Hamilton Beach 46893C Use & Care

Hamilton Beach 46893C Manual

Get Hamilton Beach 46893C PDF manuals and user guides View all Hamilton Beach 46893C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Hamilton Beach 46893C manual content summary:

  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 1
    840202800 ENv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:40 AM Page 1
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 2
    a hot gas or electric burner or in a heated oven. 18. To disconnect coffee brewer, turn controls to OFF (O) and then remove plug from wall outlet. 19. WARNING! To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove the bottom cover. No user-serviceable parts are inside. Repair should be done by
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 3
    840202800 ENv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:40 AM Page 3 Parts and Features Filter Holder Water Reservoir Filter Holder Well Clock and Controls Glass Carafe Model (12-cup capacity) Thermal Carafe Model (10-cup capacity) Keep-
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 4
    brewing, return carafe to the base within 20 seconds, since hot water continues to flow into the filter holder when this feature is used. Overflowing coffee and hot water are a burn hazard. 1 2 To set time of day, first press the H (hour) button to set current hour; then press the M (minute
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 5
    towards you when the filter holder is placed properly in the filter holder well. 10 11 When setting coffee strength, the "Regular" setting will make standard-strength coffee. To make stronger coffee, press the BREW STRENGTH button to select desired setting. Over time, you will be able to adjust
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 6
    cont.) 12 13 Press the ON/OFF (I/O) button to start the coffee brewer. On Glass Carafe Models Only 14 The MED setting is the regular or "standard" coffee temperature. Depending on personal preference, you may like your coffee at a warmer/ cooler temperature. Press the KEEP WARM button to select
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 7
    to just below inside rim. 2 Align with open lock and twist to lock in place. 3 4 Brew double-strength coffee for iced coffee. For a full pot, use 10 scoops. For decaf and flavored coffees, use slightly less to prevent overflow. 5 6 NOTE: The filter holder will only fit one way into the filter
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 8
    840202800 ENv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:41 AM Page 8 How to Make Iced Coffee (cont.) 7 8 Press the ON/OFF (I/O) button to start the coffee brewer. Programming Auto Brew NOTE: Clean coffee brewer before first use. See "Cleaning with Vinegar" section. 1 To set the time of day, first
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 9
    840202800 ENv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:41 AM Page 9 Programming Auto Brew (cont.) 3 Then, while holding down the PROG button, press the H and M buttons until the desired Auto Brew time is reached. 4 Press and release the PROG button again to set the Auto Brew. Do not hold the button down
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 10
    brewer by removing hard water deposits that may be present in tap water. This can result in bettertasting coffee for the life of the coffee brewer. Hamilton Beach recommends cleaning the coffee brewer with vinegar once every two weeks. If you have tap water with large amounts of hard water deposits
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 11
    4/13/11 8:41 AM Page 11 Cleaning with Vinegar 5 6 Run 2-3 more brew cycles with CLEAN WATER only. Allow to cool between cycles. DISHWASHER-SAFE Parts are safe for hand-washing OR dishwasher. DO NOT use the "SANI" setting when washing in the dishwasher. "SANI" cycle temperatures could damage your
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 12
    a warranty claim, do not return this appliance to the store. Please call 1.877.293.9091 in the U.S. or 1.877.293.9091 in Canada. For faster service, locate the model, type, and series numbers on your appliance. 12
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 13
    et des blessures, notamment celles qui suivent : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou tout autre dommage quel qu'il soit. Appeler la ligne sans frais du Service à la clientèle pour plus d'information à propos d'une vérification,
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 14
    840202800 FRv01.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:54 AM Page 14 Pièces et caractéristiques Porte-filtre Réservoir Puits du porte-filtre Modèle à verseuse en verre (capacité de 12 tasses [3 L]) Horloge et commandes Modèle à verseuse thermique (capacité de 10 tasses [2,5 L]) Plaque gardeau-chaud
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 15
    porte-filtre refroidir avant d'ouvrir le puits du porte-filtre. Cette cafetière est dotée d'une caractéristique « Pause and Serve » (pause et service) permettant de verser une tasse de café pendant le cycle d'infusion. Pour le versage d'une tasse pendant le cycle d'infusion, replacer la verseuse sur
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 16
    840202800 FRv01.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:54 AM Page 16 Utilisation de la cafetière (suite) 6 7 Utiliser des cornet-filtres en papier jetables No. 4. S'assurer que le filter est complètement inséré dans le porte-filtre. Le filtre à café doit être plié et placé correctement le long des
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 17
    840202800 FRv01.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:54 AM Page 17 Utilisation de la cafetière (suite) 12 13 Appuyer sur le bouton de marche/ arrêt (I/O) pour mettre la cafetière en marche. Sur les modèles à verseuse en verre seulement 14 Le réglage MED correspond à la température « standard » du
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 18
    840202800 FRv01.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:54 AM Page 18 Comment faire du café glacé (sur les modèles avec une verseuse isolante uniquement) 1 Remplissez le réservoir d'eau de 5 tasses (1,3 L) au maximum et la carafe thermique de glace juste en-dessous de la bordure intérieure. 2 Alignez
