Hamilton Beach 33275 User Guide

Hamilton Beach 33275 - PS - 3 Quart Slow Cooker Manual

Hamilton Beach 33275 manual content summary:

  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 1
    Slow Cooker READ BEFORE USE Mijoteuse À LIRE AVANT UTILISATION Olla de cocción LEA ANTES DE USAR Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 2
    toll-free customer service number for information hot liquids. 12. To disconnect slow cooker, turn any control to OFF, then crock. 14. Avoid sudden temperature changes, such as adding refrigerated foods into a heated crock. 15. Do not use appliance for other than intended use. SAVE THESE INSTRUCTIONS
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 3
    in a microwave oven, conventional oven, or on a stove top. REMOVING LID AND CROCK When removing Lid, tilt so that the opening faces away from you to avoid being burned by steam. The sides of the Base of the slow cooker get very warm because the heating elements are located here. Use the handles
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 4
    Parts and Features Lid Crock Base Lid Latch™ (optional feature on some models) Control Knob w WARNING Food Safety Hazard. Food must be hot enough to prevent bacterial growth before using Keep Warm setting. Keep Warm setting should only
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 5
    How to Use Your Slow Cooker 1. Before first use, wash Lid and Crock in hot, soapy water. Rinse and dry. Do not immerse Base in water. 2. Prepare recipe according to instructions. Place food in Crock and cover. 3. Plug cord into outlet. Select either LOW or HIGH temperature setting to cook food. Do
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 6
    to further secure lid (B). A B Cleaning Your Slow Cooker w WARNING Electrical Shock Hazard. Disconnect power before cleaning. Do not immerse cord, plug, or base in any liquid. 1. Turn Control Knob to OFF. Unplug cord from outlet. 2. Remove Lid and Crock from Base and let cool. 3. Wash Lid
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 7
    call 1.800.851.8900 in the U.S. or 1.800.267.2826 in Canada or visit proctorsilex.com in the U.S. or proctorsilex.ca in Canada. For faster service, locate the model, type, and series numbers on your appliance. 7
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 8
    de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou l'examen, la réparation ou l'ajustement de l'appareil, téléphoner à notre service à la clientèle. Le numéro est sans frais. 7. L'utilisation
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 9
    AUTRE CONSIGNE DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR Cet appareil ne doit servir qu'à un usage domestique. Ce produit est uniquement destiné à préparer, cuire et servir de la nourriture. Il n'est pas destiné à être utilisé avec d'autres matériaux ou produits que de la nourriture. ATTENTION ! Danger d'é
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 10
    placez pas le couvercle dans le four à micro-ondes, dans le four conventionnel ou directement sur le poêle. SOULÈVEMENT DU COUVERCLE ET DU POT Soulevez le couvercle de façon à diriger les vapeurs loin de votre visage pour éviter de vous brûler. Les côtés de la base de la
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 11
    Pièces et caractéristiques Couvercle Pot Base Taquet de sécurité (Lid Latch™) (sur les modèles sélectionnés) Bouton de commande w AVERTISSEMENT Danger pour la salubrité des aliments. Les aliments doivent être
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 12
    dans l'eau chaude savonneuse. Rincez et asséchez. N'immergez pas la base dans l'eau. 2. Préparez la recette selon les instructions. Déposez les aliments dans le pot et recouvrez. 3. Branchez le cordon dans la prise. Faites cuire les aliments au réglage de température BASSE ou ÉLEVÉE. Ne faites pas
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 13
    cuisinez-la le soir précédent. Déposez tous les ingrédients dans le pot, mettez le couvercle en place et réfrigérez toute la nuit. Le matin, déposez le pot dans la base. • N'utilisez pas de viande congelée ou non cuite dans la recette pour éviter que le mélange ne brûle le long des parois du pot. 13
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 14
    la prise électrique. 2. Retirez le couvercle et le pot de la base et laissez refroidir. 3. Lavez le couvercle et le pot dans l'eau chaude savonneuse. Rincez et asséchez. Vous pouvez également laver le couvercle et le pot au lave-vaisselle. 4. Essuyez la base à l'aide d'un chiffon
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 15
    aux É.-U. ou au 1.800.267.2826 au Canada ou visiter le site internet www.proctorsilex.com aux É.-U. ou www.proctorsilex.ca au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d'appareil et les numéros de série sur votre appareil. 15
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 16
    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Verifique que el voltaje de su
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 17
    INFORMACIÓN ADICIONAL DE SEGURIDAD Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico. Este producto está concebido para la preparación, cocción y servicio de alimentos. Este producto no está concebido para su uso con materiales o productos no alimenticios. ¡ADVERTENCIA! Peligro de descarga
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 18
    TAPA Y OLLA: PRECAUCIONES E INFORMACIÓN • Por favor maneje la Olla y Tapa cuidadosamente para asegurarles una vida larga. • Evite cambios repentinos y extremos de temperatura. Por ejemplo, no coloque una Tapa u Olla caliente en agua fría o sobre una superficie húmeda. • Evite golpear al Olla y Tapa
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 19
    Partes y Características Tapa Olla Base Broche de la tapa (Lid Latch™) (en los modelos seleccionados) Perilla de Control w ADVERTENCIA Peligro de Seguridad de Comida. La comida de estar lo suficientemente caliente para prevenir el crecimiento de bacterias antes de usar. Ajustes para Mantener
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 20
    Cómo Usar Su Olla de Cocimiento Lento 1. Antes de usar, lave la Tapa y Olla en agua caliente jabonosa. Enjuague y seque. No sumeria la base en agua. 2. Prepare la receta de acuerdo a las instrucciones. Coloque la comida en la Olla y cubra. 3. Conecte el cable a la toma. Seleccione el ajuste de
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 21
    Como Usar el Broche de la Tapa (en los modelos seleccionados) 1. Coloque el broche en la ranura bajo una de las manijas. Estire al otro lado y asegúrelo en la ranura bajo la otra manija (A). 2. Una vez ajustado, el broche puede también cruzarse sobre la perilla para asegurar aún más la tapa (B). A
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 22
    Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F. C.P. 11560 Tel. 01-800-71-16-100 PRODUCTO: PÓLIZA DE GARANTÍA MARCA: MODELO: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 23
    la atención recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a: GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO 01 800 71 16 100 Email: [email protected] 23
  • Hamilton Beach 33275 | User Guide - Page 24
    Nuevo Leon FERNANDO SEPULVEDA REFACCIONES Ruperto Martínez No. 238 Ote. Centro MONTERREY, 64000 N.L. Tel: 01 81 8343 6700 Fax: 01 81 8344 0486 Modelos: 33040 33140 33130GL 33275 33115 33116 33015 Tipos: SC08 SC06 SC19 SC29 SC20 SC20 SC21 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 170 W 120 V~ 60 Hz
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

English
........................................................................................
2
USA: 1-800-851-8900
Visit proctorsilex.com for delicious recipes and to register your product online!
Français
......................................................................................
8
Canada : 1-800-267-2826
Consulter proctorsilex.ca pour les recettes
délicieuses et pour enregistrer votre produit !
Español
......................................................................................
16
En México: 01-800-71-16-100
Visite proctorsilex.com.mx para recetas deliciosas y para
registro de su producto en línea.
Slow Cooker
Mijoteuse
Olla de cocción
840174901
READ BEFORE USE
À LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.