HP 4650 HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui
HP 4650 - Color LaserJet Laser Printer Manual
UPC - 829160046426
View all HP 4650 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP 4650 manual content summary:
- HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 1
1 2 3 4 5 6 7 8 Menu Stop Ready Data Attention 9 q3675a - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 2
- HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 3
, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. Part number: Q3675-90901 Edition 1, 4/2004 Trademark Credits All products of name brands are trademarks of their respective holder. Droits d'auteur et licence © 2004 Copyright Hewlett - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 4
The image transfer kit contains a replacement transfer unit for the HP Color LaserJet 4600 series printer. Replace the transfer unit when the printer control panel displays: REPLACE TRANSFER KIT. For help press V. Turn the printer off. English Français Deutsch Italiano Español Le kit de - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 5
The fuser might be hot. Wait 10 minutes before proceeding. Grasp the green handle on the transfer unit and pull down. The front cover will open as the transfer unit is blu su entrambi i lati dell'unità di trasferimento (posti accanto alla parte posteriore dell'unità di trasferimento). Con ayuda de - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 6
at the same time and slide the unit out of the printer. Remove the new transfer unit from the bag. Place the used transfer unit in the bag for recycling. See the enclosed recycling guide for recycling instructions. Hold the transfer unit on either side. Guide the feet into the cups and slide the - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 7
the front cover. Close the top cover. Turn the printer on. After a short while, the control panel should display NEW TRANSFER KIT=. On the control panel, press to highlight YES, then press to reset the transfer unit count. Fermez l'unité de transfert. Fermez le couvercle avant. Fermez le - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 8
BYTT OVERFØRINGSSETT. Trykk på V hvis du trenger hjelp. Slå av skriveren. O kit de transferência de imagens contém uma unidade de transferência de reposição para a impressora HP Color LaserJet série 4600. Substitua a unidade de transferência quando o painel de controle da impressora exibir: SUBST - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 9
os botões azuis de liberação nos dois lados da unidade de transferência (na parte traseira da unidade de transferência). Ta tag i sidohandtagen och öppna den övre luckan. VARNING: Fixeringsenheten kan vara mycket varm. Vänta i 10 minuter innan du fortsätter. Ta tag i det gröna handtaget på överf - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 10
o guia de reciclagem anexo para obter instruções sobre reciclagem. Segure nos dois lados da unidade de transferência. Direcione os pés da unidade para dentro dos encaixes e deslize a unidade de transferência para dentro da impressora até que ela se encaixe no lugar. Ta tag i överföringsenheten med - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 11
Ligue a impressora. Após alguns instantes, o painel de controle deve exibir a mensagem NOVO KIT DE TRANSF=. No painel de controle, pressione para destacar SIM e, em seguida, pressione para redefinir o contador da unidade de transferência. Stäng överföringsenheten. Stäng den främre luckan. St - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 12
transfer kit (perlengkapan unit transfer) ini berisi unit transfer pengganti untuk printer HP Color LaserJet seri 4600. Gantilah unit transfer jika panel kendali printer menampilkan pesan: REPLACE TRANSFER KIT. Untuk bantuan, tekan V. Matikan printer. Bahasa Indonesia HP Color LaserJet - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 13
pegangan samping, buka penutup atas. PERINGATAN: Fuser mungkin panas. Tunggu 10 menit sebelum melakukan tindakan selanjutnya. Pegang pegangan berwarna hijau pada unit transfer kemudian tariklah ke bawah. Penutup depan akan terbuka ketika unit transfer ditarik kebawah. Cari tombol pelepas berwarna - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 14
dengan kedua belah tangan. Secara bersamaan tekan terus tombol biru di kedua sisi unit transfer, kemudian tarik unit tersebut keluar dari printer. Keluarkan unit transfer yang baru dari kantongnya. Masukkan unit transfer lama ke dalam kantong tersebut untuk didaur-ulang. Bacalah pedoman daur-ulang - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 15
ardından aktarım birimi sayımını sıfırlamak için düğmesine basın. Tutup unit transfer. Tutup penutup depan. Tutup penutup atas. Nyalakan printer. Setelah beberapa saat, panel kendali akan menampilkan pesan NEW TRANSFER KIT=. Pada panel kendali, tekan untuk menandai YES, kemudian tekan untuk - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 16
6 5 4 9 8 7 14 - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 17
3 2 1 15 - HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 18
- HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 19
- HP 4650 | HP Color LaserJet 4600 series printer - ETB Image Transfer Install Gui - Page 20
install © 2004 Hewlett-Packard Development Company, LP http://www.hp.com *Q3675-90901* *Q3675-90901* Q3675-90901
1
2
3
4
5
6
7
8
9
q3675a
Menu
Stop
Ready
Data
Attention