HP HD Pro 2 Introductory Information

HP HD Pro 2 Manual

Get HP HD Pro 2 PDF manuals and user guides View all HP HD Pro 2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

HP HD Pro 2 manual content summary:

  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 1
    DE HP HD Pro 2 42-Zoll-Scanner Einführende Informationen IT HP HD Pro 2 42-in Scanner Informazioni introduttive ES Escáner HP HD Pro 2 42 pulgadas Información de introducción PT Scanner HP HD Pro 2 de 42 pol. Informações iniciais NL HP HD Pro 2 42-inch Scanner Inleidende informatie AR 42 HP HD Pro 2
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 2
    media • Troubleshoot scanner hardware problems • Troubleshoot scanner software problems • Troubleshoot touch screen problems • Troubleshoot printing problems • About the scanner hardware • About the scanner software • About copy and layout features and options • About media • About HP support Legal
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 3
    so may cause electric shock hazard. • Observe all warnings and instructions marked on the product. Scanner operation • Do not allow metal or liquids (except those used in HP Cleaning kits) to touch the internal parts of the scanner. Doing so may cause fire, electric shock, or other serious hazards
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 4
    resets settings to default values. The Stop button cancels the current scanner activity. The Add page button groups copies into sets (multipage job media profile, and you must have at least one printer connected to the scanner over a network. 1. Check that the media profile you intend to create
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 5
    slot. b. Adjust the left paper guide to the paper width so that the paper is aligned as it feeds into the scanner. 2. Select color or black-and- Best for DesignJet printers; or Lines/Fast, Uniform areas or High detail for HP PageWide XL c. Choose among various scan-quality options: • Set the scan
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 6
    To start a single page copy flow, press the Copy button (only for non-HP PageWide XL printers). 11. To start a multipage copy flow, press the Add page slot. b. Adjust the left paper guide to the paper width so that the paper is aligned as it feeds into the scanner. 2. Select the Scan tab, and
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 7
    tab, then Options > Scanning > Calibrate. 9. The Calibration Wizard guides you through the procedures of scanner alignment, stitching, and calibration. To calibrate the scanner, you need the maintenance sheet that came with your scanner. Software error messages Under the following circumstances
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 8
    problèmes d'impression • A propos du matériel du scanner • A propos du logiciel du scanner • A propos des fonctions et options de copie et de mise en page • A propos des supports • A propos du support HP Notes légales © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Les renseignements contenus dans ce
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 9
    étiques. • Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni par HP avec le scanner. N'endommagez pas, ne coupez pas ou ne réparez électrique. • Lisez attentivement toutes les instructions contenues dans la documentation fournie avec le produit. Utilisation du scanner • Ne faites pas entrer du
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 10
    et vous devez avoir connecté au moins une imprimante au scanner via un réseau. 1. Vérifiez que le profil de support que vous êtes en train de créer n'existe pas déjà dans la liste des profils de support. Si le profil de support que vous souhaitez créer existe déjà, vous devez tout d'abord supprimer
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 11
    scanner. 11. Appuyez sur le bouton OK pour lancer la numérisation. 12. Lorsqu'un message confirmant la création du profil de support guide papier de gauche par rapport à la largeur du papier pour que le papier soit aligné lorsqu'il est introduit dans le scanner tail élevé pour HP PageWide XL c. Sé
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 12
    n'avez pas déjà de profil de support pour le type de papier que appuyez sur le bouton Copie (uniquement pour les imprimantes non HP PageWide XL). 11. Pour démarrer le flux d'une copie le scanner. Alignez le bord droit du document avec le bord droit de l'emplacement d'insertion. b. Ajustez le guide
