HP 4500 HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati
HP 4500 - DesignJet Color Inkjet Printer Manual
View all HP 4500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP 4500 manual content summary:
- HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 1
hp color LaserJet series/séries 4500 • 4550 copyright © 2000 Hewlett-Packard Company printed in Japan www.hp.com/go/ljsupplies *C4195-90903* *C4195-90903* C4195-90903 installation guide and warranty manual d'installation et garantie lea esto primero drum kit ensemble tambour C4195A - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 2
1 2 3 XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX English Dansk Deutsch Español Italiano Français This kit contains an imaging drum. Replace the drum kit when the printer control panel displays: DRUM LIFE OUT REPLACE KIT. Pull open the front upper drawer until it stops. Dette sæt indeholder en billedtromle. - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 3
nuevo sobre la bandeja de modo que la flecha en la parte superior apunte hacia la parte trasera de la impresora y el tapón azul lateral se inserte freccia blu. Lijn de nieuwe imaging drum uit op de lade zodat de pijl bovenaan naar de achterzijde van de printer wijst en de blauwe afsluitdop aan de - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 4
printer returns to the READY state. Place the used imaging drum in the bag and box in which the new kit arrived. See the enclosed recycling guide for instructions www.hp.com/cposupport. Inserte el tambor de formación de imágenes en su lugar y luego cierre la bandeja superior de la parte delantera - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 5
- HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 6
1 2 3 XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX KIT REPLACE KIT DRUM LIFE OUT REPLACE DRUM LIFE OUT REPLACE KIT DRUM LIFE OUT DRUM DRUM - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 7
4 5 6 - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 8
7 8 READY READY READY 9 http://www.hp.com/cposupport http://www.hp.com/cposupport http://www.hp.com/cposupport http://www.hp.com/cposupport - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 9
HP Drum Kit. How long does the coverage last? Until the drum has reached the end of its useful life, based on a low-life message on the printer. How do I know when my drum kit THE HEWLETT-PACKARD COMPANY BE Problem GARANTIE DU KIT DE TAMBOUR Qu'est-ce que cette garantie couvre ? Ce kit tambour HP - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 10
garanzia comprende ogni difetto o cattivo funzionamento di un kit del tamburo HP nuovo. Durata della garanzia Fino al termine del STABILITI IN FAVORE DELL'UTENTE. IN NESSUN CASO LA HEWLETT-PACKARD SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DI QUALSIASI TIPO (DIRETTI, Kaufort Beschreibung des Problems _____ - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 11
cubre cualquier defecto o avería que se produzca en el conjunto de tambor HP nuevo. ¿Cuánto tiempo dura la cobertura? Hasta que el tambor llegue SE IMPLICA NINGUNA OTRA GARANTÍA, NI VERBALMENTE NI POR ESCRITO. HEWLETT-PACKARD COMPANY RECHAZA ESPECÍFICAMENTE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Drum Kit Installati - Page 12
sua vida útil. A garantia cobre quaisquer defeitos ou mau funcionamento do seu novo Kit de Tambor HP. Qual é o prazo da garantia? Até a vida útil do tambor se DISPONÍVEIS PARA O USUÁRIO. EM NENHUMA HIPÓTESE A HEWLETT-PACKARD COMPANY SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS, CONSEQÜENTES,
lea esto primero
installation guide
and warranty
manual d’installation
et garantie
copyright © 2000
Hewlett-Packard Company
printed in Japan
www.hp.com/go/ljsupplies
C4195-90903
*C4195-90903*
*C4195-90903*
hp
color LaserJet series/séries
4500 • 4550
C4195A
drum kit
ensemble tambour