HP Officejet 6500A Getting Started Guide

HP Officejet 6500A - Plus e-All-in-One Printer Manual

Get HP Officejet 6500A - Plus e-All-in-One Printer PDF manuals and user guides View all HP Officejet 6500A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

HP Officejet 6500A manual content summary:

  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 1
    OFFICEJET 6500A Getting Started Guide Guide de démarrage Guía de instalación inicial Guia de Pimeiros Passos E710
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 2
    HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Trademark credits Microsoft® and Windows® are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Informations sur le copyright © 2010 Copyright Hewlett-Packard les services HP sont celles stipulées de
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 3
    services...13 Set up wireless (802.11) communication (some models only 14 Solve setup problems...17 Problems setting up the printer...17 Problems installing the software...17 Problems setting up fax...17 Wireless (802.11) setup problems...20 Use the Embedded Web server (EWS)...22 Hewlett-Packard
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 4
    provides information on the following topics: • Troubleshooting information • Important safety notices and regulatory information • Information about supported printing supplies • Detailed user instructions You can open this guide either from the HP print software (Windows) or from the Help menu
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 5
    either using an Ethernet cable or wireless connection). You cannot use these Web features if the printer is connected using a USB cable. Note: In addition to these solutions, you can send print jobs to the printer remotely from mobile devices. With this service, called HP ePrint, you can print from
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 6
    wireless connection). Follow the instructions on the printer's control panel to enable and set up this service. New Apps are periodically added and you can select and download to the printer's control panel for use. For more information, visit www.hp.com/go/ePrintCenter. Note: For a list of system
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 7
    HP Utility (Mac OS X) to set up the fax. For more information about fax features available with the printer, see the user guide (which is available on your computer after you install the software follow the instructions provided in this guide. Finding fax setup information If you are in one of the
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 8
    , see the boxes in this section or see the user guide. Note: If you encounter problems setting up the printer with other equipment or services, contact the company that provided the equipment or service. Tip: If you subscribe to a voicemail service on the same phone line that you will use for
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 9
    DSL/ADSL service provider) 3 Telephone cord provided in the box with the printer, connected to the 1-LINE port on the printer Connecting additional or a telephone, you will need to purchase a parallel splitter. A parallel splitter has one RJ-11 port on the front and two RJ-11 ports on the back. Do
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 10
    a report with the results of the test. If the test fails, review the report for information on how to fix the problem and rerun the test. For additional troubleshooting information, see "Problems setting up the printer" on page 17. Once the fax test has run successfully, go to "Step 3: Configure
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 11
    Yes to continue. Do one of the following: • Touch the ring pattern assigned by your telephone company to fax calls. Or • Touch Ring Pattern Detection, and then follow the instructions on the printer's control panel. Note: If you are using either a PBX phone system that has different ring patterns
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 12
    Send a fax to multiple recipients • Send a fax in Error Correction Mode The user guide is available on your computer after you install the software. Send a fax You can send faxes in a variety of ways. Using the printer's control panel, you can send black-and-white or color faxes. You can also send
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 13
    speaking with Note: Do not use the keypad on the control panel of the printer when manually sending a fax. You must use the the recipient, remain on the line until faxes • Block junk fax numbers The user guide is available on your computer after you install the software. Set up and use fax 11
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 14
    service or to obtain a separate phone line for faxing. Receive a fax manually When you are on the phone, the person you are speaking 4. If you are currently on the phone with the sender, instruct see the user guide (which is available on your computer after you install the software). 1. Make sure
