HP EliteDisplay S240uj Setting up your monitor for a USB-C video input and Cha

HP EliteDisplay S240uj Manual

HP EliteDisplay S240uj manual content summary:

  • 1
  • 2

Setting up your monitor
for a USB-C video input
The video input signal default setting on
your monitor is set to
DisplayPort
. This
default setting will enable the monitor to
detect either a DisplayPort or HDMI/MHL
host connection, but will not detect a USB-C
host connection. Follow the steps below to
enable the monitor to connect to a host with
a USB-C connection and to set the video
source back to either DisplayPort or HDMI/
MHL from USB-C/DisplayPort.
To change the video input setting to USB-C/
DisplayPort:
1. Press any OSD button on the monitor
to enable the OSD buttons. The button
definitions will be displayed on the screen.
Press the
Menu
button
to open the
OSD menu.
2. Select
Input Control
, and then select
USB-C Video
.
This will enable the DisplayPort alternate
mode and allow video and audio between
the USB-C connected host and the
monitor.
3. Select
Save and Return
.
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.
The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties
for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying
such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional
warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
First Edition: January 2017
921905-B21
To switch the video input back to DisplayPort
or HDMI/MHL:
1. Press any OSD button on the monitor
to enable the OSD buttons. The button
definitions will be displayed on the screen.
2. Press the
Menu
button to open the OSD
menu.
3. Select
Input Control
, and then select
DisplayPort
or
MHL/HDMI
.
The video input source will change from
USB-C video to the selected video source.
4. Select
Save and Return
.
Changing the
power mode setting
HP recommends that you change the
Power Mode
setting from
Power Saver
to
Performance
for the best wireless charging
performance. The default setting is
Power
Saver
. When the monitor goes to sleep
or is turned off in this mode, the USB hub,
wireless charging module, and USB power
delivery are turned off. When the monitor
wakes from sleep or is turned on, the USB
hub, wireless charging module, and USB
power delivery are turned on. When
Power
Mode
is set to
Performance
, all systems will
remain on all the time.
To change the
Power Mode
setting:
1. Press any OSD button on the monitor
to enable the OSD buttons. The button
definitions will be displayed on the screen.
2. Press the
Menu
button to open the OSD
menu.
3. Select
Power Control
>
Power Mode
>
Performance
to enable the best wireless
charging performance and USB power
delivery performance.
4. Select
Save and Return
.
Einstellen Ihres Monitors für
einen USB-C-Videoeingang
Die Videoeingangssignal-Standardeinstellung
auf Ihrem Monitor ist auf
DisplayPort
eingestellt. Diese Standardeinstellung
ermöglicht es dem Monitor, entweder
eine DisplayPort- oder eine HDMI/MHL-
Hostverbindung zu erkennen, erkennt jedoch
keine USB-C-Hostverbindung. Führen Sie
die nachfolgenden Schritte aus, damit der
Monitor eine Verbindung zu einem Host mit
einem USB-C-Anschluss herstellen kann und
die Videoquelle entweder auf DisplayPort
oder HDMI/MHL von USB-C/DisplayPort
zurücksetzen kann.
So ändern Sie die Videoeingangeinstellung
auf USB-C/DisplayPort:
1. Drücken Sie eine beliebige OSD-Taste am
Monitor, um die OSD-Tasten zu aktivieren.
Die Tastendefinitionen werden auf dem
Bildschirm angezeigt.
Drücken Sie die
Menü
-Taste
, um das
OSD-Menü zu öffnen.
2. Wählen Sie
Eingangssignalsteuerung
und anschließend
USB-C-Video
.
Dies aktiviert den DisplayPort-
Alternativmodus und ermöglicht Video
und Audio zwischen dem mit USB-C
verbundenen Host und dem Monitor.
3. Wählen Sie
Speichern und zurück
.
So schalten Sie den Videoeingang um auf
DisplayPort oder HDMI/MHL:
1. Drücken Sie eine beliebige OSD-Taste am
Monitor, um die OSD-Tasten zu aktivieren.
Die Tastendefinitionen werden auf dem
Bildschirm angezeigt.
2. Drücken Sie die
Menü
-Taste, um das
OSD-Menü zu öffnen.
3. Wählen Sie
Eingangssignalsteuerung
und
anschließend
DisplayPort
oder
MHL/HDMI
.
Die Video-Eingangsquelle wechselt
von USB-C-Video zur ausgewählten
Videoquelle.
4. Wählen Sie
Speichern und zurück
.
Ändern der
Power-Modus-Einstellung
HP empfiehlt, die
Power-Modus
-Einstellung
von
Energiesparmodus
auf
Leistung
zu
ändern, um die beste Wireless-Ladeleistung
zu erzielen. Die Standardeinstellung ist
Energiesparmodus
. Wenn der Monitor in
den Ruhemodus wechselt oder in diesem
Modus ausgeschaltet wird, werden der
USB-Hub, das Wireless-Lademodul und die
USB-Stromversorgung ausgeschaltet. Wenn
der Monitor aus dem Ruhemodus erwacht
oder eingeschaltet wird, werden der USB-
Hub, das Wireless-Lademodul und die USB-
Stromversorgung eingeschaltet. Wenn der
Power-Modus
auf
Leistung
eingestellt ist,
bleiben alle Systeme ständig eingeschaltet.
