HP A320m HP Pavilion Desktop PC - (English) Quick Setup 5990-6625
HP A320m - Pavilion - 256 MB RAM Manual
 |
View all HP A320m manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP A320m manual content summary:
- HP A320m | HP Pavilion Desktop PC - (English) Quick Setup 5990-6625 - Page 1
Vous pouvez créer une ensemble de CD ou de DVD de réinstallation à partir de cette partition. Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur pour des instructions plus détaillées. hp pavilion a335w quick setup installation rapide © 2003, Hewlett-Packard Development Company, L.P. All rights reserved. - HP A320m | HP Pavilion Desktop PC - (English) Quick Setup 5990-6625 - Page 2
choisi un ordinateur de maison Hewlett-Packard Pavilion. Connectez les composants à l'arrière les votre ordinateur. Faites correspondre les couleurs. hp pavilion home pc user's guide 3 4 5 6 7 8 Need help? Go to: http://www.hp.com/go/mysupport US: call 1-800 HP-INVENT (1-800-474-6836) CANADA
-
1 -
2
 |
 |
hp
pavilion a335w
Accessories (not included with your PC).
Accessoiries (non livrés
avec l
’
ordinateur).
quick setup
installation rapide
System Recovery
Note:
Before using your
components you may need
to install the software that
comes with the component.
Remarque :
Vous devrez
peut-être installer les logiciels
livré
s avec les p
é
riph
é
riques
avant de pouvoir les utiliser.
Remarque :
Vous devrez
peut-
ê
tre installer les logiciels
livr
é
s avec les p
é
riph
é
riques
avant de pouvoir les utiliser.
If you need to restore the original software on your PC, HP
has provided a convenient solution right on your hard drive.
We call this part of your hard drive the
“
recovery
partition
.
”
The recovery partition takes up some space
on your hard drive.
•
No more hunting for lost CDs
•
Easy to use
—
simple one-button launch
—
no need
to wait by the PC loading CDs
•
Get up and running faster
—
your PC can recover the
information directly from the hard drive more quickly
You can create a set of recovery CDs or DVDs from this
partition.
See the
User’s
Guide
for complete instructions.
R
é
installation syst
è
me
R
é
installation syst
è
me
©
2003,
Hewlett-Packard Development Company, L.P.
All rights reserved.
Si vous avez besoin de r
é
installer les logiciels d
’
origine sur votre
ordinateur, sachez que HP vous a fourni une solution pratique
directement sur votre disque dur.
Nous appelons cette partie de votre disque dur la
«
partition
de r
é
installation
»
. La partition de r
é
installation occupe une
partie de l
’
espace sur votre disque dur.
•
Plus de recherche de CD perdus
•
Facile
à
utiliser
—
un seul clic sur un bouton suffit
—
, plus
besoin d
’
attendre que l
’
ordinateur charge
à
partir des CD
•
Vous
ê
tes op
é
rationnel plus rapidement
—
votre ordinateur r
é
cup
è
re
des informations directement du disque dur plus rapidement
Vous pouvez cr
é
er une ensemble de CD ou de DVD de r
é
installation
à
partir de cette partition.
Reportez-vous au
Manuel de l
’
utilisateur
pour des instructions
plus d
é
taill
é
es.