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 15
    system • ISDN: An integrated services digital network (ISDN) system. • FoIP: A low-cost phone service that allows you to send and receive faxes with your printer by using the Internet. This method is called Fax over Internet Protocol (FoIP). For more information, see the user guide. HP printers
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 16
    touch OK. Follow the display instructions to complete the setup. Note: If you encounter problems while running the Wireless Setup Wizard, see "Wireless (802.11) setup problems" on page 20. What is my network name and passkey? While you are installing the software, you will be prompted to enter
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 17
    English Step 2: Install software for your printer Follow the instructions for your operating system. Windows 1. Save any open documents. Close any applications that are running on your computer. 2. Place the HP software CD into the computer. 3. Select Network (Ethernet/Wireless), and then follow
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 18
    turns off the printer's wireless capabilities. Follow the instructions for your operating system. Windows 1. On the computer desktop, click Start, select Programs or All Programs, click HP, select your printer name, and then click Connect a New Printer. 2. Follow the onscreen instructions. Mac OS
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 19
    the HP software from the HP Web site (www.hp.com/support). correct drive letter. • If you are using a computer running Windows and are connecting using a USB cable, make sure that the USB drivers have not been disabled in the Windows Device Manager. Problems setting up fax This section
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 20
    , contact your Fax over IP service's support department. • Try connecting a working phone directly to the telephone wall jack and check for a dial tone. If you do not hear a dial tone, contact your telephone company to check the line. • Make sure you connect the printer to an analog phone line, or
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 21
    Off, or if you subscribe to a voicemail service on the same phone line that you will use for faxing, you can only receive faxes manually. • If you have a computer dial-up modem on the same phone line with the printer, check to make sure that the software that came with your modem is not
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 22
    the printer to your wireless network, complete the following steps for your operating system: Windows Place the HP software CD into the computer and run the software installation program again. Mac OS Open the HP Utility, located in the Dock. (HP Utility is also located in the Hewlett-Packard folder
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 23
    communication issue. Step 4. Run the Wireless Network Test For wireless networking issues, run the Wireless Test from the printer's control panel: 1. Touch right arrow , and then touch Network. 2. Touch Wireless, and then touch Wireless Network Test. If a problem is detected, the printed test
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 24
    some features will not be available. For more information about the EWS, see the user guide (which is available on your computer after you install the software). To open the EWS 1. Obtain the IP address for the printer. The IP address is shown on the Network Configuration Page. a. Load paper in the
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 25
    Hewlett-Packard limited warranty statement English HP product Software Media Printer Print or Ink cartridges Printheads (only applies to products with customer replaceable printheads) Accessories Duration of limited warranty 90 days 1 year Until the HP ink is depleted or the "end of warranty"
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 26
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 27
    limitée Hewlett-Packard...48 Consignes de sécurité Respectez toujours les précautions de sécurité élémentaires quand vous utilisez cette imprimante afin de réduire les risques de blessures dues au feu ou à un choc électrique. 1. Lisez et veillez à bien comprendre toutes les instructions contenues
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 28
    curité et informations réglementaires • Informations sur les fournitures d'impression prises en charge • Instructions détaillées à l'intention de l'utilisateur Vous pouvez consulter ce guide à partir du logiciel d'impression HP (Windows) ou du menu Aide (Mac OS X) : • Windows : Cliquez sur Démarrer
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 29
