Hamilton Beach 25451 Use & Care

Hamilton Beach 25451 - Indoor Grill With Cooking Surface Manual

Hamilton Beach 25451 manual content summary:

  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 1
    07 12:15 PM Page 1 Contact Grill/Sandwich Press READ BEFORE USE Gril contact/Presse-sandwiches LIRE AVANT L'UTILISATION Parrilla .com for delicious recipes and to register your product online! Français 8 Canada : 1-800-267-2826 Consulter hamiltonbeach.ca pour des recettes délicieuses et pour
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 2
    service number for information on examination, repair, or adjustment. 7. Do not use outdoors. 8. The use of accessory attachments not recommended by Hamilton Beach cooking. SAVE THESE INSTRUCTIONS! Other Consumer mitt to protect hand when opening the contact grill. The length of the cord used
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 3
    Removable Cooking Grids 3. Base 4. Drip Cup 5. Removable Grid Unlock Buttons 6. Cover Lock 7. Handle 8. Storage Latch 9. Indicator Lights Indicator Lights: Your contact grill features two indicator lights. Red indicates that power is on. Green indicates that the unit is pre-heated and ready to use
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 4
    .qxd 3/27/07 12:15 PM Page 4 Operating Instructions BEFORE FIRST USE: Wash the nonstick removable grids in into place before use. 1. Plug into outlet. 2. Slide the drip cup into place under front of grill. 3. Preheat for 6 minutes. Keep cover closed. The red light comes on and remains lit as long
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 5
    6 MINUTES BEFORE USING. • Read the Use & Care Guide before using the contact grill. • Use vegetable cooking spray for convenient, stick-free cooking Thicker sandwiches may shift when being pressed. Use a plastic spatula to reposition. Place sandwich in center of grill. • Use caution when pushing
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 6
    Stir-fry vegetable mix Vegetables (fresh) Broccoli florets Green or red bell pepper strips Mushrooms, sliced Onions, sliced Zucchini or summer squash, sliced Grilled Cheese or Cheese and Ham COOK TIME 5 min. 5-8 min. 6-8 min. 5 min. 5-7 min. 10-12 min. 6-8 min. 10-12 min. 6 min. 8 min. 6 min. 6 min
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 7
    AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASE PRICE PAID, AND ALL CLAIMS in accordance with manufacturer's instructions, use for commercial SERVICE NUMBER. (For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you.) CUSTOMER SERVICE NUMBERS In the U.S. 1-800-851-8900 In Canada
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 8
    es, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poign Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc., peut causer des blessures ou endommager l'appareil. 9. Ne pas laisser le cordon pendre au bord d'une table ou d'un comptoir ou entrer en contact
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 9
    Boutons de déverrouillage des plaques amovibles 6. Verrou du couvercle 7. Poignée 8. Loquet de rangement 9. Témoins lumineux Témoins lumineux : Votre gril de contact est doté de deux témoins lumineux. Le témoin rouge indique que l'appareil est sous tension. Le témoin vert indique que l'appareil est
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 10
    LE GRIL PENDANT 6 MINUTES AVANT L'EMPLOI. • Lire le Guide d'emploi et d'entretien avant d'utiliser le gril par contact. • Utiliser un aérosol de cuisson à base végétale plus épais peuvent se déplacer lorsqu'ils sont pressés. Utiliser une spatule en plastique pour les replacer. Placer le sandwich au centre
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 11
    pencher vers l'avant et brûler la main. • Lorsqu'une recette requiert un fruit, verrouiller le couvercle au-dessus du fruit sans qu'il y ait contact. • Il n'est pas nécessaire d'appuyer sur la poignée. Le poids du couvercle grillera le dessus du sandwich. • Le nettoyage est facile ! Laisser le gril
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 12
    840164100 FR02.qxd 3/27/07 12:12 PM Page 11 Tableau de grillades PRÉCHAUFFER LE GRIL PENDANT 6 MINUTES AVEC LE COUVERCLE FERMÉ. POUR TOUS LES ALIMENTS SURGELÉS, GRILLEZ AVEC LE COUVERCLE EN POSITION FERMÉE. Les temps de cuisson suivants sont donnés à titre indicatif. PLAT Bifteck en lanières, dé
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 13
    CLIENTÈLE (pour un service plus rapide, veuillez préparer les numéros de modèle, de série et de type pour permettre à la standardiste de vous aider). NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux États-Unis 1-800-851-8900 Au Canada 1-800-267-2826 hamiltonbeach.com CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 14
    al cliente para obtener información sobre el examen, la reparación o el ajuste. 8. No la use al aire libre. 9. El uso de accesorios no recomendados por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. puede causar lesiones o serios daños a la unidad. 10. No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 15
    840164100 Sv01.qxd 3/27/07 12:14 PM Page 14 Piezas y Características 1. Tapa 2. Parrillas de cocción antiadher- entes desmontables 3. Base 4. Recipiente para goteo 5. Botones de destrabado de las parrillas desmontables 6. Traba de la tapa 7. Manija 8. Traba de almacenamiento 9. Luces indicadoras
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 16
    840164100 Sv01.qxd 3/27/07 12:14 PM Page 15 Instrucciones de Operación ANTES DEL PRIMER USO: Lave las parrillas antiadherentes desmontables en agua caliente jabonosa. Enjuague y seque. Las parrillas también pueden lavarse en el lavavajillas. Verifique que las parrillas estén trabadas en su lugar
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 17
    840164100 Sv01.qxd 3/27/07 12:14 PM Page 16 • Use utensilios plásticos en la parrilla antiadherente de cocción. No utilice utensilios metálicos porque pueden dañar la superficie antiadherente. • Los sándwiches más gruesos pueden desplazarse cuando se los presiona. Utilice una espátula plástica para
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 18
    840164100 Sv01.qxd 3/27/07 12:14 PM Page 17 Tabla para asar a la parrilla PRECALIENTE LA PARRILLA POR 5 MINUTOS CON LA TAPA CERRADA. PARA TODOS LOS ALIMENTOS CONGELADOS, COCINE CON LA TAPA EN LA POSICIÓN CERRADA. Los siguientes tiempos de cocción son para guía. ALIMENTO Tiras de carne de res
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 19
    xico, D.F. C.P. 11560 Tel. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PRODUCTO: PÓLIZA DE GARANTÍA MARCA: Hamilton Beach: ❏ Proctor-Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 20
    840164100 Sv01.qxd 3/27/07 12:14 PM Page 19 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av. Plutarco Elias Cailes No. 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F. Tel: 01 55 5235 2323 Fax: 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av. Patriotismo No. 875-B Mixcoac
  • Hamilton Beach 25451 | Use & Care - Page 21
    840164100 Sv01.qxd 3/27/07 12:14 PM Page 20 Modelo: 25451 Tipo: G34 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 1200 W Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo "MX". 840164100 3/07
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

Parrilla de contacto/Prensa de sándwiches
Contact Grill/Sandwich Press
840164100
Gril contact/Presse-sandwiches
English
..........................................................................................
2
USA: 1-800-851-8900
Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online!
Français
..............................................................................................
8
Canada : 1-800-267-2826
Consulter hamiltonbeach.ca pour des recettes délicieuses et pour
enregistrer votre produit!
Español
......................................................................................
13
México: 01 800 71 16 100
Visite hamiltonbeach.com para recetas deliciosas y para
registro de su producto en línea.
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L’UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840164100 Ev03.qxd
3/27/07
12:15 PM
Page 1