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 19
    840202800 FRv01.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:54 AM Page 19 Comment faire du café glacé (suite) 7 8 Appuyer sur le bouton de marche/ arrêt (I/O) pour mettre la cafetière en marche. Programmation de l'infusion automatique REMARQUE : Laver la cafetière avant la première utilisation. Voir le
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 20
    840202800 FRv01.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:54 AM Page 20 Programmation de l'infusion automatique (suite) 3 Puis, tout en maintenant le bouton PROG (programme) appuyé, appuyer sur les boutons H (heure) et M (minute) jusqu'à ce que la durée désirée d'infusion automatique soit atteinte. 4
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 21
    pouvant se retrouver dans l'eau du robinet. Ceci peut améliorer le goût du café pendant toute la durée de vie de la cafetière. Hamilton Beach recommande de nettoyer la cafetière avec du vinaigre aux deux semaines. Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire si l'eau utilisée est dure
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 22
    840202800 FRv01.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:54 AM Page 22 Nettoyage avec du vinaigre 5 6 Effectuer 2 ou 3 cycles d'infusion de plus avec de L'EAU PROPRE seulement. Permettre le refroidissement entre chaque cycle. LAVABLES AU LAVE-VAISSELLE Les pièces sont lavables à la main OU au lave-
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 23
    840202800 FRv01.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:54 AM Page 23 Notes 23
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 24
    au magasin lors d'une réclamation au titre de cette garantie. Téléphoner au 1.877.293.9091 aux E.U. ou au 1.877.293.9091 au Canada. Pour un service plus rapide, trouvez le numéro de modèle, le type d'appareil et les numéros de série sur votre appareil. 24
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 25
    ños. 6. Desconecte de la toma cuando ya sea que la cafetera o reloj no estén en uso o antes de limpiar. Deje enfriar antes de poner o quitar partes y antes de limpiar el aparato. 7. La cafetera debe funcionar sobre una superficie plana lejos de borde de una cubierta para prevenir que se ladee. 8. No
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 26
    840202800 SPv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:49 AM Page 26 Partes y Funciones Portafiltros Depósito de Agua Foso para Portafiltros Reloj y Controles Modelo con Garrafa de Vidrio (capacidad para 12 tazas [3 L]) Modelo con Garrafa Térmica (capacidad
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 27
    840202800 SPv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:49 AM Page 27 Cómo Usar la Cafetera NOTA: Lave la cafetera antes de su primer uso. Vea la sección "Limpiando con Vinagre". w ADVERTENCIA Peligro de Quemarse. Para evitar que el café caliente se desborde de la portafiltros: • Cuando use café
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 28
    el filtro se encuentre bien introducido dentro del portafiltros. El filtro para café debe doblarse a lo largo del reborde en los lados y en la parte inferior para lograr una mejor colocación. Esto evitará que el filtro se caiga durante la preparación. Por cada taza de café que se prepara, utilice
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 29
    840202800 SPv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:49 AM Page 29 Cómo Usar la Cafetera (cont.) 12 13 Presione el botón ENCENDIDO/ APAGADO (I/O) para accionar la cafetera. En Modelos con Garrafa de Vidrio Solamente 14 La configuración MED es la temperatura de café común o "estándar". Despendiendo
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 30
    840202800 SPv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:49 AM Page 30 Cómo Preparar Café Helado (Sólo para modelos con Garrafa Térmica) 1 Llene el depósito de agua hasta un máximo de 5 tazas (1.3 L) y el recipiente térmico con hielo hasta debajo del borde interno. 2 Alinee con la traba abierta para girar
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 31
    840202800 SPv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:49 AM Page 31 Cómo Preparar Café Helado(cont.) 7 8 Presione el botón ENCENDIDO/ APAGADO (I/O) para accionar la cafetera. Programación Auto Preparación NOTA: Lave la cafetera antes de su primer uso. Vea la sección "Limpiando con Vinagre". 1 Para
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 32
    840202800 SPv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:49 AM Page 32 Programación Auto Preparación (cont.) 3 Luego, mientras mantiene presionado el botón PROG (programar), presione los botones H (hora) y M (minuto) hasta alcanzar el tiempo deseado de Auto Preparación. 4 Presione y libere el botón PROG (
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 33
    Eléctrica. Desconecte la energía antes de limpiar la parte exterior de la cafetera. Limpie la parte exterior de la cafetera, el panel de control y el un café de mejor sabor durante la vida útil de la cafetera. Hamilton Beach recomienda limpiar la cafetera con vinagre cada dos semanas. Si el agua
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 34
    840202800 SPv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:49 AM Page 34 Limpiando con Vinagre (cont.) 5 6 Haga 2-3 ciclos de preparación más con AGUA LIMPIA solamente. Deje enfría entre ciclos. RESISTENTE AL LAVAVAJILLAS Las piezas son aptas para lavarlas a mano O en el lavavajillas. No utilice la
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 35
    anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para productos fuera de garantía. Para mayor información llame sin costo: Centro de
  • Hamilton Beach 46893C | Use & Care - Page 36
    840202800 SPv02.qxd:840135000 Ev00.qxd 4/13/11 8:49 AM Page 36 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av. Plutarco Elias Cailes No. 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F. Tel: 01 55 5235 2323 Fax: 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av. Patriotismo
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
840202800 ENv02.qxd:840135000 Ev00.qxd
4/13/11
8:40 AM
Page 1