HP 5100 HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide
HP 5100 - LaserJet B/W Laser Printer Manual
UPC - 808736092500
View all HP 5100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP 5100 manual content summary:
- HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 1
install installation installation installazione instalación instalaci installation installatiegids asennus telepítés instalasi installasjon instalacja instalação instalation kurulum lea esto primero copyright © 2002 Hewlett-Packard Company www.hp.com *Q1865-90901* *Q1865-90901* Q1865-90901 - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 2
paper sizes. Remove all shipping packaging from inside the tray. Switch the printer off (A). Unplug the power cord (B). Remove all cables from back of printer de alimentación eléctrica (B). Desconecte todos los cables de la parte posterior de la impresora (C). Deutsch Italiano Español Zásobník - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 3
500-sheet feeder (or 250-sheet feeder) on bottom (D), 250-sheet feeder (E), duplexer (F). Two people should lift the printer onto the stack of accessories. Align holes under the printer with the three pins on the top accessory. Attach the printer los orificios en la parte inferior de la impresora - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 4
size on the front of the tray (L). Note: The tray dial (J) must be set to the correct size for proper printer operation. Retirez le bac du (K) permite acceder a más tamaños.) Verifique el tamaño en la parte delantera de la bandeja (L). Nota: Para que la impresora funcione correctamente, el - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 5
guide upright to snap the center tab (N) into place. Slide both paper width guides to the desired paper size. Lay paper flat into the tray. Make sure the paper is below the four tabs. Si le guide correspondiente. Incline la guía ligeramente hacia la parte delantera de la bandeja, inserte las dos - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 6
tray cover. Install the tray. See the printer user's guide to print a configuration page (to verify proper installation), to use the 250-sheet feeder, or for warranty information. Fermez le couvercle du bac. Installez le bac. Reportez-vous au guide vassoio. Consultare il manuale dell'utente della - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 7
- HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 8
Legal (US), Executive (US) en 11x17. Verwijder al het verpakkingsmateriaal uit de lade. Zet de printer uit (A). Verwijder het netsnoer (B). Verwijder alle kabels aan de achterkant van de printer (C). Säädettävässä 250 arkin syöttölokerossa voi käyttää paperikokoja Letter, Legal, Executive, 11x17 - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 9
drie contactpennen op de bovenste bak passen in de uitsparingen aan de onderkant van de printer. Sluit de printerkabels aan (G). Sluit het netsnoer aan (H). Zet de printer aan (I). Lisävarusteiden pinontajärjestys: 500 arkin syöttölokero (tai 250 arkin syöttölokero) alimmaisena (D), 250 arkin sy - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 10
(U kunt het formaat kiezen met de tuimelschakelaar (K).) Het gekozen formaat wordt getoond aan de voorkant van de lade (L). Opmerking: De printer kan alleen goed functioneren als u het juiste papierformaat hebt ingesteld met stelknop (J). Poista syöttölokeron alusta ja aseta se tasaiselle pinnalle - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 11
Hvis det blå papirlængdestyr ikke er ved det ønskede papirformat, vip da styret fremad for at frigøre det. Find det ønskede papirformat. Sæt styret en smule i en skrå vinkel pegende fremad mod bakkens forside, indsæt de to sidetapper (M) i de ønskede huller. Skub styret i opretstående stilling, så - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 12
af om te controleren of de papiertoevoerbak voor 250 vel goed geÏnstalleerd is. Raadpleeg hiervoor de gebruikershandleiding van uw printer. Daarin vindt u ook nadere informatie over de garantievoorwaarden. Sulje lokeron kansi. Aseta lokero paikoilleen. Katso kirjoittimen käyttöoppaasta ohjeita - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 13
- HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 14
de dentro da bandeja. Desligue o interruptor da impressora (A). Desconecte o cabo de alimentação elétrica (B). Remova todos os cabos da parte traseira da impressora (C). 250 , : Letter, Legal, Executive, 11x17, A3, A4, A5, JIS B4 JIS B5. , . (A). (B). (C). Pappersmataren för 250 ark har - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 15
Podłącz kabel zasilający (H). Włącz drukarkę (I). Seqüência da pilha de acessórios opcionais: Alimentador de 500 folhas (ou alimentador de 250 folhas) na parte inferior (D), alimentador de 250 folhas (E), duplexador (F). Duas pessoas devem levantar a impressora e colocá-la sobre a pilha de acess - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 16
da bandeja. Ajuste o indicador da bandeja (J) para que ela exiba o tamanho correto. (A chave de comutação (K) acessa mais tamanhos.) Verifique o tamanho na parte da frente da bandeja (L). Nota: O indicador da bandeja (J) deve ser ajustado ao tamanho correto para que a operação da impressora seja - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 17
no tamanho de papel desejado, incline a guia para a frente para soltá-lo. Procure o tamanho de papel desejado. Posicione esse guia ligeiramente em direção à parte da frente da bandeja, insira as duas lingüetas laterais (M) nos orifícios desejados. Empurre a guia para cima para prender a lingüeta - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 18
Norsk Polski Português Lukk skuffdekselet. Sett i skuffen. Slå opp i brukerhåndboken for skriveren for å skrive ut en konfigurasjonsside (bekrefter at installasjonen er utført på riktig måte), for å bruke den 250-arks papirmateren, eller for garantiopplysninger. Zamknij pokrywę pojemnika - HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 19
- HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 20
- HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 21
- HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 22
- HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 23
- HP 5100 | HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 24
copyright © 2002
Hewlett-Packard Company
www.hp.com
instalasi
installasjon
instalação
instalacja
”‛“ ‗‘±—
instalation
lea esto primero
kurulum
install
installation
installation
installazione
instalación
instalaci
telepítés
installation
installatiegids
asennus
τοποθέτηση
Q1865-90901
*Q1865-90901*
*Q1865-90901*
Q1865A