    Web innovantes pour un accès rapide à Internet, et obtenir et imprimer des documents plus vite et plus facilement, sans utiliser d'ordinateur. En outre, vous pouvez utiliser un service Web (Marketsplash by HP) pour créer et imprimer des documents marketing de qualité professionnelle. Remarque : Pour
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 30
    vos supports HP dans le guide de l'utilisateur (disponible sur l'ordinateur après l'installation du logiciel). Remarque : Les outils et services services Web de l'imprimante, suivez les instructions indiquées sur le panneau de commande de l'imprimante. Pour plus d'informations, visitez le site www.hp
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 31
    HP (Mac OS X) pour configurer le télécopieur. Pour plus d'informations sur les fonctions de télécopie disponibles avec l'imprimante, reportez-vous au guide les informations de configuration. Sinon, suivez les instructions fournies dans ce guide. Français Obtention des informations de configuration
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 32
    . 2. Connectez tout autre équipement téléphonique. Pour plus d'informations sur la connexion et la configuration d'appareils ou de services supplémentaires avec l'imprimante, reportez-vous aux rubriques de cette section ou consultez le guide de l'utilisateur. Pour connecter l'imprimante et tout
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 33
    et une autre pour les télécopies. HP vous recommande de demander une sonnerie double l'appel et reçoit la télécopie. Pour plus d'informations sur la configuration d'une sonnerie distincte, le câble téléphonique fournis par votre fournisseur de service DSL/ADSL entre la prise téléphonique murale et
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 34
    êtes abonné à un service DSL/ADSL, branchez le filtre DSL/ADSL au séparateur parallèle, puis utilisez le câble téléphonique fourni par HP pour connecter l'autre extrémit le problème, puis exécutez le test à nouveau. Pour obtenir plus d'informations sur le dépannage, reportez-vous à la section « Probl
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 35
    Si vous avez installé le logiciel HP sur votre ordinateur, vous pouvez configurer les paramètres de télécopie à l'aide du logiciel installé sur votre ordinateur. Pour plus d'informations sur l'utilisation de ces outils ou paramètres, reportez-vous au guide de l'utilisateur. Pour configurer ce param
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 36
    èche vers la droite , puis touchezConfiguration. Remarque : Un service de sonnerie distinct vous permet 2. d'utiliser plusieurs numéros rateur téléphonique. Ou • Touchez Type de sonnerie enregistré, puis suivez les instructions indiquées sur le panneau de commande de l'imprimante. Remarque : Si
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 37
    du télécopieur Dans cette section, vous apprendrez à envoyer et à recevoir des télécopies. Informations supplémentaires Reportez-vous au guide de l'utilisateur pour plus d'informations sur les rubriques suivantes : • Envoi d'une télécopie à l'aide de la fonction de numérotation supervisée • Envoi
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 38
    : Si vous recevez une télécopie d'un format Légal US ou plus grand alors que l'imprimante n'est pas configurée pour utiliser du papier de es en mémoire. Informations supplémentaires Reportez-vous au guide de l'utilisateur pour plus d'informations sur les rubriques suivantes : • Réimpression des
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 39
    automatiquement, contactez votre opérateur téléphonique pour vous abonner à un service de sonnerie différenciée ou pour obtenir une ligne téléphonique distincte érique hors tension. Pour plus d'informations sur l'utilisation de cette fonction, reportez-vous au guide de l'utilisateur (disponible sur
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 40
    . Cette méthode s'appelle Protocole FoIP (Fax over Internet Protocol) Pour plus d'informations, consultez le guide de l'utilisateur. Les imprimantes HP sont spécifiquement conçues pour les services téléphoniques analogiques traditionnels. Dans un environnement téléphonique numérique (ADSL, PBX
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 41
    commande de l'imprimante, touchez 3. Suivez les instructions qui apparaissent à l'écran pour la fl sans fil. De plus, si vous utilisez un ordinateur fonctionnant sous Windows, HP propose un outil bas WEP/phrase de passe WPA, reportez-vous au guide de l'utilisateur. Connexion sans routeur sans fil
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 42
    Fermez toute application en cours d'exécution sur votre ordinateur. 2. Introduisez le CD du logiciel HP dans le lecteur de l'ordinateur. 3. Sélectionnez Réseau (Ethernet/Sans fil), et suivez les instructions affichées. Remarque : Si le logiciel de pare-feu installé sur votre ordinateur affiche l'un
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 43