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 13
    tape suivante. 8. Sélectionnez l'onglet Configuration, puis Options > Numérisation > Etalonner. 9. L'Assistant d'étalonnage vous guide pas à pas pour les procédures d'alignement, de liaison et d'étalonnage du scanner. Pour étalonner le scanner, il vous faut la feuille de maintenance livrée avec le
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 14
    Informationsquellen Das Benutzerhandbuch für den Scanner ist unter www.hp.com/go/sdproscanner/manuals verfügbar. In diesem • Informationen zum HP Support Rechtliche Hinweise © Copyright 2015 HP Development Company, HP Produkte und Services werden ausschließlich in der zum Produkt bzw. Service geh
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 15
    zu befolgen. Scannerbetrieb • Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten (außer denen in den HP Reinigungskits) in das Innere des Scanners gelangen. Sie setzen sich sonst Brand-, Stromschlag- oder anderen ernsten Gefahren aus. • Seien Sie vorsichtig, wenn die Scannerabdeckung
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 16
    . Sie müssen zunächst ein Medienprofil erstellen, damit Sie drucken können. Außerdem muss mindestens ein Drucker über ein Netzwerk mit dem Scanner verbunden sein. 1. Vergewissern Sie sich, dass das zu erstellende Profil noch nicht in der Liste der Medienprofile enthalten ist. Wenn das Medienprofil
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 17
    Drucker oder Linien/schnell, Einheitliche Bereiche oder Hohe Detailgenauigkeit für HP PageWide XL Drucker aus. c. Legen Sie die Optionen für die ein Ausgabeformat auswählen, das sich vom Eingabeformat unterscheidet, berechnet der Scanner die Skalierung (in Prozent) und zeigt diesen Wert nach der
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 18
    Seite zu starten, drücken Sie die Taste Kopieren (nur für Nicht-HP PageWide XL-Drucker). 11. Um den Kopiervorgang für einen mehrseitigen Auftrag zu voran in die Scannerzuführung ein. Schieben Sie das Dokument dann in den Scanner. Richten Sie die rechte Kante des Dokuments mit der rechten Kante der
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 19
    Unter den folgenden Bedingungen wird auf dem Touchscreen eine Warnmeldung angezeigt, die den Benutzer zum Durchführen von Wartungsmaßnahmen auffordert: • Der Scanner wurde in den letzten 30 Tagen nicht gewartet. • Die Lichtstärke der Lampe lässt nach. • Die Glasplatte ist übermäßig abgenutzt. • Die
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 20
    Informazioni introduttive IT Altre fonti di informazione Il Manuale dell'utente per lo scanner è disponibile all'indirizzo www.hp.com/go/hdproscanner/manuals. Nella guida vengono trattati i seguenti argomenti: • Copia • Scansione • Modalità di stampa • Gestione dei file • Utilizzo degli strumenti e
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 21
    contrario, potrebbero verificarsi scosse elettriche, incendi e interferenze elettromagnetiche. • Utilizzare solo il cavo di alimentazione fornito da HP con lo scanner. Non danneggiare, tagliare o riparare il cavo di alimentazione. Un cavo di alimentazione danneggiato può provocare incendi o scosse
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 22
    i nomi dei profili dei supporti. Per stampare, è necessario innanzitutto creare un profilo del supporto, nonché disporre di almeno una stampante connessa allo scanner in rete. 1. Verificare che il profilo del supporto che si intende creare non esista già nell'elenco dei profili. Se il profilo del
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 23
    e inserire il documento. a. Collocare il documento nell'apertura dello scanner a faccia in giù, inserendo per primo il bordo superiore. Allineare stampanti DesignJet, oppure Linee/Veloce, Aree uniformi o Dettaglio elevato per HP PageWide XL c. Scegliere tra diverse opzioni di qualità di scansione:
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 24
    copia per pagina singola, premere il pulsante Copia (solo per stampanti non -HP PageWide XL). 11. Per avviare un flusso di copia multipagina, premere il carta in modo che sia allineata quando viene alimentata nello scanner. 2. Selezionare la scheda Scansione, quindi configurare le impostazioni di
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 25
