Hamilton Beach 33015 User Guide
Hamilton Beach 33015 - Slow Cooker 1.5 Quart Manual
 |
UPC - 022333331507
View all Hamilton Beach 33015 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hamilton Beach 33015 manual content summary:
- Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 1
840174900 Ev04.qxd 5/5/08 10:45 AM Page 1 Slow Cooker Mijoteuse READ BEFORE USE À LIRE AVANT UTILISATION Olla de cocción Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. LEA ANTES DE USAR - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 2
, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Call our toll-free customer service number for information on examination, CROCK When removing Lid, tilt so that the opening faces away from you to avoid being burned by steam. The sides of the Base of the slow cooker - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 3
Page 4 Parts and Features Lid Crock Base Lid Latch™ (optional feature on some models) Control Knob w WARNING Food Slow Cooker 1. Before first use, wash Lid and Crock in hot, soapy water. Rinse and dry. Do not immerse Base in water. 2. Prepare recipe according to instructions. Place food in Crock - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 4
knob to further secure lid (B). A B Cleaning Your Slow Cooker w WARNING Electrical Shock Hazard. Disconnect power before cleaning. Do not immerse cord, plug, or base in any liquid. 1. Turn Control Knob to OFF. Unplug cord from outlet. 2. Remove Lid and Crock from Base and let cool. 3. Wash Lid - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 5
examen, la réparation ou l'ajustement de l'appareil, téléphoner à notre service à la clientèle. Le numéro est sans frais. 7. L'utilisation l'appareil électroménager à une fin autre que celle prévue. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ! 8 AUTRE CONSIGNE DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR Cet appareil ne doit - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 6
placez pas le couvercle dans le four à micro-ondes, dans le four conventionnel ou directement sur le poêle. SOULÈVEMENT DU COUVERCLE ET DU POT Soulevez le couvercle de façon à diriger les vapeurs loin de votre visage pour éviter de vous brûler. Les côtés de la base de la - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 7
dans l'eau chaude savonneuse. Rincez et asséchez. N'immergez pas la base dans l'eau. 2. Préparez la recette selon les instructions. Déposez les aliments dans le pot et recouvrez. 3. Branchez le cordon dans la prise. Faites cuire les aliments au réglage de température BASSE ou ÉLEVÉE. Ne faites pas - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 8
couvercle et le pot de la base et laissez refroidir. 3. Lavez le couvercle et le pot dans l'eau chaude instructions du fabricant, utilisation à des fins commerciales ou tout usage non conforme aux instructions à la standardiste de vous aider). NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux États-Unis 1-800- - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 9
840174900 SPv01.qxd 5/7/08 11:24 AM Page 16 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 10
840174900 SPv01.qxd 5/7/08 11:24 AM Page 18 TAPA Y OLLA: PRECAUCIONES E INFORMACIÓN • Por favor maneje la Olla y Tapa cuidadosamente para asegurarles una vida larga. • Evite cambios repentinos y extremos de temperatura. Por ejemplo, no coloque una Tapa u Olla caliente en agua fría o sobre una - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 11
840174900 SPv01.qxd 5/7/08 11:24 AM Page 20 Cómo Usar Su Olla de Cocimiento Lento 1. Antes de usar, lave la Tapa y Olla en agua caliente jabonosa. Enjuague y seque. No sumeria la base en agua. 2. Prepare la receta de acuerdo a las instrucciones. Coloque la comida en la Olla y cubra. 3. Conecte el - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 12
la atención recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a: GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO 01 800 71 16 100 Email: [email protected] 23 - Hamilton Beach 33015 | User Guide - Page 13
. Centro MONTERREY, 64000 N.L. Tel: 01 81 8343 6700 Fax: 01 81 8344 0486 Modelos: Tipo: Características Eléctricas: 33040 SC08 120V~ 60Hz 170W 33140 SC06 120V~ 60Hz 195W 33130GL SC19 120V~ 60Hz 155W 33275 SC29 120V~ 60Hz 155W 33115 SC20 120V~ 60Hz 100W 33116 SC20 120V~ 60Hz 100W
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
 |
 |
English
........................................................................................
2
USA: 1-800-851-8900
Visit proctorsilex.com for delicious recipes and to register your product online!
Français
......................................................................................
8
Canada : 1-800-267-2826
Consulter proctorsilex.ca pour les recettes
délicieuses et pour enregistrer votre produit !
Español
......................................................................................
16
En México: 01-800-71-16-100
Visite proctorsilex.com.mx para recetas deliciosas y para
registro de su producto en línea.
Slow Cooker
Mijoteuse
Olla de cocción
840174900
READ BEFORE USE
À LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840174900 Ev04.qxd
5/5/08
10:45 AM
Page 1