    sur Démarrer, sélectionnez Programmes ou Tous les programmes, cliquez sur HP, sélectionnez votre imprimante, puis cliquez sur Connecter une nouvelle imprimante. 2. Suivez les instructions à l'écran. Mac OS X 1. Cliquez sur l'icône HP Utility dans le Dock. Remarque : Si l'icône n'apparaît pas
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 44
    aide supplémentaire, reportez-vous au guide de l'utilisateur (disponible sur l'ordinateur également télécharger le logiciel HP à partir du site Web HP (www.hp.com/support). • Si vous utilisez un configuré l'imprimante en vue de la télécopie. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'« Étape 2 :
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 45
    de ce code d'erreur sur le site Web d'assistance HP (www.hp.com/support). Si le système vous y invite, choisissez votre service Télécopie sur IP. Essayez d'utiliser une vitesse de connexion plus lente. Si cela ne résout pas le problème, contactez le responsable du support technique du service
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 46
    ne peut pas en recevoir • Si vous n'utilisez pas de service de sonnerie distincte, assurez-vous que la fonction Sonnerie distincte de un nombre de sonneries plus important que celui du répondeur. • Si Réponse auto. est configuré sur Désactivé ou si vous êtes abonné à un service de boîte vocale
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 47
    dans le guide de l'utilisateur Hewlett-Packard du dossier Applications sur votre ordinateur.) Cliquez sur l'icône Application dans la barre d'outils, doublecliquez sur Assistant Installation HP, puis suivez les instructions de commande de l'imprimante. (Pour plus d'informations, reportez-vous à l'« É
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 48
    Étape 3. Relancez les composants du réseau sans fil Mettez le routeur et l'imprimante hors tension, puis de nouveau sous tension, dans l'ordre suivant : le routeur d'abord, puis l'imprimante. Parfois, le fait de mettre les appareils hors tension puis à nouveau sous tension permet de résoudre les
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 49
    serveur Web intégré sans être connecté à Internet ; cependant, certaines fonctions ne seront pas disponibles. Pour plus d'informations sur le serveur Web intégré, reportezvous au guide de l'utilisateur (disponible sur l'ordinateur après l'installation du logiciel). Pour ouvrir le serveur Web intégr
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 50
    Hewlett-Packard Produit HP Durée de la garantie limitée Supports logiciels 90 jours Imprimante 1 an Cartouches d'encre Jusqu'à épuisement de l'encre HP HP est valable dans tout pays dans lequel le produit HP couvert est distribué par HP. Des contrats apportant des services des instructions de
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 51
    software...65 Problemas para configurar el fax...65 Problemas de configuración inalámbrica (802.11 68 Uso del servidor Web incorporado (EWS)...70 Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard su utilización. Para obtener más información, consulte www.hp.com/go/inkusage. Español Contenido 49
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 52
    En su lugar, se ubica en su equipo mientras el programa de instalación instala el software HP. Esta guía proporciona información sobre los temas siguientes: • Información sobre solución de Acrobat de esta guía en el sitio Web de asistencia de HP (www.hp.com/support). 50 Uso de la impresora
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 53
    equipo no aparece en la lista de destinos de la pantalla del panel de control de la impresora, deberá reiniciar la función de escaneo del software de HP en el equipo de destino. Para reiniciar la función de escaneo, haga clic en Inicio en el escritorio del equipo, seleccione Programas o Todos los
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 54
    directamente desde la pantalla del panel de control de la impresora (sólo en modelos de selección). Para comenzar, seleccione Marketsplash por HP en el software HP que venía con la impresora. O para obtener más información, visite marketsplash.com. Nota: Para obtener una lista de los requisitos del
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 55
    software hp.dk/faxconfig www.hp.fi/faxconfig www.hp.com/fr/faxconfig www.hp.com/de/faxconfig www.hp.com/ie/faxconfig www.hp.com/it/faxconfig www.hp.no/faxconfig www.hp.nl/faxconfig www.hp.pt/faxconfig www.hp.es/faxconfig www.hp.se/faxconfig www.hp.com/ch/fr/faxconfig www.hp.com/ch/de/faxconfig www.hp
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 56
    usuario (que se encuentra disponible en su equipo después de instalar el software). PRECAUCIÓN: Si no utiliza un cable telefónico que no sea el un patrón de timbre a las llamadas de voz y otro a las de fax. HP recomienda solicitar que los números de fax tengan dos o tres timbres. Cuando la impresora
