Hamilton Beach 17520 User Guide
Hamilton Beach 17520 - Proctor Silex Adjustable Steam Manual
 |
UPC - 022333175200
View all Hamilton Beach 17520 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hamilton Beach 17520 manual content summary:
- Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 1
840121900 Ev02.qxd 12/19/03 1:46 PM Page 1 Use & Care for Steam Irons 2 USA: 1-800-851-8900 Utilisation et entretien des fers à vapeur 8 Canada : 1-800-267-2826 Uso y cuidado de las planchas de vapor 14 En México: 01- - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 2
iron with a damaged cord or if the iron has been dropped or damaged. To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the iron. Call our toll-free customer service when you turn a steam iron upside down - there may be hot water in the reservoir. SPECIAL INSTRUCTIONS 1. To avoid a circuit - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 3
Light 6. Water Window 7. Soleplate Steam Settings NOTE: The Temperature Control Dial steam setting should match the Adjustable Steam Dial setting. For example, if steam ironing wool, the Adjustable Steam Dial should be set to light steam. Adjustable Steam Dial Temperature Control Dial How to Dry - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 4
years for Hamilton Beach Portfolio products, one (1) year for Hamilton Beach products or one hundred eighty (180) days for Proctor-Silex products from CUSTOMER SERVICE NUMBER. (For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you.) CUSTOMER SERVICE NUMBERS - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 5
pas démonter le fer. Composer le numéro d'appel sans frais du service à la clientèle pour des renseignements sur l'examen, la réparation ou un être tiré par des enfants ou faire trébucher. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS Cet appareil est conçu uniquement pour - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 6
840121900 Fv02.qxd 12/19/03 1:53 PM Page 10 Pièces et caractéristiques 1. Orifice de remplissage du réservoir 2. Cadran de vapeur réglable et bouton de vaporisation 3. Talon d'appui 4. Cadran de réglage de la température 5. Voyant d'alimentation 6. Repère de niveau d'eau 7. Semelle Comment repasser - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 7
les produits Portfolio de Hamilton Beach, d'un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor-Silex à partir de la votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.) NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux États-Unis 1-800-851-8900 Au - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 8
840121900 Sv02.qxd 12/19/03 1:45 PM Page 14 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando use su plancha, debe seguir siempre las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO 1. Use su plancha sólo para el fin para el cual ha sido diseñada. 2. Verifique - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 9
agua 2. Control de vapor ajustable y botón de rocío* 3. Base de descanso 4. Control de temperatura 5. Luz de encendido 6. Ventana de agua 7. Suela Modelos Proctor-Silex: 17210 17222 Tipo: I54 I54 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 1200 W 120 V~ 60 Hz 1200 W Cómo planchar en seco 1. Gire el - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 10
840121900 Sv02.qxd 12/19/03 1:45 PM Page 18 Características opcionales (en modelos selectos) Luz de encendido Esta luz se enciende cuando la plancha se enchufa y permanece encendida hasta que se desenchufe la plancha. La luz permanecerá encendida aún si se ha APAGADO ( O ) el control de temperatura. - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 11
México, D.F. C.P. 11560 Tel. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PÓLIZA DE GARANTÍA PRODUCTO: MARCA: Hamilton Beach: ❏ MODELO: Proctor-Silex: ❏ Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 12
840121900 Sv02.qxd 12/19/03 1:45 PM Page 22 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av. Plutarco Elias Cailes No. 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F. Tel: 01 55 5235 2323 Fax: 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av. Patriotismo No. 875-B Mixcoac - Hamilton Beach 17520 | User Guide - Page 13
840121900 Sv02.qxd 12/19/03 1:46 PM Page 24 HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC. 263 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 PROCTOR-SILEX CANADA, INC. Picton, Ontario K0K 2T0 840121900 hamiltonbeach.com • www.proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • www.proctorsilex.com.mx 12/03
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
 |
 |
840121900
Uso y cuidado de las planchas de vapor
..............
14
En México: 01-800-71-16-100 — Le invitamos a leer
cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
Use & Care for Steam Irons
..............................
2
USA: 1-800-851-8900
Utilisation et entretien des fers à vapeur
............
8
Canada : 1-800-267-2826
840121900 Ev02.qxd
12/19/03
1:46 PM
Page 1