HP LaserJet P1009 Getting Started Guide
HP LaserJet P1009 Manual
 |
View all HP LaserJet P1009 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
HP LaserJet P1009 manual content summary:
- HP LaserJet P1009 | Getting Started Guide - Page 1
HP LaserJet P1000 Series EN Getting Started Guide FR Guide de mise en route DE Leitfaden zur Inbetriebnahme IT Guida introduttiva ES Guía Pasos iniciales för att komma igång AR Lea esto primero © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *CB410-90901* *CB410-90901* CB410-90901 - HP LaserJet P1009 | Getting Started Guide - Page 2
garanties concernant les produits et services HP sont énoncées dans la garantie qui accompagne ces produits et services. Rien en ceci ne devra fréquences radio. Si ce matériel n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications - HP LaserJet P1009 | Getting Started Guide - Page 3
FR Sélectionnez un endroit stable, bien aéré et à l'abri de la poussière pour y installer l'imprimante. DE Stellen Sie das Gerät an einer stabilen, gut belüfteten und staubfreien Stelle auf. på ett stabilt underlag på en plats utan damm och med god ventilation. AR 1 HP LaserJet P1000 series 2 - HP LaserJet P1009 | Getting Started Guide - Page 4
2 EN Remove all orange shipping materials. FR Enlevez les protections d'expédition de couleur orange. DE Entfernen Sie das gesamte orangefarbene Transportmaterial. IT Rimuovere il materiale di imballaggio arancione. ES Extraiga todo el material de embalaje naranja. BG CS Odstrate všechny oranžové - HP LaserJet P1009 | Getting Started Guide - Page 5
-kabelen før du får beskjed om det. PL Nie podłczaj kabla USB do momentu pojawienia si monitu. PT Não conecte o cabo USB até ser solicitado pelo software. RO Nu conectai cablul USB pân nu v solicit software-ul acest lucru. SV Anslut inte USB-kabeln förrän du blir ombedd att göra det. AR USB - HP LaserJet P1009 | Getting Started Guide - Page 6
ES Encienda la impresora e instale el software. PT Ligue a impressora e instale o software. BG RO Pornii imprimanta şi instalai software-ul. CS Zapnte tiskárnu a nainstalujte software. SV Slå på skrivaren och installera programvaran. NL Zet de printer aan en installeer software. AR 5 - HP LaserJet P1009 | Getting Started Guide - Page 7
User Guide is on the CD-ROM that came with the printer or is in the HP program folder on your computer. It contains the following: • Problem Solving • Important safety notices and regulatory information • Detailed user instructions This information is also available at http://www.hp.com/support - HP LaserJet P1009 | Getting Started Guide - Page 8
er også tilgjengelig på http://www.hp.com/support/ljp1000 PL Dokumentacja produktu Instrukcja obsługi w wersji elektronicznej znajduje się na dysku CD-ROM dołączonym do drukarki lub w folderze HP w komputerze. Zawiera ona następujące elementy: • Rozwizywanie problemów • Ważne informacje dotyczące
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
 |
 |
HP LaserJet P1000 Series
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CB410-90901*
*CB410-90901*
CB410-90901
Getting Started Guide
Guide de mise en route
Leitfaden zur Inbetriebnahme
Guida introduttiva
Guía Pasos iniciales
Stručná píručka
Aan de slag
Aloitusopas
Üzembe helyezési útmutató
Komme i gang
Podrczna instrukcja obsługi
Guia de primeiros passos
Handledning för att komma igång
EN
FR
DE
IT
ES
BG
CS
NL
FI
HU
NO
PL
PT
SV
Ghid de pornire
RO
ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
AR
Lea esto primero