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 57
    parte posterior. Nota: Si se suscribe a un servicio DSL/ADSL, conecte el filtro DSL/ADSL al bifurcador paralelo, y use el cable telefónico proporcionado por HP para conectar el otro extremo del filtro al puerto 1-Line de la impresora. Retire el enchufe blanco del puerto etiquetado 2-EXT en la parte
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 58
    de la impresora, toque Configuración y a continuación, seleccione el ajuste que desea configurar. software de HP Si tiene instalado el software HP en el equipo, puede configurar los ajustes de fax mediante el software instalado en el equipo. Para obtener más información acerca del uso de estas
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 59
    Si desea configurar este ajuste... ...haga esto... Timbre especial 1. Cambiar el patrón del timbre de respuesta por un timbre 2. especial Nota: Si usa un servicio de timbre especial, puede usar 3. más de un número telefónico en la misma línea de teléfono. Puede cambiar este ajuste para
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 60
    Guía del usuario está disponible en su equipo después de que instala el software. Enviar un fax Puede enviar faxes de diversas formas. El panel de control blanco y negro o en color. También puede enviar faxes en forma manual desde un teléfono conectado, lo que le permite hablar con el destinatario
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 61
    . Nota: No utilice el teclado del panel de control de la impresora para enviar faxes de forma manual. Debe utilizar el teclado numérico del teléfono para marcar el número del destinatario. Si habla está disponible en su equipo después de que instala el software. Español Configurar y usar el fax 59
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 62
    é apagado para que pueda recibir faxes manualmente. Asegúrese de iniciar el fax manual antes de que el correo de voz tome la línea. Si en lugar consulte la Guía del usuario (disponible en su equipo después de instalar el software). 1. Asegúrese de que hay papel cargado en la bandeja principal. 2.
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 63
    línea de suscriptores digitales (DSL) a través de la compañía telefónica. (Es posible que DSL se denomine ADSL en su país o región.) Las impresoras HP están diseñadas específicamente para usarse con servicios telefónicos análogos tradicionales. Si se encuentra en un entorno telefónico digital (como
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 64
    gina 68. ¿Cuál es mi nombre de red y clave de acceso? Mientras instala el software, se le puede pedir que ingrese el nombre de red (también llamado "SSID") y una usa un equipo que ejecute Windows, HP ofrece una herramienta basada en la Web llamada Wireless Network Assistant (Asistente de red inal
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 65
    aplicación que esté en ejecución en el equipo. 2. Inserte el CD del software HP en el equipo. 3. Seleccione Red (Ethernet/Wireless) , posteriormente siga las instrucciones en pantalla. Nota: Si el software firewall del equipo muestra algún mensaje durante la instalación, seleccione la opci
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 66
    Cambiar el método de conexión Si ya instaló el software HP y conectó la impresora mediante un cable USB, Ethernet o una conexi las instrucciones que aparecen en la pantalla. Mac OS X 1. Haga clic en el icono Utilidad de HP en el dock. Nota: Si no aparece el icono en el Dock, haga clic en el icono
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 67
    unidad correcta. • Si el equipo no puede reconocer el CD de software HP en la unidad de CD, compruebe que el CD no esté dañado. Puede descargar el controlador del dispositivo en el sitio Web de HP (www.hp.com/support). Problemas para configurar el fax Esta sección contiene información acerca de
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 68
    comunicación de fax que incluye un código de error, puede buscar la explicación del código de error en el sitio Web de asistencia de HP (www.hp.com/support). si se le solicita, elija a su país o región y escriba "códigos de error de fax" en el cuadro Buscar. Si no puede resolver los problemas
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 69
    podrá recibir faxes manualmente. • Si cuenta con un equipo con módem de marcación en la misma línea telefónica que la impresora, compruebe que el software del módem no esté configurado para recibir faxes de forma automática. • Si tiene un contestador automático en la misma línea telefónica que
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 70
    para su sistema operativo: Windows Coloque el CD del software HP en el equipo y vuelva a ejecutar el programa de instalación del software. Mac OS Abra HP Utility, ubicada en el dock. (HP Utility también se ubica en la carpeta Hewlett-Packard dentro de la carpeta Aplicaciones del equipo.) Haga clic