So ändern Sie die
Power-Modus
-Einstellung:
1. Drücken Sie eine beliebige OSD-Taste am
Monitor, um die OSD-Tasten zu aktivieren.
Die Tastendefinitionen werden auf dem
Bildschirm angezeigt.
2. Drücken Sie die
Menü
-Taste, um das
OSD-Menü zu öffnen.
3. Wählen Sie
Energiesteuerung
>
Power-Modus
>
Leistung
, um die
beste Wireless-Ladeleistung und USB-
Stromversorgungsleistung zu aktivieren.
4. Wählen Sie
Speichern und zurück
.
Configuración del monitor
para una entrada de video
USB-C
La configuración predeterminada de la
señal de entrada de video está establecida
en
DisplayPort
. Esta configuración
predeterminada permitirá al monitor
detectar una conexión con el host mediante
DisplayPort o HDMI/MHL, pero no detectará
una conexión con el host mediante USB-C.
Siga los pasos a continuación para permitir
que el monitor se conecte a un host
mediante una conexión USB-C y volver a
seleccionar DisplayPort o HDMI/MHL como la
fuente de video desde un USB-C/DisplayPort.
Para cambiar la configuración de entrada de
video a USB-C/DisplayPort:
1. Pulse cualquier botón del menú en
pantalla (OSD) para activar los botones
del menú en pantalla. Las definiciones de
cada botón se mostrarán en la pantalla.
Pulse el botón
Menú
para abrir el
menú en pantalla (OSD).
2. Seleccione
Control de entrada
y luego
seleccione
Video USB-C
.
Esto permitirá al DisplayPort cambiar de
modo transferir video y audio entre el
host conectado por USB-C y el monitor.
3. Seleccione
Guardar y volver
.
Para volver a cambiar la entrada de video a
DisplayPort o HDMI/MHL:
1. Pulse cualquier botón del menú en
pantalla (OSD) para activar los botones
del menú en pantalla. Las definiciones de
cada botón se mostrarán en la pantalla.
2. Pulse el botón
Menú
para abrir el menú
en pantalla (OSD).
3. Seleccione
Control de entrada
y luego
seleccione
DisplayPort
o
MHL/HDMI
.
La fuente de entrada de video cambiará
de video USB-C a la fuente de video
seleccionada.
4. Seleccione
Guardar y volver
.
Cambiar la configuración
del modo de alimentación
HP le recomienda cambiar la configuración
del
Modo de alimentación
del
Sistema
de ahorro de energía
a
Rendimiento
para obtener el mejor rendimiento de
carga inalámbrica. La configuración
predeterminada es
Sistema de ahorro
de energía
. Cuando se suspende o se
apaga el monitor en este modo, se apaga
el concentrador USB, el módulo de carga
inalámbrica y la función de alimentación
mediante USB. Cuando el monitor sale
del estado de suspensión o se enciende,
el concentrador USB, el módulo de carga
inalámbrica y la función de alimentación
mediante USB también se encienden.
Cuando el
Modo de alimentación
se
establece en
Rendimiento
, todos los
sistemas permanecen encendidos en todo
momento.
Para cambiar la configuración del
Modo de alimentación
:
1. Pulse cualquier botón del menú en
pantalla (OSD) para activar los botones
del menú en pantalla. Las definiciones de
cada botón se mostrarán en la pantalla.
2. Pulse el botón
Menú
para abrir el menú
en pantalla (OSD).
3. Seleccione
Control de entrada
>
Modo de alimentación
>
Rendimiento
para conseguir el mejor rendimiento
de carga inalámbrica y de alimentación
mediante USB.
4. Seleccione
Guardar y volver
.
Configuration de votre
moniteur pour une entrée
vidéo USB-C
Le paramètre par défaut du signal d'entrée
vidéo de votre moniteur est défini sur
DisplayPort
. Ce paramètre par défaut
permettra au moniteur de détecter une
connexion hôte DisplayPort ou HDMI/MHL,
mais ne permettra pas de détecter une
connexion hôte USB-C. Suivez les étapes
ci-dessous pour permettre au moniteur de
se connecter à un hôte avec une connexion
USB-C et pour redéfinir la source vidéo sur
DisplayPort ou HDMI/MHL lorsqu'elle est
définie sur USB-C/DisplayPort.
Pour définir le paramètre d'entrée vidéo sur
USB-C/DisplayPort :
1. Appuyez sur n'importe quel bouton du
menu OSD sur le moniteur pour activer
les boutons du menu OSD. Les définitions
des boutons s'afficheront à l'écran.
Appuyez sur le bouton
Menu
pour
ouvrir le menu OSD.
2. Sélectionnez
Commande d'entrée
, puis
sélectionnez
Vidéo USB-C
.
