Hamilton Beach 909 Operation Manual
Hamilton Beach 909 - Commercial 909 Bar Blender Manual
 |
UPC - 040094040094
View all Hamilton Beach 909 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Hamilton Beach 909 manual content summary:
- Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 1
Bar Blenders Models 901/908/909/910/918/919 Operation Manual Page 2 Mélangeurs pour bar Modèles 901/908/909/910/918/919 Manuel d'utilisation Page 10 Licuadoras para bar Modelos 901/908/909/910/918/919 Manual de uso Página 18 840111500 www.commercial.hamiltonbeach.com - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 2
your blender. Please also record the purchase date of your equipment and your dealer's name, address, and telephone number. Model Number Purchase Date Dealer Name Dealer Address Dealer Phone You can also order replacement parts by calling your nearest Hamilton Beach Commercial Service Center - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 3
into blender jar while operating blender, or store utensils in the blender jar when it is not in use. • Avoid contacting moving parts. • Blades are sharp. Handle carefully. • Inspect jar and cutter assembly daily. Check cutter for wear, nicks, or broken blades. Replace jar and cutter assembly at - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 4
or similar drinks. Removable Filler Cap Cover Cutter Unit Assembly Gasket Blades Container Models 908/909 On/Off Switch HIGH/LOW Switch Clutch Blender Base Model 901 On/Off Switch Models 910/918/919 On/Off/Pulse Switch Model 901 Model 908 Model 909 Model 910 Model 918 Model 919 4 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 5
unit in the threaded collar, blades up. Slip the gasket OVER the blades and onto the base of the cutter unit. Screw the completed blade assembly onto the container. ON/OFF Switch ON/OFF Switch HIGH/LOW Switch Model 901 Models 908/909 3. Plug the blender into an electric outlet. 4. Place - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 6
filler cap from container cover before blending. Blending techniques Icy drinks - Do not use blender to crush large ice cubes. The blender is not designed for this. Small ice cubes or crushed ice is recommended. Pour in liquid, then add ice. Cover. Set speed at HIGH (except model 901) and process - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 7
any remaining moisture from cutter assembly by replacing container on base with cover and filler cap in place. Then run blender on HiGH (except model 901) speed for a minimum of 2 minutes. 7. To dry, place empty container on base and run on HIGH (except model 901) speed for two seconds. 8. When - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 8
once a year. See "Replacement Parts" below. Replacement Parts Refer to "Requesting Assistance or Service" to order parts below. Model Part Description 901 1 container 908 1 container 909 1 container 910 1 container 918 1 container 919 1 container ALL Cutter unit assembly 8 Part Number 6126-901 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 9
model, series, and type numbers ready for operator to assist you.) Reasonable proof of date of purchase must be presented; otherwise the effective date of the warranty will be based upon the date of manufacture plus ninety (90) days. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Commercial Customer Service - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 10
utiliser un cordon de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. de rechange en téléphonant au centre de service commercial Hamilton Beach le plus proche, ou à votre marchand local. Téléphonez à notre Service technique au numéro : 866-285- - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 11
L'utilisation d'accessoires qui ne sont pas recommandés par Hamilton Bleach peut occasionner des blessures corporelles. • Pour réduire commercial.hamiltonbeach.com, ou téléphonez au service technique au 866-285-1087 ou 910-692-2223. - CONSERVER CES INSTRUCTIONS - Fonctionnement du mélangeur - Guide - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 12
parer les daiquiris ou cocktails semblables. Bouchon de remplissage amovible Couvercle Module des lames Joint d'étanchéité Lames Récipient Modèles 908/909 Commutateur marche/arrêt (ON/OFF) Commutateur de vitesse HIGH/LOW (haute/basse) Embroyage Base Modèle 901 Commutateur marche/arrêt (ON/OFF - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 13
ustensile dans le récipient durant le mélange. Le non-respect de ces instructions peut provoquer des fractures, coupures ou autres blessures. Contrôles Modèle de 18,000 tours par minute, et l'arrêt (OFF). Modèles 908, 909, 910, 918, et 919 : Deux commutateurs du tableau de commande du mélangeur - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 14