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 71
    Paso 3: Reinicie los componentes de la red inalámbrica Apague el router y la impresora y, a continuación, vuelva a encenderlos en el siguiente orden: primero el direccionador y luego la impresora. Algunas veces, si desconecta la alimentación y la vuelve a activar, el problema de comunicación de
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 72
    estarán disponibles. Para obtener más información acerca del EWS, consulte la Guía del usuario (que está disponible en su equipo después de instalar el software). Para abrir el EWS 1. Obtener la dirección IP de la impresora. La dirección IP aparece en la página de configuración de la red. a. Cargue
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 73
    Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard Español Producto HP Medio de almacenamiento del software Impresora Cartuchos de tinta o impresión Cabezales de impresión (sólo se aplica a productos con cabezales de impresión que el cliente puede sustituir) Accesorios Duración de la
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 74
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 75
    de configuração...90 Problemas na configuração da impressora...90 Problemas durante a instalação do software...90 Problemas na configuração de fax...90 Problemas de configuração sem fio (802.11 depois que é usado. Para obter mais informações, consulte www.hp.com/ go/inkusage. Português Sumário 73
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 76
    software do dispositivo HP ou o EWS (servidor da Web incorporado). Para obter mais informações sobre essas ferramentas, consulte o guia do usuário (disponível no computador após a instalação do software). Onde está o manual no site de suporte da HP (www.hp.com/support). 74 Usar a impressora
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 77
    não aparecer na lista de destinos no visor de painel de controle da impressora, será necessário reiniciar a função de digitalização do software HP no computador de destino. Para reiniciar a função de digitalização, clique em Iniciar na área de trabalho do computador, selecione Programas ou Todos
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 78
    download para o painel de controle da impressora para uso. Para obter mais informações, visite www.hp selecione Marketsplash da HP no software da impressora HP que acompanha a Services da impressora, é possível imprimir documentos em uma impressora perto ou muito longe de você. Para usar o serviço HP
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 79
    software hp.com/at/faxconfig www.hp.be/nl/faxconfig www.hp.be/fr/faxconfig www.hp.dk/faxconfig www.hp.fi/faxconfig www.hp.com/ch/fr/faxconfig www.hp.com/de/faxconfig www.hp.com/ie/faxconfig www.hp.com/it/faxconfig www.hp.no/faxconfig www.hp.nl/faxconfig www.hp.pt/faxconfig www.hp.es/faxconfig www.hp
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 80
    o guia do usuário (disponível no computador após a instalação do software). CUIDADO: Caso você utilize um cabo telefônico que não seja o que acompanha em casa ou no escritório e os cabos que acompanham a impressora, a HP recomenda o uso do cabo telefônico fornecido junto com a impressora. 2.
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 81
    uma linha com toque diferenciador, peça à companhia telefônica que associe um padrão de toque para chamadas de voz e outro para chamadas de fax. A HP recomenda que você solicite toques duplos ou triplos para um número de fax. Quando o dispositivo detectar o padrão de toques especificado, ele atender
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 82
    Observação: Se você assinar um serviço DSL/ADSL, conecte o divisor paralelo no filtro DSL/ADSL e use o cabo telefônico fornecido pela HP para conectar a outra extremidade do filtro à porta 1-Linena impressora. Remova o plugue branco da porta etiquetada 2-EXT na parte traseira da impressora e conecte
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 83
    de controle da impressora, toque em Configurações e selecione a configuração que deseja definir. software HP Se você instalou o software HP no seu computador, é possível definir as configurações de fax usando o software instalado no computador. Para obter mais informações sobre como usar essas
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 84
    fax a vários destinatários • Enviar um fax em Modo de correção de erros O guia do usuário estará disponível no computador após a instalação do software. 82 Configuração e uso do fax
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 85
    Enviar um fax É possível enviar um fax de várias maneiras. Utilizando o painel de controle da impressora, você pode enviar um fax em preto-e-branco ou colorido. Também é possível enviar mensagens de fax manualmente de um telefone acoplado, isso permite falar com o destinatário antes de enviar o fax.
