proceso para otros tipos de ventanas. • El acondicionador de aire puede instalarse sin los paneles de acordeón para ajustarse a una - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 28
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4. INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA VENTANA A. Marque el centro de la ventana. Coloque el acondicionador de aire en la ventana de modo que se encuentre centrado. Coloque el acondicionador de aire de modo que el extremo frontal del riel de montaje inferior se - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 29
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 6. INSTALE EL SOPORTE DE LA TRABA DE LA VENTANA Y LA JUNTA SUPERIOR DE GOMAESPUMA DE LA VENTANA Use un tornillo tipo B para instalar el soporte de bloqueo arriba de la parte inferior de la ventana. A. PRECAUCIÓN Para evitar la rotura de vidrios o daños sobre las - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 30
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema El acondicionador de aire no enciende Causas posibles Qué hacer El acondicionador de aire está desconectado. El fusible - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 31
SONIDOS DE OPERACIÓN NORMALES • Quizás escuche un sonido metálico causado por el agua tomada y tirada contra el condensador en los días lluviosos o cuando la humedad es alta. Esta característica de diseño ayuda a remover la humedad y mejora la eficiencia. • Quizás escuche que el termostato hace clic - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 32
artículos de soporte la conexión wifi del acondicionador de aire para sala, visite products. geappliances.com/appliance/gea-support-search-content. INFORMACIÓN REGULATORIA Declaración de Cumplimiento con FCC/IC: 1. Este dispositivo no podrá causar interferencias perjudiciales. 2. Este dispositivo - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 33
NOTAS ESPAÑOL 49-5000529 Rev. 0 15 - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 34
de su modelo y número de serie. • Visite haierappliances.com/support/schedule-service para iniciar el proceso de reemplazo del producto. • Se solicitará su No Será Cubierto: • Instrucción al cliente. Este manual del propietario brinda información relacionada con instrucciones de funcionamiento y - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 35
NOTAS ESPAÑOL 49-5000529 Rev. 0 17 - Haier QHEK12AC | Installation Instructions - Page 36
Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please call 1-877-337-3639 for the name and telephone number of the nearest authorized service center. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene un
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
49-5000529
Rev. 0
11-20
GEA
Installation and User Manual
Instrucciones de instalación y
Manual del usuario
QHEK08AC, QHEK10AC,
QHEK12AC, QHEK14AC
Room Air Conditioner
Accondicionadores de Aire Para Sala
Design may vary by model number.
Some models may have an additional
letter after the model number.
El diseño puede variar según el número
de modelo
Algunos modelos pueden tener una
letra adicional después del número de
modelo.