HP 8100n HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers -
HP 8100n - LaserJet B/W Laser Printer Manual
UPC - 088698296417
View all HP 8100n manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP 8100n manual content summary:
- HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 1
English Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers (C4166A) Installation Guide Kit de mise à niveau HP LaserJet MFP pour les imprimantes HP LaserJet 8000 et 8100 (C4166A) Guide d'installation - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 2
1 2 3 Congratulations on your purchase of the HP LaserJet MFP Upgrade kit. Review Package Contents sheet to make sure all parts are included. Prepare HP Digital Copy (Model C4230) Remove the copy module from the box. WARNING! The HP Digital Copy module is heavy. Two people should move it. - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 3
el envío. Desatornille el dispositivo de bloqueo y retírelo de la parte inferior del aparato. (Obligatoire) ATTENTION ! Si vous oubliez d'ôter le dispositif de sécurité d'exposition avant de mettre en service le module HP Digital Copy, vous risquez de l'endommager. Dévissez le dispositif de sécurit - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 4
vertically (as shown) and push down to attach the bin to the metal guides. Pull the output bin down. For longer paper, flip the bin extension out à la verticale (comme sur l'illustration) et enfoncez-le pour le fixer sur les guides en métal. Tirez le bac de sortie vers le bas. Si vous utilisez du - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 5
på VÄLJ för att skriva ut konfigurationssidorna. On the Configuration Page, check the Firmware Datecode located under the Printer Information box. HP LaserJet 8000 Family: CAUTION! HP LaserJet 8000, 8000 N, and 8000 DN upgrades; if the Firmware Datecode ends with 4.29 or lower, please Kontroll - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 6
listed above should proceed with the firmware DIMM installation. HP LaserJet 8100 Family: if the Firmware Datecode ends with 5.44 or higher, the firmware DIMM is not necessary and you can go to step 20. Turn the printer off. Unplug the power cord and disconnect any cables from the formatter board - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 7
le côté gauche à l'arrière de l'imprimante. Allentare le due viti di fissaggio nella parte posteriore sinistra della stampante. Draai de twee vleugelmoeren los links op de achterkant van de printer. Løsne de to sikrede tommeskruene til venstre på baksiden av skriveren. Agarre los tornillos y tire - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 8
lati e con i pollici sulla parte superiore. Allineare le tacche della DIMM ai riferimenti dell'alloggiamento 0. De anti-statische verpakking van de firmware-DIMM draagt het opschrift HP LaserJet 8000 of HP LaserJet 8100. Selecteer de juiste firmware-DIMM voor uw printer. De antistatiske pakkene med - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 9
pollici sulla parte superiore. Druk de DIMM recht in de sleuf (stevig drukken). Zorg dat de vergrendelingen aan beide uiteinden van de DIMM-sleuf weer op hun plaats springen (naar binnen). N.B.: Er is 48 Mb aan geheugen in de printer nodig om de HP LaserJet MFP-upgrade-kit te gebruiken. Geheugen - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 10
formatter nella stampante e stringere le due viti (accertarsi che la scheda formatter sia allineata con le guide poste nella parte superiore della stampante). Schuif de formatter-kaart weer in de printer en draai de twee vleugelmoeren aan. (Zorg dat de formatter-kaart in lijn ligt met de geleiders - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 11
connect all cables. Turn the printer on. To know if your firmware and memory upgrade were properly installed, print a configuration page (see step 10). Once printed, look for the items titled Firmware Datecode and Total Memory. The total memory should be 48 MB or higher. HP LaserJet 8000 Family - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 12
EIO slot. If a hard disk is already installed, replace it with the hard drive provided in this upgrade kit. Install Copy Connect EIO Board Insert the Copy Connect le viti e le coperture degli alloggiamenti EIO. Mettere da parte le viti. Installazione del disco rigido (obbligatoria) Il disco rigido - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 13
be facing up. Plug the other end of the Copy Connect cable into the Copy Connect EIO Board. (The HP logo facing as shown.) Install Y Power Cord CAUTION! Turn off the printer and make sure the HP Digital Copy power switch is in the off position before you install the Y power cord. Installation - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 14
power cord into the printer. Sæt hovedenden af strømfordelerkablet i HP Digital Copy. Tag stikket cable en Y en la HP Digital Copy. Desenchufe el cable de alimentación de la impresora. Enchufe el cable de alimentación eléctrica en el extremo corto del cable en Y. Enchufe el otro extremo del cable - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 15
38 Install Control Panel Overlay Choose the control panel overlay printed with your language. If necessary, remove the English a la izquierda de la misma. Empuje la plantilla en el panel de control de la HP Digital Copy hasta que encaje en su sitio (oirá un chasquido). Installation du cache du - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 16
icônes qui illustrent les différentes phases d'initialisation. (Pour plus d'informations, voir le Guide d'utilisation en ligne du kit de mise à niveau HP LaserJet MFP.) Sul display di HP Digital Copy appare il logo HP seguito da quattro icone che illustrano le varie fasi dell'inizializzazione (per - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 17
ëren. If there is a problem getting to the READY TO COPY state with the HP Digital Copy, refer to the troubleshooting information or call the installation support phone number. (Both are included in the HP LaserJet MFP Upgrade Kit online user guide.) Hvis der er problemer med at nå tilstanden KLAR - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 18
panelet for å starte kopieringen. Coloque o documento original, com a face para baixo, no alimentador automático de documentos ou na superfície plana do HP Digital Copy. Selecione o número de cópias desejado. Um LED verde se acende na tampa do alimentador automático para mostrar que os documentos - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 19
the automatic document feeder or will remain on the flatbed of the HP Digital Copy. Copies will be printed on the printer and will be located in the printer output bin. Det originale dokument kommer ud af HP Digital Copy udskriftsbakken, når den automatiske dokumentføder anvendes, eller det bliver - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 20
the software. To read the instructions, go to the Documentation directory, choose your language folder, and double-click About.htm. For detailed information on troubleshooting, see the HP LaserJet MFP Upgrade Kit online user guide or call the installation support phone number listed in the online - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 21
in accordance with the instructions, it may cause harmful cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules. Note The printer without the HP Digital Copy complies with Class B limits. For more regulatory information, see the HP LaserJet MFP Upgrade Kit online user guide - HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 22
- HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 23
- HP 8100n | HP LaserJet MFP Upgrade Kit for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers - - Page 24
Fiber with at least 10% Post-Consumer Paper Imprimé sur au moins 50 % de fibre recyclée et au moins 10 % de papier post-consommable Copyright© 2000 Hewlett-Packard Co. Printed in USA Imprimé aux Etats-Unis Manual Part No. N° de Référence du manuel C4166-90901 *C4166-90901* *C4166-90901* C4166
English
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Suomi
Svenska
HP LaserJet MFP Upgrade Kit
for HP LaserJet 8000 and 8100 Printers
(C4166A) Installation Guide
Kit de mise à niveau HP LaserJet MFP pour
les imprimantes HP LaserJet 8000 et 8100
(C4166A) Guide d’installation