    spruzzare liquidi direttamente sul piano di vetro o in altre parti dello scanner. 6. Asciugare il vetro completamente utilizzando un panno di tessuto non garzato sul touchscreen del PC a pannello, consultare il Manuale dell'utente per informazioni sulle procedure di manutenzione consigliate. Informazioni
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 26
    Información de introducción ES Otras fuentes de información La Guía del usuario del escáner está disponible en www.hp.com/go/hdproscanner/manuals. La guía ofrece información sobre los siguientes temas: • Cómo copiar • Cómo escanear • Cómo imprimir • Cómo gestionar archivos • Cómo usar herramientas y
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 27
    en el producto. Funcionamiento del escáner • No permita que ningún metal o líquido (excepto los que se utilizan en los kits de limpieza de HP) entre en contacto con las partes internas del escáner. De lo contrario, puede producirse fuego, descargas eléctricas u otros peligros graves. • Tenga cuidado
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 28
    eliminar el existente antes que poder instalarlo de nuevo. 2. Limpie y calibre el escáner, a menos que ya se haya hecho recientemente. Consulte "Scanner calibration" on page 8. 3. Inicie la creación del perfil de material de impresión seleccionando la ficha Configuración. 4. Pulse el botón Perfil de
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 29
    la calidad de impresión, que puede ser Rápida, Normal u Óptima para impresoras DesignJet; o Líneas/Rápida, Áreas uniformes o Gran detalle para HP PageWide XL. c. Elija entre varias opciones de calidad de escaneo: • Ajuste la resolución de digitalización en ppp. • Seleccione Tamizar para aumentar la
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 30
    con el orden original. 10. Para iniciar un flujo de copia de una sola página, pulse el botón Copiar (únicamente para impresoras que no son HP PageWide XL). 11. Para iniciar un flujo de copia de varias páginas, pulse el botón Añadir página y, después de añadir la última página del trabajo
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 31
    8. El nombre de archivo predeterminado es MyImage, donde "X" es un contador numérico. Para cambiar el nombre predeterminado, pulse el botón Nomb. Archivo e introduzca un nuevo nombre. 9. Pulse Formato de archivo para seleccionar el formato de archivo de salida. Hay varias opciones de formato
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 32
    Informações iniciais PT Outras fontes de informações O Guia do usuário do scanner está disponível em www.hp.com/go/hdproscanner/manuals. Esse guia fornece informações sobre os seguintes tópicos: • Como copiar • Como digitalizar • Como imprimir • Como gerenciar arquivos • Como usar as opções e
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 33
    pode causar choque elétrico, incêndio e deixar a impressora suscetível à interferência eletromagnética. • Use somente o cabo fornecido pela HP com o scanner. Não danifique, não corte e nem repare o cabo de alimentação. Um cabo de alimentação danificado apresenta risco de incêndio e choque elétrico
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 34
    é possível alterar os nomes dos perfis de mídia. Para imprimir, é necessário criar um perfil de mídia e ter pelo menos uma impressora conectada ao scanner por uma rede. 1. Verifique se o perfil de mídia a ser criado não existe na lista de perfil de mídia. Se o perfil de mídia que você deseja criar
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 35
    é a largura do papel para que o papel esteja alinhado conforme é alimentado no scanner. 2. Selecione a cópia em cores ou em preto-e-branco. Essa seleção determina DesignJet. ou Linhas/rápido, Áreas uniformes ou Altos detalhes para HP PageWide XL c. Escolha entre várias opções de qualidade de
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 36
    pia de uma única página, pressione o botão Cópia (somente para impressoras HP PageWide XL). 11. Para iniciar um fluxo de cópia com várias páginas com a borda superior para frente no slot de inserção do scanner. Alimente o original no scanner. Alinhe a borda direita do documento com a borda direita do
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 37