ons ou de glace broyée. Verser le liquide puis ajouter la glace. Replacer le couvercle. Sélectionner la haute vitesse et faire fonctionner le mélangeur prudence lors du mixage d'un mélange chaud. Le non-respect de cette instruction peut provoquer des brûlures. Mixage d'un mélange chaud IMPORTANT : - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 15
, ni la placer dans un lave-vaisselle. Sécher le récipient. Cut Hazard Always place cover on jar when blending. Do not put hands, spoons or other utensils in jar when blending. Failure to follow these instructions can result in broken bones or cuts. Assainissement 1. Laver le récipient selon les - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 16
rechange» ci-dessous. Pièces de rechange Pour la commande de pièces, voir la section «Demande d'assistance ou de service». Modèle Description de la pièce 901 908 909 910 918 919 Tous 1 récipient 1 récipient 1 récipient 1 récipient 1 récipient 1 récipient Module des lames Numéro de pièce 6126 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 17
dans le mode d'emploi. Utiliser toujours ce produit en conformité avec le guide d'utilisation. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vingt dix (90) jours. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Commercial Customer Service 263 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 05/03 17 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 18
parte de su programa de entrenamiento de los operadores, este manual de operación deberá estudiarse con todos los operadores de equipo. Su seguridad y la de otros es sumamente importante. En este manual p.m.; viernes: 8 a.m.-5:15 p.m. (hora estándar del este) (www.commercial.hamiltonbeach.com) 18 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 19
El uso de accesorios no recomendados por Hamilton Beach podría causar lesiones. • Para reducir esté en uso. • Evite el contacto con las partes en movimiento. • Las cuchillas están afiladas. Mané Para el manual de uso completo en esta lengua, visite nuestro sitio web en: www.commercial.hamiltonbeach. - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 20
y sus características. Su licuadora 901/908/909/910/918/919 se ha diseñado para pueden agregar los cubos de hielo hechos en la mayor parte de las fábricas de hielo a los ingredientes líquidos en de corte Empaquetadura Hojas Jarra Modelos 908/909 Interruptor ON/OFF Interruptor Alta/Baja (HIGH - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 21
del conjunto de corte. Enrosque el conjunto de corte completa al recipiente. Interruptor ON/OFF Interruptor ON/OFF Interruptor HIGH/LOW Model 901 Modelos 908/909 3. Conecte la espiga a un tomacorriente. 4. En la jarra coloque los ingredientes que serán licuados. 5. Coloque la jarra en la base - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 22
Funcionamiento de la licuadora Instrucciones profesionales para licuar Cómo llenar la jarra Siga estas recomendaciones cuando esté llenando la jarra con los ingredientes: • Use una cantidad de líquido suficiente para asegurar que la mezcla está fluida y libre de obstáculos todo el tiempo. PRIMERO - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 23
No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte, incendio o choque eléctrico. Limpieza General No permita que residuos de alimentos se sequen en ninguna parte de la licuadora. Lave y enjuague la jarra y la base después de cada uso o en cualquier ocasión cuando no se volverá a usar durante una - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 24
" a continuación. Piezas de Repuesto Para ordenar las piezas que aparecen a continuación, ver "Solicitud de Ayuda o Servicio" Modelo Descripción de la pieza 901 908 909 910 918 919 Todo 1 jarra 1 jarra 1 jarra 1 jarra 1 jarra 1 jarra Conjunto de corte Número de la pieza 6126-901 6126-908 6126 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 25
impresas. Siempre use este producto en la manera que se especifica en el Manual de operación. Esta garantía le da derechos legales específicos, y es fabricación más noventa días. Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Commercial Customer Service 263 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 5/03 25 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 26
Notes and Recipes 26 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 27
Notes and Recipes 27 - Hamilton Beach 909 | Operation Manual - Page 28
840111500 28 261 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387 05/03
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
840111500
www.commercial.hamiltonbeach.com
Mélangeurs pour bar
Modèles 901/908/909/910/918/919
Manuel d’utilisation
Page 10
Licuadoras para bar
Modelos 901/908/909/910/918/919
Manual de uso
Página 18
Bar Blenders
Models 901/908/909/910/918/919
Operation Manual
Page 2