HealthRider H80t Treadmill Spanish Manual

HealthRider H80t Treadmill Manual

Get HealthRider H80t Treadmill PDF manuals and user guides View all HealthRider H80t Treadmill manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

HealthRider H80t Treadmill manual content summary:

  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 1
    Nº de Modelo HRTL80511 Nº de Version 0 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. MANUAL DEL USUARIO Calcomanía con el Número de Serie Para Servicio Tecnico: Tel. 01-800-681-9542 [email protected] Tecnoservicio Tenayuca 55 "A" Mez. 1 Col. Letran
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 2
    ÍAS DE ADVERTENCIA Este dibujo muestra la ubicación de la calcomanía de advertencia. Si falta una calcomanía o ésta es ilegible, vea la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía de reemplazo gratuita. Péguela en el lugar indicado. Nota: La calcomanía puede no mostrarse en su tamaño real
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 3
    especificaciones descritas en la página 15. Para comprar un protector contra sobretensiones, vea a su distribuidor local de HEALTHRIDER o llame al número de teléfono que aparece en la portada de este manual y solicite la pieza número 146148, o visite su tienda electrónica local. 13. El no usar un
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 4
    eléctrico después de usar, antes de limpiar la máquina para correr, y antes de realizar las operaciones de mantenimiento y de ajuste descritos en este manual. Nunca retire la cubierta del motor a menos que sea bajo la dirección de un representante de servicio autorizado. Otros servicios que no est
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 5
    la máquina para correr HEALTHRIDER® H80T revolucionaria. Gracias por seleccionar la máquina para correr H80T que ofrece una variedad impresionante familiarícese con las piezas y sus nombres. Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente antes de usar la máquina para correr. Si tiene Largo: 213 cm
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 6
    paréntesis que hay cerca de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual. El número que aparece después del paréntesis es la cantidad necesaria para el montaje. Nota: Si no encuentra alguna de las piezas en la
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 7
    MONTAJE • El montaje deberá ser realizado por dos personas. • El montaje necesitará las siguientes herramientas: • Coloque todas las piezas en un área despejada y retire el material de empaque. No se deshaga de los materiales de empaque hasta que el montaje esté terminado. • La parte debajo de la
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 8
    3. Identifique el Montante Vertical Derecho (88), marcado con una pegatina "Right". Con la ayuda de otra persona, sostenga el Montante Vertical Izquierdo cerca de la Base (91).  Vea el diagrama incluido. Ate la atadura de cables en el Montante Vertical Izquierdo (88) con seguridad alrededor del
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 9
    5 Identifique las Cubiertas de la Base Izquierda y Derecha (83, 84). Deslice la Cubierta de la Base 5 Izquierda por el Montante Vertical Izquierdo (88). Deslice la Cubierta de la Base Derecha por el Montante Vertical Derecho (89). Todavía no presione las Cubiertas de la Base para 89 fijarlas
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 10
    7. Identifique los montajes de la baranda Izquierda y derecha (B, C). Conecte la Parte Inferior de la Baranda Izquierda (42) a la parte inferior del montaje la baranda izquierda (B) con dos Tornillos #8 x 3/4" (2). Conecte la Parte Inferior de la Baranda Derecha (51) a la parte inferior del
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 11
    9. Coloque el montaje de la consola mirando hacia abajo sobre una superficie suave para evitar 9 raspar el montaje de la consola. Retire los dos tornillos (D). Luego levante la Parte Inferior de la Barra de Pulso (87). Deshágase de los dos Tornillos. D Montaje de la Consola 10. Deslice el
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 12
    11. Con la ayuda de otra persona, sostenga el montaje de la consola cerca de los Montantes Verticales Izquierdo y Derecho (88, 89). Conecte el Cable del Montante Vertical (77) al cable de la consola. Vea el diagrama incluido. Los conectores deben deslizarse juntos fácilmente y encajar en su lugar
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 13
    13. Apriete firmemente los cuatro Tornillos 3/8" x 2 3/4" (7) y luego apriete los cuatro Tornillos 3/8" x 13 1 1/4" (8) (sólo se muestra un lado). 84 Presione las Cubiertas de la Base Izquierda y Derecha (83, 84) contra la Base (91) hasta que encajen en su lugar. 83 7 8 91 14 Levante la
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 14
    15. Conecte el extremo superior del Pasador de Almacenamiento (58) a la Armadura (57) con un 15 Perno 3/8" x 1 3/4" (6) y una Tuerca 3/8" (12). 57 12 6 58 16. Asegúrese que todas las piezas estén apropiadamente apretadas antes de utilizar la máquina para correr. Si quedan láminas de plá
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 15
    FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES CÓMO ENCHUFAR EL CABLE ELÉCTRICO PELIGRO: La conexión inadec- uada del conductor a tierra puede resultar en alto riesgo de electrocución. Verifique con un electricista o técnico calificado si tiene dudas acerca de si el producto se encuentra adecuadamente conectado a tierra
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 16
    el sistema de sonido estereofónico de la consola, mientras realiza los ejercicios. Para encender el equipo, vea la página 17. Para usar la función manual, vea la página 17. Para utilizar un entrenamiento incluido, vea la página 20. Para usar un entrenamiento iFit, vea la página 21. Para usar la
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 17
    de la consola u otros com- quierda. ponentes eléctricos pueden resultar dañados. 2. Seleccione la función manual. Enchufe el cable eléc- trico (vea la página 15). A S i la función manual no está seleccionada, continuación, localice el interruptor en la máquina Reiniciar pulse el bot
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 18
    4. Cambie la inclinación de la máquina para correr como lo desee. Para cambiar la inclinación de la máquina para correr, pulse los botones para aumentar y disminuir Incline (inclinación) o uno de los botones Incline (inclinación) numerados del 0 al 15. Cada vez que pulsa uno de los botones, la
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 19
    6. Si lo desea, mida su ritmo cardíaco. Antes de usar el monitor de ritmo cardíaco del mango, retire las láminas de plástico transparente de los contactos metálicos de la barra de pulso. Además, asegúrese de que sus manos estén limpias. lador. Nota: Si el ventilador está encendido cuando la
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 20
    CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO INCLUIDO 1. Inserte la llave en la consola. Vea FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES en la página 17. 2. Seleccione un entrenamiento incluido. Al final de cada segmento se escuchará una serie de tonos y el próximo segmento del perfil comenzará a iluminarse intermitentemente. Si
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 21
    . Para comprar un módulo iFit en cualquier momento, visite a www.iFit.com o llame al número de teléfono que está en la portada de este manual. También debe tener acceso a un ordenador con un puerto USB y una conexión a Internet. También deberá tener acceso a una red inalámbrica, incluyendo un router
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 22
    Pulse el botón iFit para descargar el próximo entrenamiento en su programa. Pulse el botón My Trainer (mi entrenador), el botón My Maps (mis mapas), el botón World Tour (tour del mundo) o el botón Event Training (entrenamiento de evento) para descargar el próximo entrenamiento de este tipo en su
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 23
    cuando Inserte la llave en la consola o cuando pulse el botón inicio. Pulse repetidamente el botón Enter para seleccionar la pantalla principal de la función manual o la pantalla de iFit como menú por defecto. 6. CHECK WIFI STATUS: Pulse el botón Enter para comprobar el estado de su módulo iFit. La
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 24
    CÓMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO ESTÉREO Para reproducir música o un audiolibro por los altavoces estereofónicos de la consola, deberá conectar su reproductor de MP3, lector de CD o cualquier otro reproductor personal de audio a la consola a través de la toma para audio. Para usar la toma de audio,
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 25
    CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER CÓMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER Para evitar que se dañe la máquina para correr, ajuste la inclinación a la posición inferior antes de plegarla. A continuación, extraiga la llave y desenchufe el cable eléctrico. ATTENTION: Usted debe poder levantar có
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 26
    de la consola. Vuelva a introducir la llave en la consola. d. Si la máquina para correr todavía no funciona, por favor vea la portada de este manual. SÍNTOMA: La pantalla de la consola se mantiene encendida cuando usted retira la llave a. Asegúrese de que el cable eléctrico esté enchufado en
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 27
    indique. Esto puede deteriorar la banda para caminar y causar desgaste excesivo. Si sospecha que la banda para caminar necesita más lubricante, consulte la portada de este manual. d. Si la banda para caminar continúa perdiendo velocidad cuando se camina sobre ella, por favor vea la portada de este
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 28
    SÍNTOMA: La banda está descentrada o resbala cuando se camina sobre ella a. Si la banda para caminar no está centrada primero quite la llave, y DESENCHUFE EL CABLE ELÉCTRICO. Si la banda para caminar se ha movido a la izquierda, use la llave hexagonal para girar el tornillo izquierdo del rodillo
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 29
    GUÍA DE EJERCICIOS PRECAUCIÓN: Antes de ini- ciar éste o cualquier programa de ejercicios consulte con su médico. Esto es especialmente importante para personas de edades superiores a 35 años, o para aquellos que hayan presentado problemas de salud. El sensor de pulso no es un dispositivo médico.