    circunstâncias, uma mensagem de aviso poderá aparecer na tela de toque do PC informando que é necessário efetuar a manutenção: • A Manutenção do scanner não foi executada nos últimos 30 dias. • A intensidade da lâmpada diminui. • O nível de deterioração da condição da placa de vidro é superior ao
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 38
    Inleidende informatie NL Andere informatiebronnen De Gebruikershandleiding voor uw scanner is beschikbaar op www.hp.com/go/hdproscanner/manuals. In de handleiding komen de volgende onderwerpen aan bod: • Kopiëren • Scannen • Afdrukken • Bestanden beheren • Kopieeropties en -hulpmiddelen gebruiken •
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 39
    apparatuur kan resulteren in een elektrische schok, brand en blootstelling aan elektromagnetische straling. • Gebruik alleen het netsnoer dat door HP met de scanner is geleverd. Beschadig, snij of repareer het netsnoer niet. Beschadiging van het netsnoer kan brand of elektrische schokken tot gevolg
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 40
    niet wijzigen. Om te kunnen afdrukken moet u eerst een mediaprofiel maken en moet er minstens één printer via een netwerk verbonden zijn met de scanner. 1. Controleer of het mediaprofiel dat u wilt maken niet al bestaat in de mediaprofiellijst Als het mediaprofiel dat u wilt maken al bestaat, moet
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 41
    bedrukte kant omlaag en de bovenrand naar voren in de invoersleuf van de scanner. Lijn de rechterkant van het document uit met de rechterkant van de areas (Gelijkmatig gevulde vakken) of High detail (Veel detail) voor HP PageWide XL c. Kies uit verschillende opties voor scankwaliteit: • Stel de
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 42
    Kopiëren) om een kopieflow met een enkele pagina te starten (alleen voor niet-HP PageWide XL-printers). 11. Druk op de knop Add page (Pagina toevoegen) om en de bovenrand naar voren in de invoersleuf van de scanner. Voer het origineel in in de scanner. Lijn de rechterkant van het document uit met de
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 43
    dergelijke chemicaliën bevatten. Spuit geen vloeistoffen rechtstreeks op de glasplaat van de scanner of op andere onderdelen van het apparaat. 6. Maak de glasplaat volledig droog van uw paneel-pc de User's Guide (Gebruikershandleiding) voor informatie over aanbevolen onderhoudsprocedures. Inleidende
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 44
    AR www.hp.com/go/hdproscanner/manuals HP 2015 HP Development Company, L.P HP HP ‫‪ 3
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 45
    HP HP HP HP http://www.hp.com/go/selfrepair Copy Scan Print ‫و‪( Setup 4‬‬
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 46
    Quit Online Help File Manager File Management Print Queue Preview Reset Stop Add page Finish Copy Copy Copy Scan Copy Save Scan pdf Print Print 1 2 48‬‬ ‫‪ .3 Setup 4 Media Profile Tool Printer ‫‪( Tool Media Profile 5
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 47
    Original‬‬ Tool New Type of Original CAD CAD 4 Copy Quality Fast Normal Best DesignJet Lines/Fast‬‬ Uniform areas High detail HP PageWide XL scan resolution in dpi Descreen Turbo 300 ‫‪ .5 Copy Input size Input size Auto Tool New 6 Copy Output Size
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 48
    ‫‪ .7 Paper type 8 Copies Edit 9 collate 10 Copy HP PageWide XL 11 Add page Finish job Stop Reset ‫‪ .1 Scan 2 Scan 3 Color B&W 4 5 Scan Scan resolution scan resolution in dpi Descreen Turbo 300 6 Size Resize Size ‫‪(
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 49
    ‫‪ .10 OK Change Folder D:\images 11 Scan to file PDF Add page Save 1 2 ‫‪ .3 ‫‪ .4 5 6 ‫‪ .7 8 Setup Options Scanning Calibrate 9 Calibration Wizard 30 ‫‪ 8
  • HP HD Pro 2 | Introductory Information - Page 50
    © Copyright 2019 HP Development Company, L.P. Large Format Division Camí de Can Graells 1-21 · 08174 Sant Cugat del Vallès Barcelona · Spain All rights reserved Printed in XXX
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
HP HD Pro
2
42-in Scanner
Introductory information
Scanner HP HD Pro
2
42 po
Informations d'introduction
HP HD Pro
2
42-Zoll-Scanner
Einführende Informationen
HP HD Pro
2
42-in Scanner
Informazioni introduttive
Escáner HP HD Pro
2
42 pulgadas
Información de introducción
Scanner HP HD Pro
2
de 42 pol.
Informações iniciais
HP HD Pro
2
42-inch Scanner
Inleidende informatie
42 HP HD Pro
2
EN
FR
DE
ES
IT
PT
NL
AR