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 86
    para faxes recebidos • Como bloquear números de fax indesejados O guia do usuário estará disponível no computador após a instalação do software. Receber um fax automaticamente Se você ativar a opção Resposta automática (configuração padrão) no painel de controle da impressora, a impressora atender
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 87
    çando pelos mais recentes até os mais antigos. (disponível no computador após a instalação do 4. Se quiser interromper a impressão dos faxes da software). memória, toque em (Cancelar). Como trabalhar com relatórios e registros É possível imprimir diversos tipos de relatórios de fax: • Página
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 88
    telefônico PBX (private branch exchange) • ISDN: um sistema ISDN (Integrated Services Digital Network). • FoIP: um serviço telefônico de baixo custo que mais informações, consulte o guia do usuário. As impressoras HP são desenvolvidas especificamente para uso com serviços telefônicos analógicos
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 89
    93. Qual é o nome e a senha da minha rede? Quando você estiver instalando o software, será solicitado a digitar o nome da rede (também chamada de "SSID") e uma se você estiver usando um computador que execute o Windows, a HP oferece uma ferramenta baseada na Web chamada Assistente de Rede Sem Fio
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 90
    sistema operacional. Windows 1. Salve quaisquer documentos abertos. Feche todos os aplicativos que estejam sendo executados no computador. 2. Introduza o CD do software HP no computador. 3. Selecione Rede (Ethernet/Sem fio), e siga as instruções exibidas na tela. Observação: Se o firewall do seu
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 91
    método de conexão Se você tiver instalado o software HP e conectado o dispositivo usando um cabo USB, Ethernet de trabalho do computador, clique em Iniciar, selecione Programas ou Todos os programas, clique em HP, selecione o nome da impressora, e clique em Conectar uma nova impressora. 2. Siga as
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 92
    Windows. a letra de unidade correta. • Se o computador não reconhecer o CD do software HP na unidade de CD, verifique se o CD do software HP está danificado. Você pode baixar o driver de impressão no site da HP (www.hp.com/support). Problemas na configuração de fax Esta seção contém informações
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 93
    comunicação de fax que inclua um código de erro, poderá encontrar uma explicação para o código de erro no site de suporte da HP (www.hp.com/support). Se solicitado, escolha o país/região e digite "códigos de erro de fax" na caixa Pesquisar. Caso não consiga resolver o problema por meio das sugest
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 94
    só será possível receber fax manualmente. • Se você tiver um modem dial-up de computador na mesma linha telefônica que o dispositivo, verifique se o software que veio com o modem não está definido para receber faxes automaticamente. • Se houver uma secretária eletrônica na mesma linha telefônica com
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 95
    o seu sistema operacional: Windows Coloque o CD do software HP no computador e execute o programa de instalação novamente. Mac OS Abra o Utilitário HP, localizado no Dock. (O Utilitário HP também está localizado na pasta Hewlett-Packard Aplicativos em seu computador.) Clique no ícone Aplicativo da
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 96
    Etapa 3. Reinicie os componentes da rede sem fio Desligue o roteador e o dispositivo e religue-os nesta ordem: roteador primeiro e, em seguida o dispositivo. Se ainda não conseguir se conectar, desligue o roteador, a impressora e o computador e ligue-os novamente nessa ordem: o roteador primeiro, a
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 97
    não estarão disponíveis. Para obter mais informações sobre o EWS, consulte o guia do usuário (disponível no computador após a instalação do software). Para abrir o EWS 1. Obtenha o endereço IP da impressora. O endereço IP é exibido na página de configuração da rede. a. Carregue a bandeja com papel
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 98
  • HP Officejet 6500A | Getting Started Guide - Page 99
    © 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com EN FR ES PT *CN557-90002* *CN557-90002* CN557-90002
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
Getting Started Guide
Guide de démarrage
Guía de instalación inicial
Guia de Pimeiros Passos
OFFICEJET
6500A
E710