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 30
    LISTA DE LAS PIEZAS N° Ctd. Descripción 1 16 Tornillo #8 x 1/2" 2 70 Tornillo #8 x 3/4" 3 1 Perno 3/8" x 2" 4 8 Tornillo 5/16" x 5/8" 5 4 Tornillo de Cabeza Plana #10 x 3/1" 6 1 Perno 3/8" x 1 3/4" 7 4 Tornillo 3/8" x 2 3/4" 8 4 Tornillo 3/8" x 1 1/4" 9 4 Tornillo #10 x
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 31
    Consola Compartimento del Módulo Abrazadera de la Consola N° Ctd. 102 1 103 1 * - Descripción Cable de Tierra de la Armadura Base de la Consola Manual del usuario Nota: Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Para información de cómo solicitar piezas de repuesto, vea la
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 32
    32 1 41 79 2 1 1 49 62 1 1 38 31 2 20 47 48 31 27 46 2 31 37 80 32 52 35 25 27 2 44 2 43 27 45 37 32 35 81 79 2 37 32 35 31 1 64 61 2 2 2 2 12 31 2 1 6 19 55 54 53 23 10 24 56 10 19 23 27 28 30 31 20 2 1 1 38 63 58 57 25 37 32 35 1 49 12 3 59 60
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 33
    DIBUJO DE LAS PIEZAS B 2 18 36 36 2 36 Nº de Modelo HRTL80511.0 R1112A 2 36 65 36 90 14 69 26 67 34 10 68 16 70 33 66 26 34 65 2 33 2 71 69 2 72 2 2 72 2 2 73 2 74 76 2 2 33 75 10
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 34
    DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo HRTL80511.0 R1112A 9 77 5 13 11 4 88 8 13 7 85 15 11 4 21 87 2 2 11 4 22 42 5 2 13 2 11 7 4 83 15 11 4 2 34 10 75 77 85 2 39 2 84 2 34 92 95 50 95 91 34 50 17 93 17 94 95 2 93 34 50 34 9 11 40 4 51 89 7 95 13 50 8
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 35
    DIBUJO DE LAS PIEZAS D 96 97 Nº de Modelo HRTL80511.0 R1112A 1 100 99 98 101 101 29 29 103 10 102 101 29 2 101 29 2 2 2 2 78 2 2 2 2 35 1 82 2 86
  • HealthRider H80t Treadmill | Spanish Manual - Page 36
    Comuníquese al 01-800-681-9542 o [email protected]. ICON Health & Fitness, Inc. (ICON) garantiza que este producto esté libre de de demostración en una tienda, si no se siguen todas las instrucciones en este manual, si se abusa el producto o si se usa inapropiadamente o abnormalmente, o si
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Calcomanía con el
Número de Serie
Nº de Modelo HRTL80511
Nº de Version 0
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea
cuidadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
Para Servicio Tecnico:
Tel. 01-800-681-9542
Tecnoservicio
Tenayuca 55 “A” Mez. 1
Col. Letran Valle
Del. Benito Juarez
Mexico DF C.P. 03650
Importador:
Distribuidora Liverpool
S.A. DE C.V.
Mario Pani No. 200
Col. Santa Fe, Del. Cuajimalpa de
Morelos
Mexico, D.F. C.P. 05109
Tel:
(55) 5268-3000
R.F.C.: DLI931201MI9
Especificaciones eléctricas
120V ~ 60Hz
12A
MANUAL DEL USUARIO