HP Photosmart C4380 Setup Guide

HP Photosmart C4380 - All-in-One Printer Manual

Get HP Photosmart C4380 - All-in-One Printer PDF manuals and user guides View all HP Photosmart C4380 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

HP Photosmart C4380 manual content summary:

  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 1
    the USB cable EN Wireless (802.11) network users: you must follow until Section A2. the instructions in this Setup Guide to be successful adding the HP All-in-One to your network. d'accès aux cartouches d'impression. HP Photosmart C4380 All-in-One series /HP Photosmart C4380 Tout-en-un série
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 2
    confirm. • If a prompt appears asking you to install print cartridges, go to the next step in this guide. • Si se le solicita que configure el idioma d'installer des cartouches d'impression, passez à l'étape suivante de ce guide. 2 • HP Photosmart C4380 All-in-One series /HP Photosmart C4380 Tout
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 3
    print cartridge door. Make sure the print carriage moves to the right. If it does not move to the right, turn the device off, then turn it back on again. IMPORTANT: The device must be turned on to insert cartridges . HP Photosmart C4380 Tout-en-un série/HP Photosmart C4380 All-in-One series • 3
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 4
    extensor de la bandeja y cargue papel blanco normal. Presione OK. FR Déployez la rallonge du bac et chargez du papier blanc ordinaire. Appuyez sur OK. 4 • HP Photosmart C4380 All-in-One series /HP Photosmart C4380 Tout-en-un série
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 5
    B - 802.11 EN Choose only ONE connection type (A - USB or B - 802.11/Wireless) ES Seleccione UN solo tipo de conexión (A: USB o B: 802.11/inalámbrica) FR Choisissez UN type de connexion (A - USB ou B - 802.11/sans fil) HP Photosmart C4380 Tout-en-un série/HP Photosmart C4380 All-in-One series • 5
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 6
    ône Poste de travail, puis sur l'icône du CD-ROM ayant le logo HP, puis sur le fichier setup.exe. FR a. Connectez le câble USB au port situé à l'arrière du HP Tout-en-un, puis à n'importe quel port USB de l'ordinateur. 6 • HP Photosmart C4380 All-in-One series /HP Photosmart C4380 Tout-en-un série
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 7
    ne du CD HP Photosmart du bureau. d. Double-cliquez sur l'icône HP Installer. Suivez les instructions affichées à l'écran. e. Renseignez l'écran Assistant réglages. f. Allez à la page 12 pour explorer votre HP Tout-en-un. HP Photosmart C4380 Tout-en-un série/HP Photosmart C4380 All-in-One series • 7
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 8
    que le bureau s'affiche. c. Insérez le CD-ROM. d. Double-cliquez sur l'icône CD HP Photosmart. e. Double-cliquez sur l'icône HP Installer. f. Suivez les instructions affichées à l'écran, puis passez à la section B2. 8 • HP Photosmart C4380 All-in-One series /HP Photosmart C4380 Tout-en-un série
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 9
    B2 - 802.11 Windows: Mac: EN d. On the Connection Type screen, make sure to select through the network. e. When asked, connect your HP All-in-One to your computer using the supplied USB cable. This connection is temporary while wireless network settings are sent to your printer. f. Continue to
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 10
    B3 - 802.11 Windows: Mac: EN g. On the Wireless Network Setup screen, select your wireless network and click Next. If your network uses security, ît, vous pouvez débrancher le câble USB. n. Passez à la section B4. 10 • HP Photosmart C4380 All-in-One series /HP Photosmart C4380 Tout-en-un série
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 11
    B4 - 802.11 Windows/Mac: EN a. If you have additional computers on your network, install the HP All-in-One software on each computer. Follow the onscreen instructions. Make sure that you choose the connection types between the network and your HP All-in-One (not between your computer and the
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 12
    software HP Photosmart en su equipo, pruebe algunas de las funciones del dispositivo HP All-in-One. EN Print a 4 x 6 inch photo ES Impression d'une photo FR Imprima una foto de 10 x 15 cm au format 10 fotográfico. 12 • HP Photosmart C4380 All-in-One series /HP Photosmart C4380 Tout-en-un série
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 13
    me : (Windows) l'écran Microsoft Ajout de matériel s'affiche. Action : cliquez sur Annuler sur tous les écrans affichés. Débranchez le câble USB, puis introduisez le CD-ROM vert du logiciel HP Tout-en-un. Reportez-vous à la section A. HP Photosmart C4380 Tout-en-un série/HP Photosmart C4380 All-in-One
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 14
    HP Tout-en-un, puis introduisez-le de nouveau. Reportez-vous à la section A. EN Problem: (Windows only) The Device Setup Has Failed To Complete screen appears. Action: Unplug the device and plug it in again. Check A. 14 • HP Photosmart C4380 All-in-One series /HP Photosmart C4380 Tout-en-un série
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 15
    Network Troubleshooting ES Dépannage du réseau FR Solución de problemas de red www.hp.com/support EN Problem: During software installation, you see the error message Printer Not Found. Action: • Print the Wireless Network Test Report. This report has useful information about your wireless device
  • HP Photosmart C4380 | Setup Guide - Page 16
    hp.com/support EN Problem: The HP All-in-One cannot connect to the network. Action: • The signal between your HP All-in-One and your wireless router may be weak. Try moving the HP All-in-One closer to your wireless HP All-in-One HP All-in-One empêchant le HP Tout-en-un pendant l'installation du HP Tout-
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
HP Photosmart C4380 All-in-One series
2
1
USB
802.11
/HP Photosmart C4380 Tout-en-un série
Abaissez le bac d’alimentation du papier
et ouvrez la porte d’accès aux cartouches
d’impression.
Retirez tout le matériel d’emballage et le
fi
lm
protecteur du périphérique. Si un autocollant est
apposé sur l’écran graphique couleur, retirez-le.
Fermez la porte d’accès aux cartouches
d’impression.
a.
b.
c.
Commencez ici
Utilisateurs de réseau sans
fi
l (802.11)
: vous devez
suivre les instructions de ce guide de con
fi
guration
pour ajouter le HP Tout-en-un à votre réseau.
A l’attention des utilisateurs de câble USB
:
ne connectez pas le câble USB avant la
section A2
.
Comience aquí
Baje la bandeja de papel y la puerta de los
cartuchos de impresión.
Retire todo el material de embalaje y la
película protectora del dispositivo. Si hay un
adhesivo en la pantalla de grá
fi
cos en color,
retírelo.
Cierre la puerta del cartucho de impresión.
a.
b.
c.
Usuarios del cable USB
: No conecte el cable
USB hasta la
Sección A2
.
Usuarios de red (802.11) inalámbrica
: siga las
instrucciones de esta Guía de instalación para
agregar correctamente el dispositivo HP All-in-One
a la red.
Start Here
Lower both the paper tray and the print
cartridge door.
Remove all packing material and protective
fi
lm from the device. If there is a sticker on
the color graphics display, remove it.
Close the print cartridge door.
a.
b.
c.
USB cable users
: Do not connect the USB cable
until
Section A2
.
Wireless (802.11) network users
: you must follow
the instructions in this Setup Guide to be successful
adding the HP All-in-One to your network.
a
b
c
FR
FR
FR
FR
EN
EN
ES
ES
ES
ES
EN
EN