HP F4280 Setup Guide
HP F4280 - Deskjet All-in-One Color Inkjet Manual
UPC - 883585581313
View all HP F4280 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP F4280 manual content summary:
- HP F4280 | Setup Guide - Page 1
HP Deskjet F4200 All-in-One series Guía de instalación Guia de configuração Setup Guide Lea esto 1 ES Compruebe el contenido de la caja. El contenido de su caja puede ser distinto. * Compre un cable USB por separado si no - HP F4280 | Setup Guide - Page 2
na posição mais externa. EN b. Pull out the tray extension and make sure the paper-width guide is in its outermost position. Extensión de la bandeja Extensão da bandeja Tray extension ES c. Cargue paper. CAUTION: Do not force paper too far into the tray. 2 • HP Deskjet F4200 All-in-One series - HP F4280 | Setup Guide - Page 3
the Basics Guide. 6 print cartridge door. Wait until the print carriage moves to the right side of the product. Note: If the carriage does not move, unplug the product. Remove all tape and packing material, see step 2. Reconnect the power cord and turn on the product. HP Deskjet F4200 All-in-One - HP F4280 | Setup Guide - Page 4
no lugar. EN c. Insert the print cartridge at a slight upward angle into the carriage as shown in the picture. The tri-color cartridge goes in the left slot and the black cartridge in the right slot. Push the cartridges in firmly until they snap into place. 4 • HP Deskjet F4200 All-in-One series - HP F4280 | Setup Guide - Page 5
alineación. El proceso de alineación dura diez segundos. PT Pressione (botão Digitalizar) para concluir o alinhamento. O processo de alinhamento leva dez segundos. EN Press (Scan button) to complete alignment. The alignment process takes ten seconds. HP Deskjet F4200 All-in-One series • 5 - HP F4280 | Setup Guide - Page 6
ón, a cualquier puerto USB del equipo. PT Mac: Conecte o cabo USB à porta na parte posterior do produto e a qualquer porta USB no computador. EN Mac: Connect the USB cable to the port on the back of the product, and then to any USB port on the computer. 6 • HP Deskjet F4200 All-in-One series - HP F4280 | Setup Guide - Page 7
na tela para concluir a instalação do software. EN Windows: Follow the onscreen instructions to complete the software installation. 12 Windows: Mac: ES Mac: introduzca el CD del software del producto. Haga doble clic en el icono HP All-in-One Installer. Siga las instrucciones que aparecen en - HP F4280 | Setup Guide - Page 8
Troubleshooting www.hp.com/support ES Problema: (sólo en Windows) aparece la pantalla Agregar hardware de Microsoft. Acción: cierre todas las pantallas. Desconecte el cable USB y vuelva a introducir el CD del software . Consulte a etapa 12. EN Problem: (Windows only) The Device Setup Has Failed
HP Deskjet F4200 All-in-One series
*CB656-90057*
*CB656-90057*
*CB656-90057*
1
2
a.
b.
c.
*
USB
EN
EN
EN
PT
PT
PT
ES
ES
ES
EN
PT
ES
Verify the box contents. The contents of your box may
differ.
*
Purchase a USB cable separately if it is not included.
Remove tape.
a.
Remove the packing material.
b.
Guia de configuração
Close the inner access door firmly.
c.
Inner access door
EN
PT
Setup Guide
Verifique o conteúdo da caixa. O conteúdo da sua
caixa pode ser diferente do descrito aqui.
*
Adquira um cabo USB separadamente caso não
seja fornecido.
Remova a fita.
a.
Remova o material de embalagem.
b.
Feche a porta de acesso interno firmemente.
c.
Porta de acesso
interno
Compruebe el contenido de la caja. El contenido
de su caja puede ser distinto.
*
Compre un cable USB por separado si no
está incluido.
Retire el material de embalaje.
b.
Quite la cinta.
a.
Guía de instalación
Cierre con firmeza la puerta de acceso interior.
c.
Puerta de acceso
interior
ES
Lea esto