HP 4500 HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal
HP 4500 - DesignJet Color Inkjet Printer Manual
 |
View all HP 4500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP 4500 manual content summary:
- HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 1
hp color LaserJet series/séries 4500 • 4550 copyright © 2000 Hewlett-Packard Company printed in Japan www.hp.com/go/ljsupplies *C4196-90906* *C4196-90906* C4196-90906 installation guide and warranty manual d'installation et garantie lea esto primero transfer kit ensemble transfert C4196A - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 2
a transfer belt, a transfer roller, two air filters, and a hand wipe. Replace the transfer kit when the printer control panel displays: TRANSFER KIT OUT REPLACE KIT. Pull open the middle front drawer until it stops. Dette sæt indeholder et overføringsbælte, en overføringsvalse, to luftfiltre - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 3
åt i de gröna handtagen på sidorna. Locate the transfer roller inside the printer. To unlock the transfer roller, gently push back and up (in a rotating en las esquinas inferiores de la solapa que se encuentra en la parte delantera del rodillo. Pour déverrouiller le rouleau de transfert, appuyez - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 4
Walze. Die an der Haut haftenden Fette können die Druckqualität beeinträchtigen. Saque el nuevo rodillo de transferencia de la bolsa. CUIDADO: Evite tocar la parte de espuma del rodillo, ya que la grasa cutánea puede deteriorar la calidad de impresión. Retirez le nouveau rouleau de transfert de son - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 5
10 11 12 Snap the new transfer roller into place by pushing both ends of the roller straight down. Remove the new transfer belt from the bag. Place the used transfer belt in the bag for recycling. Lad den nye overføringsvalse klikke på plads ved at skubbe begge ender af valsen lige ned. Tag - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 6
Deutsch Español Italiano Français Firmly close the middle front drawer. NOTE: TRANSFER KIT OUT REPLACE KIT should appear in the control panel display, otherwise skip to step 16. To reset the printer for the new transfer kit, push the [Menu] key on the control panel until RESETS MENU appears in - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 7
printing accessory. Remove the two used air filters from the rear of the printer. Then use the hand wipe to clean the fan areas. Når luftfiltrene skal Abdeckung des Duplexdruck-Zubehörs. Abra la puerta superior de la parte posterior de la impresora. Si la impresora tiene un accesorio para impresi - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 8
Sätt i de nya luftfiltren. Close the upper rear door of the printer. If a duplex printing accessory is installed, close the accessory's rear cover. die hintere Abdeckung des Zubehörs. Cierre la puerta superior de la parte posterior de la impresora. Si hay instalado un accesorio para impresión dú - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 9
. Steek het netsnoer in het stopcontact en zet de printer aan. Sett i stikkontakten og slå på skriveren. Place the used transfer kit parts in the box in which the new kit arrived. See the enclosed recycling guide for recycling instructions. Anbring de brugte dele fra overføringssættet i den - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 10
1 2 3 OUT REPLACE KIT TRANSFER KIT REPLACE KIT TRANSFER KIT OUT REPLACE KIT TRANSFER KIT OUT TRANSFER - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 11
4 5 6 - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 12
7 8 9 - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 13
10 11 12 - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 14
13 14 15 TRANSFER KIT OUT REPLACE KIT TRANSFER KIT OUT REPLACE KIT KIT 16 TRANSFER KIT OUT REPLACE TRANSFER RESETS MENU [Menu] IF DONE NEW TRANSFER KIT SELECT [Item] [Select] Menu] RESETS MENU RESETS MENU Item] TRANSFER KIT SELECT IF DONE Select] TRANSFER KIT SELECT IF DONE NEW NEW - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 15
16 17 18 10 - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 16
19 20 21 - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 17
22 23 24 http://www.hp.com/cposupport http://www.hp.com/cposupport http://www.hp.com/cposupport http://www.hp.com/cposupport - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 18
HP Transfer Kit. How long does the coverage last? One year, or low-life indication, whichever occurs first. How do I know when my transfer kit is reaching the end of its useful life? The printer control panel indicates Transfer kit out. Replace Transfer Kit AUCUN CAS, HEWLETT-PACKARD COMPANY NE SERA - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 19
STABILITI IN FAVORE DELL'UTENTE. IN NESSUN CASO LA HEWLETT-PACKARD SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DI QUALSIASI TIPO (DIRETTI, Gewährleistung deckt Fehler oder Fehlfunktionen des neuen HP-Transferband-Kits. Wie lange dauert die Gewährleistungsfrist? Für Kaufort Beschreibung des Problems _____ - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 20
cubre cualquier defecto o avería que se produzca en el conjunto de transferencia HP nuevo. ¿Cuánto tiempo dura la cobertura? Un año, o hasta la NINGUNA OTRA GARANTÍA, NI VERBALMENTE NI POR ESCRITO. HEWLETT-PACKARD COMPANY RECHAZA ESPECÍFICAMENTE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS kit out. Replace Transfer - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 21
da sua vida útil. A garantia cobre quaisquer defeitos ou mau funcionamento do seu novo Kit de Transferência HP. Qual é o prazo da garantia? Um ano, ou indicação de que a vida VEIS PARA O USUÁRIO. EM NENHUMA HIPÓTESE A HEWLETT-PACKARD COMPANY SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INCIDENTAIS, CONSEQÜ - HP 4500 | HP Color LaserJet 4500 and 4550 printer families - Transfer Kit Instal - Page 22
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
 |
 |
copyright © 2000
Hewlett-Packard Company
printed in Japan
www.hp.com/go/ljsupplies
C4196-90906
*C4196-90906*
*C4196-90906*
hp
color LaserJet series/séries
4500 • 4550
C4196A
transfer kit
ensemble transfert
lea esto primero
installation guide
and warranty
manual d’installation
et garantie