Hamilton Beach 59785R Use & Care

Hamilton Beach 59785R Manual

Hamilton Beach 59785R manual content summary:

  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 1
    840121700 Ev02.qxd 2/25/04 10:06 AM Page 1 Hand Blender Mélangeur à main Batidora de mano READ BEFORE USE À LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR 840121700 English 2 USA: 1-800-851-8900 Français 7 Canada : 1-800-
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 2
    to replace the obsolete outlet. Do not attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug by modifying the plug in any way. BEFORE FIRST USE: Wash attachments according to instructions. Parts and Features 1. Speed Control 2. Motor Housing 3. MAX Immersion Line 4. Shaft 5. Blade Attachment
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 3
    . Hold hand blender upright and turn motor housing clockwise to tighten and counterclockwise to loosen while holding the attachment. 3. Plug into outlet. 4. Grasp unit in hand. Push fingertip control. Slowly move the blade through the food; up, down and sideways. 5. Do not immerse attachments past
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 4
    attachment from motor housing. Wash attachment in hot, soapy water. Rinse then dry. 3. Never hold motor portion of hand blender under running water. Never immerse unit past MAX Immersion line. Simply wipe clean with a damp cloth. This warranty applies to product purchased in the U.S. or Canada
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 5
    de sécurité, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas pas en marche. 5. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. pour utilisation avec ce modèle, peut causer un
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 6
    ce soit. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : Laver les accessoires d'après les instructions. 8 Pièces et caractéristiques 1. Commande de la vitesse 2. Boîtier du moteur 3. Ligne d'immersion MAX 4. Tige 5. Lame (accessoire) 6. Fouet (accessoire)* 7. Accessoire pour batteur à boissons* *caractéristiques
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 7
    à l'autre. 5. Ne pas immerger les accessoires au-dessus de la ligne d'immersion MAX. 6. Débrancher l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé. et le rincer sous l'eau courante immédiatement après l'utilisation. Guide de mélange ALIMENT Aliment de bébé Mélanges à gâteau Oeufs Jus
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 8
    de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d'un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits votre appareil lorsque vous communiquez avec un représentant.) NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Aux États-Unis 1-800-851-8900 Au Canada
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 9
    cuidado cuando se use cerca de ellos. 5. Evite el contacto con las partes móviles. Mantenga las manos, cabello y ropa, así como utensilios alejados funcionando. 6. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. para ser utilizados con este modelo, puede
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 10
    seguridad del enchufe polarizado modificándolo de ninguna manera. ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ: Lave los accesorios según las instrucciones. Modelo: 59780 Tipo: HB06 Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 200W 14 Piezas y características 1. Control de velocidad 2. Cubierta del motor 3. Línea
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 11
    16 • Para una limpieza fácil, desenchufe la batidora manual y enjuague los accesorios bajo agua del grifo inmediatamente después el accesorio en agua caliente y jabonosa. Enjuague y seque. 3. Nunca mantenga la parte del motor de la licuadora de mano bajo agua del grifo. Nunca sumerja la unidad
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 12
    Proctor-Silex: ❏ Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles
  • Hamilton Beach 59785R | Use & Care - Page 13
    Leon FERNANDO SEPULVEDA REFACCIONES Ruperto Martínez No. 238 Ote. Centro MONTERREY, 64000 N.L. Tel: 01 81 8343 6700 Fax: 01 81 8344 0486 HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC. 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387 PROCTOR-SILEX CANADA, INC. Picton, Ontario K0K 2T0 840121700 hamiltonbeach.com
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

Hand Blender
Mélangeur à main
840121700
English
..................................................
2
USA: 1-800-851-8900
Français
................................................
7
Canada : 1-800-267-2826
Español
..............................................
13
En México
01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Batidora de mano
READ BEFORE USE
LEA ANTES
DE USAR
À LIRE AVANT
UTILISATION
840121700 Ev02.qxd
2/25/04
10:06 AM
Page 1