Cela activera le mode alternatif
DisplayPort et permettra une connexion
audio et vidéo entre l'hôte connecté
USB-C et le moniteur.
3. Sélectionnez
Enregistrer et retour
.
Pour redéfinir l'entrée vidéo sur DisplayPort
ou HDMI/MHL :
1. Appuyez sur n'importe quel bouton du
menu OSD sur le moniteur pour activer
les boutons du menu OSD. Les définitions
des boutons s'afficheront à l'écran.
2. Appuyez sur le bouton
Menu
pour ouvrir
le menu OSD.
3. Sélectionnez
Commande d'entrée
, puis
sélectionnez
DisplayPort
ou
MHL/HDMI
.
La source d'entrée vidéo passera de vidéo
USB-C à la source vidéo sélectionnée.
4. Sélectionnez
Enregistrer et retour
.
Modification du paramètre
de mode d'alimentation
HP vous recommande de modifier le
paramètre
Mode d'alimentation
en passant
du mode
Économies d'énergie
au mode
Performance
pour obtenir les meilleures
performances en termes de chargement
sans fil. Le paramètre par défaut est
Économies d'énergie
. Lorsque le moniteur
se met en veille ou est éteint alors qu'il
est sous ce mode, le concentrateur USB, le
module de chargement sans fil et le système
d'alimentation USB sont mis hors tension.
Lorsque le moniteur quitte le mode veille
ou est mis sous tension, le concentrateur
USB, le module de chargement sans fil et le
système d'alimentation USB sont mis sous
tension. Lorsque le
Mode d'alimentation
est
configuré en mode
Performance
, tous les
systèmes demeurent sous tension.
Pour modifier le paramètre
Mode d'alimentation
:
1. Appuyez sur n'importe quel bouton du
menu OSD sur le moniteur pour activer
les boutons du menu OSD. Les définitions
des boutons s'afficheront à l'écran.
2. Appuyez sur le bouton
Menu
pour ouvrir
le menu OSD.
3. Sélectionnez
Contrôle de l'alimentation
>
Mode d'alimentation
>
Performance
pour
obtenir les meilleures performances en
termes de chargement sans fil et de
système d'alimentation USB.
4. Sélectionnez
Enregistrer et retour
.
Impostazione dell'ingresso
video USB-C del monitor
Il segnale di ingresso video del monitor è
DisplayPort
per impostazione predefinita.
L'impostazione predefinita consente al
monitor di rilevare una connessione host
DisplayPort o HDMI/MHL, ma non una
connessione USB-C. Per abilitare la
connessione del monitor a un host con
connessione USB-C e per reimpostare la
sorgente video su DisplayPort o HDMI/MHL da
USB-C/DisplayPort, procedere come segue.
Per cambiare l'impostazione di ingresso
video in USB-C/DisplayPort:
1. Premere qualsiasi pulsante OSD sul
monitor per attivarli. Sullo schermo si
visualizzeranno le definizioni dei pulsanti.
Premere il pulsante
Menu
per aprire
il menu OSD.
2. Selezionare
Controllo ingresso
, quindi
selezionare
Video USB-C
.
In questo modo si attivano la modalità
alternativa DisplayPort e i flussi video
e audio tra l'host USB-C collegato e
il monitor.
3. Selezionare
Salvare e ritorno
.
Per passare di nuovo all'ingresso video
DisplayPort o HDMI/MHL:
1. Premere qualsiasi pulsante OSD sul
monitor per attivarli. Sullo schermo si
visualizzeranno le definizioni dei pulsanti.
2. Premere il pulsante
Menu
per aprire il
menu OSD.
3. Selezionare
Controllo ingresso
, quindi
selezionare
DisplayPort
o
MHL/HDMI
.
La sorgente di ingresso video passerà
da Video USB-C a quella selezionata.
4. Selezionare
Salvare e ritorno
.
Modifica dell'impostazione
Modalità risparmio energia
Per prestazioni ottimali di ricarica wireless,
HP raccomanda di modificare l'impostazione
Modalità alimentazione
da
Risparmio
di energia
a
Prestazioni
. L'impostazione
predefinita è
Risparmio di energia
. Quando
il monitor entra in modalità di sospensione o
viene spento in questa modalità, l'hub USB, il
modulo di ricarica wireless e l'alimentazione
USB si disattivano. Quando il monitor si
riattiva dalla modalità di sospensione o
viene acceso, l'hub USB, il modulo di ricarica
wireless e l'alimentazione USB si attivano.
Quando la
Modalità alimentazione
è
impostata su
Prestazioni
, tutti i sistemi
rimangono sempre attivi.
Per modificare l'impostazione
Modalità
alimentazione
:
1. Premere qualsiasi pulsante OSD sul
monitor per attivarli. Sullo schermo si
visualizzeranno le definizioni dei pulsanti.
2. Premere il pulsante
Menu
per aprire il
menu OSD.
3. Selezionare
Controllo alimentazione
>
Modalità alimentazione
>
Prestazioni
per attivare prestazioni ottimali di ricarica
wireless e di alimentazione USB.
4. Selezionare
Salvare e ritorno
.