HP Designjet 111 HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions
HP Designjet 111 Manual
 |
View all HP Designjet 111 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP Designjet 111 manual content summary:
- HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 1
Tray and 111 Roll 1 HP Designjet 111 Tray/Roll EN Assembly Instructions FR Instructions 'assemblage HP Designjet 111 Roll IT Istruzioni per l'installazione DE Montageanleitung EN ES Instrucciones de montaje FR PT Instruções de montagem IT DE RU ES PT RU 2 HP Designjet 111 Tray/Roll Roll - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 2
4 HP Designjet 111 Tray/Roll 5 HP Designjet 111 Tray/Roll 6 HP Designjet 111 Tray/Roll 7 HP Designjet 111 Tray/Roll x2 EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 3
8 HP Designjet 111 Tray/Roll 9 HP Designjet 111 Tray/Roll 10 HP Designjet 111 Tray/Roll 11 HP Designjet 111 Tray/Roll EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 4
HP Designjet 111 Tray/Roll EN FR IT DE ES PT RU 13 HP Designjet 111 Roll HP Designjet 111 Tray 14 HP Designjet 111 Tray/Roll 15 If you have an HP Designjet 111 Tray, continue in step 16. If you have an HP Designjet 111 Roll, please go to step 24. Si vous êtes équipé d'une imprimante HP Designjet - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 5
16 HP Designjet 111 Tray only 17 HP Designjet 111 Tray only 18 HP Designjet 111 Tray only 19 HP Designjet 111 Tray only EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 6
20 HP Designjet 111 Tray only 21 HP Designjet 111 Tray only 22 HP Designjet 111 Tray only 23 HP Designjet 111 Tray only EN Insert the input tray as far as it will go into the printer, by pushing on both sides. Do not leave FR a gap between the tray and the printer. IT Insérez le bac d' - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 7
24 HP Designjet 111 Roll only 25 HP Designjet 111 Roll only 26 HP Designjet 111 Roll only 27 HP Designjet 111 Roll only EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 8
28 HP Designjet 111 Roll only 29 HP Designjet 111 Roll only 30 HP Designjet 111 Roll only 31 HP Designjet 111 Roll only EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 9
32 HP Designjet 111 Roll only 33 HP Designjet 111 Tray/Roll 34 HP Designjet 111 Tray/Roll 35 HP Designjet 111 Tray/Roll EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 10
36 HP Designjet 111 Tray/Roll 37 HP Designjet 111 Tray/Roll A B C If a short power cable with a switch (A) has been supplied; connect it to the printer, and to the long power EN cable (B). Otherwise; connect the long cable to the printer (B). Connect the other end to a power socket. Wait 15 - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 11
40 HP Designjet 111 Tray/Roll 41 HP Designjet 111 Tray/Roll 42 HP Designjet 111 Tray/Roll 43 HP Designjet 111 Tray/Roll A EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 12
44 HP Designjet 111 Tray/Roll 45 HP Designjet 111 Tray/Roll 46 HP Designjet 111 Tray/Roll 47 HP Designjet 111 Tray/Roll EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 13
48 HP Designjet 111 Tray/Roll 49 HP Designjet 111 Tray/Roll 50 HP Designjet 111 Tray/Roll 51 HP Designjet 111 Tray/Roll EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 14
52 HP Designjet 111 Tray/Roll 53 HP Designjet 111 Tray/Roll 54 HP Designjet 111 Tray only 1 55 HP Designjet 111 Roll only Wait approximately 6 minutes until the sand clock EN icon disappears. (If you have the roll version, continue to step 55.) FR Patientez environ 6 minutes jusqu'à ce - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 15
56 HP Designjet 111 Roll only 57 HP Designjet 111 Tray/Roll EN FR IT DE ES PT RU - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 16
on your desktop. * Open the Mac OS X HP Designjet Installer icon and follow the instructions on your screen. NOTE: If the installation failed, reinstall the software from: HP Designjet 111: http://www.hp.com/go/111/drivers FR Remarque pour la connexion USB MAC & Windows : Ne connectez pas encore - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 17
por: HP Designjet 111: http://www.hp.com/go/111/drivers RU USB MAC и Windows: CD HP Start-Up Kit. Для ОС Windows: autorun.exe CD Express Network Install Custom Install Для ОС Macintosh: CD Mac OS X HP Designjet HP Designjet 111: http://www.hp.com/go/111/drivers - HP Designjet 111 | HP Designjet 111 Tray and 111 Roll - Assembly Instructions - Page 18
statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Trademarks Microsoft ®; and Windows ®; are U.S. registered trademarks of Microsoft
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
 |
 |
© 2010 Hewlett-Packard Company
Large Format Division
Camí de Can Graells 1-21 · 08174
Sant Cugat del Vallès
Barcelona · Spain
All rights reserved
Printed in XXX
HP Designjet 111 Tray/Roll
HP Designjet 111 Roll
HP Designjet 111 Tray/Roll
HP Designjet 111 Tray/Roll
EN
FR
IT
ES
PT
RU
DE
HP Designjet 111 Tray and 111 Roll
Assembly Instructions
Instructions ’assemblage
Istruzioni per
l’installazione
Montageanleitung
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
Инструкции по сборке
EN
FR
IT
ES
PT
RU
DE
Roll the box onto its side. Note: If you have an
HP Designjet 111 Roll, make sure you remove the
spindle before you roll the box.
Faites rouler la boîte sur le côté. Remarque : si
vous êtes équipé d’une imprimante HP Designjet
111 à rouleau, assurez-vous d’avoir retiré la
bobine avant de faire rouler la boîte.
Ruotare la confezione su un lato. Nota: se si
dispone di una stampante HP Designjet 111
con rotolo, assicurarsi di rimuovere il mandrino
prima di ruotare la confezione.
Rollen Sie das Gehäuse auf dessen Seite.
Hinweis: Wenn Sie eine HP Designjet 111 Rolle
haben, entfernen Sie die Spindel, bevor Sie das
Gehäuse rollen.
Coloque la caja sobre su costado. Nota: si
tiene un rollo de HP Designjet 111, asegúrese de
retirar el eje antes de tumbar la caja.
Role a caixa até o lado correto. Nota: Se você
tiver um Rolo HP Designjet 111, remova o eixo
antes de rolar a caixa.
Поверните коробку на одну из сторон.
Примечание: Для модели HP Designjet 111
Roll, извлеките шпиндель перед поворотом
коробки.
1
2
3