HP LaserJet Enterprise MFP M633 Installation Guide
HP LaserJet Enterprise MFP M633 Manual
 |
View all HP LaserJet Enterprise MFP M633 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP LaserJet Enterprise MFP M633 manual content summary:
- HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 1
LaserJet Enterprise MFP M631, M632, M633 M631dn Flow M631h M632h M633fh EN Installation Guide FR Guide d'installation ES Guía de instalación PT Guia de Instalação M631z M632fht Flow M632z Flow M633z www.hp.com/support/ljM631MFP www.hp.com/support/ljM632MFP www.hp.com/support/ljM633MFP ES Lea - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 2
1 EN Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct sunlight to position the printer. FR Choisissez un support solide et un endroit propre, bien aéré et à l'abri du rayonnement direct du soleil pour placer votre imprimante. ES Busque una superficie sólida en un lugar - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 3
2 M631dn Flow M631h M632h M633fh M632fht M631z Flow M632z Flow M633z 3 - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 4
3 3.1 3.2 1 3.4 3.3 2 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4 - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 5
5 - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 6
5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6 - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 7
6 6.1 6.2 M631z M631z 6.3 M632fht Flow M632z Flow M633z 6.4 7 - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 8
7 EN If you are connecting to a network, connect the network cable now. CAUTION: Do not connect the USB cable now. NOTE: The cables are not included with the printer. FR Si vous vous connectez à un réseau, branchez le câble réseau maintenant. ATTENTION : Ne connectez pas le câble USB pour le moment. - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 9
8 M631z, M632fht, Flow M632z, M633fh, Flow M633z 1 2 EN Connect the phone cord for fax. A country/region specific adapter for the RJ11 telephone cord may be required to connect to - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 10
the time zone. NOTE: For advanced configuration of network-connected printers, see the User Guide on the printer CD or go to www.hp.com/support/ljM631MFP, www.hp.com/support/ljM632MFP, or www.hp.com/support/ljM633MFP. CAUTION: Make sure your power source is adequate for the printer voltage rating - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 11
10 EN Windows: Do not connect the USB cable until prompted during the software installation in the next step. If the network cable was connected in step 7, proceed to step 11. Mac: Connect the USB cable now. NOTE: The cables are not included with the printer. FR Windows : ne branchez pas le câble - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 12
follow the on-screen instructions. Method 2: Download from product support website (Windows and OS X) 1. Go to one of the product support websites: • www.hp.com/support/ljM631MFP • www.hp.com/support/ljM632MFP • www.hp.com/support/ljM633MFP 2. Select software and drivers. 3. Download the software - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 13
instalação do software. Método 1: Faça download do HP Easy Start (Windows e OS X) 1. Acesse 123.hp.com/laserjet e clique em Download. 2. Siga as instruções produto: • www.hp.com/support/ljM631MFP • www.hp.com/support/ljM632MFP • www.hp.com/support/ljM633MFP 2. Selecione Software e drivers. 3. Faça o - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 14
the Embedded Web Server, fax and network scan instructions, Scan to Email and remote and mobile printing using HP ePrint, see the user guide on the printer CD or go to www.hp.com/support/ljM631MFP www.hp.com/support/ljM632MFP www.hp.com/support/ljM633MFP. FR Pour obtenir plus d'informations sur les - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 15
13 EN For more information, see the user guide on the printer CD or go to www.hp.com/support/ljM631MFP, www.hp.com/support/ljM632MFP, www.hp.com/support/ljM633MFP. Select the Help button on the printer control panel to access Help topics. FR Pour plus d'informations, consultez le manuel de l' - HP LaserJet Enterprise MFP M633 | Installation Guide - Page 16
and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of pour les produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse qui accompagnent ces produits et services. Les informations contenues
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
1
www.hp.com/support/ljM631MFP
www.hp.com/support/ljM632MFP
www.hp.com/support/ljM633MFP
M632fht
M631dn
Flow M631h
M632h
M633fh
M631z
Flow M632z
Flow M633z
LaserJet Enterprise MFP M631, M632, M633
EN
Installation Guide
FR
Guide d'installation
ES
Guía de instalación
PT
Guia de Instalação
ES
Lea esto primero